<html>
<head>
<base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
</head>
<body><span class="vcard"><a class="email" href="mailto:tietze.heiko@gmail.com" title="Heiko Tietze <tietze.heiko@gmail.com>"> <span class="fn">Heiko Tietze</span></a>
</span> changed
<a class="bz_bug_link
bz_status_NEW "
title="NEW - CSV import dialogue confusing in respect to text delimiters"
href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=113536">bug 113536</a>
<br>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="8">
<tr>
<th>What</th>
<th>Removed</th>
<th>Added</th>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right;">CC</td>
<td>
</td>
<td>gautier.sophie@gmail.com, tietze.heiko@gmail.com
</td>
</tr></table>
<p>
<div>
<b><a class="bz_bug_link
bz_status_NEW "
title="NEW - CSV import dialogue confusing in respect to text delimiters"
href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=113536#c13">Comment # 13</a>
on <a class="bz_bug_link
bz_status_NEW "
title="NEW - CSV import dialogue confusing in respect to text delimiters"
href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=113536">bug 113536</a>
from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:tietze.heiko@gmail.com" title="Heiko Tietze <tietze.heiko@gmail.com>"> <span class="fn">Heiko Tietze</span></a>
</span></b>
<pre>So this question is more or less up to the l10n team whether or not they are
willing to translate those minor changes. IMHO it's only a small advantage.
To summarize the previous comments:
* Import CSV dialog
1 "Text delimiter:"
A "String delimiter:"
B "Text field quotes:"
C "Text field quotemarks:"
2 "Quoted field as text"
A "Import delimited Strings as text"
B "Format quoted field as text"
* Export CSV dialog
3 "Field Delimiter:"
4 "Text Delimiter:"
A "Text Quote"
B "Quote character"
C "Text field quotes" (for consistency with 1B)
5 "Quote all text cells"
If we go ahead with a new wording, my take is 1B, 2B, 4C.</pre>
</div>
</p>
<hr>
<span>You are receiving this mail because:</span>
<ul>
<li>You are the assignee for the bug.</li>
</ul>
</body>
</html>