[Libreoffice-commits] .: Branch 'libreoffice-3-3' - po/br_FR.sdf po/lo-build-br.po

Cédric Bosdonnat cbosdo at kemper.freedesktop.org
Tue Nov 2 08:14:22 PDT 2010


 po/br_FR.sdf      |16311 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 po/lo-build-br.po | 1412 ++++
 2 files changed, 17723 insertions(+)

New commits:
commit 02f52089761e9e5d9f78ca82323c0b2fe1ff28f5
Author: Korvigelloù an Drouizig <drouizig at drouizig.org>
Date:   Tue Nov 2 16:13:41 2010 +0100

    Breton lang files

diff --git a/po/br_FR.sdf b/po/br_FR.sdf
new file mode 100644
index 0000000..b5426a7
--- /dev/null
+++ b/po/br_FR.sdf
@@ -0,0 +1,16311 @@
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_OK				37003	en-US	OK				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_OK				37003	br	Mat eo				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_CANCEL				37003	en-US	Cancel				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_CANCEL				37003	br	Nullañ				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_YES				37003	en-US	~Yes				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_YES				37003	br	~Ya				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_NO				37003	en-US	~No				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_NO				37003	br	~Ket				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_RETRY				37003	en-US	~Retry				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_HELP				37003	en-US	~Help				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_HELP				37003	br	~Skoazell				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_MORE				37003	en-US	~More				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_MORE				37003	br	~Muioc'h				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_LESS				37003	en-US	~More				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_LESS				37003	br	~Muioc'h				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_IGNORE				37003	en-US	~Ignore				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_ABORT				37003	en-US	~Abort				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_ABORT				37003	br	~Dilezel				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_CLOSE				37003	en-US	Close				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_CLOSEDOCUMENT				37003	en-US	Close Document				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_MINIMIZE				37003	en-US	Minimize				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_MAXIMIZE				37003	en-US	Maximize				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_RESTORE				37003	en-US	Restore				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_ROLLDOWN				37003	en-US	Drop down				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_ROLLUP				37003	en-US	Roll up				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_HELP				37003	en-US	Help				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_HELP				37003	br	Skoazell				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_ALWAYSVISIBLE				37003	en-US	Always visible				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_FADEIN				37003	en-US	Show				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_FADEIN				37003	br	Diskouez				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_FADEOUT				37003	en-US	Hide				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_FADEOUT				37003	br	Kuzhat				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_SPLITFLOATING				37003	en-US	Floating				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_SPLITFIXED				37003	en-US	Stick				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_SPLITFIXED				37003	br	Pegañ				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_HELP				37003	en-US	Help				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_HELP				37003	br	Skoazell				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_CONTEXTHELP				37003	en-US	Context Help				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_ACTIVEHELP				37003	en-US	Extended Tips				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_DOCKUNDOCK				37003	en-US	Dock/Undock Windows				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_NEXTSUBWINDOW				37003	en-US	To Next Toolbar/Window				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_PREVSUBWINDOW				37003	en-US	To Previous Toolbar/Window				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_TODOCUMENT				37003	en-US	To Document				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_MENUBAR				37003	en-US	To Menu Bar				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_SPLITTER				37003	en-US	Split window separator				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_RESID_STRING_NOSELECTIONPOSSIBLE				37003	en-US	<No selection possible>				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_UNDO			37003	en-US	~Undo				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_CUT			37003	en-US	Cu~t				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_COPY			37003	en-US	~Copy				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_PASTE			37003	en-US	~Paste				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_DELETE			37003	en-US	~Delete				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_SELECTALL			37003	en-US	Select ~All				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_INSERTSYMBOL			37003	en-US	~Special Character...				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_MENU_MAC_SERVICES				37003	en-US	Services				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_MENU_MAC_HIDEAPP				37003	en-US	Hide %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_MENU_MAC_HIDEALL				37003	en-US	Hide Others				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_MENU_MAC_SHOWALL				37003	en-US	Show All				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_MENU_MAC_QUITAPP				37003	en-US	Quit %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE				37003	en-US	The component (%s) could not be loaded.\nPlease start setup with the repair option.				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTHINTAGAIN				37003	en-US	Do not show this information again.				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTASKAGAIN				37003	en-US	Do not show this question again.				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTWARNAGAIN				37003	en-US	Do not show warning again.				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_WRONG_VERSION				37003	en-US	Wrong Version				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_BRIDGE_MSG				37003	en-US	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.0.3 or later version to support accessibility.				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_OK_CANCEL_MSG				37003	en-US	Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_MISSING_BRIDGE				37003	en-US	No Java Access Bridge				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_FAULTY_JAVA				37003	en-US	Faulty Java Installation				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_JAVA_MSG				37003	en-US	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires Java 1.4.0_02 or later version to support accessibility.				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_MISSING_JAVA				37003	en-US	No Java Installation				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_JAVA_NOT_CONFIGURED				37003	en-US	Missing Java Configuration				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_JAVA_DISABLED				37003	en-US	Java Disabled				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_TURNAROUND_MSG				37003	en-US	The Java Access Bridge could not be started.				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_ABOUT				37003	en-US	About %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_PREFERENCES				37003	en-US	Preferences...				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	warningbox	SV_EDIT_WARNING_BOX				37003	en-US	The inserted text exceeded the maximum length of this text field. The text was truncated.				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_MAC_SCREENNNAME				37003	en-US	Screen %d				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	1			0	en-US	mm				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	2			0	en-US	cm				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	3			0	en-US	m				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	4			0	en-US	km				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	5			0	en-US	twips				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	6			0	en-US	twip				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	7			0	en-US	pt				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	8			0	en-US	pi				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	9			0	en-US	"				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	10			0	en-US	in				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	11			0	en-US	inch				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	12			0	en-US	'				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	13			0	en-US	ft				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	14			0	en-US	foot				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	15			0	en-US	feet				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	16			0	en-US	miles				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	17			0	en-US	mile				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	18			0	en-US	%				2002-02-02 02:02:02
+vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	18			0	br	%				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_TRIED_OPEN_TABLE				13691	en-US	Tried to open the table $name$.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_TRIED_OPEN_TABLE				13691	br	Klasket ez eus bet digeriñ an daolenn $name$.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONNECTION_INVALID				13691	en-US	No connection could be established.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONNECTION_INVALID				13691	br	N'haller ket savelañ ur c'hennask				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_TABLE_IS_FILTERED				13691	en-US	The table $name$ already exists. It is not visible because it has been filtered out.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_TABLE_IS_FILTERED				13691	br	An daolenn $name$ zo anezhi endeo ; evel ma 'z eo bet silet, n'eo ket hewelus.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NEED_CONFIG_WRITE_ACCESS				13691	en-US	You have no write access to the configuration data the object is based on.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NEED_CONFIG_WRITE_ACCESS				13691	br	N'hoc'h eus aotre ebet e skrivañ war roadennoù kefluniañ an ergorenn.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED				13691	en-US	The connection to the external data source could not be established. An unknown error occurred. The driver is probably defective.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED				13691	br	N'haller ket savelañ ur c'hennask ouzh an tarzh roadennoù diavaez : fazi dianav. Moarvat e vank ar stur.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTCONNECT_NODRIVER				13691	en-US	The connection to the external data source could not be established. No SDBC driver was found for the given URL.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTCONNECT_NODRIVER				13691	br	N'haller ket savelañ ur c'hennask ouzh an tarzh roadennoù diavaez :				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTLOAD_MANAGER				13691	en-US	The connection to the external data source could not be established. The SDBC driver manager could not be loaded.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTLOAD_MANAGER				13691	br	N'haller ket savelañ ur c'hennask ouzh an tarzh roadennoù diavaez : ne oa ket tu da gargañ ar merer sturioù SDBC				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FORM				13691	en-US	Form				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FORM				13691	br	Furmskrid				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT				13691	en-US	Report				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT				13691	br	Danevell				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED				13691	en-US	The data source was not saved. Please use the interface XStorable to save the data source.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED				13691	br	N'eo ket bet enrollet an tarzh roadennoù.Grit gant ar c'hetal XStorable a-benn enrollañ an tarzh roadennoù.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ONLY_QUERY				13691	en-US	The given command is not a SELECT statement.\nOnly queries are allowed.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ONLY_QUERY				13691	br	An arc'had despizet n'eo ket un ditour SELECT anezhañ.\nAotreet eo an azgoulennoù hepken.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_VALUE_CHANGED				13691	en-US	No values were modified.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_VALUE_CHANGED				13691	br	N'eus gwerzh ebet daskemmet.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XROWUPDATE				13691	en-US	Values could not be inserted. The XRowUpdate interface is not supported by ResultSet.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XROWUPDATE				13691	br	N'haller ket enlakaat ar gwerzhioù : ar c'hetal XRowUpdate n'eo ket skoret gant ResultSet.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XRESULTSETUPDATE				13691	en-US	Values could not be inserted. The XResultSetUpdate interface is not supported by ResultSet.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XRESULTSETUPDATE				13691	br	N'haller ket enlakaat ar gwerzhioù : ar c'hetal XResultSetUpdate n'eo ket skoret gant ResultSet.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_UPDATE_MISSING_CONDITION				13691	en-US	Values could not be modified, due to a missing condition statement.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_UPDATE_MISSING_CONDITION				13691	br	N'haller ket daskemmañ ar gwerzhioù : ditour amplegañ o vankout.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_COLUMN_ADD				13691	en-US	The adding of columns is not supported.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_COLUMN_ADD				13691	br	N'eo ket skoret an ouzhpennañ bannoù.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_COLUMN_DROP				13691	en-US	The dropping of columns is not supported.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_COLUMN_DROP				13691	br	N'eo ket skoret an dilemel bann.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK				13691	en-US	The WHERE condition could not be created for the primary key.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK				13691	br	N'haller ket krouiñ an amplegad WHERE evit an alc'hwez kentael				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP				13691	en-US	The column does not support the property '%value'.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP				13691	br	N'eo ket skoret ar perzh '%value' gant ar bann.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE				13691	en-US	The column is not searchable!				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE				13691	br	N'haller ket seveniñ ur c'hlask er bann-mañ				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8				13691	en-US	The value of the columns is not of the type Sequence<sal_Int8>.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8				13691	br	Gwerzh ar bannoù n'eo ket he rizh Kemalenn<sal_Int8>.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_NOT_VALID				13691	en-US	The column is not valid.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_NOT_VALID				13691	br	Bann didalvoudek				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE				13691	en-US	The column '%name' must be visible as a column.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE				13691	br	Ret eo d'ar bann '%name' bezañ hewel evel bann.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XQUERIESSUPPLIER				13691	en-US	The interface XQueriesSupplier is not available.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XQUERIESSUPPLIER				13691	br	N'eo ket hegerz ar c'hetal XQueriesSupplier.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NOT_SUPPORTED_BY_DRIVER				13691	en-US	The driver does not support this function.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NOT_SUPPORTED_BY_DRIVER				13691	br	Ar stur ne skor ket an arc'hwel-mañ.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_ABS_ZERO				13691	en-US	An 'absolute(0)' call is not allowed.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_ABS_ZERO				13691	br	N'eo ket aotreet ur galv 'absolute(0)'.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_RELATIVE				13691	en-US	Relative positioning is not allowed in this state.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_RELATIVE				13691	br	N'eo ket aotreet al lec'hiadur daveel er stad-mañ.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_REFESH_AFTERLAST				13691	en-US	A row cannot be refreshed when the ResultSet is positioned after the last row.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_REFESH_AFTERLAST				13691	br	N'hallit ket bremanaat ul linenn pa vez lec'hiet an ergorenn ResultSet goude al linenn diwezhañ.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED				13691	en-US	A new row cannot be inserted when the ResultSet is not first moved to the insert row.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED				13691	br	Enlakaat linenn dic'hallus hep dilec'hiadur kent ResultSet war al linenn enlakaat.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_UPDATEROW				13691	en-US	A row cannot be modified in this state				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_UPDATEROW				13691	br	Daskemmadur linenn dic'hallus er stad-mañ.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_DELETEROW				13691	en-US	A row cannot be deleted in this state.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_DELETEROW				13691	br	Lamidigezh linenn dic'hallus er stad-mañ.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_TABLE_RENAME				13691	en-US	The driver does not support table renaming.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_TABLE_RENAME				13691	br	Ardaoladur un anv taolenn nevez n'eo ket skoret gant ar stur.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_ALTER_COLUMN_DEF				13691	en-US	The driver does not support the modification of column descriptions.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_ALTER_COLUMN_DEF				13691	br	Daskemmadur an deskrivadurioù bannoù n'eo ket ensammet gant ar stur.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_NAME				13691	en-US	The driver does not support the modification of column descriptions by changing the name.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_NAME				13691	br	Daskemmadur an deskrivadurioù bannoù (kemm anv) n'eo ket ensammet gant ar stur.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX				13691	en-US	The driver does not support the modification of column descriptions by changing the index.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX				13691	br	Daskemmadur an deskrivadurioù bannoù dre zaskemmañ an ibil n'eo ket ensammet gant ar stur.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST				13691	en-US	The file "$file$" does not exist.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST				13691	br	Ar restr $file$ n'eus ket anezhi.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_TABLE_DOES_NOT_EXIST				13691	en-US	There exists no table named "$table$".				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_TABLE_DOES_NOT_EXIST				13691	br	Taol ebet a vez graet eus "$table$".				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_QUERY_DOES_NOT_EXIST				13691	en-US	There exists no query named "$table$".				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONFLICTING_NAMES				13691	en-US	There are tables in the database whose names conflict with the names of existing queries. To make full use of all queries and tables, make sure they have distinct names.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONFLICTING_NAMES				13691	br	Kavet vez taolennoù er stlennvon a zo enno anvioù ne genglot ket gant anvioù an azgoulennoù red. Evit korvoiñ an holl azgoulennoù ha taolennoù, bezit sur o deus anvioù disheñvel.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COMMAND_LEADING_TO_ERROR				13691	en-US	The SQL command leading to this error is:\n\n$command$				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COMMAND_LEADING_TO_ERROR				13691	br	An arc'hwel SQL kirriek eus ar fazi-mañ a zo :\n\n$command$				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET				13691	en-US	The SQL command does not describe a result set.