[Libreoffice-commits] .: Branch 'libreoffice-3-3' - l10n/source

Tue Nov 16 12:04:35 PST 2010

l10n/source/hu/localize.sdf | 3546 ++++++++++++++++++++++----------------------
 1 file changed, 1773 insertions(+), 1773 deletions(-)

New commits:
commit 568484070affde0c9a3548b5ded56e1dcadbb93b
Author: Andras Timar <timar at fsf.hu>
Date:   Sat Nov 13 21:23:02 2010 +0100

    hu translations fixes
    
    - az2a.pl was run in order to have correct articles ("a LibreOffice")
    - corrections by Andras Timar
    - corrections by the Hungarian Ubuntu LoCo
    - corrections by Gabor Kelemen <kelemeng at gnome.hu> who was sponsored
      by FSF.hu Foundation and his task was to proofread the help

diff --git a/l10n/source/hu/localize.sdf b/l10n/source/hu/localize.sdf
index c31c928..112ac3e 100644
--- a/l10n/source/hu/localize.sdf
+++ b/l10n/source/hu/localize.sdf
@@ -1250,21 +1250,21 @@ connectivity	source\drivers\evoab2\evoab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:ad
 connectivity	source\drivers\evoab2\evoab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:ldap	DriverTypeDisplayName			0	hu	Evolution - LDAP				2002-02-02 02:02:02
 connectivity	source\drivers\evoab2\evoab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:groupwise	DriverTypeDisplayName			0	hu	Groupwise				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_CAPTION%				0	hu	%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% HibabejelentÅ‘				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_HEADER%				0	hu	ÃœdvÃ¶zli az %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% HibabejelentÅ‘				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY1%				0	hu	A hibabejelentÅ‘ eszkÃ¶z az %PRODUCTNAME% mÅ±kÃ¶dÃ©sÃ©rÅ‘l gyÅ±jt adatokat, Ã©s elkÃ¼ldi ezeket az Oracle cÃmÃ©re, hogy a kÃ©sÅ‘bbi verziÃ³k jobbak lehessenek.\n\n				2002-02-02 02:02:02
+crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_HEADER%				0	hu	ÃœdvÃ¶zli a %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% HibabejelentÅ‘				2002-02-02 02:02:02
+crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY1%				0	hu	A hibabejelentÅ‘ eszkÃ¶z a %PRODUCTNAME% mÅ±kÃ¶dÃ©sÃ©rÅ‘l gyÅ±jt adatokat, Ã©s elkÃ¼ldi ezeket az Oracle cÃmÃ©re, hogy a kÃ©sÅ‘bbi verziÃ³k jobbak lehessenek.\n\n				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY2%				0	hu	A hibabejelentÃ©s kÃ¶nnyÅ± - minden kÃ¼lÃ¶n fÃ¡radsÃ¡g nÃ©lkÃ¼l csak kÃ¼ldje el a jelentÃ©st a kÃ¶vetkezÅ‘ pÃ¡rbeszÃ©dablakban megjelenÅ‘ â€žKÃ¼ldÃ©sâ€ gomb segÃtsÃ©gÃ©vel. RÃ¶viden leÃrhatja a hiba bekÃ¶vetkeztÃ©nek kÃ¶rÃ¼lmÃ©nyeit, mielÅ‘tt a â€žKÃ¼ldÃ©sâ€ gombra kattint. Ha szeretnÃ© lÃ¡tni a jelentÃ©st, kattintson a â€žMegjelenÃtÃ©sâ€ gombra. Semmilyen adat nem lesz elkÃ¼ldve, ha a â€žNe kÃ¼ldje elâ€ gombra kattint.\n\n				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY3%				0	hu	AdatvÃ©delem\nAz Ã¶sszegyÅ±jtÃ¶tt informÃ¡ciÃ³ kizÃ¡rÃ³lag az %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% a hiba bekÃ¶vetkeztekor Ã©rvÃ©nyes Ã¡llapotÃ¡ra korlÃ¡tozÃ³dik. EgyÃ©b adatok, pÃ©ldÃ¡ul jelszavak vagy dokumentumok nem kerÃ¼lnek feljegyzÃ©sre.\n\nAz informÃ¡ciÃ³k kizÃ¡rÃ³lag az %PRODUCTNAME% minÅ‘sÃ©gÃ©nek javÃtÃ¡sÃ¡t szolgÃ¡ljÃ¡k, Ã©s nem kerÃ¼lnek ki harmadik fÃ©lhez.\nAz Oracle adatvÃ©delmi irÃ¡nyelveirÅ‘l a kÃ¶vetkezÅ‘ weboldalon tudhat meg tÃ¶bbet:\n				2002-02-02 02:02:02
+crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY3%				0	hu	AdatvÃ©delem\nAz Ã¶sszegyÅ±jtÃ¶tt informÃ¡ciÃ³ kizÃ¡rÃ³lag a %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% a hiba bekÃ¶vetkeztekor Ã©rvÃ©nyes Ã¡llapotÃ¡ra korlÃ¡tozÃ³dik. EgyÃ©b adatok, pÃ©ldÃ¡ul jelszavak vagy dokumentumok nem kerÃ¼lnek feljegyzÃ©sre.\n\nAz informÃ¡ciÃ³k kizÃ¡rÃ³lag a %PRODUCTNAME% minÅ‘sÃ©gÃ©nek javÃtÃ¡sÃ¡t szolgÃ¡ljÃ¡k, Ã©s nem kerÃ¼lnek ki harmadik fÃ©lhez.\nAz Oracle adatvÃ©delmi irÃ¡nyelveirÅ‘l a kÃ¶vetkezÅ‘ weboldalon tudhat meg tÃ¶bbet:\n				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PRIVACY_URL%				0	hu	http://www.oracle.com/html/services-privacy-policy.html				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%NEXT_BUTTON%				0	hu	~TovÃ¡bb >>				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%CANCEL_BUTTON%				0	hu	MÃ©gse				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%OK_BUTTON%				0	hu	OK				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%REPORT_CAPTION%				0	hu	%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% HibabejelentÅ‘				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%REPORT_HEADER%				0	hu	Hiba tÃ¶rtÃ©nt az %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% futÃ¡sa kÃ¶zben.				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%REPORT_BODY%				0	hu	Az %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% HibabejelentÅ‘ adatokat gyÅ±jtÃ¶tt, amelyek segÃthetik az Oracle-t, hogy javÃtsa az %PRODUCTNAME% programot.\nAz alÃ¡bbi helyre beÃrhatja a hibajelentÃ©s cÃmÃ©t, Ã©s leÃrhatja, hogy milyen mÅ±veletek vÃ©grehajtÃ¡sa kÃ¶zben kÃ¶vetkezett be a hiba. Ez utÃ¡n kattintson a â€žKÃ¼ldÃ©sâ€ gombra.\n				2002-02-02 02:02:02
+crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%REPORT_HEADER%				0	hu	Hiba tÃ¶rtÃ©nt a %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% futÃ¡sa kÃ¶zben.				2002-02-02 02:02:02
+crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%REPORT_BODY%				0	hu	A %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% HibabejelentÅ‘ adatokat gyÅ±jtÃ¶tt, amelyek segÃthetik az Oracle-t, hogy javÃtsa a %PRODUCTNAME% programot.\nAz alÃ¡bbi helyre beÃrhatja a hibajelentÃ©s cÃmÃ©t, Ã©s leÃrhatja, hogy milyen mÅ±veletek vÃ©grehajtÃ¡sa kÃ¶zben kÃ¶vetkezett be a hiba. Ez utÃ¡n kattintson a â€žKÃ¼ldÃ©sâ€ gombra.\n				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ENTER_TITLE%				0	hu	Milyen dokumentumtÃpust (pÃ©ldÃ¡ul: bemutatÃ³) hasznÃ¡lt, amikor a hiba bekÃ¶vetkezett?				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ALLOW_CONTACT%				0	hu	Az ~Oracle kapcsolatba lÃ©phet velem a hibajelentÃ©ssel kapcsolatban.				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ENTER_EMAIL%				0	hu	Adja meg az e-mail cÃmÃ©t.				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ENTER_DESCRIPTION%				0	hu	~Mik voltak az %PRODUCTNAME% hasznÃ¡latÃ¡nak kÃ¶rÃ¼lmÃ©nyei, amikor a hiba bekÃ¶vetkezett?				2002-02-02 02:02:02
+crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ENTER_DESCRIPTION%				0	hu	~Mik voltak a %PRODUCTNAME% hasznÃ¡latÃ¡nak kÃ¶rÃ¼lmÃ©nyei, amikor a hiba bekÃ¶vetkezett?				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%BACK_BUTTON%				0	hu	 << ~Vissza				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SEND_BUTTON%				0	hu	~KÃ¼ldÃ©s				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%DONOT_SEND_BUTTON%				0	hu	~Ne kÃ¼ldje el				2002-02-02 02:02:02
@@ -1284,14 +1284,14 @@ crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_DIRECT%				0	hu	~KÃ¶z
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_MANUAL%				0	hu	KÃ©zi ~beÃ¡llÃtÃ¡sok hasznÃ¡lata				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_ADDRESS%				0	hu	HT~TP-proxy				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_PORT%				0	hu	~Port				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_DESCRIPTION%				0	hu	Az %PRODUCTNAME% HibabejelentÅ‘ eszkÃ¶z mÅ±kÃ¶dÅ‘ internetkapcsolatot igÃ©nyel a hibabejelentÃ©sek elkÃ¼ldÃ©sÃ©hez.\n\nA vÃ¡llalatok gyakran hasznÃ¡lnak proxykiszolgÃ¡lÃ³kat tÅ±zfallal kombinÃ¡lva a belsÅ‘ hÃ¡lÃ³zat vÃ©delme Ã©rdekÃ©ben.\n\nHa Ã–nnÃ©l is ez a helyzet, akkor meg kell adnia a proxykiszolgÃ¡lÃ³ cÃmÃ©t Ã©s portszÃ¡mÃ¡t.				2002-02-02 02:02:02
+crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_DESCRIPTION%				0	hu	A %PRODUCTNAME% HibabejelentÅ‘ eszkÃ¶z mÅ±kÃ¶dÅ‘ internetkapcsolatot igÃ©nyel a hibabejelentÃ©sek elkÃ¼ldÃ©sÃ©hez.\n\nA vÃ¡llalatok gyakran hasznÃ¡lnak proxykiszolgÃ¡lÃ³kat tÅ±zfallal kombinÃ¡lva a belsÅ‘ hÃ¡lÃ³zat vÃ©delme Ã©rdekÃ©ben.\n\nHa Ã–nnÃ©l is ez a helyzet, akkor meg kell adnia a proxykiszolgÃ¡lÃ³ cÃmÃ©t Ã©s portszÃ¡mÃ¡t.				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SENDING_REPORT_HEADER%				0	hu	HibajelentÃ©s elkÃ¼ldÃ©se				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SENDING_REPORT_STATUS%				0	hu	Ãllapot: hibajelentÃ©s elkÃ¼ldÃ©se folyamatban				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SENDING_REPORT_STATUS_FINISHED%				0	hu	Ãllapot: a hibajelentÃ©s elkÃ¼ldÃ©se sikeres volt.				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_NOEMAILADDRESS%				0	hu	Ã–n bejelÃ¶lte â€žAz Oracle kapcsolatba lÃ©phet velem a hibajelentÃ©ssel kapcsolatban.â€ nÃ©gyzetet.\nAdja meg az e-mail cÃmÃ©t.				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_CMDLINE_USAGE%				0	hu	HasznÃ¡lat:				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_PARAM_PROCESSID%				0	hu	-p <folyamatazonosÃtÃ³>				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_PARAM_PROCESSID_DESCRIPTION%				0	hu	HozzÃ¡rendeli az %PRODUCTNAME% folyamatazonosÃtÃ³jÃ¡t (PID) a HibabejelentÅ‘ eszkÃ¶zhÃ¶z				2002-02-02 02:02:02
+crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_PARAM_PROCESSID_DESCRIPTION%				0	hu	HozzÃ¡rendeli a %PRODUCTNAME% folyamatazonosÃtÃ³jÃ¡t (PID) a HibabejelentÅ‘ eszkÃ¶zhÃ¶z				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_PARAM_HELP_DESCRIPTION%				0	hu	MegjelenÃti ezt a segÃtÅ‘ szÃ¶veget.\nRÃ©szletes leÃrÃ¡st a TelepÃtÃ©si ÃºtmutatÃ³ tartalmaz.				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\tabpages\border.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_BORDER	FL_BORDER			70	hu	SzegÃ©ly elrendezÃ©se				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\tabpages\border.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BORDER	FT_DEFAULT			64	hu	~AlapÃ©rtelmezett				2002-02-02 02:02:02
@@ -2153,7 +2153,7 @@ cui	source\tabpages\measure.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MEASURE	FT_HELPLINE_DIST
 cui	source\tabpages\measure.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MEASURE	FT_HELPLINE1_LEN			65	hu	~Bal oldali segÃ©dvonal				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\tabpages\measure.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MEASURE	FT_HELPLINE2_LEN			65	hu	~Jobb oldali segÃ©dvonal				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\tabpages\measure.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_MEASURE	TSB_BELOW_REF_EDGE			108	hu	MÃ©rtÃ©k az ~objektum alatt				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\tabpages\measure.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MEASURE	FT_DECIMALPLACES			65	hu	Tizedeshelyek				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\tabpages\measure.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MEASURE	FT_DECIMALPLACES			65	hu	Tizedesjegyek				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\tabpages\measure.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_MEASURE	FL_LABEL			122	hu	JelmagyarÃ¡zat				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\tabpages\measure.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MEASURE	FT_POSITION			110	hu	~SzÃ¶vegpozÃciÃ³				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\tabpages\measure.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_MEASURE	TSB_AUTOPOSV			101	hu	~Automatikus fÃ¼ggÅ‘leges elhelyezÃ©s				2002-02-02 02:02:02
@@ -2177,7 +2177,7 @@ cui	source\tabpages\numfmt.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY
 cui	source\tabpages\numfmt.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	FT_EDFORMAT			248	hu	F~ormÃ¡tumkÃ³d				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\tabpages\numfmt.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	FT_FORMAT			90	hu	F~ormÃ¡tum				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\tabpages\numfmt.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CURRENCY	1			0	hu	Automatikusan				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\tabpages\numfmt.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	FT_DECIMALS			69	hu	~Tizedeshelyek				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\tabpages\numfmt.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	FT_DECIMALS			69	hu	~Tizedesjegyek				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\tabpages\numfmt.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	FT_LEADZEROES			69	hu	Ve~zetÅ‘ nullÃ¡k				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\tabpages\numfmt.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	BTN_NEGRED			100	hu	Neg~atÃv szÃ¡mok pirossal				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\tabpages\numfmt.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	BTN_THOUSAND			100	hu	~EzreselvÃ¡lasztÃ³				2002-02-02 02:02:02
@@ -2334,16 +2334,16 @@ cui	source\tabpages\textattr.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	TSB_FULL_WID
 cui	source\tabpages\textattr.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_TEXTATTR		HID_PAGE_TEXTATTR		260	hu	SzÃ¶veg				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\treeopt.src	0	pushbutton	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE	PB_BACK			0	hu	~Vissza				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\treeopt.src	0	string	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE	ST_LOAD_ERROR			0	hu	A vÃ¡lasztott modul nem tÃ¶lthetÅ‘ be				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	1			0	hu	Ebben az ablakban az %PRODUCTNAME Ã¡ltalÃ¡nos beÃ¡llÃtÃ¡sait vÃ¡ltoztathatja meg. Adja meg a dokumentumok mentÃ©sekor alapÃ©rtelmezettkÃ©nt hasznÃ¡landÃ³ szemÃ©lyes adatokat, Ã©s fontos fÃ¡jlok Ãºtvonalait. A beÃ¡llÃtÃ¡sok mentÃ©se automatikus, Ã©s a kÃ©sÅ‘bbiekben is felhasznÃ¡lÃ¡sra kerÃ¼lnek.				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	2			0	hu	Itt Ã¡llÃthatja be az %PRODUCTNAME nyelvvel Ã©s ÃrÃ¡stÃ¡mogatÃ¡ssal kapcsolatos lehetÅ‘sÃ©geit.				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	3			0	hu	Itt vÃ¡ltoztathatja meg az %PRODUCTNAME internetes beÃ¡llÃtÃ¡sait. Megadhatja a keresÅ‘szolgÃ¡ltatÃ¡sokat vagy a proxybeÃ¡llÃtÃ¡sokat.				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	4			0	hu	Itt adhatja meg a szÃ¶veges dokumentumok beÃ¡llÃtÃ¡sait. Ezek a beÃ¡llÃtÃ¡sok hatÃ¡rozzÃ¡k meg, hogy az %PRODUCTNAME hogyan kezelje a szÃ¶veges dokumentumokat, Ã©s ezek a beÃ¡llÃtÃ¡sok lesznek Ã©rvÃ©nyesek az Ã¶sszes Ãºj %PRODUCTNAME Writer-dokumentumra. MentÃ©skor az aktÃv dokumentum nÃ©hÃ¡ny beÃ¡llÃtÃ¡sÃ¡t is meghatÃ¡rozhatja.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	1			0	hu	Ebben az ablakban a %PRODUCTNAME Ã¡ltalÃ¡nos beÃ¡llÃtÃ¡sait vÃ¡ltoztathatja meg. Adja meg a dokumentumok mentÃ©sekor alapÃ©rtelmezettkÃ©nt hasznÃ¡landÃ³ szemÃ©lyes adatokat, Ã©s fontos fÃ¡jlok Ãºtvonalait. A beÃ¡llÃtÃ¡sok mentÃ©se automatikus, Ã©s a kÃ©sÅ‘bbiekben is felhasznÃ¡lÃ¡sra kerÃ¼lnek.