<html>
    <head>
      <base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
    </head>
    <body>
      <p>
        <div>
            <b><a class="bz_bug_link 
          bz_status_UNCONFIRMED "
   title="UNCONFIRMED - Auto text does not properly insert field variables"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=115904#c4">Comment # 4</a>
              on <a class="bz_bug_link 
          bz_status_UNCONFIRMED "
   title="UNCONFIRMED - Auto text does not properly insert field variables"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=115904">bug 115904</a>
              from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:todventtu@suomi24.fi" title="Buovjaga <todventtu@suomi24.fi>"> <span class="fn">Buovjaga</span></a>
</span></b>
        <pre>Thank you very much for the explanation. I was able to test <a class="bz_bug_link 
          bz_status_UNCONFIRMED "
   title="UNCONFIRMED - libreoffice autokey and autocorrect bug"
   href="show_bug.cgi?id=115489">bug 115489</a> thanks
to it. I could not reproduce <a class="bz_bug_link 
          bz_status_UNCONFIRMED "
   title="UNCONFIRMED - libreoffice autokey and autocorrect bug"
   href="show_bug.cgi?id=115489">bug 115489</a>, though, so maybe you could try it.

Actually, I could not repro your problem either.
I selected the first SQ-XXX and turned it to an autotext entry.
When I insert it either from the autotext dialog or with shortcut + F3, I get
SQ-XXX.

Arch Linux 64-bit
Version: 6.1.0.0.alpha0+
Build ID: b8fe96f1da2c42c04a8094ca8c57d49763b7bded
CPU threads: 8; OS: Linux 4.15; UI render: default; VCL: kde4; 
Locale: fi-FI (fi_FI.UTF-8); Calc: group
Built on March 8th 2018</pre>
        </div>
      </p>


      <hr>
      <span>You are receiving this mail because:</span>

      <ul>
          <li>You are the assignee for the bug.</li>
      </ul>
    </body>
</html>