<html>
<head>
<base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
</head>
<body>
<p>
<div>
<b><a class="bz_bug_link
bz_status_NEW "
title="NEW - [LOCALHELP] Translate section id to English mnemonics"
href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=132643#c2">Comment # 2</a>
on <a class="bz_bug_link
bz_status_NEW "
title="NEW - [LOCALHELP] Translate section id to English mnemonics"
href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=132643">bug 132643</a>
from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:serval2412@yahoo.fr" title="Julien Nabet <serval2412@yahoo.fr>"> <span class="fn">Julien Nabet</span></a>
</span></b>
<pre>To try to make coherent patches, I thought about changes by keyword.
Eg:
git grep -n werkzeugleiste
retrieves:
source/text/scalc/main0200.xhp:47:<embed
href="text/scalc/main0218.xhp#werkzeugleiste"/>
source/text/scalc/main0200.xhp:53:<embed
href="text/simpress/main0210.xhp#werkzeugleiste"/>
source/text/scalc/main0218.xhp:33:<section id="werkzeugleiste">
source/text/sdraw/main0200.xhp:41:<embed
href="text/sdraw/main0210.xhp#werkzeugleiste"/>
source/text/sdraw/main0210.xhp:30:<section id="werkzeugleiste">
source/text/shared/00/00000007.xhp:35:<paragraph role="paragraph"
id="par_id3152823" xml-lang="en-US"><variable id="werkzeugleiste">Icon on the
Tools bar:
source/text/shared/01/03050000.xhp:31:<section id="werkzeugleiste">
source/text/simpress/main0200.xhp:43:<embed
href="text/simpress/main0210.xhp#werkzeugleiste"/>
source/text/simpress/main0200.xhp:46:<embed
href="text/simpress/main0211.xhp#werkzeugleistegliederung"/>
source/text/simpress/main0200.xhp:49:<embed
href="text/simpress/main0212.xhp#werkzeugleistediasortierung"/>
source/text/simpress/main0210.xhp:30:<section id="werkzeugleiste">
source/text/simpress/main0211.xhp:33:<section id="werkzeugleistegliederung">
source/text/simpress/main0212.xhp:33:<section id="werkzeugleistediasortierung">
source/text/smath/main0200.xhp:41:<embed
href="text/smath/main0203.xhp#werkzeugleiste"/>
source/text/smath/main0203.xhp:33:<section id="werkzeugleiste">
source/text/swriter/main0200.xhp:44:<embed
href="text/simpress/main0210.xhp#werkzeugleiste"/>
If we put aside words beginning by "werkzeugleiste" and just try to translate
those containing "werkzeugleiste", it should be ok.
Olivier: what do you think?</pre>
</div>
</p>
<hr>
<span>You are receiving this mail because:</span>
<ul>
<li>You are the assignee for the bug.</li>
</ul>
</body>
</html>