<html>
    <head>
      <base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
    </head>
    <body><span class="vcard"><a class="email" href="mailto:albaco69@gmail.com" title="Albert Acer <albaco69@gmail.com>"> <span class="fn">Albert Acer</span></a>
</span> changed
          <a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEW "
   title="NEW - Translation missing in LibreOffice 6.1> Calc, spanish version, Notebook Bar> 'Insertar' tab> 'Field'"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=119473">bug 119473</a>
          <br>
             <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="8">
          <tr>
            <th>What</th>
            <th>Removed</th>
            <th>Added</th>
          </tr>

         <tr>
           <td style="text-align:right;">Version</td>
           <td>6.1.0.3 release
           </td>
           <td>6.2.0.3 release
           </td>
         </tr>

         <tr>
           <td style="text-align:right;">Component</td>
           <td>Calc
           </td>
           <td>LibreOffice
           </td>
         </tr></table>
      <p>
        <div>
            <b><a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEW "
   title="NEW - Translation missing in LibreOffice 6.1> Calc, spanish version, Notebook Bar> 'Insertar' tab> 'Field'"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=119473#c10">Comment # 10</a>
              on <a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEW "
   title="NEW - Translation missing in LibreOffice 6.1> Calc, spanish version, Notebook Bar> 'Insertar' tab> 'Field'"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=119473">bug 119473</a>
              from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:albaco69@gmail.com" title="Albert Acer <albaco69@gmail.com>"> <span class="fn">Albert Acer</span></a>
</span></b>
        <pre>This translation error still appears in LO 6.1.5 and 6.2, Spanish Version, in
the Calc, Print and Draw applications.

This anomaly that has been reported several times, and has not been completely
solved, is presented only in the new experimental User Interface with tabs
under the "Insertar" tab where an icon with the name of "Field" appears whose
name should appear in Spanish language as "Campo" instead of "Field". Now this
translation error is repeated in the applications Calc, impress and Draw,
affecting users of versions 6.2, 6.1, 6.0, whose native language is Spanish and
who are also not bilingual.</pre>
        </div>
      </p>


      <hr>
      <span>You are receiving this mail because:</span>

      <ul>
          <li>You are the assignee for the bug.</li>
      </ul>
    </body>
</html>