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET				13691	br	An arc'had SQL ne zeskriv ket ur spletad disoc'hoù/The SQL command does not describe a result set.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY				13691	en-US	The name must not be empty.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY				13691	br	Ret eo d'an anv bezañ leuniet.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_NULL_OBJECTS_IN_CONTAINER				13691	en-US	The container cannot contain NULL objects.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_NULL_OBJECTS_IN_CONTAINER				13691	br	An endalc'her n'eo ket evit enderc'hel ergorennoù NULL.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_ALREADY_USED				13691	en-US	There already is an object with the given name.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_ALREADY_USED				13691	br	Un ergorenn gant an anv-mañ ez eus endeo.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_OBJECT_CONTAINER_MISMATCH				13691	en-US	This object cannot be part of this container.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_OBJECT_CONTAINER_MISMATCH				13691	br	N'hall ket an ergorenn-mañ bezañ ul lod eus an endalc'her-mañ.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_OBJECT_ALREADY_CONTAINED				13691	en-US	The object already is, with a different name, part of the container.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_OBJECT_ALREADY_CONTAINED				13691	br	Gant un anv disheñvel ez eo an ergorenn ur parzh eus an endalc'her.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_NOT_FOUND				13691	en-US	Unable to find the document '$name$'.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_SAVING				13691	en-US	Could not save the document:\n\n$except$:\n$message$				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_QUERY_AND_TABLE_DISTINCT_NAMES				13691	en-US	You cannot give a table and a query the same name. Please use a name which is not yet used by a query or table.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_QUERY_AND_TABLE_DISTINCT_NAMES				13691	br	N'hallit ket reiñ ar memes anv d'un daolenn ha d'un azgoulenn. Trugarez da zibab un anv ha n'eo ket implijet evit un azgoulenn pe un daolenn.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_BASENAME_TABLE				13691	en-US	Table				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_BASENAME_TABLE				13691	br	Taolenn				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_BASENAME_QUERY				13691	en-US	Query				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_BASENAME_QUERY				13691	br	Azgoulenn				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES				13691	en-US	The given connection is no valid query and/or tables supplier.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES				13691	br	Ar c'hennask lavaret n'eo ket ur goulenn talvoudek ha/pe ur pourchaser taolennoù.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_NO_TABLE_OBJECT				13691	en-US	The given object is no table object.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_NO_TABLE_OBJECT				13691	br	An ergorenn lavaret n'eo ket un ergorenn daolenn.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_INVALID_COMPOSITION_TYPE				13691	en-US	Invalid composition type - need a value from com.sun.star.sdb.tools.CompositionType.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_INVALID_COMPOSITION_TYPE				13691	br	Rizh kedaozadur didalvoudek - ezhomm ez eus ur werzh diouzh com.sun.star.sdb.tools.CompositionType.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_INVALID_COMMAND_TYPE				13691	en-US	Invalid command type - only TABLE and QUERY from com.sun.star.sdb.CommandType are allowed.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_INVALID_COMMAND_TYPE				13691	br	Rizh arc'had didalvoudek - TAOLENN and GOULENN diouzh com.sun.star.sdb.CommandType a vez aotreet.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABWINSHOW				13691	en-US	Add Table Window				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABWINSHOW				13691	br	Ouzhpennañ ur prenestr taol				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN				13691	en-US	Move table window				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN				13691	br	Dilec'hiañ ar prenestr taolenn				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_INSERTCONNECTION				13691	en-US	Insert Join				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_INSERTCONNECTION				13691	br	Enlakaat ur c'hevre				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION				13691	en-US	Delete Join				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION				13691	br	Lemel kuit ar c'hevre				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN				13691	en-US	Resize table window				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN				13691	br	Prenestr taolenn - daskemmañ ar ment				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDDELETE				13691	en-US	Delete Column				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDDELETE				13691	br	Lemel kuit ar bann				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDMOVED				13691	en-US	Move column				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDMOVED				13691	br	Dilec'hiañ ar bann				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDCREATE				13691	en-US	Add Column				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDCREATE				13691	br	Ouzhpennañ ur bann				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_TABLE_DOESNT_EXIST				13691	en-US	Invalid expression, table '$name$' does not exist.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_TABLE_DOESNT_EXIST				13691	br	Riñvenn direizh, an doalenn '$name$' n'ez eus ket anezhi.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST				13691	en-US	Invalid expression, field name '$name$' does not exist.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST				13691	br	N'eo ket talvoudek ar bomm rak n'heller ket reiñ an anv maezienn '$name$'				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_TOMUCHTABLES				13691	en-US	The query covers #num# tables. The selected database type, however, can only process a maximum of #maxnum# table(s) per statement.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_TOMUCHTABLES				13691	br	Goloiñ a ra an azgoulenn #num# taolenn. Padal n'hall ket ar stlennvon diuzet kerweriañ un niver brasoc'h eget #maxnum# taolenn dre riñvenn.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE				13691	en-US	Delete Table Window				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE				13691	br	Lemel kuit prenestr an daol				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL				13691	en-US	Edit Column Description				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL				13691	br	Daskemmañ deskrivadur ar bannoù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_SIZE_COLUMN				13691	en-US	Adjust column width				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_SIZE_COLUMN				13691	br	Daskemmañ led ar bannoù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_SORTTEXT				13691	en-US	(not sorted);ascending;descending				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_SORTTEXT				13691	br	(dirummet);war-gresk;war-zigresk				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_FUNCTIONS				13691	en-US	(no function);Group				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_FUNCTIONS				13691	br	(kevreizhenn ebet);Strolladur				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_NOTABLE				13691	en-US	(no table)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_NOTABLE				13691	br	(taolenn ebet)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_ORDERBY_UNRELATED				13691	en-US	The database only supports sorting for visible fields.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_ORDERBY_UNRELATED				13691	br	Skorañ a ra ar stlennvon ar rummañ evit ar maeziennoù nemetket.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_FUNCTION	HID_QUERY_FUNCTION		13691	en-US	Functions				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_FUNCTION	HID_QUERY_FUNCTION		13691	br	Arc'hwelioù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_TABLENAME	HID_QUERY_TABLENAME		13691	en-US	Table Name				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_TABLENAME	HID_QUERY_TABLENAME		13691	br	Anv an daolenn				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_ALIASNAME	HID_QUERY_ALIASNAME		13691	en-US	Alias				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_ALIASNAME	HID_QUERY_ALIASNAME		13691	br	Alias				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_DISTINCT	HID_QUERY_DISTINCT		13691	en-US	Distinct Values				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_DISTINCT	HID_QUERY_DISTINCT		13691	br	Gwerzhioù anpar				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_HANDLETEXT				13691	en-US	Field;Alias;Table;Sort;Visible;Function;Criterion;Or;Or				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_HANDLETEXT				13691	br	Maezienn;Alias;Taol;Rumm;Hewelus;Kevreizhenn;Dezverk;Pe;Pe				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_MANY_COLUMNS				13691	en-US	There are too many columns.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_MANY_COLUMNS				13691	br	Re a vannoù zo.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK				13691	en-US	A condition cannot be applied to field [*]				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK				13691	br	Un amveziad n'eo ket arloadus ouzh ar vaezienn [*]				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_LONG_STATEMENT				13691	en-US	The SQL statement created is too long.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_LONG_STATEMENT				13691	br	Ar bomm SQL krouet zo re hir.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOOCOMPLEX				13691	en-US	Query is too complex				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOOCOMPLEX				13691	br	Azgoulenn re gemplezh				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_NOSELECT				13691	en-US	Nothing has been selected.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_NOSELECT				13691	br	Diuz mankus.