<html>
    <head>
      <base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
    </head>
    <body><span class="vcard"><a class="email" href="mailto:serval2412@yahoo.fr" title="Julien Nabet <serval2412@yahoo.fr>"> <span class="fn">Julien Nabet</span></a>
</span> changed
          <a class="bz_bug_link 
          bz_status_UNCONFIRMED "
   title="UNCONFIRMED - English words in the crash report screens"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=121903">bug 121903</a>
          <br>
             <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="8">
          <tr>
            <th>What</th>
            <th>Removed</th>
            <th>Added</th>
          </tr>

         <tr>
           <td style="text-align:right;">CC</td>
           <td>
                
           </td>
           <td>jbfaure@libreoffice.org, serval2412@yahoo.fr, sophi@libreoffice.org
           </td>
         </tr></table>
      <p>
        <div>
            <b><a class="bz_bug_link 
          bz_status_UNCONFIRMED "
   title="UNCONFIRMED - English words in the crash report screens"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=121903#c1">Comment # 1</a>
              on <a class="bz_bug_link 
          bz_status_UNCONFIRMED "
   title="UNCONFIRMED - English words in the crash report screens"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=121903">bug 121903</a>
              from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:serval2412@yahoo.fr" title="Julien Nabet <serval2412@yahoo.fr>"> <span class="fn">Julien Nabet</span></a>
</span></b>
        <pre>I agree with the fact to harmonize translations but personnaly I'd prefer
"rapport de crash".
I don't see what's the problem with "Rapport de bug". A language is alive and
importing English terms shouldn't be a problem.
The word "bug" has a history and most people know this word.

Sophie/Jean-Baptiste: thought you might be interested in this one.</pre>
        </div>
      </p>


      <hr>
      <span>You are receiving this mail because:</span>

      <ul>
          <li>You are the assignee for the bug.</li>
      </ul>
    </body>
</html>