<html>
<head>
<base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
</head>
<body>
<p>
<div>
<b><a class="bz_bug_link
bz_status_NEW "
title="NEW - [l10n, Russian] LibO Version 5.4.3.2 while saving multipage xls file into csv format we see partially translated error message"
href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=113816#c4">Comment # 4</a>
on <a class="bz_bug_link
bz_status_NEW "
title="NEW - [l10n, Russian] LibO Version 5.4.3.2 while saving multipage xls file into csv format we see partially translated error message"
href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=113816">bug 113816</a>
from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:kelemeng@ubuntu.com" title="Gabor Kelemen <kelemeng@ubuntu.com>"> <span class="fn">Gabor Kelemen</span></a>
</span></b>
<pre>Created <span class=""><a href="http://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=138174" name="attach_138174" title="The window in 6.1 master build">attachment 138174</a> <a href="http://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=138174&action=edit" title="The window in 6.1 master build">[details]</a></span>
The window in 6.1 master build
I could reproduce this in 5.4.3 for Hungarian as well.
For 6.0 the localization infrastructure changed a lot and this string appered
again in Pootle:
<a href="https://translations.documentfoundation.org/ru/libo_ui/translate/#search=Only%20the%20active%20sheet%20was%20saved.&sfields=source,target,notes">https://translations.documentfoundation.org/ru/libo_ui/translate/#search=Only%20the%20active%20sheet%20was%20saved.&sfields=source,target,notes</a>
In a current master build the error window appears fully translated to Russian.</pre>
</div>
</p>
<hr>
<span>You are receiving this mail because:</span>
<ul>
<li>You are the assignee for the bug.</li>
</ul>
</body>
</html>