[Libreoffice-bugs] [Bug 142340] New: Interface on the LibreOffice – Application colors page incompatible with pt-br translation

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=142340

            Bug ID: 142340
           Summary: Interface on the LibreOffice – Application colors page
                    incompatible with pt-br translation
           Product: LibreOffice
           Version: unspecified
          Hardware: All
                OS: Linux (All)
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: Writer
          Assignee: libreoffice-bugs at lists.freedesktop.org
          Reporter: tuliomac at gmail.com

Created attachment 172104
  --> https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=172104&action=edit
3 views to clarify the problem

On the LibreOffice – Application colors page, custom colors section, the first
column is 'On', in pt-br is 'Ativado'. Some Desktop Enviroments (DE), like
Gnome, increment the size of the column to fit the new and bigger word. In KDE
this won't happen and there's no way to manual resize it.

In the image attached, there are 3 views, with Gnome, with KDE normal
interface, system default, and KDE, generic interface, using
'SAL_USE_VCLPLUGIN=gen libreoffice' command.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20210518/3c9346aa/attachment.htm>