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOOMANYCOND				13691	en-US	Too many search criteria				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOOMANYCOND				13691	br	Re a zezverkoù klask				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_SYNTAX				13691	en-US	SQL syntax error				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_SYNTAX				13691	br	Fazi kevreadur SQL				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK				13691	en-US	[*] cannot be used as a sort criterion.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK				13691	br	Tri e keñver [*] dic'hallus				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_TRUE				13691	en-US	TRUE				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_TRUE				13691	br	GWIR				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_FALSE				13691	en-US	FALSE				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_FALSE				13691	br	DIWIR				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_MANY_TABLES				13691	en-US	There are too many tables.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_MANY_TABLES				13691	br	Re a daolennoù zo.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_NATIVE				13691	en-US	The statement will not be applied when querying in the SQL dialect of the database.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_NATIVE				13691	br	Mar bez un azgoulenn en areg SQL er stlennvon ne vo ket sevenet an ditour.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_AMB_FIELD				13691	en-US	Field name not found or not unique				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_AMB_FIELD				13691	br	Anv maezienn digavadus pe douetus				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_ILLEGAL_JOIN				13691	en-US	Join could not be processed				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_ILLEGAL_JOIN				13691	br	Erenadur dic'hallus				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR				13691	en-US	Syntax error in SQL statement				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR				13691	br	Fazi kevreadur er riñvenn SQL				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_SUPPORT				13691	en-US	This database does not support table views.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_SUPPORT				13691	br	Ne skor ket ar stlennvon-mañ ar gwelioù.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_NO_ALTER_VIEW_SUPPORT				13691	en-US	This database does not support altering of existing table views.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_NO_ALTER_VIEW_SUPPORT				13691	br	N'eo ket skoret kemm gweloù an daolenn o vezañ anezhi gant ar stlennvon.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_ASK				13691	en-US	Do you want to create a query instead?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_ASK				13691	br	C'hoant hoc'h eus kentoc'h sevel un azgoulenn ?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_NOSTATEMENT				13691	en-US	No query could be created.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_NOSTATEMENT				13691	br	N'haller ket krouiñ un azgoulenn				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_NOCRITERIA				13691	en-US	No query could be created because no fields were selected.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_NOCRITERIA				13691	br	N'haller ket krouiñ un azgoulenn rak n'eus maezienn ebet diuzet.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_DATASOURCE_DELETED				13691	en-US	The corresponding data source has been deleted. Therefore, data relevant to that data source cannot be saved.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_DATASOURCE_DELETED				13691	br	N'haller ket enrollañ ar roadennoù : dilamet eo bet tarzh ar roadennoù o klotañ gante.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_COLUMN_NOT_FOUND				13691	en-US	The column '$name$' is unknown.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_COLUMN_NOT_FOUND				13691	br	Dianav eo ar bann '$name$'				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_JOIN_COLUMN_COMPARE				13691	en-US	Columns can only be compared using '='.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_JOIN_COLUMN_COMPARE				13691	br	An arouez '=' hepken a ro tu da geñveriañ ar bannoù.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_LIKE_LEFT_NO_COLUMN				13691	en-US	You must use a column name before 'LIKE'.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_LIKE_LEFT_NO_COLUMN				13691	br	Un anv bann a zle bout a-raok 'EVEL'.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_CHECK_CASESENSITIVE				13691	en-US	The column could not be found. Please note that the database is case-sensitive.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_CHECK_CASESENSITIVE				13691	br	N'haller ket dinoiñ ar bann. Notit ma vez graet an difoc'h gant ar stlennvon etre ar pennlizherennoù hag al lizherennoù munut.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN				13691	en-US	 - %PRODUCTNAME Base: Query Design				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN				13691	br	 - %PRODUCTNAME Base : Divrazañ azgoulenn				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_VIEWDESIGN				13691	en-US	 - %PRODUCTNAME Base: View Design				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_VIEWDESIGN				13691	br	 - %PRODUCTNAME Base : Divrazañ gwel				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_SAVEMODIFIED				13691	en-US	$object$ has been changed.\nDo you want to save the changes?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_ERROR_PARSING_STATEMENT				13691	en-US	$object$ is based on an SQL command which could not be parsed.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_INFO_OPENING_IN_SQL_VIEW				13691	en-US	$object$ will be opened in SQL view.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	1			13691	en-US	The table view				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	2			13691	en-US	The query				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	3			13691	en-US	The SQL statement				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET				13691	en-US	The query does not create a result set, and thus cannot be part of another query.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET				13691	br	Ne groui ket an azgoulenn ur strollad a zisoc'hoù, abalamour da se n'hall ket bezañ perzh eus un azgoulenn all.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_NO_DATASOURCE_OR_CONNECTION				13691	en-US	Both the ActiveConnection and the DataSourceName parameter are missing or wrong - cannot initialize the query designer.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_NO_DATASOURCE_OR_CONNECTION				13691	br	Mankout a ra pe diwir eo ActiveConnection hag arventenn DataSourceName - n'haller ket cannot deraouekaat an ergrafer azgoulenn.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedline	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL	FL_JOIN			191	en-US	Options				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedline	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL	FL_JOIN			191	br	Dibarzhioù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedtext	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL	FT_LISTBOXTITLE			89	en-US	~Type				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedtext	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL	FT_LISTBOXTITLE			89	br	~Rizh				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	1			0	en-US	Inner join				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	1			0	br	Diabarzh				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	2			0	en-US	Left join				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	2			0	br	Kleiz				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	3			0	en-US	Right join				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	3			0	br	Dehou				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	4			0	en-US	Full (outer) join				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	4			0	br	Klok				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	5			0	en-US	Cross join				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	5			0	br	Kevre kroaz				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	checkbox	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL	CB_NATURAL			89	en-US	Natural				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	checkbox	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL	CB_NATURAL			89	br	Naturel				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedline	DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL	FL_INVOLVED_TABLES			191	en-US	Tables involved				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedline	DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL	FL_INVOLVED_TABLES			191	br	Taolennoù ampleget				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedline	DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL	FL_INVOLVED_FIELDS			191	en-US	Fields involved				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedline	DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL	FL_INVOLVED_FIELDS			191	br	Maeziennoù empleget				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	modaldialog	DLG_QRY_JOIN		HID_DLG_QRY_JOIN		265	en-US	Join Properties				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	modaldialog	DLG_QRY_JOIN		HID_DLG_QRY_JOIN		265	br	Perzhioù ar c'hevre				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_JOIN_TYPE_HINT				265	en-US	Please note that some databases may not support this join type.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_JOIN_TYPE_HINT				265	br	Notennit na vez ket skoret ar rizh eread-mañ gant stlennvonioù zo.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_INNER_JOIN				265	en-US	Includes only records for which the contents of the related fields of both tables are identical.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_INNER_JOIN				265	br	Enderc'hel a ra nemet an enrolladennoù a zo heñvel maeziennadoù staget an div daolenn.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN				265	en-US	Contains ALL records from table '%1' but only records from table '%2' where the values in the related fields are matching.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN				265	br	Enderc'hel a ra PEP enrolladenn '%1', hag enrolladennoù '%2' hag a zo heñvel maeziennadoù staget eus an div daolenn.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_FULL_JOIN				265	en-US	Contains ALL records from '%1' and from '%2'.