<html>
<head>
<base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
</head>
<body><span class="vcard"><a class="email" href="mailto:fito@libreoffice.org" title="Adolfo Jayme <fito@libreoffice.org>"> <span class="fn">Adolfo Jayme</span></a>
</span> changed
<a class="bz_bug_link
bz_status_RESOLVED bz_closed"
title="RESOLVED FIXED - Translation missing in LibreOffice 6.1> Calc, spanish version, Notebook Bar> 'Revisar' tab> 'Record' icon"
href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=119475">bug 119475</a>
<br>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="8">
<tr>
<th>What</th>
<th>Removed</th>
<th>Added</th>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right;">Assignee</td>
<td>libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
</td>
<td>fito@libreoffice.org
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right;">Status</td>
<td>NEW
</td>
<td>RESOLVED
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right;">Resolution</td>
<td>---
</td>
<td>FIXED
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right;">Whiteboard</td>
<td>
</td>
<td>target:6.2.0 target:6.1.1
</td>
</tr></table>
<p>
<div>
<b><a class="bz_bug_link
bz_status_RESOLVED bz_closed"
title="RESOLVED FIXED - Translation missing in LibreOffice 6.1> Calc, spanish version, Notebook Bar> 'Revisar' tab> 'Record' icon"
href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=119475#c4">Comment # 4</a>
on <a class="bz_bug_link
bz_status_RESOLVED bz_closed"
title="RESOLVED FIXED - Translation missing in LibreOffice 6.1> Calc, spanish version, Notebook Bar> 'Revisar' tab> 'Record' icon"
href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=119475">bug 119475</a>
from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:fito@libreoffice.org" title="Adolfo Jayme <fito@libreoffice.org>"> <span class="fn">Adolfo Jayme</span></a>
</span></b>
<pre>In Spanish we use “grabar” for “recording” a tape, a video, or in this case
tracked changes. This is as opposed to French “enregistrer”, Catalan
“enregistrar” or other Romance languages.
Solved for 6.1.1 RC2, to be released next week.</pre>
</div>
</p>
<hr>
<span>You are receiving this mail because:</span>
<ul>
<li>You are the assignee for the bug.</li>
</ul>
</body>
</html>