<html>
    <head>
      <base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
    </head>
    <body>
      <p>
        <div>
            <b><a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEEDINFO "
   title="NEEDINFO - When exporting to tagged PDF, characters in certain fonts are lost or misrepresented in the underlying text."
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=113543#c3">Comment # 3</a>
              on <a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEEDINFO "
   title="NEEDINFO - When exporting to tagged PDF, characters in certain fonts are lost or misrepresented in the underlying text."
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=113543">bug 113543</a>
              from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:quentin@nvaccess.org" title="Quentin Christensen <quentin@nvaccess.org>"> <span class="fn">Quentin Christensen</span></a>
</span></b>
        <pre>Hi Timur,

I tested on the build I was running this morning:

LibreOffice 6.0.0.3 (x64)
Build ID: 64a0f66915f38c6217de274f0aa8e15618924765
CPU threads: 8; OS: Windows 10.0; UI render: default; 
Locale: en-AU (en_AU); Calc: group

While I updated that build, I reproduced on my other computer on Windows 7 with
LibreOffice 5.4.2.2 (x64)

Now, I've updated and rebooted and my main PC is running:
Version: 6.0.3.2 (x64)
Build ID: 8f48d515416608e3a835360314dac7e47fd0b821
CPU threads: 8; OS: Windows 10.0; UI render: default; 
Locale: en-AU (en_AU); Calc: group

My Windows 10 is the latest Fast Insider build, though since it also reproduces
on Windows 7, I don't think the Windows version is so important here.

For just one word, tagging isn't necessary, true - I needed it for the file I
was originally creating.

Zoom does seem to have an effect though.

When I have zoom set to 20%, my exported PDF has the word "certifccte" instead
of "certificate".  When I zoom up to 200%, the word becomes "certifccate"

I can definitely still reproduce this.  I did originally download my Raleway
font from Google rather than GitHub.  If it is an issue with the font itself,
perhaps the GitHub version is newer - although I expect more people would find
it through Google.  Surely though the font just controls how the text is
rendered, it shouldn't change what the underlying text is?</pre>
        </div>
      </p>


      <hr>
      <span>You are receiving this mail because:</span>

      <ul>
          <li>You are the assignee for the bug.</li>
      </ul>
    </body>
</html>