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	2			0	hu	Itt Ã¡llÃthatja be a %PRODUCTNAME nyelvvel Ã©s ÃrÃ¡stÃ¡mogatÃ¡ssal kapcsolatos lehetÅ‘sÃ©geit.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	3			0	hu	Itt vÃ¡ltoztathatja meg a %PRODUCTNAME internetes beÃ¡llÃtÃ¡sait. Megadhatja a keresÅ‘szolgÃ¡ltatÃ¡sokat vagy a proxybeÃ¡llÃtÃ¡sokat.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	4			0	hu	Itt adhatja meg a szÃ¶veges dokumentumok beÃ¡llÃtÃ¡sait. Ezek a beÃ¡llÃtÃ¡sok hatÃ¡rozzÃ¡k meg, hogy a %PRODUCTNAME hogyan kezelje a szÃ¶veges dokumentumokat, Ã©s ezek a beÃ¡llÃtÃ¡sok lesznek Ã©rvÃ©nyesek az Ã¶sszes Ãºj %PRODUCTNAME Writer-dokumentumra. MentÃ©skor az aktÃv dokumentum nÃ©hÃ¡ny beÃ¡llÃtÃ¡sÃ¡t is meghatÃ¡rozhatja.				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	5			0	hu	Itt lehet a HTML formÃ¡tumÃº %PRODUCTNAME-dokumentum alapbeÃ¡llÃtÃ¡sait megadni. BeÃ¡llÃthatÃ³, hogy melyik rÃ©sz jelenjen meg a kÃ©pernyÅ‘n vagy a nyomtatÃ³n, az oldal gÃ¶rgetÃ©si mÃ³dja, milyen szÃnnel emelje ki a kulcsszavakat stb.				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	6			0	hu	Itt lehet megadni a munkafÃ¼zetekre vonatkozÃ³ Ã¡ltalÃ¡nos beÃ¡llÃtÃ¡sokat. BeÃ¡llÃthatÃ³, hogy melyik rÃ©sz jelenjen meg a kÃ©pernyÅ‘n, a kurzor milyen irÃ¡nyba mozduljon el a cella kitÃ¶ltÃ©sÃ©t kÃ¶vetÅ‘en, bizonyos listÃ¡knak mi a helyes sorrendje, hÃ¡ny tizedesjegy lÃ¡tszÃ³djon stb.				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	7			0	hu	Itt adhatja meg a minden Ãºjonnan elmentett bemutatÃ³ra Ã©rvÃ©nyes beÃ¡llÃtÃ¡sokat. TÃ¶bbek kÃ¶zÃ¶tt meghatÃ¡rozhatja, hogy mik jelenjenek meg a diÃ¡kon, mi legyen az alapÃ©rtelmezett mÃ©rtÃ©kegysÃ©g, hasznÃ¡ljon-e rÃ¡csillesztÃ©st, Ã©s ha igen, hogyan, valamint hogy a jegyzeteket Ã©s az emlÃ©keztetÅ‘ket mindig nyomtatja-e.				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	8			0	hu	Itt lehet megadni a rajzdokumentum beÃ¡llÃtÃ¡sait. TÃ¶bbek kÃ¶zÃ¶tt meghatÃ¡rozhatja a lÃ©ptÃ©ket, megadhatja, hogy az oldalakon mik jelenjenek meg, hasznÃ¡ljon-e rÃ¡csillesztÃ©st, Ã©s ha igen, hogyan, valamint hogy mely rÃ©szek kerÃ¼ljenek nyomtatÃ¡sra az alapÃ©rtelmezÃ©s szerint.				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	9			0	hu	Itt lehet kivÃ¡lasztani a nyomtatÃ¡si formÃ¡tumot Ã©s a nyomtatÃ¡si beÃ¡llÃtÃ¡sokat az Ãºjonnan mentett kÃ©pletdokumentumokra. Ezek a beÃ¡llÃtÃ¡sok akkor lÃ©pnek Ã©letbe, ha kÃ¶zvetlenÃ¼l az %PRODUCTNAME Math alkalmazÃ¡sbÃ³l akarja kinyomtatni a kÃ©pletet.				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	10			0	hu	Itt adhatja meg az %PRODUCTNAME Chart Ã¡ltalÃ¡nos alapbeÃ¡llÃtÃ¡sait. Adja meg az Ãºjonnan lÃ©trehozott diagramokhoz hasznÃ¡landÃ³ alapszÃneket.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	9			0	hu	Itt lehet kivÃ¡lasztani a nyomtatÃ¡si formÃ¡tumot Ã©s a nyomtatÃ¡si beÃ¡llÃtÃ¡sokat az Ãºjonnan mentett kÃ©pletdokumentumokra. Ezek a beÃ¡llÃtÃ¡sok akkor lÃ©pnek Ã©letbe, ha kÃ¶zvetlenÃ¼l a %PRODUCTNAME Math alkalmazÃ¡sbÃ³l akarja kinyomtatni a kÃ©pletet.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	10			0	hu	Itt adhatja meg a %PRODUCTNAME Chart Ã¡ltalÃ¡nos alapbeÃ¡llÃtÃ¡sait. Adja meg az Ãºjonnan lÃ©trehozott diagramokhoz hasznÃ¡landÃ³ alapszÃneket.				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	11			0	hu	Itt adhatja meg az Ã¡ltalÃ¡nos beÃ¡llÃtÃ¡sokat a kÃ¼lsÅ‘ adatforrÃ¡sok elÃ©rÃ©sÃ©hez.				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	12			0	hu	Itt adhatja meg az Ã¡ltalÃ¡nos beÃ¡llÃtÃ¡sokat a dokumentumok megnyitÃ¡sÃ¡hoz Ã©s mentÃ©sÃ©hez. BeÃ¡llÃthatja a Microsoft Office makrÃ³k Ã©s OLE-objektumok viselkedÃ©sÃ©t, vagy megadhatja a HTML-dokumentumok beÃ¡llÃtÃ¡sait.				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\treeopt.src	0	modaldialog	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE		HID_OFADLG_OPTIONS_TREE		0	hu	BeÃ¡llÃtÃ¡sok				2002-02-02 02:02:02
@@ -2470,7 +2470,7 @@ cui	source\options\optmemory.src	0	fixedtext	OFA_TP_MEMORY	FT_GRAPHICOBJECTTIME_
 cui	source\options\optmemory.src	0	fixedline	OFA_TP_MEMORY	GB_OLECACHE			0	hu	A beszÃºrt objektumok gyorsÃtÃ³tÃ¡ra				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optmemory.src	0	fixedtext	OFA_TP_MEMORY	FT_OLECACHE			0	hu	Objektumok szÃ¡ma				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optmemory.src	0	fixedline	OFA_TP_MEMORY	FL_QUICKLAUNCH			0	hu	%PRODUCTNAME gyorsindÃtÃ³				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\options\optmemory.src	0	checkbox	OFA_TP_MEMORY	CB_QUICKLAUNCH			0	hu	Az %PRODUCTNAME betÃ¶ltÃ©se a rendszer indÃtÃ¡sakor				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optmemory.src	0	checkbox	OFA_TP_MEMORY	CB_QUICKLAUNCH			0	hu	A %PRODUCTNAME betÃ¶ltÃ©se a rendszer indÃtÃ¡sakor				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optmemory.src	0	string	OFA_TP_MEMORY	STR_QUICKLAUNCH_UNX			0	hu	GyorsindÃtÃ³ engedÃ©lyezÃ©se				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optlingu.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	FL_EDIT_MODULES_OPTIONS			240	hu	BeÃ¡llÃtÃ¡sok				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optlingu.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	FT_EDIT_MODULES_LANGUAGE			68	hu	Nyelv				2002-02-02 02:02:02
@@ -2547,7 +2547,7 @@ cui	source\options\optpath.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_PATH	FT_TYPE			40	hu	TÃp
 cui	source\options\optpath.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_PATH	FT_PATH			40	hu	Ãštvonal				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optpath.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_PATH	BTN_PATH			65	hu	S~zerkesztÃ©s...				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optpath.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_PATH	BTN_STANDARD			65	hu	~AlapÃ©rtelmezett				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\options\optpath.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_PATH	GB_STD			248	hu	Az %PRODUCTNAME Ã¡ltal hasznÃ¡lt Ãºtvonalak				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_PATH	GB_STD			248	hu	A %PRODUCTNAME Ã¡ltal hasznÃ¡lt Ãºtvonalak				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SFXPAGE_PATH	STR_MULTIPATHDLG			248	hu	Ãštvonalak szerkesztÃ©se: %1				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optpath.src	0	tabpage	RID_SFXPAGE_PATH		HID_OPTIONS_PATH		260	hu	Ãštvonalak				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optpath.src	0	errorbox	RID_SVXERR_OPT_DOUBLEPATHS				260	hu	A konfigurÃ¡ciÃ³s Ã©s a leveleket tÃ¡rolÃ³ kÃ¶nyvtÃ¡r nem lehet azonos.\nVÃ¡lasszon egy mÃ¡sik kÃ¶nyvtÃ¡rat.				2002-02-02 02:02:02
@@ -2664,7 +2664,7 @@ cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_MAIL	FT_MAILERURL
