<html>
    <head>
      <base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
    </head>
    <body>
      <p>
        <div>
            <b><a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEW "
   title="NEW - Change Arabic diacritics' colours separate from base font colour?"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=129330#c8">Comment # 8</a>
              on <a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEW "
   title="NEW - Change Arabic diacritics' colours separate from base font colour?"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=129330">bug 129330</a>
              from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:dr.khaled.hosny@gmail.com" title="Khaled Hosny <dr.khaled.hosny@gmail.com>"> <span class="fn">Khaled Hosny</span></a>
</span></b>
        <pre>Coloring marks independent of their bases does not work correctly in
LibreOffice, see <a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEW "
   title="NEW - Other: The ability to set a different color for diacritics is missing for Arabic"
   href="show_bug.cgi?id=71956">bug 71956</a>.

Fixing this will require refactoring how text color is handled in LibreOffice
since right now it is tied to the font, and different color means a different
font internally and OpenType text layout does not work across fonts, so
positing and other layout features will be broken.</pre>
        </div>
      </p>


      <hr>
      <span>You are receiving this mail because:</span>

      <ul>
          <li>You are the assignee for the bug.</li>
      </ul>
    </body>
</html>