<html>
    <head>
      <base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
    </head>
    <body><span class="vcard"><a class="email" href="mailto:kelemeng@ubuntu.com" title="Gabor Kelemen <kelemeng@ubuntu.com>"> <span class="fn">Gabor Kelemen</span></a>
</span> changed
          <a class="bz_bug_link 
          bz_status_ASSIGNED "
   title="ASSIGNED - 'Clear List' entry in Recent Documents appears in English rather than Slovenian"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=113295">bug 113295</a>
          <br>
             <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="8">
          <tr>
            <th>What</th>
            <th>Removed</th>
            <th>Added</th>
          </tr>

         <tr>
           <td style="text-align:right;">Status</td>
           <td>UNCONFIRMED
           </td>
           <td>ASSIGNED
           </td>
         </tr>

         <tr>
           <td style="text-align:right;">Assignee</td>
           <td>libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
           </td>
           <td>kelemeng@ubuntu.com
           </td>
         </tr>

         <tr>
           <td style="text-align:right;">Ever confirmed</td>
           <td>
                
           </td>
           <td>1
           </td>
         </tr></table>
      <p>
        <div>
            <b><a class="bz_bug_link 
          bz_status_ASSIGNED "
   title="ASSIGNED - 'Clear List' entry in Recent Documents appears in English rather than Slovenian"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=113295#c6">Comment # 6</a>
              on <a class="bz_bug_link 
          bz_status_ASSIGNED "
   title="ASSIGNED - 'Clear List' entry in Recent Documents appears in English rather than Slovenian"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=113295">bug 113295</a>
              from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:kelemeng@ubuntu.com" title="Gabor Kelemen <kelemeng@ubuntu.com>"> <span class="fn">Gabor Kelemen</span></a>
</span></b>
        <pre>Confirmed with a current translations repository.
The string is translated in sl/framework/messages.po:

#: strings.hrc:36
msgctxt "STR_CLEAR_RECENT_FILES"
msgid "Clear List"
msgstr "Počisti seznam"

yet it does not appear on the UI.
Neither do other strings from the same file, like the "Untitled" default file
name.

This affects other languages as well and happens because translations are
converted to fwk.mo files and due to a typo in
framework/source/fwe/classes/fwkresid.cxx LO looks for them in fwe.mo files.</pre>
        </div>
      </p>


      <hr>
      <span>You are receiving this mail because:</span>

      <ul>
          <li>You are the assignee for the bug.</li>
      </ul>
    </body>
</html>