[Libreoffice-bugs] [Bug 140178] Change "Outline & List" to "Level & List" as tab label in Paragraph and Paragraph Style dialogs

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=140178

Heiko Tietze <heiko.tietze at documentfoundation.org> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|UNCONFIRMED                 |NEW
                 CC|                            |vstuart.foote at utsa.edu
     Ever confirmed|0                           |1

--- Comment #6 from Heiko Tietze <heiko.tietze at documentfoundation.org> ---
In German the whole thing is "Gliederung" (meaning of outline) and easy to
understand for native speakers. No need for level or list. I doubt it becomes
more clear with any change (always in favor of tooltips) but also not
objecting. 

If you rename the tab you also need to change the outline section, I guess.

Stuart, what's your take as native speaker?

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20210316/2f30bb80/attachment.htm>