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_FULL_JOIN				265	br	Enderc'hel a ra PEP enrolladenn '%1' ha '%2'.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_CROSS_JOIN				265	en-US	Contains the cartesian product of ALL records from '%1' and from '%2'.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_CROSS_JOIN				265	br	Enderc'hel a ra an aozadoù kartezian eus an HOLL enrolladurioù diouzh '%1' ha diouzh '%2'.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_NATURAL_JOIN				265	en-US	Contains only one column for each pair of equally-named columns from '%1' and from '%2'.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_NATURAL_JOIN				265	br	Enderc'hel a ra ur bann hepken evit pep hebar eus ar bannoù diouzh '%1' ha diouzh '%2'.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_EDIT_RELATION				13691	en-US	This relation already exists. Do you want to edit it or create a new one?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_EDIT_RELATION				13691	br	An dave-se a zo dija anezhañ. Embann anezhañ ?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_EDIT				13691	en-US	Edit...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_EDIT				13691	br	Embann...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_CREATE				13691	en-US	Create...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_CREATE				13691	br	Krouiñ...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_RELATIONDESIGN				13691	en-US	 - %PRODUCTNAME Base: Relation design				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_RELATIONDESIGN				13691	br	 - %PRODUCTNAME Base : Divrazañ dave				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_RELATIONDESIGN_NOT_AVAILABLE				13691	en-US	The database does not support relations.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_RELATIONDESIGN_NOT_AVAILABLE				13691	br	Ar stlennvon ne c'houzañv ket an daveadurioù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	querybox	RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED				13691	en-US	The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	querybox	RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED				13691	br	Daskemmet eo bet an divraz darempred.\nEnrollañ an daskemmadurioù a fell deoc'h ?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_DELETE_WINDOW				13691	en-US	When you delete this table all corresponding relations will be deleted as well. Continue?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_DELETE_WINDOW				13691	br	Lemel kuit an daol-mañ a lam kuit an darempredoù liammet. Kenderc'hel ?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_COULD_NOT_CREATE				13691	en-US	The database could not create the relation. May be foreign keys for this kind of table aren't supported.\nPlease check your documentation of the database.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_SBA_QRY_REFRESH			!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	en-US	Refresh				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_SBA_QRY_REFRESH			!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	br	Adfreskaat				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_NEW_VIEW_DESIGN		HID_BROWSER_VIEW_CREATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	en-US	New ~View Design				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_NEW_VIEW_DESIGN		HID_BROWSER_VIEW_CREATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	br	G~wel nevez				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_NEW_TABLE_DESIGN		HID_BROWSER_TABLE_CREATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	en-US	New ~Table Design				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_NEW_TABLE_DESIGN		HID_BROWSER_TABLE_CREATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	br	Tao~lenn nevez				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_WIZARD		HID_BROWSER_QUERY_WIZARD	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	en-US	Query AutoPilot...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_WIZARD		HID_BROWSER_QUERY_WIZARD	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	br	Azgoulenn EmSturier...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_NEW_DESIGN		HID_BROWSER_QUERY_CREATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	en-US	New ~Query (Design View)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_NEW_DESIGN		HID_BROWSER_QUERY_CREATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	br	Azgoulenn ne~vez (Gwel Sevel)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_EDIT_DESIGN		HID_BROWSER_QUERY_EDIT	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	en-US	~Edit Query				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_EDIT_DESIGN		HID_BROWSER_QUERY_EDIT	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	br	K~empenn an azgoulenn				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_NEW_SQL		HID_BROWSER_QUERY_CREATE_TEXT	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	en-US	New Query (~SQL View)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_NEW_SQL		HID_BROWSER_QUERY_CREATE_TEXT	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	br	Azgoulenn nevez (~Gwel SQL)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DBUI_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION		HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	en-US	Edit...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DBUI_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION		HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	br	Embann...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_COLUMN_WIDTH		HID_BROWSER_COLUMNWIDTH	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	en-US	Column ~Width...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_COLUMN_WIDTH		HID_BROWSER_COLUMNWIDTH	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	br	Ledander ~bann...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ		HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	en-US	Report Wizard...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ		HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	br	Skoazeller Kemennoù...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DOCUMENT_NEW_AUTOPILOT		SID_DB_FORM_NEW_PILOT	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	en-US	Form AutoPilot...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DOCUMENT_NEW_AUTOPILOT		SID_DB_FORM_NEW_PILOT	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	13691	br	Furmad EmSturier...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\bcommon.src	0	string	RID_STR_TBL_TITLE				13691	en-US	Table #				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\bcommon.src	0	string	RID_STR_TBL_TITLE				13691	br	Taolenn #				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_BRW_SAVEMODIFIED				13691	en-US	The current record has been changed.\nDo you want to save the changes?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_BRW_SAVEMODIFIED				13691	br	Daskemmet eo bet an enrolladur oberiat.\nAn daskemmadurioù a fell deoc'h enrollañ ?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_BRW_DELETE_ROWS				13691	en-US	Do you want to delete the selected data?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_BRW_DELETE_ROWS				13691	br	C'hoant hoc'h eus lemel kuit ar roadennoù diuzet ?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_DATABROWSER_FILTERED				13691	en-US	(filtered)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_DATABROWSER_FILTERED				13691	br	(silet)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	SBA_BROWSER_SETTING_ORDER				13691	en-US	Error setting the sort criteria				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	SBA_BROWSER_SETTING_ORDER				13691	br	Fazi despizadur an dezverkoù rummañ				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	SBA_BROWSER_SETTING_FILTER				13691	en-US	Error setting the filter criteria				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	SBA_BROWSER_SETTING_FILTER				13691	br	Fazi despizadur an dezverkoù silañ				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_CONNECTION_LOST				13691	en-US	Connection lost				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_CONNECTION_LOST				13691	br	Kennaskañ kollet				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_QUERIES_CONTAINER				13691	en-US	Queries				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_QUERIES_CONTAINER				13691	br	Azgoulennoù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_TABLES_CONTAINER				13691	en-US	Tables				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_TABLES_CONTAINER				13691	br	Taolennoù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	#define	MID_EDIT_DATABASE		HID_BROWSER_EDIT_DATABASE		13691	en-US	Edit ~Database File...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	#define	MID_EDIT_DATABASE		HID_BROWSER_EDIT_DATABASE		13691	br	Embann restr ~stennvon...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	#define	MID_ADMINISTRATE		HID_BROWSER_ADMINISTRATE		13691	en-US	Registered databases ...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	#define	MID_ADMINISTRATE		HID_BROWSER_ADMINISTRATE		13691	br	Stlennvonoù marilhet...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	#define	MID_CLOSECONN		HID_BROWSER_CLOSECONN		13691	en-US	Disco~nnect				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	#define	MID_CLOSECONN		HID_BROWSER_CLOSECONN		13691	br	~Digennaskañ				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_TITLE_CONFIRM_DELETION				13691	en-US	Confirm Deletion				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_TITLE_CONFIRM_DELETION				13691	br	Kadarnaat dilemel				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_TABLE				13691	en-US	Do you want to delete the table '%1'?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_TABLE				13691	br	C'hoant hoc'h eus lemel kuit an daolenn '%1' ?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM				13691	en-US	The query already exists. Do you want to delete it?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM				13691	br	Emañ an azgoulenn-mañ anezhañ endeo. E zilemel a fell deoc'h ?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_CONNECTION_LOST				13691	en-US	The connection to the database has been lost. Do you want to reconnect?