<html>
<head>
<base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
</head>
<body><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="8">
<tr>
<th>Bug ID</th>
<td><a class="bz_bug_link
bz_status_UNCONFIRMED "
title="UNCONFIRMED - Add double angle quote («, ») autocorrection, where "Single/Double quotes AutoCorrect" locale settings don't support it"
href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=133524">133524</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th>Summary</th>
<td>Add double angle quote («, ») autocorrection, where "Single/Double quotes AutoCorrect" locale settings don't support it
</td>
</tr>
<tr>
<th>Product</th>
<td>LibreOffice
</td>
</tr>
<tr>
<th>Version</th>
<td>3.3.0 release
</td>
</tr>
<tr>
<th>Hardware</th>
<td>All
</td>
</tr>
<tr>
<th>OS</th>
<td>All
</td>
</tr>
<tr>
<th>Status</th>
<td>UNCONFIRMED
</td>
</tr>
<tr>
<th>Severity</th>
<td>normal
</td>
</tr>
<tr>
<th>Priority</th>
<td>medium
</td>
</tr>
<tr>
<th>Component</th>
<td>Writer
</td>
</tr>
<tr>
<th>Assignee</th>
<td>libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
</td>
</tr>
<tr>
<th>Reporter</th>
<td>nemeth@numbertext.org
</td>
</tr></table>
<p>
<div>
<pre>AutoCorrect settings of several languages prefer apostrophe replacement instead
of second level quotation marks » and «, see Writer (or MS Word) and
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_mark#Summary_table">https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_mark#Summary_table</a>
Apostrophe, also second level quotation marks needs for writing, but keyboards
and recent AutoCorrect facilities don't support both. A suggested solution to
give
1. AutoCorrect character sequences ">>" and "<<" to » and «.
2. and in the case of unique, not alternative second level quotation marks,
context-dependent replacement of ", i.e. checking preceding opening quotes to
choose the correct quotation marks. A Hungarian or Romanian example: „Sentence
with primary and »second level« quotes.” would be possible to type using only
", while "Single quotes" AutoCorrect is used for typographic apostrophes.</pre>
</div>
</p>
<hr>
<span>You are receiving this mail because:</span>
<ul>
<li>You are the assignee for the bug.</li>
</ul>
</body>
</html>