 cui	source\options\optinet2.src	0	string	RID_SVXPAGE_INET_MAIL	STR_DEFAULT_FILENAME			0	hu	Minden fÃ¡jl (*.*)				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\connpooloptions.src	0	fixedline	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	FL_POOLING			0	hu	KapcsolatgyÅ±jtÅ‘				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\connpooloptions.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	CB_POOL_CONNS			0	hu	KapcsolatgyÅ±jtÅ‘ engedÃ©lyezve				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\options\connpooloptions.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	FT_DRIVERS			0	hu	Az %PRODUCTNAME Ã¡ltal ismert illesztÅ‘programok				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\connpooloptions.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	FT_DRIVERS			0	hu	A %PRODUCTNAME Ã¡ltal ismert illesztÅ‘programok				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\connpooloptions.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	FT_DRIVERLABEL			70	hu	AktuÃ¡lis illesztÅ‘program:				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\connpooloptions.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	CB_DRIVERPOOLING			0	hu	A gyÅ±jtÃ©s engedÃ©lyezÃ©se erre az illesztÅ‘programra				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\connpooloptions.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	FT_TIMEOUT			100	hu	IdÅ‘tÃºllÃ©pÃ©s (mÃ¡sodpercben)				2002-02-02 02:02:02
@@ -2699,8 +2699,8 @@ cui	source\options\optjava.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH	PB_REMOVE_
 cui	source\options\optjava.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH		HID_OPTIONS_JAVA_CLASSPATH		240	hu	OsztÃ¡ly Ãºtvonala				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optjava.src	0	errorbox	RID_SVXERR_JRE_NOT_RECOGNIZED				240	hu	A kivÃ¡lasztott mappa nem tartalmaz Java futtatÃ¡si kÃ¶rnyezetet.\nVÃ¡lasszon egy mÃ¡sik mappÃ¡t.				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optjava.src	0	errorbox	RID_SVXERR_JRE_FAILED_VERSION				240	hu	A kivÃ¡lasztott Java futtatÃ¡si kÃ¶rnyezet verziÃ³szÃ¡ma tÃ¡l alacsony.\nVÃ¡lasszon egy mÃ¡sik mappÃ¡t.				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\options\optjava.src	0	warningbox	RID_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART				240	hu	A kivÃ¡lasztott Java futtatÃ¡si kÃ¶rnyezet helyes mÅ±kÃ¶dÃ©sÃ©hez Ãºjra kell indÃtani az %PRODUCTNAME szoftvert.\nIndÃtsa most Ãºjra az %PRODUCTNAME szoftvert				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\options\optjava.src	0	warningbox	RID_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART2				240	hu	A megvÃ¡ltoztatott beÃ¡llÃtÃ¡sok Ã©letbe lÃ©pÃ©sÃ©hez Ãºjra kell indÃtani az %PRODUCTNAME szoftvert.\nIndÃtsa most Ãºjra az %PRODUCTNAME szoftvert				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjava.src	0	warningbox	RID_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART				240	hu	A kivÃ¡lasztott Java futtatÃ¡si kÃ¶rnyezet helyes mÅ±kÃ¶dÃ©sÃ©hez Ãºjra kell indÃtani a %PRODUCTNAME szoftvert.\nIndÃtsa most Ãºjra a %PRODUCTNAME szoftvert				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjava.src	0	warningbox	RID_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART2				240	hu	A megvÃ¡ltoztatott beÃ¡llÃtÃ¡sok Ã©letbe lÃ©pÃ©sÃ©hez Ãºjra kell indÃtani a %PRODUCTNAME szoftvert.\nIndÃtsa most Ãºjra a %PRODUCTNAME szoftvert				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optsave.src	0	#define	TEXT_SAVEPAGE				0	hu	MentÃ©s				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optsave.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_SAVE	LB_LOAD			248	hu	BetÃ¶ltÃ©s				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	CB_LOAD_SETTINGS			236	hu	FelhasznÃ¡lÃ³i beÃ¡llÃtÃ¡sok betÃ¶ltÃ©se a dokumentummal egyÃ¼tt				2002-02-02 02:02:02
@@ -2845,14 +2845,14 @@ cui	source\options\optdict.src	0	modaldialog	RID_SFXDLG_EDITDICT		HID_OPTIONS_DI
 cui	source\options\optdict.src	0	string	RID_SVXSTR_OPT_DOUBLE_DICTS				270	hu	A megadott nÃ©v mÃ¡r lÃ©tezik.\nAdjon meg egy Ãºj nevet.				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optdict.src	0	querybox	RID_SFXQB_SET_LANGUAGE				270	hu	SzeretnÃ© megvÃ¡ltoztatni a(z) â€ž%1â€ szÃ³tÃ¡r nyelvÃ©t?				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optimprove.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FL_IMPROVE			248	hu	FejlesztÃ©si program				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\options\optimprove.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FT_INVITATION			242	hu	MeghÃvjuk Ã–nt az %PRODUCTNAME fejlesztÃ©si programba, amelynek cÃ©lja az %PRODUCTNAME minÅ‘sÃ©gÃ©nek javÃtÃ¡sa.\n\nHa rÃ©sz kÃvÃ¡n venni, anonim statisztikai adatokat gyÅ±jtÃ¼nk arrÃ³l, ahogyan az %PRODUCTNAME termÃ©ket hasznÃ¡lja. Az adatokat a felhasznÃ¡lÃ¡si mintÃ¡k azonosÃtÃ¡sÃ¡ra hasznÃ¡ljuk.\n\nAz %PRODUCTNAME fejlesztÃ©si program nem gyÅ±jt szemÃ©lyes adatokat vagy dokumentumtartalmakat.				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\options\optimprove.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	RB_YES			215	hu	~Igen, rÃ©szt kÃvÃ¡nok venni az %PRODUCTNAME fejlesztÃ©si programban				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optimprove.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FT_INVITATION			242	hu	MeghÃvjuk Ã–nt a %PRODUCTNAME fejlesztÃ©si programba, amelynek cÃ©lja a %PRODUCTNAME minÅ‘sÃ©gÃ©nek javÃtÃ¡sa.\n\nHa rÃ©sz kÃvÃ¡n venni, anonim statisztikai adatokat gyÅ±jtÃ¼nk arrÃ³l, ahogyan a %PRODUCTNAME termÃ©ket hasznÃ¡lja. Az adatokat a felhasznÃ¡lÃ¡si mintÃ¡k azonosÃtÃ¡sÃ¡ra hasznÃ¡ljuk.\n\nA %PRODUCTNAME fejlesztÃ©si program nem gyÅ±jt szemÃ©lyes adatokat vagy dokumentumtartalmakat.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optimprove.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	RB_YES			215	hu	~Igen, rÃ©szt kÃvÃ¡nok venni a %PRODUCTNAME fejlesztÃ©si programban				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optimprove.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	RB_NO			215	hu	~Nem kÃvÃ¡nok rÃ©szt venni				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optimprove.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FL_DATA			248	hu	Nyomon kÃ¶vetett adatok				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optimprove.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FT_NR_REPORTS			80	hu	Az elkÃ¼ldÃ¶tt jelentÃ©sek szÃ¡ma:				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optimprove.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FT_NR_ACTIONS			80	hu	A nyomon kÃ¶vetett mÅ±veletek szÃ¡ma:				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optimprove.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	PB_SHOWDATA			50	hu	~Adatok megjelenÃtÃ©se				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\options\optimprove.src	0	string	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	STR_INFO			50	hu	SegÃtsen javÃtani az %PRODUCTNAME minÅ‘sÃ©gÃ©t				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optimprove.src	0	string	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	STR_INFO			50	hu	SegÃtsen javÃtani a %PRODUCTNAME minÅ‘sÃ©gÃ©t				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optimprove.src	0	string	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	STR_MOREINFO			50	hu	TovÃ¡bbi informÃ¡ciÃ³k				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optimprove.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT				260	hu	%PRODUCTNAME fejlesztÃ©si program				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_MISC	FL_HELP			0	hu	SÃºgÃ³				2002-02-02 02:02:02
@@ -2931,7 +2931,7 @@ cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_LANGUAGES	CB_CURRENT_DOC			125
 cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_LANGUAGES	FL_ENHANCED			248	hu	Kiterjesztett nyelvtÃ¡mogatÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_LANGUAGES	CB_ASIANSUPPORT			236	hu	Ã~zsiai nyelvek tÃ¡mogatÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_LANGUAGES	CB_CTLSUPPORT			236	hu	~Komplex szÃ¶vegelrendezÃ©s (CTL) tÃ¡mogatÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\options\optgdlg.src	0	infobox	RID_SVX_MSGBOX_LANGUAGE_RESTART				260	hu	A felhasznÃ¡lÃ³i felÃ¼let nyelve megvÃ¡ltozott, de csak az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION kÃ¶vetkezÅ‘ elindÃtÃ¡sakor lÃ©p Ã©letbe.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgdlg.src	0	infobox	RID_SVX_MSGBOX_LANGUAGE_RESTART				260	hu	A felhasznÃ¡lÃ³i felÃ¼let nyelve megvÃ¡ltozott, de csak a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION kÃ¶vetkezÅ‘ elindÃtÃ¡sakor lÃ©p Ã©letbe.				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optcolor.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG	FL_COLORSCHEME			248	hu	SzÃnsÃ©ma				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG	FT_COLORSCHEME			50	hu	SÃ©ma				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\options\optcolor.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG	PB_SAVESCHEME			50	hu	MentÃ©s...				2002-02-02 02:02:02
@@ -3076,7 +3076,7 @@ cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_FEWER_OPTIONS			0	hu	Kevesebb ~beÃ¡llÃtÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_ONE_PASSWORD_MISMATCH			0	hu	A jelszÃ³ megerÅ‘sÃtÃ©se nem ugyanaz, mint a jelszÃ³. Adja meg Ãºjra a jelszÃ³t, a kÃ©t szÃ¶vegmezÅ‘be pontosan ugyanazt Ãrja be.				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_TWO_PASSWORDS_MISMATCH			0	hu	A jelszavak megerÅ‘sÃtÃ©sei nem egyeznek meg az eredeti jelszavakkal. Adja meg Ãºjra a jelszavakat.				2002-02-02 02:02:02
-cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON			0	hu	Adjon meg jeszÃ³t a megnyitÃ¡shoz vagy mÃ³dosÃtÃ¡shoz, vagy jelÃ¶lje be a csak olvashatÃ³kÃ©nt megnyitÃ¡s jelÃ¶lÅ‘nÃ©gyzetÃ©t.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON			0	hu	Adjon meg jelszÃ³t a megnyitÃ¡shoz vagy mÃ³dosÃtÃ¡shoz, vagy jelÃ¶lje be a csak olvashatÃ³kÃ©nt megnyitÃ¡s jelÃ¶lÅ‘nÃ©gyzetÃ©t.				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	modaldialog	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY		HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY		171	hu	JelszÃ³ beÃ¡llÃtÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\dialogs\charmap.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_CHARMAP	FT_FONT			33	hu	~BetÅ±kÃ©szlet				2002-02-02 02:02:02
 cui	source\dialogs\charmap.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_CHARMAP	FT_SUBSET			42	hu	~RÃ©szhalmaz				2002-02-02 02:02:02
@@ -3898,7 +3898,7 @@ dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FIELD_REQUIRED				0	h
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_TEXT_LENGTH				0	hu	Adja meg a szÃ¶veg maximÃ¡lis hosszÃ¡t.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_NUMERIC_TYPE				0	hu	Adja meg a szÃ¡m formÃ¡tumÃ¡t.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_LENGTH				0	hu	Adja meg az adat maximÃ¡lis hosszÃ¡t\n\n(szÃ¡mot tartalmazÃ³ mezÅ‘knÃ©l a szÃ¡mjegyeket, binÃ¡ris mezÅ‘knÃ©l az adatblokk hosszÃ¡t).\nHa az adatbÃ¡zis-kezelÅ‘ nem kÃ©pes a megadott hosszÃºsÃ¡gÃº adat kezelÃ©sÃ©re, a beÃrt adat automatikusan korrigÃ¡lÃ³dik.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_SCALE				0	hu	Adja meg a tizedeshelyek szÃ¡mÃ¡t ebben a mezÅ‘ben.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_SCALE				0	hu	Adja meg a tizedesjegyek szÃ¡mÃ¡t ebben a mezÅ‘ben.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FORMAT_CODE				0	hu	Itt megtekintheti a megadott formÃ¡tum szerint megjelenÃtett pÃ©ldaadatokat. (A jobb oldali gomb segÃtsÃ©gÃ©vel megvÃ¡ltoztathatja a formÃ¡tumot.)				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FORMAT_BUTTON				0	hu	Itt adhatja meg az adatok kimeneti formÃ¡tumÃ¡t.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_AUTOINCREMENT				0	hu	JelÃ¶lje ki, ha a mezÅ‘ automatikus nÃ¶vekmÃ©nnyel kapja az Ã©rtÃ©kÃ©t.\n\nAz ilyen tÃpusÃº mezÅ‘kbe nem vihetÅ‘ be adat, mert azok elÅ‘zÅ‘ bejegyzÃ©seik alapjÃ¡n nÃ¶vekvÅ‘ szÃ¡mlÃ¡lÃ³bÃ³l kapjÃ¡k Ã©rtÃ©keiket.				2002-02-02 02:02:02
@@ -4253,7 +4253,7 @@ dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATI
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	CB_GENERALPASSWORDREQUIRED	HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_CB_GENERALPASSWORDREQUIRED		93	hu	~KÃ¶telezÅ‘ a jelszÃ³ megadÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	pushbutton	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	PB_TESTCONNECTION	HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_PB_TESTCONNECTION		0	hu	~Kapcsolat ellenÅ‘rzÃ©se				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_FINALHEADER			0	hu	HatÃ¡rozza meg, mi tÃ¶rtÃ©njen az adatbÃ¡zis mentÃ©se utÃ¡n				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_FINALHELPTEXT			0	hu	KÃvÃ¡nja, hogy a tÃ¼ndÃ©r regisztrÃ¡lja az adatbÃ¡zist az %PRODUCTNAME szÃ¡mÃ¡ra?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_FINALHELPTEXT			0	hu	KÃvÃ¡nja, hogy a tÃ¼ndÃ©r regisztrÃ¡lja az adatbÃ¡zist a %PRODUCTNAME szÃ¡mÃ¡ra?				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_FINAL	RB_REGISTERDATASOURCE	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_REGISTERDATASOURCE		205	hu	~Igen, regisztrÃ¡lom az adatbÃ¡zist				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_FINAL	RB_DONTREGISTERDATASOURCE	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_DONTREGISTERDATASOURCE		208	hu	~Nem, az adatbÃ¡zis-regisztrÃ¡ciÃ³ kihagyÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_ADDITIONALSETTINGS			0	hu	Az adatbÃ¡zis mentÃ©se utÃ¡n mit kÃvÃ¡n tenni?				2002-02-02 02:02:02
@@ -4261,7 +4261,7 @@ dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_FINAL	CB_OPENAF
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_FINAL	CB_STARTTABLEWIZARD	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_STARTTABLEWIZARD		0	hu	TÃ¡blÃ¡k lÃ©trehozÃ¡sa a tÃ¡blatÃ¼ndÃ©r segÃtsÃ©gÃ©vel				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_FINALTEXT			0	hu	Kattintson a BefejezÃ©s gombra az adatbÃ¡zis mentÃ©sÃ©hez.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQLJDBC_HEADERTEXT			0	hu	Kapcsolat beÃ¡llÃtÃ¡sa egy MySQL-adatbÃ¡zishoz JDBC segÃtsÃ©gÃ©vel				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT			0	hu	Adja meg a MySQL-adatbÃ¡zishoz JDBC-illesztÅ‘programmal tÃ¶rtÃ©nÅ‘ kapcsolÃ³dÃ¡shoz szÃ¼ksÃ©ges beÃ¡llÃtÃ¡sokat. Fontos, hogy a JDBC-illesztÅ‘program osztÃ¡lya telepÃtve Ã©s az %PRODUCTNAME-ba regisztrÃ¡lva legyen.\nLÃ©pjen kapcsolatba a rendszergazdÃ¡val, ha bizonytalan a kÃ¶vetkezÅ‘ beÃ¡llÃtÃ¡sokban.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT			0	hu	Adja meg a MySQL-adatbÃ¡zishoz JDBC-illesztÅ‘programmal tÃ¶rtÃ©nÅ‘ kapcsolÃ³dÃ¡shoz szÃ¼ksÃ©ges beÃ¡llÃtÃ¡sokat. Fontos, hogy a JDBC-illesztÅ‘program osztÃ¡lya telepÃtve Ã©s a %PRODUCTNAME-ba regisztrÃ¡lva legyen.\nLÃ©pjen kapcsolatba a rendszergazdÃ¡val, ha bizonytalan a kÃ¶vetkezÅ‘ beÃ¡llÃtÃ¡sokban.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQL_DRIVERCLASSTEXT			0	hu	MySQL JDBC-~illesztÅ‘program osztÃ¡lya:				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQL_DEFAULT			0	hu	AlapÃ©rtelmezett: 3306				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_NATIVE	FT_SETUP_WIZARD_HEADER			0	hu	Kapcsolat beÃ¡llÃtÃ¡sa egy MySQL-adatbÃ¡zishoz				2002-02-02 02:02:02
