<html>
    <head>
      <base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
    </head>
    <body><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="8">
        <tr>
          <th>Bug ID</th>
          <td><a class="bz_bug_link 
          bz_status_UNCONFIRMED "
   title="UNCONFIRMED - Misplace of underlining grammar error when using special chars"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=140935">140935</a>
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Summary</th>
          <td>Misplace of underlining grammar error when using special chars
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Product</th>
          <td>LibreOffice
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Version</th>
          <td>4.4 all versions
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Hardware</th>
          <td>All
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>OS</th>
          <td>All
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Status</th>
          <td>UNCONFIRMED
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Severity</th>
          <td>normal
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Priority</th>
          <td>medium
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Component</th>
          <td>Writer
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Assignee</th>
          <td>libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Reporter</th>
          <td>pierre.choffardet@free.fr
          </td>
        </tr></table>
      <p>
        <div>
        <pre>Created <span class=""><a href="https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=170389" name="attach_170389" title="Problem example">attachment 170389</a> <a href="https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=170389&action=edit" title="Problem example">[details]</a></span>
Problem example

See attached file

You can see a grammar error (use English language). 
There should be no space before question mark

But the underlining is misplaced and if you choose to correct this error (by
right click), the question mark is added at the wrong place.

This is due to the fact that the text uses Mathematical chars from Libertinus
Math
(A, V, v)

The problem is the same when using Cambria Math, or other specials glyphs</pre>
        </div>
      </p>


      <hr>
      <span>You are receiving this mail because:</span>

      <ul>
          <li>You are the assignee for the bug.</li>
      </ul>
    </body>
</html>