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_CONNECTION_LOST				13691	br	Nullet eo bet ar c'hennask ouzh ar stlennvon ! Adsevel ar c'hennask ?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_OPENTABLES_WARNINGS				13691	en-US	Warnings encountered				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_OPENTABLES_WARNINGS				13691	br	Kemennoù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS				13691	en-US	While retrieving the tables, warnings were reported by the database connection.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS				13691	br	Kemennoù o tont eus ar c'hennask (SV) e-pad argerzh dastumañ an taolennoù.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_CONNECTING_DATASOURCE				13691	en-US	Connecting to "$name$" ...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_CONNECTING_DATASOURCE				13691	br	Kennaskañ ouzh "$name$"...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_LOADING_QUERY				13691	en-US	Loading query $name$ ...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_LOADING_QUERY				13691	br	O kargañ an azgoulenn $name$ ...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_LOADING_TABLE				13691	en-US	Loading table $name$ ...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_LOADING_TABLE				13691	br	O kargañ an daolenn $name$ ...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE				13691	en-US	No table format could be found.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE				13691	br	Kavet ez eus bet mentrezh taolenn ebet.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE				13691	en-US	The connection to the data source "$name$" could not be established.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE				13691	br	N'haller ket savelañ ur c'hennask ouzh an tarzh roadennoù $name$.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	menuitem	RID_MENU_REFRESH_DATA	ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD	HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW		13691	en-US	Rebuild				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	menuitem	RID_MENU_REFRESH_DATA	ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD	HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW		13691	br	Adsevel				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	menuitem	RID_SBA_GRID_COLCTXMENU	ID_BROWSER_COLATTRSET	HID_BROWSER_COLUMNFORMAT		13691	en-US	Column ~Format...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	menuitem	RID_SBA_GRID_COLCTXMENU	ID_BROWSER_COLATTRSET	HID_BROWSER_COLUMNFORMAT		13691	br	Mentrezhañ bann				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	menuitem	RID_SBA_GRID_COLCTXMENU	ID_BROWSER_COLUMNINFO	HID_BROWSER_COLUMNINFO		13691	en-US	Copy Column D~escription				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	menuitem	RID_SBA_GRID_COLCTXMENU	ID_BROWSER_COLUMNINFO	HID_BROWSER_COLUMNINFO		13691	br	Eilañ d~eskrivadur ar bann				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	menuitem	RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU	ID_BROWSER_TABLEATTR	HID_BROWSER_TABLEFORMAT		13691	en-US	Table Format...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	menuitem	RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU	ID_BROWSER_TABLEATTR	HID_BROWSER_TABLEFORMAT		13691	br	Mentrezhañ taolenn...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	menuitem	RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU	ID_BROWSER_ROWHEIGHT	HID_BROWSER_ROWHEIGHT		13691	en-US	Row Height...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	menuitem	RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU	ID_BROWSER_ROWHEIGHT	HID_BROWSER_ROWHEIGHT		13691	br	Hed linenn...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD				13691	en-US	Undo: Data Input				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD				13691	br	Nullañ : enankañ ar roadennoù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD				13691	en-US	Save current record				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD				13691	br	Enrollañ an enrolladenn oberiant				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_QRY_TITLE				13691	en-US	Query #				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_QRY_TITLE				13691	br	Azgoulenn #				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_TBL_TITLE				13691	en-US	Table #				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_TBL_TITLE				13691	br	Taolenn #				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_VIEW_TITLE				13691	en-US	View #				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_VIEW_TITLE				13691	br	Gwel #				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_NAME_ALREADY_EXISTS				13691	en-US	The name "#" already exists.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_NAME_ALREADY_EXISTS				13691	br	An anv "#" zo anezhañ endeo.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING				13691	en-US	No matching column names were found.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING				13691	br	N'haller ket dinoiñ an anvioù bann o klotañ ganto				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING				13691	en-US	An error occurred. Do you want to continue copying?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING				13691	br	Ur fazi zo bet ! Kenderc'hel gant an eilañ ?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME				13691	en-US	Data source table view				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME				13691	br	Gwel taolenn tarzh ar roadennoù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC				13691	en-US	Shows the selected table or query.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC				13691	br	Skrammañ an daolenn pe an azgoulenn diuzet.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedline	DLG_ADABASSTAT	FL_FILES			0	en-US	Database files				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedline	DLG_ADABASSTAT	FL_FILES			0	br	Restroù stlennvon				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_SYSDEVSPACE			102	en-US	S~YSDEVSPACE:				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_SYSDEVSPACE			102	br	S~YSDEVSPACE :				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_TRANSACTIONLOG			102	en-US	~TRANSACTIONLOG:				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_TRANSACTIONLOG			102	br	~TREUZGREADLOG				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_DATADEVSPACE			102	en-US	DATAD~EVSPACE:				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_DATADEVSPACE			102	br	DATAD~EVSPACE :				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedline	DLG_ADABASSTAT	FL_SIZES			0	en-US	Database sizes				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedline	DLG_ADABASSTAT	FL_SIZES			0	br	Ment ar stlennvon				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_SIZE			102	en-US	S~ize (MB):				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_SIZE			102	br	Men~t hollek (Me)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_FREESIZE			102	en-US	~Free memory space (MB):				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_FREESIZE			102	br	~Memor dieub (Me) :				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_MEMORYUSING			102	en-US	~Memory utilization (in %):				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_MEMORYUSING			102	br	~Memor arveret (e %)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	modaldialog	DLG_ADABASSTAT				0	en-US	Database Statistics				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	modaldialog	DLG_ADABASSTAT				0	br	Stadegoù ar stlennvon				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_SYSDEVSPACE				0	en-US	Contains the system tables				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_SYSDEVSPACE				0	br	Enderc'hel a ra an taolennoù reizhiad				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_TRANSACT				0	en-US	Contains information about transaction				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_TRANSACT				0	br	Enderc'hel a ra ur stlenn a-zivout an treuzgreadoù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_DATADEVSPACES				0	en-US	Contains all data files				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_DATADEVSPACES				0	br	Enderc'hel a ra an holl restroù roadennoù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_SIZE				0	en-US	Total size of the database files				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_SIZE				0	br	Ment hollek restroù ar stlennvon				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_FREESIZE				0	en-US	Currently available space before a new datadev file is created.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_FREESIZE				0	br	Memor o chom c'hoazh a-raok ma vo krouet ur restr Datadev nevez.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_MEMORYUSING				0	en-US	Currently used memory				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_MEMORYUSING				0	br	Memor implijet bremañ				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_ERROR_SYSTEMTABLES				0	en-US	No information could be displayed because no access rights exist for the required system tables.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_ERROR_SYSTEMTABLES				0	br	N'haller ket skrammañ ar stlennoù : gwir haeziñ ebet d'an taolennoù reizhiad ret.