<html>
    <head>
      <base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
    </head>
    <body>
      <p>
        <div>
            <b><a class="bz_bug_link 
          bz_status_RESOLVED  bz_closed"
   title="RESOLVED NOTABUG - Style commands in the UI are language-dependent"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=108301#c2">Comment # 2</a>
              on <a class="bz_bug_link 
          bz_status_RESOLVED  bz_closed"
   title="RESOLVED NOTABUG - Style commands in the UI are language-dependent"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=108301">bug 108301</a>
              from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:thomas.lendo@gmail.com" title="Thomas Lendo <thomas.lendo@gmail.com>"> <span class="fn">Thomas Lendo</span></a>
</span></b>
        <pre>Created <span class=""><a href="http://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=133850" name="attach_133850" title="On top: Formatting (Styles) toolbar, pre-installed in LO 5.5 / bottom: custom toolbar with the same styles">attachment 133850</a> <a href="http://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=133850&action=edit" title="On top: Formatting (Styles) toolbar, pre-installed in LO 5.5 / bottom: custom toolbar with the same styles">[details]</a></span>
On top: Formatting (Styles) toolbar, pre-installed in LO 5.5 / bottom: custom
toolbar with the same styles

The attached screenshot shows 2 toolbars:

1. Toolbar on top: pre-installed Formatting (Styles) toolbar of LO 5.5.0.0
alpha0 which shows only English style names except "Betont" (emphasis character
style).

2. Toolbar on the bottom: custom toolbar with the same styles, made by me with
LO 5.5.0.0 alpha0 which shows the same styles, all paragraph and character
styles are German but not the list styles except Numbered List 5 (German:
Nummerierung 5). I renamed Heading 1-3 manually to Ü1, Ü2, Ü3. But in the XML
file you can see that character style "Default" and list style "Numbered List
5" also have names (toolbar:text="Standard" + toolbar:text="Nummerierung 5")
which were not added by me but from LO. I don't know why and when do LO add a
name for a style.</pre>
        </div>
      </p>


      <hr>
      <span>You are receiving this mail because:</span>

      <ul>
          <li>You are the assignee for the bug.</li>
      </ul>
    </body>
</html>