@@ -4269,7 +4269,7 @@ dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_NATIVE	F
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_DBASE	STR_DBASE_HEADERTEXT			0	hu	Kapcsolat beÃ¡llÃtÃ¡sa dBASE-fÃ¡jlokhoz				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_DBASE	STR_DBASE_HELPTEXT			0	hu	VÃ¡lassza ki a dBASE-fÃ¡jlok mappÃ¡jÃ¡t.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_TEXT	STR_TEXT_HEADERTEXT			0	hu	SzÃ¶vegfÃ¡jlhoz kapcsolat beÃ¡llÃtÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_TEXT	STR_TEXT_HELPTEXT			0	hu	VÃ¡lassza ki a strukturÃ¡lt szÃ¶vegfÃ¡jlok (CSV-fÃ¡jlok) mappÃ¡jÃ¡t. Az %PRODUCTNAME Base ezeket a fÃ¡jlokat csak olvashatÃ³ mÃ³dban nyitja meg.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_TEXT	STR_TEXT_HELPTEXT			0	hu	VÃ¡lassza ki a strukturÃ¡lt szÃ¶vegfÃ¡jlok (CSV-fÃ¡jlok) mappÃ¡jÃ¡t. A %PRODUCTNAME Base ezeket a fÃ¡jlokat csak olvashatÃ³ mÃ³dban nyitja meg.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_TEXT	STR_TEXT_PATH_OR_FILE			0	hu	A szÃ¶vegfÃ¡jlok elÃ©rÃ©si Ãºtvonala				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MSACCESS	STR_MSACCESS_HEADERTEXT			0	hu	Kapcsolat beÃ¡llÃtÃ¡sa egy Microsoft Access-adatbÃ¡zishoz				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MSACCESS	STR_MSACCESS_HELPTEXT			0	hu	VÃ¡lassza ki az elÃ©rni kÃvÃ¡nt Microsoft Access-fÃ¡jlt.				2002-02-02 02:02:02
@@ -4288,9 +4288,9 @@ dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_JDBC	STR_JDBC_HEL
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_HEADERTEXT			0	hu	Kapcsolat beÃ¡llÃtÃ¡sa egy Oracle-adatbÃ¡zishoz				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_DEFAULT			0	hu	AlapÃ©rtelmezett: 1521				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT			0	hu	Oracle JDBC-~illesztÅ‘program osztÃ¡lya				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_HELPTEXT			0	hu	Adja meg az Oracle-adatbÃ¡zishoz tÃ¶rtÃ©nÅ‘ kapcsolÃ³dÃ¡shoz szÃ¼ksÃ©ges beÃ¡llÃtÃ¡sokat. Fontos, hogy a JDBC-illesztÅ‘program osztÃ¡lya telepÃtve Ã©s az %PRODUCTNAME-ba regisztrÃ¡lva legyen.\nLÃ©pjen kapcsolatba a rendszergazdÃ¡val, ha bizonytalan a kÃ¶vetkezÅ‘ beÃ¡llÃtÃ¡sokban.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_HELPTEXT			0	hu	Adja meg az Oracle-adatbÃ¡zishoz tÃ¶rtÃ©nÅ‘ kapcsolÃ³dÃ¡shoz szÃ¼ksÃ©ges beÃ¡llÃtÃ¡sokat. Fontos, hogy a JDBC-illesztÅ‘program osztÃ¡lya telepÃtve Ã©s a %PRODUCTNAME-ba regisztrÃ¡lva legyen.\nLÃ©pjen kapcsolatba a rendszergazdÃ¡val, ha bizonytalan a kÃ¶vetkezÅ‘ beÃ¡llÃtÃ¡sokban.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	STR_SPREADSHEET_HEADERTEXT			0	hu	Kapcsolat beÃ¡llÃtÃ¡sa munkafÃ¼zetekhez				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	STR_SPREADSHEET_HELPTEXT			0	hu	Kattintson a â€žTallÃ³zÃ¡s...â€ gombra az %PRODUCTNAME-munkafÃ¼zet vagy Microsoft Excel-munkafÃ¼zetet kivÃ¡lasztÃ¡sÃ¡hoz.\nAz %PRODUCTNAME Base ezt a fÃ¡jlt csak olvashatÃ³ mÃ³dban nyitja meg.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	STR_SPREADSHEET_HELPTEXT			0	hu	Kattintson a â€žTallÃ³zÃ¡s...â€ gombra a %PRODUCTNAME-munkafÃ¼zet vagy Microsoft Excel-munkafÃ¼zetet kivÃ¡lasztÃ¡sÃ¡hoz.\nA %PRODUCTNAME Base ezt a fÃ¡jlt csak olvashatÃ³ mÃ³dban nyitja meg.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	STR_SPREADSHEETPATH			0	hu	~Hely Ã©s fÃ¡jlnÃ©v				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED	HID_PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET_CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED		93	hu	J~elszÃ³ szÃ¼ksÃ©ges				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbfindex.src	0	fixedtext	DLG_DBASE_INDEXES	FT_TABLES			50	hu	~TÃ¡bla				2002-02-02 02:02:02
@@ -4323,7 +4323,7 @@ dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGE
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_CONNECTION			0	hu	Kapcsolat beÃ¡llÃtÃ¡sai				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	tabdialog	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION		HID_DSADMIN_DIALOG		0	hu	AdatbÃ¡zis tulajdonsÃ¡gai				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	modaldialog	DLG_DATABASE_TYPE_CHANGE		HID_DSADMIN_TYPE_DIALOG		0	hu	AdatbÃ¡zis tulajdonsÃ¡gai				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_GENERALHEADERTEXT			0	hu	ÃœdvÃ¶zli az %PRODUCTNAME AdatbÃ¡zistÃ¼ndÃ©r				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_GENERALHEADERTEXT			0	hu	ÃœdvÃ¶zli a %PRODUCTNAME AdatbÃ¡zistÃ¼ndÃ©r				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_GENERALHELPTEXT			0	hu	Az AdatbÃ¡zistÃ¼ndÃ©r hasznÃ¡latÃ¡val lÃ©trehozhat egy Ãºj adatbÃ¡zist, megnyithat egy lÃ©tezÅ‘ adatbÃ¡zisfÃ¡jlt, vagy kapcsolÃ³dhat egy kiszolgÃ¡lÃ³n tÃ¡rolt adatbÃ¡zishoz.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATASOURCEHEADER			0	hu	Mit kÃvÃ¡n tenni?				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	radiobutton	PAGE_GENERAL	RB_CREATEDBDATABASE	HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_CREATEDBDATABASE		205	hu	Ãšj ~adatbÃ¡zis lÃ©trehozÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
@@ -4352,7 +4352,7 @@ dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_DATA_INCREMENT			0
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_ADABAS	FL_SEPARATOR2			248	hu	FelÃ¼gyelet				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_CTRLUSERNAME			0	hu	VezÃ©rlÅ‘ ~felhasznÃ¡lÃ³ neve				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_CTRLPASSWORD			0	hu	~VezÃ©rlÅ‘ jelszÃ³				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	PAGE_ADABAS	CB_SHUTDB			248	hu	~SzolgÃ¡ltatÃ¡s leÃ¡llÃtÃ¡sa az %PRODUCTNAME bezÃ¡rÃ¡sakor				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	PAGE_ADABAS	CB_SHUTDB			248	hu	~SzolgÃ¡ltatÃ¡s leÃ¡llÃtÃ¡sa a %PRODUCTNAME bezÃ¡rÃ¡sakor				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	pushbutton	PAGE_ADABAS	PB_STAT			0	hu	~Kiterjesztett...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_MYSQL_JDBC	FT_JDBCDRIVERCLASS			0	hu	MySQL JDBC-~illesztÅ‘program osztÃ¡lya				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	pushbutton	PAGE_MYSQL_JDBC	PB_TESTDRIVERCLASS			0	hu	OsztÃ¡ly tesztelÃ©se				2002-02-02 02:02:02
@@ -4601,31 +4601,31 @@ desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_CANNOT_CONNECT				0	hu	Ne
