<html>
    <head>
      <base href="https://bugs.documentfoundation.org/">
    </head>
    <body>
      <p>
        <div>
            <b><a class="bz_bug_link 
          bz_status_UNCONFIRMED "
   title="UNCONFIRMED - Wrong gender in French Writer menu entry for Insert non-breaking space"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=127114#c6">Comment # 6</a>
              on <a class="bz_bug_link 
          bz_status_UNCONFIRMED "
   title="UNCONFIRMED - Wrong gender in French Writer menu entry for Insert non-breaking space"
   href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=127114">bug 127114</a>
              from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:jbfaure@libreoffice.org" title="Jean-Baptiste Faure <jbfaure@libreoffice.org>"> <span class="fn">Jean-Baptiste Faure</span></a>
</span></b>
        <pre>(In reply to BogdanB from <a href="show_bug.cgi?id=127114#c5">comment #5</a>)
<span class="quote">> I found this on wikipedia:
> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Espace_fine_ins%C3%A9cable">https://fr.wikipedia.org/wiki/Espace_fine_ins%C3%A9cable</a></span >

Indeed, but I do not know if there is a consensus on this outside the French
printing world. What do the Belgians, Quebecker and Swiss say about it for
example?

I need to take into account that we do not translate LibreOffice UI in French
for French citizens only. So we have to choose a variant of the French language
this is understandable and with at least as possible surprises for the French
speakers community as large as possible.

Best regards. JBF</pre>
        </div>
      </p>


      <hr>
      <span>You are receiving this mail because:</span>

      <ul>
          <li>You are the assignee for the bug.</li>
      </ul>
    </body>
</html>