<html>
<head>
<base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
</head>
<body>
<p>
<div>
<b><a class="bz_bug_link
bz_status_NEW "
title="NEW - Some font weights names not being translated in UI"
href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=107700#c4">Comment # 4</a>
on <a class="bz_bug_link
bz_status_NEW "
title="NEW - Some font weights names not being translated in UI"
href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=107700">bug 107700</a>
from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:kelemeng@ubuntu.com" title="Gabor Kelemen <kelemeng@ubuntu.com>"> <span class="fn">Gabor Kelemen</span></a>
</span></b>
<pre>I did a bit of research among the default fonts LO ships.
Found that there are quite a few style names coming from these that are not
translated on the UI. The fonts and their untranslated style names are:
DejaVuSerifCondensed; DejaVuSansCondensed
"Condensed"
DejaVuSerifCondensed
"Condensed Italic"
DejaVuSerifCondensed, DejaVuSansCondensed
"Condensed Bold"
DejaVuSerifCondensed
"Condensed Bold Italic"
DejaVuSans, SourceCodePro, SourceSansPro
"ExtraLight"
SourceSansPro, SourceCodePro,
"ExtraLight Italic"
SourceSansPro, LinLibertine, SourceSansPro
"Semibold Italic"
SourceSansPro, LinLibertine, SourceSansPro
"Semibold"
SourceSansPro, SourceCodePro
"Light Italic"
SourceCodePro, ExtraLinBiolinum, ExtraLinLibertine
"Medium"
SourceCodePro
"Medium Italic"
DejaVuSansMono, DejaVuSansCondensed, DejaVuSans
"Oblique"
DejaVuSansMono, DejaVuSansCondensed,
"Bold Oblique"
DejaVuSansCondensed-Oblique
"Condensed Oblique"
DejaVuSansCondensed-BoldOblique
"Condensed Bold Oblique"
DejaVuSansCondensed, DejaVuSans, DejaVuSerifCondensed, DejaVuSansMono,
DejaVuSerif
"Book"
The command I used to query these was:
$ for i in $(find ./workdir/UnpackedTarball/font_* -name "*.ttf" ); do echo
$i; fc-query $i | grep style: ; done
Now adding these strings is rather straightforward in
<a href="http://opengrok.libreoffice.org/xref/core/svtools/source/control/ctrltool.cxx">http://opengrok.libreoffice.org/xref/core/svtools/source/control/ctrltool.cxx</a></pre>
</div>
</p>
<hr>
<span>You are receiving this mail because:</span>
<ul>
<li>You are the assignee for the bug.</li>
</ul>
</body>
</html>