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_MYSQL_DATABASE_NAME			0	en-US	~Database name				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_MYSQL_DATABASE_NAME			0	br	Anv ar ~ stlennvon				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	radiobutton	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	RB_MYSQL_HOST_PORT			0	en-US	Se~rver / Port				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	radiobutton	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	RB_MYSQL_HOST_PORT			0	br	Dafa~ riad / Porzh				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_COMMON_HOST_NAME			0	en-US	~Server				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_COMMON_HOST_NAME			0	br	Dafa~riad				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_COMMON_PORT			0	en-US	~Port				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_COMMON_PORT			0	br	~ Porzh				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_COMMON_PORT_DEFAULT			0	en-US	Default: 3306				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	radiobutton	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	RB_MYSQL_SOCKET			0	en-US	So~cket				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	radiobutton	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	RB_MYSQL_SOCKET			0	br	So~ ket				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	radiobutton	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	RB_MYSQL_NAMED_PIPE			0	en-US	Named p~ipe				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	radiobutton	DLG_JOIN_TABADD	RB_CASE_TABLES			50	en-US	Tables				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	radiobutton	DLG_JOIN_TABADD	RB_CASE_TABLES			50	br	Taolennoù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	radiobutton	DLG_JOIN_TABADD	RB_CASE_QUERIES			50	en-US	Queries				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	radiobutton	DLG_JOIN_TABADD	RB_CASE_QUERIES			50	br	Azgoulennoù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	pushbutton	DLG_JOIN_TABADD	PB_ADDTABLE			50	en-US	~Add				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	pushbutton	DLG_JOIN_TABADD	PB_ADDTABLE			50	br	Ouzhpenn~ añ				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	cancelbutton	DLG_JOIN_TABADD	PB_CLOSE	HID_JOINSH_ADDTAB_CLOSE		50	en-US	~Close				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	cancelbutton	DLG_JOIN_TABADD	PB_CLOSE	HID_JOINSH_ADDTAB_CLOSE		50	br	~ Serriñ				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	string	DLG_JOIN_TABADD	STR_ADD_TABLES			50	en-US	Add Tables				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	string	DLG_JOIN_TABADD	STR_ADD_TABLES			50	br	Ouzhpennañ taolennoù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	string	DLG_JOIN_TABADD	STR_ADD_TABLE_OR_QUERY			50	en-US	Add Table or Query				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	string	DLG_JOIN_TABADD	STR_ADD_TABLE_OR_QUERY			50	br	Ouzhpennañ taolenn pe azgoulenn				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedline	AUTO_DATAHANDLING(AUTO_Y)	FL_DATAHANDLING			0	en-US	Options				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedline	AUTO_DATAHANDLING(AUTO_Y)	FL_DATAHANDLING			0	br	Dibarzhioù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_SQL92CHECK(AUTO_Y)	CB_SQL92CHECK	HID_DSADMIN_SQL92CHECK		0	en-US	Use SQL92 naming constraints				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_SQL92CHECK(AUTO_Y)	CB_SQL92CHECK	HID_DSADMIN_SQL92CHECK		0	br	Arverañ ar redioù anv SQL92				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_APPENDTABLEALIAS(AUTO_Y)	CB_APPENDTABLEALIAS	HID_DSADMIN_APPENDTABLEALIAS		0	en-US	Append the table alias name on SELECT statements				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_APPENDTABLEALIAS(AUTO_Y)	CB_APPENDTABLEALIAS	HID_DSADMIN_APPENDTABLEALIAS		0	br	Ouzhpennañ anv aliaz an daolenn d'an ditouroù SELECT				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_AS_BEFORE_CORR_NAME(AUTO_Y)	CB_AS_BEFORE_CORR_NAME	HID_DSADMIN_AS_BEFORE_CORRELATION_NAME		0	en-US	Use keyword AS before table alias names				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_AS_BEFORE_CORR_NAME(AUTO_Y)	CB_AS_BEFORE_CORR_NAME	HID_DSADMIN_AS_BEFORE_CORRELATION_NAME		0	br	Ober gant ar ger-alc'hwez AS a-raok anvioù aliaz an daolenn				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_ENABLEOUTERJOIN(AUTO_Y)	CB_ENABLEOUTERJOIN	HID_DSADMIN_ENABLEOUTERJOIN		0	en-US	Use Outer Join syntax '{OJ }'				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_ENABLEOUTERJOIN(AUTO_Y)	CB_ENABLEOUTERJOIN	HID_DSADMIN_ENABLEOUTERJOIN		0	br	Arverañ ur c'hevreadur kevre diavaez {OJ}				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_IGNOREDRIVER_PRIV(AUTO_Y)	CB_IGNOREDRIVER_PRIV	HID_DSADMIN_IGNOREDRIVER_PRIV		0	en-US	Ignore the privileges from the database driver				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_IGNOREDRIVER_PRIV(AUTO_Y)	CB_IGNOREDRIVER_PRIV	HID_DSADMIN_IGNOREDRIVER_PRIV		0	br	Leuskel a-gostez brientoù ar stlennvon				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_PARAMETERNAMESUBST(AUTO_Y)	CB_PARAMETERNAMESUBST	HID_DSADMIN_PARAMETERNAMESUBST		0	en-US	Replace named parameters with '?'				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_PARAMETERNAMESUBST(AUTO_Y)	CB_PARAMETERNAMESUBST	HID_DSADMIN_PARAMETERNAMESUBST		0	br	Ouzh petra erlec'hiañ an arventennoù ?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_SUPPRESVERSIONCOLUMN(AUTO_Y)	CB_SUPPRESVERSIONCL	HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL		0	en-US	Display version columns (when available)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_SUPPRESVERSIONCOLUMN(AUTO_Y)	CB_SUPPRESVERSIONCL	HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL		0	br	Skrammañ ar bann handelvoù (mar hegerz)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_CATALOG(AUTO_Y)	CB_CATALOG	HID_DSADMIN_CATALOG		0	en-US	Use catalog name in SELECT statements				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_CATALOG(AUTO_Y)	CB_CATALOG	HID_DSADMIN_CATALOG		0	br	Arverañ anv ar c'hatalog en ditouroù SELECT				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_SCHEMA(AUTO_Y)	CB_SCHEMA	HID_DSADMIN_SCHEMA		0	en-US	Use schema name in SELECT statements				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_SCHEMA(AUTO_Y)	CB_SCHEMA	HID_DSADMIN_SCHEMA		0	br	Arverañ anv an diervad en ditouroù SELECT				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_IGNOREINDEXAPPENDIX(AUTO_Y)	CB_IGNOREINDEXAPPENDIX	HID_DSADMIN_IGNOREINDEXAPPENDIX		0	en-US	Create index with ASC or DESC statement				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_IGNOREINDEXAPPENDIX(AUTO_Y)	CB_IGNOREINDEXAPPENDIX	HID_DSADMIN_IGNOREINDEXAPPENDIX		0	br	Krouiñ un ibil gant an ditour ASC pe DESC				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_DOSLINEENDS(AUTO_Y)	CB_DOSLINEENDS	HID_DSADMIN_DOSLINEENDS		0	en-US	End text lines with CR+LF				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_DOSLINEENDS(AUTO_Y)	CB_DOSLINEENDS	HID_DSADMIN_DOSLINEENDS		0	br	Echuiñ al linennoù testenn gant CR+LF				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_IGNORECURRENCY(AUTO_Y)	CB_IGNORECURRENCY	HID_DSADMIN_IGNORECURRENCY		0	en-US	Ignore currency field information				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_IGNORECURRENCY(AUTO_Y)	CB_IGNORECURRENCY	HID_DSADMIN_IGNORECURRENCY		0	br	Leuskel a-gostez stlennoù maezienn an deulenn				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_CHECKREQUIRED(AUTO_Y)	CB_CHECK_REQUIRED	HID_DSADMIN_CHECK_REQUIRED_FIELDS		0	en-US	Form data input checks for required fields				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_CHECKREQUIRED(AUTO_Y)	CB_CHECK_REQUIRED	HID_DSADMIN_CHECK_REQUIRED_FIELDS		0	br	Enankad ar roadenn furmskrid zo o wiriañ ar maeziennoù goulennet				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_ESCAPE_DATETIME(AUTO_Y)	CB_ESCAPE_DATETIME	HID_DSADMIN_ESCAPE_DATETIME		0	en-US	Use ODBC conformant date/time literals				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	1			0	en-US	Default				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	1			0	br	Skoueriek				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	2			0	en-US	SQL				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	2			0	br	SQL				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	3			0	en-US	Mixed				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	3			0	br	Kemmesket				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	4			0	en-US	MS Access				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	4			0	br	MS Access				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedtext	AUTO_BOOLEANCOMPARISON(AUTO_Y)	FT_BOOLEANCOMPARISON			100	en-US	Comparison of Boolean values				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedtext	AUTO_BOOLEANCOMPARISON(AUTO_Y)	FT_BOOLEANCOMPARISON			100	br	Keñveriañ ar gwerzhioù boulean				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedline	PAGE_GENERATED_VALUES	FL_SEPARATORAUTO			0	en-US	Settings				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedline	PAGE_GENERATED_VALUES	FL_SEPARATORAUTO			0	br	Despizadurioù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	PAGE_GENERATED_VALUES	CB_RETRIEVE_AUTO	HID_DSADMIN_AUTORETRIEVEENABLED		0	en-US	Re~trieve generated values				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	PAGE_GENERATED_VALUES	CB_RETRIEVE_AUTO	HID_DSADMIN_AUTORETRIEVEENABLED		0	br	Tapout gwerzhadoù ganet				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedtext	PAGE_GENERATED_VALUES	FT_AUTOINCREMENTVALUE			0	en-US	~Auto-increment statement				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedtext	PAGE_GENERATED_VALUES	FT_AUTOINCREMENTVALUE			0	br	Riñvenn emazvuiad				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedtext	PAGE_GENERATED_VALUES	FT_RETRIEVE_AUTO			0	en-US	~Query of generated values				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedtext	PAGE_GENERATED_VALUES	FT_RETRIEVE_AUTO			0	br	Azgoulenn ar gwerzhioù savelet				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	string	DLG_DATABASE_ADVANCED	STR_GENERATED_VALUE			13691	en-US	Generated Values				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	string	DLG_DATABASE_ADVANCED	STR_GENERATED_VALUE			13691	br	Gwerzhioù ganet				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	string	DLG_DATABASE_ADVANCED	STR_DS_BEHAVIOUR			13691	en-US	Special Settings				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	string	DLG_DATABASE_ADVANCED	STR_DS_BEHAVIOUR			13691	br	Arventennoù arbennik				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	tabdialog	DLG_DATABASE_ADVANCED		HID_DSADMIN_ADVANCED		0	en-US	Advanced Properties				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	tabdialog	DLG_DATABASE_ADVANCED		HID_DSADMIN_ADVANCED		0	br	Perzhioù kempleshoc'h				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_DBASE_PATH_OR_FILE				13691	en-US	Path to the dBASE files				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_DBASE_PATH_OR_FILE				13691	br	Treug davet ar restroù dBASE				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_FLAT_PATH_OR_FILE				13691	en-US	Path to the text files				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_FLAT_PATH_OR_FILE				13691	br	Treug davet ar restroù testenn				