[Libreoffice-bugs] [Bug 142724] New: In "Asian Phonetic Guide" dialog, Options in "Position" drop-down menu are mislabeled.

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=142724

            Bug ID: 142724
           Summary: In "Asian Phonetic Guide" dialog, Options in
                    "Position" drop-down menu are mislabeled.
           Product: LibreOffice
           Version: unspecified
          Hardware: All
                OS: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: trivial
          Priority: medium
         Component: Writer
          Assignee: libreoffice-bugs at lists.freedesktop.org
          Reporter: petroenk at outlook.com

Description:
The first two choices in the "Position" drop-down menu are mislabeled as "top"
and "bottom". Such labeling are true for horizontal text but not for vertical
text. For vertical text, the "top" option would put ruby text on the right of
the base text, and the "bottom" option would put ruby text on the left of the
base text. These two options should be labeled "top/right" and "bottom/left".

Steps to Reproduce:
1. Set the page's text direction to "Right-to-left (vertical)"; to do this,
select "Format > Page Style > Page > Paper Format > Text Direction >
Right-to-left (vertical)".
2. Select "Format > Asian Phonetic Guide".
3. Type any Chinese Character (e.g. 人) in "Base text", then any text in "Ruby
text".
4. Select "Top" in "Position" drop-down menu, then click "Apply" button.
5. Don't close the dialog, Select "Bottom" in "Position" drop-down menu, then
click "Apply" button.

Actual Results:
After step #4, a new ruby text showed up at the right of a new vertical base
text, which is expected. The command is however labeled as "top", which is not
expected.

After step #5, a new ruby text showed up at the left of a new vertical base
text, which is expected. The command is however labeled as "bottom", which is
not expected.

Expected Results:
The first command in the "Position" drop-down menu should be labeled as
"top/right" rather than "top".
The second command in the "Position" drop-down menu should be labeled as
"bottom/left" rather than "bottom".


Reproducible: Always


User Profile Reset: No



Additional Info:
None.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20210609/b20272ea/attachment.htm>