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_RIGHTS_MISSING				0	hu	A kÃ¶zponti konfigurÃ¡ciÃ³ elÃ©rÃ©se azÃ©rt nem sikerÃ¼lt, mert Ã–n nem rendelkezik a megfelelÅ‘ jogosultsÃ¡gokkal. 				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL				0	hu	ÃltalÃ¡nos hiba keletkezett a kÃ¶zponti konfigurÃ¡ciÃ³ elÃ©rÃ©sekor. 				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_NO_WRITE_ACCESS				0	hu	HiÃ¡nyzÃ³ jogosultsÃ¡gok miatt nem lehet a szemÃ©lyes beÃ¡llÃtÃ¡sokat a kÃ¶zponti konfigurÃ¡ciÃ³ban tÃ¡rolni. 				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_CFG_DATAACCESS				0	hu	Az %PRODUCTNAME indÃtÃ¡sa nem sikerÃ¼lt, mert nem lehet hozzÃ¡fÃ©rni az %PRODUCTNAME konfigurÃ¡ciÃ³s adataihoz.\n\nVegye fel a kapcsolatot a rendszergazdÃ¡val.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_CFG_DATAACCESS				0	hu	A %PRODUCTNAME indÃtÃ¡sa nem sikerÃ¼lt, mert nem lehet hozzÃ¡fÃ©rni a %PRODUCTNAME konfigurÃ¡ciÃ³s adataihoz.\n\nVegye fel a kapcsolatot a rendszergazdÃ¡val.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_INTERNAL_ERRMSG				0	hu	BelsÅ‘ hiba keletkezett: 				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\app\desktop.src	0	querybox	QBX_USERDATALOCKED				0	hu	Az %PRODUCTNAME programnak egy mÃ¡sik pÃ©ldÃ¡nya szerkeszti a szemÃ©lyes beÃ¡llÃtÃ¡sokat, vagy a szemÃ©lyes beÃ¡llÃtÃ¡sok zÃ¡rolva vannak.\nA szimultÃ¡n hozzÃ¡fÃ©rÃ©s hibÃ¡t okozhat a szemÃ©lyes beÃ¡llÃtÃ¡soknÃ¡l. MielÅ‘tt folytatnÃ¡, intÃ©zkedjen, hogy a(z) â€ž$uâ€ felhasznÃ¡lÃ³ a(z) â€ž$hâ€ gÃ©pen zÃ¡rja be az %PRODUCTNAME programot.\n\nBiztosan folytatja?				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\app\desktop.src	0	querybox	QBX_USERDATALOCKED				0	hu	A %PRODUCTNAME programnak egy mÃ¡sik pÃ©ldÃ¡nya szerkeszti a szemÃ©lyes beÃ¡llÃtÃ¡sokat, vagy a szemÃ©lyes beÃ¡llÃtÃ¡sok zÃ¡rolva vannak.\nA szimultÃ¡n hozzÃ¡fÃ©rÃ©s hibÃ¡t okozhat a szemÃ©lyes beÃ¡llÃtÃ¡soknÃ¡l. MielÅ‘tt folytatnÃ¡, intÃ©zkedjen, hogy a(z) â€ž$uâ€ felhasznÃ¡lÃ³ a(z) â€ž$hâ€ gÃ©pen zÃ¡rja be a %PRODUCTNAME programot.\n\nBiztosan folytatja?				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_TITLE_USERDATALOCKED				0	hu	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	errorbox	EBX_ERR_PRINTDISABLED				250	hu	A nyomtatÃ¡s tiltva van. Nem nyomtathatÃ³k dokumentumok.				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\app\desktop.src	0	infobox	INFOBOX_EXPIRED				250	hu	Ez a prÃ³baverziÃ³ lejÃ¡rt. Amennyiben tovÃ¡bbi informÃ¡ciÃ³kat szeretnÃ© kapni az %PRODUCTNAME programmal kapcsolatosan,\nlÃ¡togasson el a http://www.oracle.com/us/products/applications/open-office oldalra.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\app\desktop.src	0	infobox	INFOBOX_EXPIRED				250	hu	Ez a prÃ³baverziÃ³ lejÃ¡rt. Amennyiben tovÃ¡bbi informÃ¡ciÃ³kat szeretnÃ© kapni a %PRODUCTNAME programmal kapcsolatosan,\nlÃ¡togasson el a http://www.oracle.com/us/products/applications/open-office oldalra.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_TITLE_EXPIRED				250	hu	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE				250	hu	Az ÃºtvonalkezelÅ‘ nem Ã©rhetÅ‘ el.\n				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOSTRAP_ERR_NOTENOUGHDISKSPACE				250	hu	Az %PRODUCTNAME felhasznÃ¡lÃ³i telepÃtÃ©se nem fejezhetÅ‘ be, mert nincs a lemezen elÃ©g szabad terÃ¼let. SzabadÃtson fel lemezterÃ¼letet a kÃ¶vetkezÅ‘ helyen, Ã©s indÃtsa Ãºjra az %PRODUCTNAME programot:\n\n				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOSTRAP_ERR_NOACCESSRIGHTS				0	hu	Az %PRODUCTNAME felhasznÃ¡lÃ³i telepÃtÃ©se a megfelelÅ‘ jogosultsÃ¡gok hiÃ¡nyÃ¡ban nem hajthatÃ³ vÃ©gre. EllenÅ‘rizze, hogy rendelkezik-e a telepÃtÃ©shez szÃ¼ksÃ©ges jogokkal a kÃ¶vetkezÅ‘ helyen, Ã©s indÃtsa Ãºjra az %PRODUCTNAME programot:\n\n				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	modaldialog	DLG_FIRSTSTART_WIZARD		HID_FIRSTSTART_DIALOG		0	hu	ÃœdvÃ¶zli az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOSTRAP_ERR_NOTENOUGHDISKSPACE				250	hu	A %PRODUCTNAME felhasznÃ¡lÃ³i telepÃtÃ©se nem fejezhetÅ‘ be, mert nincs a lemezen elÃ©g szabad terÃ¼let. SzabadÃtson fel lemezterÃ¼letet a kÃ¶vetkezÅ‘ helyen, Ã©s indÃtsa Ãºjra a %PRODUCTNAME programot:\n\n				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOSTRAP_ERR_NOACCESSRIGHTS				0	hu	A %PRODUCTNAME felhasznÃ¡lÃ³i telepÃtÃ©se a megfelelÅ‘ jogosultsÃ¡gok hiÃ¡nyÃ¡ban nem hajthatÃ³ vÃ©gre. EllenÅ‘rizze, hogy rendelkezik-e a telepÃtÃ©shez szÃ¼ksÃ©ges jogokkal a kÃ¶vetkezÅ‘ helyen, Ã©s indÃtsa Ãºjra a %PRODUCTNAME programot:\n\n				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	modaldialog	DLG_FIRSTSTART_WIZARD		HID_FIRSTSTART_DIALOG		0	hu	ÃœdvÃ¶zli a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_WELCOME				0	hu	ÃœdvÃ¶zÃ¶ljÃ¼k!				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_LICENSE				0	hu	LicencszerzÅ‘dÃ©s				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_MIGRATION				0	hu	SzemÃ©lyes adatok				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_USER				0	hu	FelhasznÃ¡lÃ³nÃ©v				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_UPDATE_CHECK				0	hu	Online frissÃtÃ©s				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_REGISTRATION				0	hu	RegisztrÃ¡ciÃ³				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_WELCOME_MIGRATION				0	hu	Ez a tÃ¼ndÃ©r vÃ©gigvezeti Ã–nt a szoftverlicenc-szerzÅ‘dÃ©s megkÃ¶tÃ©sÃ©n, a felhasznÃ¡lÃ³i adatok Ã¡thozatalÃ¡n az %OLD_VERSION verziÃ³bÃ³l, valamint az %PRODUCTNAME regisztrÃ¡ciÃ³jÃ¡n.\n\nA folytatÃ¡shoz kattintson a â€žTovÃ¡bbâ€ gombra.				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_WELCOME_WITHOUT_LICENSE				0	hu	Ez a tÃ¼ndÃ©r vÃ©gigvezeti Ã–nt az %PRODUCTNAME regisztrÃ¡ciÃ³jÃ¡n.\n\nA folytatÃ¡shoz kattintson a â€žTovÃ¡bbâ€ gombra.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_WELCOME_MIGRATION				0	hu	Ez a tÃ¼ndÃ©r vÃ©gigvezeti Ã–nt a szoftverlicenc-szerzÅ‘dÃ©s megkÃ¶tÃ©sÃ©n, a felhasznÃ¡lÃ³i adatok Ã¡thozatalÃ¡n az %OLD_VERSION verziÃ³bÃ³l, valamint a %PRODUCTNAME regisztrÃ¡ciÃ³jÃ¡n.\n\nA folytatÃ¡shoz kattintson a â€žTovÃ¡bbâ€ gombra.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_WELCOME_WITHOUT_LICENSE				0	hu	Ez a tÃ¼ndÃ©r vÃ©gigvezeti Ã–nt a %PRODUCTNAME regisztrÃ¡ciÃ³jÃ¡n.\n\nA folytatÃ¡shoz kattintson a â€žTovÃ¡bbâ€ gombra.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_FINISH				0	hu	~BefejezÃ©s				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_REGISTRATION_OOO				0	hu	LehetÅ‘sÃ©ge van arra, hogy tÃ¡mogassa a vilÃ¡gon a leggyorsabban nÃ¶vekvÅ‘ nyÃlt forrÃ¡sÃº kÃ¶zÃ¶ssÃ©gÃ©t.\n\nA termÃ©k regisztrÃ¡lÃ¡sÃ¡val segÃtsen nekÃ¼nk bebizonyÃtani, hogy az %PRODUCTNAME mÃ¡r jelentÅ‘s piaci rÃ©szesedÃ©ssel rendelkezik.\n\nA regisztrÃ¡ciÃ³ Ã¶nkÃ©ntes, Ã©s nem jÃ¡r kÃ¶telezettsÃ©gekkel.				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	errorbox	ERRBOX_REG_NOSYSBROWSER				0	hu	Hiba lÃ©pett fel a webbÃ¶ngÃ©szÅ‘ indÃtÃ¡sakor.\nEllenÅ‘rizze az %PRODUCTNAME Ã©s a bÃ¶ngÃ©szÅ‘ beÃ¡llÃtÃ¡sait				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_REGISTRATION_OOO				0	hu	LehetÅ‘sÃ©ge van arra, hogy tÃ¡mogassa a vilÃ¡gon a leggyorsabban nÃ¶vekvÅ‘ nyÃlt forrÃ¡sÃº kÃ¶zÃ¶ssÃ©gÃ©t.\n\nA termÃ©k regisztrÃ¡lÃ¡sÃ¡val segÃtsen nekÃ¼nk bebizonyÃtani, hogy a %PRODUCTNAME mÃ¡r jelentÅ‘s piaci rÃ©szesedÃ©ssel rendelkezik.\n\nA regisztrÃ¡ciÃ³ Ã¶nkÃ©ntes, Ã©s nem jÃ¡r kÃ¶telezettsÃ©gekkel.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	errorbox	ERRBOX_REG_NOSYSBROWSER				0	hu	Hiba lÃ©pett fel a webbÃ¶ngÃ©szÅ‘ indÃtÃ¡sakor.\nEllenÅ‘rizze a %PRODUCTNAME Ã©s a bÃ¶ngÃ©szÅ‘ beÃ¡llÃtÃ¡sait				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	querybox	QB_ASK_DECLINE				0	hu	Biztosan elutasÃtja a feltÃ©teleket?				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_WELCOME	FT_WELCOME_HEADER			0	hu	ÃœdvÃ¶zli az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_WELCOME	FT_WELCOME_BODY			0	hu	Ez a tÃ¼ndÃ©r vÃ©gigvezeti Ã–nt a szoftverlicenc-szerzÅ‘dÃ©s megkÃ¶tÃ©sÃ©n, valamint az %PRODUCTNAME regisztrÃ¡ciÃ³jÃ¡n.\n\nA folytatÃ¡shoz kattintson a â€žTovÃ¡bbâ€ gombra.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_WELCOME	FT_WELCOME_HEADER			0	hu	ÃœdvÃ¶zli a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_WELCOME	FT_WELCOME_BODY			0	hu	Ez a tÃ¼ndÃ©r vÃ©gigvezeti Ã–nt a szoftverlicenc-szerzÅ‘dÃ©s megkÃ¶tÃ©sÃ©n, valamint a %PRODUCTNAME regisztrÃ¡ciÃ³jÃ¡n.\n\nA folytatÃ¡shoz kattintson a â€žTovÃ¡bbâ€ gombra.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_HEADER			0	hu	A licenc elfogadÃ¡sÃ¡hoz kÃ¶vesse az alÃ¡bbi lÃ©pÃ©seket:				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_1			0	hu	1.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_1_TXT			0	hu	Olvassa vÃ©gig a szoftverlicenc-szerzÅ‘dÃ©st. A teljes szÃ¶veg megtekintÃ©sÃ©hez hasznÃ¡lja a gÃ¶rgetÅ‘sÃ¡vot vagy a pÃ¡rbeszÃ©dablak â€ž%PAGEDOWNâ€ gombjÃ¡t.				2002-02-02 02:02:02