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_CALC_PATH_OR_FILE				13691	en-US	Path to the spreadsheet document				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_CALC_PATH_OR_FILE				13691	br	Treug davet ar renkelloù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE				13691	en-US	Name of the ODBC data source on your system				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE				13691	br	Anv an tarzh roadennoù ODBC war ho reizhiad				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MYSQL_DATABASE_NAME				13691	en-US	Name of the MySQL database				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MYSQL_DATABASE_NAME				13691	br	Anv ar stlennvon MySQL				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_ORACLE_DATABASE_NAME				13691	en-US	Name of the Oracle database				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_ORACLE_DATABASE_NAME				13691	br	Anv ar stlennvon Oracle				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_ADABAS_DATABASE_NAME				13691	en-US	Name of the Adabas D database				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_ADABAS_DATABASE_NAME				13691	br	Anv ar stlennvon Adabas D				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MSACCESS_MDB_FILE				13691	en-US	Microsoft Access database file				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MSACCESS_MDB_FILE				13691	br	Restr stlennvon Microsoft Access				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS				13691	en-US	No more settings are necessary. To verify that the connection is working, click the '%test' button.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS				13691	br	Arventenn ouzhpenn ebet azgoulennet. Da wiriañ ez a ar c'hennask en-dro, klikit war an afell %test.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_COMMONURL				13691	en-US	Datasource URL				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_COMMONURL				13691	br	URL tarzh ar roadennoù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_HOSTNAME				13691	en-US	~Host name				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_HOSTNAME				13691	br	~Anv an ostiz				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MOZILLA_PROFILE_NAME				13691	en-US	~Mozilla profile name				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MOZILLA_PROFILE_NAME				13691	br	Anv an aelad ~Mozilla				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_THUNDERBIRD_PROFILE_NAME				13691	en-US	~Thunderbird profile name				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_THUNDERBIRD_PROFILE_NAME				13691	br	Anv an aelad ~Thunderbird				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	imagebutton	DLG_COLLECTION_VIEW	BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER			0	en-US	-		Create New Directory		2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	imagebutton	DLG_COLLECTION_VIEW	BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER			0	br	-		Create New Directory		2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	imagebutton	DLG_COLLECTION_VIEW	BTN_EXPLORERFILE_UP			0	en-US	-		Up One Level		2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	imagebutton	DLG_COLLECTION_VIEW	BTN_EXPLORERFILE_UP			0	br	-		Up One Level		2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	fixedtext	DLG_COLLECTION_VIEW	FT_EXPLORERFILE_FILENAME			50	en-US	File ~name:				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	fixedtext	DLG_COLLECTION_VIEW	FT_EXPLORERFILE_FILENAME			50	br	~Anv restroù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	pushbutton	DLG_COLLECTION_VIEW	BTN_EXPLORERFILE_SAVE			50	en-US	Save				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	pushbutton	DLG_COLLECTION_VIEW	BTN_EXPLORERFILE_SAVE			50	br	Enrollañ				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	string	DLG_COLLECTION_VIEW	STR_PATHNAME			50	en-US	~Path:				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	string	DLG_COLLECTION_VIEW	STR_PATHNAME			50	br	~Treug :				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	modaldialog	DLG_COLLECTION_VIEW		HID_EXPLORERDLG_COLLECTION		0	en-US	Save				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	modaldialog	DLG_COLLECTION_VIEW		HID_EXPLORERDLG_COLLECTION		0	br	Enrollañ				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	string	STR_NEW_FOLDER				0	en-US	Folder				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	string	STR_NEW_FOLDER				0	br	Teuliad				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	string	STR_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	en-US	The file already exists. Overwrite?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	string	STR_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	br	Emañ ar restr-mañ anezhi endeo. Fellout a ra deoc'h hec'h amsaviñ ?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedline	PAGE_CONNECTION	FL_SEPARATOR1			0	en-US	General				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedline	PAGE_CONNECTION	FL_SEPARATOR1			0	br	Hollek				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedtext	PAGE_CONNECTION	FT_HOSTNAME			0	en-US	~Host name				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedtext	PAGE_CONNECTION	FT_HOSTNAME			0	br	~Anv an ostiz				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedline	PAGE_CONNECTION	FL_SEPARATOR2			0	en-US	User authentication				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedline	PAGE_CONNECTION	FL_SEPARATOR2			0	br	Dilesa an arveriad				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedtext	PAGE_CONNECTION	FT_USERNAME			90	en-US	~User name				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedtext	PAGE_CONNECTION	FT_USERNAME			90	br	~Anv arveriad				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	checkbox	PAGE_CONNECTION	CB_PASSWORD_REQUIRED			105	en-US	Password required				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	checkbox	PAGE_CONNECTION	CB_PASSWORD_REQUIRED			105	br	Ger-tremen rekis				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedline	PAGE_CONNECTION	FL_SEPARATOR3			0	en-US	JDBC properties				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedline	PAGE_CONNECTION	FL_SEPARATOR3			0	br	Perzhioù JDBC				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedtext	PAGE_CONNECTION	FT_JDBCDRIVERCLASS			90	en-US	~JDBC driver class				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedtext	PAGE_CONNECTION	FT_JDBCDRIVERCLASS			90	br	Rummad stur ~JDBC				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	pushbutton	PAGE_CONNECTION	PB_TESTDRIVERCLASS			0	en-US	Test Class				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	pushbutton	PAGE_CONNECTION	PB_TESTDRIVERCLASS			0	br	Prouadiñ ar rummad				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	pushbutton	PAGE_CONNECTION	PB_TESTCONNECTION			75	en-US	Test Connection				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	pushbutton	PAGE_CONNECTION	PB_TESTCONNECTION			75	br	Prouadiñ ar c'hennask				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_NO_ADABASE_DATASOURCES				0	en-US	No Adabas D data sources were found on your system.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_NO_ADABASE_DATASOURCES				0	br	Kavet ez eus bet tarzh roadennoù Adabas D ebet war ar reizhiad.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_TEST				0	en-US	Connection Test				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_TEST				0	br	Prouad Kennaskañ				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_SUCCESS				0	en-US	The connection was established successfully.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_SUCCESS				0	br	Kennaskañ savelet.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_NO_SUCCESS				0	en-US	The connection could not be established.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_NO_SUCCESS				0	br	N'haller ket savelañ ar c'hennask.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_JDBCDRIVER_SUCCESS				0	en-US	The JDBC driver was loaded successfully.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_JDBCDRIVER_SUCCESS				0	br	Kargadur ar stur JDBC kaset da benn.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS				0	en-US	The JDBC driver could not be loaded.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS				0	br	N'haller ket kargañ ar stur JDBC.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_MSACCESS_FILTERNAME				0	en-US	MS Access file				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_MSACCESS_FILTERNAME				0	br	Restr MS Access				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_MSACCESS_2007_FILTERNAME				0	en-US	MS Access 2007 file				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_MSACCESS_2007_FILTERNAME				0	br	Restr MS Access 2007				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	AUTO_USECATALOG(AUTO_Y)	CB_USECATALOG	HID_DSADMIN_USECATALOG		0	en-US	Use catalog for file-based databases				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	AUTO_USECATALOG(AUTO_Y)	CB_USECATALOG	HID_DSADMIN_USECATALOG		0	br	Arverañ ar c'hatalog evit ar stlennvonioù diazezet diwar restroù				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	AUTO_FIXEDLINE_CONNSETTINGS(AUTO_Y)	FL_SEPARATOR1			0	en-US	Connection Settings				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	AUTO_FIXEDLINE_CONNSETTINGS(AUTO_Y)	FL_SEPARATOR1			0	br	Arventennoù kennaskadur				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y)	FT_HOSTNAME			0	en-US	~Host name				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y)	FT_HOSTNAME			0	br	Anv an ~ ostiz				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y)	FT_PORTNUMBER			0	en-US	~Port number				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y)	FT_PORTNUMBER			0	br	Niverenn ar ~ porzh				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_GENERAL			13691	en-US	Advanced Properties				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_GENERAL			13691	br	Perzhioù kempleshoc'h				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_ADVANCED			13691	en-US	Additional Settings				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_ADVANCED			13691	br	Arventennoù ouzhpenn				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_CONNECTION			13691	en-US	Connection settings				2002-02-02 02:02:02

... etc. - the rest is truncated


More information about the Libreoffice-commits mailing list