[Libreoffice-commits] .: Branch 'libreoffice-3-3' - po/lo-build-fr.po po/lo-build-fr.sdf

Fridrich Strba fridrich at kemper.freedesktop.org
Tue Dec 14 00:49:52 PST 2010


 po/lo-build-fr.po  |    2 +-
 po/lo-build-fr.sdf |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

New commits:
commit 230ba49f8e150c04f786901a5b245139d6bd2e76
Author: Fridrich Å trba <fridrich.strba at bluewin.ch>
Date:   Tue Dec 14 09:46:46 2010 +0100

    Fix malformed html in French translation

diff --git a/po/lo-build-fr.po b/po/lo-build-fr.po
index 517541a..e958e06 100644
--- a/po/lo-build-fr.po
+++ b/po/lo-build-fr.po
@@ -883,7 +883,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Pour les dernières mise à jours de ce fichier Lisez-moi, voir <a href=\"http:"
 "//fr.libreoffice.org/bienvenue/lisezmoi.html\">http://fr.libreoffice.org/bien"
-"venue/lisezmoi.html"
+"venue/lisezmoi.html</a>"
 
 #: readlicense_oo/docs/readme/readme.xrm#Linuxi3a.Linuxi3a.readmeitem.text
 msgid ""
diff --git a/po/lo-build-fr.sdf b/po/lo-build-fr.sdf
index 11ca8cc..a420d22 100644
--- a/po/lo-build-fr.sdf
+++ b/po/lo-build-fr.sdf
@@ -243,7 +243,7 @@ readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	howtostart1	howtostart1			999
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	joining0	joining0			999	en-US	Joining one or more Projects				2002-02-02 02:02:02
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	joining0	joining0			999	fr	Rejoindre un ou plusieurs projets				2002-02-02 02:02:02
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	LatestUpdates	LatestUpdates			999	en-US	For latest updates to this readme file, see <a href="http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html">http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html</a>				2002-02-02 02:02:02
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	LatestUpdates	LatestUpdates			999	fr	Pour les dernières mise à jours de ce fichier Lisez-moi, voir <a href="http://fr.libreoffice.org/bienvenue/lisezmoi.html">http://fr.libreoffice.org/bienvenue/lisezmoi.html				2002-02-02 02:02:02
+readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	LatestUpdates	LatestUpdates			999	fr	Pour les dernières mise à jours de ce fichier Lisez-moi, voir <a href="http://fr.libreoffice.org/bienvenue/lisezmoi.html">http://fr.libreoffice.org/bienvenue/lisezmoi.html</a>				2002-02-02 02:02:02
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	Linuxi3a	Linuxi3a			999	en-US	There is a wide variety of Linux distributions, and there may be different installation options (KDE vs Gnome, etc.) available from the same Linux vendor. Some distributions ship with their own “native” version of ${PRODUCTNAME}, which may have different features from this community-supplied version of ${PRODUCTNAME}. In many cases, you can install the community-supplied ${PRODUCTNAME} alongside a native version. However, you may prefer to remove the “native” version before installing this community-supplied version. For details on how to do that, please consult the user help resources provided by your particular Linux vendor.				2002-02-02 02:02:02
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	Linuxi3a	Linuxi3a			999	fr	Il y a une grande variété de distributions Linux et au sein de la même distribution, il peut également y avoir différentes options d'installation (KDE vs Gnome, etc.). Certaines distributions fournissent leur propre version "native" de ${PRODUCTNAME}, qui peut avoir des fonctionnalités différentes de cette version ${PRODUCTNAME} communautaire. Il vous est possible d'installer la version ${PRODUCTNAME} communautaire à côté d'une version native. Cependant, il est en général plus sûr de supprimer la version "native" avant d'installer cette version communautaire. Consultez la documentation de votre distribution pour plus de détails sur la façon de procéder. 				2002-02-02 02:02:02
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	Linuxi4a	Linuxi4a			999	en-US	It is a recommended best practice to back-up your system and data before you remove or install software.				2002-02-02 02:02:02


More information about the Libreoffice-commits mailing list