<html>
    <head>
      <base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
    </head>
    <body><span class="vcard"><a class="email" href="mailto:jalojo@laposte.net" title="Jacques Guilleron <jalojo@laposte.net>"> <span class="fn">Jacques Guilleron</span></a>
</span> changed
          <a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEW "
   title="NEW - Several function names seems not translatable"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=125501">bug 125501</a>
          <br>
             <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="8">
          <tr>
            <th>What</th>
            <th>Removed</th>
            <th>Added</th>
          </tr>

         <tr>
           <td style="text-align:right;">Status</td>
           <td>UNCONFIRMED
           </td>
           <td>NEW
           </td>
         </tr>

         <tr>
           <td style="text-align:right;">Ever confirmed</td>
           <td>
                
           </td>
           <td>1
           </td>
         </tr></table>
      <p>
        <div>
            <b><a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEW "
   title="NEW - Several function names seems not translatable"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=125501#c1">Comment # 1</a>
              on <a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEW "
   title="NEW - Several function names seems not translatable"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=125501">bug 125501</a>
              from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:jalojo@laposte.net" title="Jacques Guilleron <jalojo@laposte.net>"> <span class="fn">Jacques Guilleron</span></a>
</span></b>
        <pre>Hello Jean-Baptiste,
Sorry for this long absence due to some health concerns.

I reproduce with LO 6.1.0.0.beta2
Build ID: 0f4d2060bc90b4008fbc8e6d9a49ec7eeea60b78
Threads CPU : 2; OS : Windows 6.1; UI Render : GL; 
Locale : fr-FR (fr_FR); Calc: CL 
and
LO 6.3.0.0.alpha1 Build ID: 547edd20e527fb02900f6174973770d26306e2e7
Threads CPU : 2; OS : Windows 6.1; UI Render : par défaut; VCL: win; 
Locale : fr-FR (fr_FR); Langue IHM : fr-FR
Calc: CL
Changing Locale Shows theses Fonctions translated. I get for example:
           Italian      Spanish                         German
SEARCH     CERCA/CERCAB HALLAR/HALLARB                  SUCHEN/SUCHENB
FIND/FINDB TROVA/TROVAB ENCONTRAR/ENCONTRARB            FINDEN/FINDENB

Jacques</pre>
        </div>
      </p>


      <hr>
      <span>You are receiving this mail because:</span>

      <ul>
          <li>You are the assignee for the bug.</li>
      </ul>
    </body>
</html>