<html>
    <head>
      <base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
    </head>
    <body><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="8">
        <tr>
          <th>Bug ID</th>
          <td><a class="bz_bug_link 
          bz_status_UNCONFIRMED "
   title="UNCONFIRMED - [L10N] Untranslated string in User Interface - pt-BR"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=124268">124268</a>
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Summary</th>
          <td>[L10N] Untranslated string in User Interface - pt-BR
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Product</th>
          <td>LibreOffice
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Version</th>
          <td>6.2.2.2 release
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Hardware</th>
          <td>All
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>OS</th>
          <td>All
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Status</th>
          <td>UNCONFIRMED
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Severity</th>
          <td>normal
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Priority</th>
          <td>medium
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Component</th>
          <td>Localization
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Assignee</th>
          <td>libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Reporter</th>
          <td>olivier.hallot@documentfoundation.org
          </td>
        </tr></table>
      <p>
        <div>
        <pre>The strings GvBYt and gJ4rS in LO 6.2 pt-BR user interface are not translated.

Steps to reproduce
1) set User interface as pt-BR
2) open menu Arquivo (Menu File)

Current result: The New and Send entries are not translated
Expected result: The New and Send entries should be "Novo" and "Enviar".

Strings in Pootle are correct.

GvBYt
 Contexto: GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddDirect Label value.text


gJ4rS
 Contexto: GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendToMenu Label value.text


Versão: 6.2.2.2
ID de compilação: 2b840030fec2aae0fd2658d8d4f9548af4e3518d
Threads da CPU:8; SO:Linux 4.18; Realizador da interface: padrão; VCL: kde5; 
Local: pt-BR (pt_BR.UTF-8); Idioma de IU: pt-BR
Calc: threaded</pre>
        </div>
      </p>


      <hr>
      <span>You are receiving this mail because:</span>

      <ul>
          <li>You are the assignee for the bug.</li>
      </ul>
    </body>
</html>