<html>
    <head>
      <base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
    </head>
    <body>
      <p>
        <div>
            <b><a class="bz_bug_link 
          bz_status_UNCONFIRMED "
   title="UNCONFIRMED - Japanese Traditional Numeric texts are wrong such as 1,2,3, 10, 1000, 10000"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=130193#c4">Comment # 4</a>
              on <a class="bz_bug_link 
          bz_status_UNCONFIRMED "
   title="UNCONFIRMED - Japanese Traditional Numeric texts are wrong such as 1,2,3, 10, 1000, 10000"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=130193">bug 130193</a>
              from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:naruoga@gmail.com" title="Naruhiko Ogasawara <naruoga@gmail.com>"> <span class="fn">Naruhiko Ogasawara</span></a>
</span></b>
        <pre>Sorry, my bad, according to the help, this behavior might be intentional.


Excel format modifier "[DBNum2]" means "Traditional Number Text" in Japanese,
but in our latest help:

<a href="https://help.libreoffice.org/6.4/ja/text/shared/01/05020301.html?&DbPAR=WRITER&System=WIN">https://help.libreoffice.org/6.4/ja/text/shared/01/05020301.html?&DbPAR=WRITER&System=WIN</a>

[DBNum2] is mapped to [NatNum4], which means "modern long Kanji text" in Calc
native, not to [NatNum5], which means "traditional long Kanji text."


As the Japanese native, this is Excel incompatibility and IMHO it should be
fixed, but this behavior has been same since 3.3, so I guess there is some
historical reason... I'm asking it to the Japanese community.</pre>
        </div>
      </p>


      <hr>
      <span>You are receiving this mail because:</span>

      <ul>
          <li>You are the assignee for the bug.</li>
      </ul>
    </body>
</html>