@@ -4635,10 +4635,10 @@ desktop	source\migration\wizard.src	0	pushbutton	TP_LICENSE	PB_LICENSE_DOWN			50
 desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_LICENSE_ACCEPT				0	hu	~ElfogadÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_LICENSE_DECLINE				0	hu	El~utasÃtÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_MIGRATION	FT_MIGRATION_HEADER			0	hu	SzemÃ©lyes adatok Ã¡thozatala				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_MIGRATION	FT_MIGRATION_BODY			0	hu	A(z) %OLDPRODUCT-telepÃtÃ©sben lÃ©vÅ‘ legtÃ¶bb szemÃ©lyes adat hasznÃ¡lhatÃ³ az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION programban is.\n\nHa nem szeretnÃ© felhasznÃ¡lni a rÃ©gi adatokat az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION programban, vegye le a jelÃ¶lÃ©st a nÃ©gyzetrÅ‘l.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_MIGRATION	FT_MIGRATION_BODY			0	hu	A(z) %OLDPRODUCT-telepÃtÃ©sben lÃ©vÅ‘ legtÃ¶bb szemÃ©lyes adat hasznÃ¡lhatÃ³ a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION programban is.\n\nHa nem szeretnÃ© felhasznÃ¡lni a rÃ©gi adatokat a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION programban, vegye le a jelÃ¶lÃ©st a nÃ©gyzetrÅ‘l.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	checkbox	TP_MIGRATION	CB_MIGRATION			0	hu	SzemÃ©lyes adatok Ã¡thozatala				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_UPDATE_CHECK	FT_UPDATE_CHECK_HEADER			0	hu	Online frissÃtÃ©s 				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_UPDATE_CHECK	FT_UPDATE_CHECK_BODY			0	hu	Az %PRODUCTNAME rendszeres idÅ‘kÃ¶zÃ¶nkÃ©nt automatikusan ellenÅ‘rzi, hogy jelentek-e meg Ãºj verziÃ³k.\nA mÅ±velet kÃ¶zben nem kerÃ¼l Ã¡tvitelre szemÃ©lyes adat.\nAz Ãºj verziÃ³ megjelenÃ©sekor Ã©rtesÃtÃ©st fog kapni.\n\nEz a funkciÃ³ az EszkÃ¶zÃ¶k / BeÃ¡llÃtÃ¡sok / %PRODUCTNAME / Online frissÃtÃ©s panelen Ã¡llÃthatÃ³ be.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_UPDATE_CHECK	FT_UPDATE_CHECK_BODY			0	hu	A %PRODUCTNAME rendszeres idÅ‘kÃ¶zÃ¶nkÃ©nt automatikusan ellenÅ‘rzi, hogy jelentek-e meg Ãºj verziÃ³k.\nA mÅ±velet kÃ¶zben nem kerÃ¼l Ã¡tvitelre szemÃ©lyes adat.\nAz Ãºj verziÃ³ megjelenÃ©sekor Ã©rtesÃtÃ©st fog kapni.\n\nEz a funkciÃ³ az EszkÃ¶zÃ¶k / BeÃ¡llÃtÃ¡sok / %PRODUCTNAME / Online frissÃtÃ©s panelen Ã¡llÃthatÃ³ be.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	checkbox	TP_UPDATE_CHECK	CB_UPDATE_CHECK			0	hu	~FrissÃtÃ©sek automatikus keresÃ©se				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_HEADER			0	hu	Adja meg a teljes nevÃ©t Ã©s a monogramjÃ¡t.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_BODY			0	hu	A felhasznÃ¡lÃ³i nÃ©v meg fog jelenni a dokumentumok tulajdonsÃ¡gai kÃ¶zÃ¶tt, a sablonokban, Ã©s akkor is, amikor a dokumentumvÃ¡ltozÃ¡sok kÃ¶vetÃ©se szolgÃ¡ltatÃ¡s be van kapcsolva.				2002-02-02 02:02:02
@@ -4651,7 +4651,7 @@ desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_REGISTRATION	FT_REGISTRATION_
 desktop	source\migration\wizard.src	0	radiobutton	TP_REGISTRATION	RB_REGISTRATION_NOW			0	hu	~RegisztrÃ¡lÃ¡s most				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	radiobutton	TP_REGISTRATION	RB_REGISTRATION_LATER			0	hu	~EmlÃ©keztessen rÃ¡ kÃ©sÅ‘bb				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	radiobutton	TP_REGISTRATION	RB_REGISTRATION_NEVER			0	hu	~Ne emlÃ©keztessen tÃ¶bbÃ©				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_REGISTRATION	FT_REGISTRATION_END			0	hu	RemÃ©ljÃ¼k, Ã©lvezni fogja a munkÃ¡t az %PRODUCTNAME termÃ©kkel.\n\nA telepÃtÃ©s befejezÃ©sÃ©hez kattintson a â€žBefejezÃ©sâ€ gombra.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_REGISTRATION	FT_REGISTRATION_END			0	hu	RemÃ©ljÃ¼k, Ã©lvezni fogja a munkÃ¡t a %PRODUCTNAME termÃ©kkel.\n\nA telepÃtÃ©s befejezÃ©sÃ©hez kattintson a â€žBefejezÃ©sâ€ gombra.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_1				0	hu	A(z) $NAME kiterjesztÃ©s szoftverlicenc-szerzÅ‘dÃ©se:				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_2				0	hu	Olvassa el a fent megjelenÃtett licencszerzÅ‘dÃ©st. Fogadja el a licencszerzÅ‘dÃ©st Ãºgy, hogy a konzolba beÃrja az â€žigenâ€ szÃ³t, majd megnyomja az Enter billentyÅ±t. Ha azt Ãrja be, hogy â€žnemâ€, akkor a kiterjesztÃ©s telepÃtÃ©se megszakad.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3				0	hu	[Ãrja be: â€žigenâ€ vagy â€žnemâ€]:				2002-02-02 02:02:02
@@ -4695,7 +4695,7 @@ desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_INSTALL_FOR_ME
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS				0	hu	Hiba: A kiterjesztÃ©s Ã¡llapota ismeretlen				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_CLOSE_BTN				0	hu	BezÃ¡rÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_EXIT_BTN				0	hu	KilÃ©pÃ©s				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_NO_ADMIN_PRIVILEGE				0	hu	Az %PRODUCTNAME Ãºj verziÃ³ra frissÃ¼lt. NÃ©hÃ¡ny megosztott %PRODUCTNAME-kiterjesztÃ©s nem kompatibilis ezzel a verziÃ³val, Ã©s frissÃteni kell az %PRODUCTNAME elindÃtÃ¡sa elÅ‘tt.\n\nA megosztott kiterjesztÃ©sek frissÃtÃ©se rendszergazdai jogosultsÃ¡gokat igÃ©nyel. Forduljon a rendszergazdÃ¡jÃ¡hoz a kÃ¶vetkezÅ‘ megosztott kiterjesztÃ©sek frissÃtÃ©sÃ©hez:				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_NO_ADMIN_PRIVILEGE				0	hu	A %PRODUCTNAME Ãºj verziÃ³ra frissÃ¼lt. NÃ©hÃ¡ny megosztott %PRODUCTNAME-kiterjesztÃ©s nem kompatibilis ezzel a verziÃ³val, Ã©s frissÃteni kell a %PRODUCTNAME elindÃtÃ¡sa elÅ‘tt.\n\nA megosztott kiterjesztÃ©sek frissÃtÃ©se rendszergazdai jogosultsÃ¡gokat igÃ©nyel. Forduljon a rendszergazdÃ¡jÃ¡hoz a kÃ¶vetkezÅ‘ megosztott kiterjesztÃ©sek frissÃtÃ©sÃ©hez:				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ERROR_MISSING_DEPENDENCIES				0	hu	A kiterjesztÃ©st nem lehet engedÃ©lyezni, mert a kÃ¶vetkezÅ‘ rendszerfÃ¼ggÅ‘sÃ©gek nincsenek kielÃ©gÃtve:				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ERROR_MISSING_LICENSE				0	hu	Ez a kiterjesztÃ©s le van tiltva, mert mÃ©g nem fogadta el a licencÃ©t.\n				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_HEADER			0	hu	A kiterjesztÃ©s telepÃtÃ©sÃ©nek folytatÃ¡sÃ¡hoz kÃ¶vesse az alÃ¡bbi lÃ©pÃ©seket:				2002-02-02 02:02:02
@@ -4709,9 +4709,9 @@ desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	cancelbutton	RID_DLG_LICENSE	B
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_LICENSE				0	hu	KiterjesztÃ©s szoftver licencszerzÅ‘dÃ©se				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_INSTALL_EXTENSION				0	hu	Ã–n a(z) â€ž%NAMEâ€ kiterjesztÃ©s telepÃtÃ©sÃ©t kezdte meg.\nA telepÃtÃ©s folytatÃ¡sÃ¡hoz kattintson az OK gombra.\nA telepÃtÃ©s leÃ¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz kattintson a MÃ©gse gombra.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_REMOVE_EXTENSION				0	hu	Ã–n a(z) â€ž%NAMEâ€ kiterjesztÃ©s eltÃ¡volÃtÃ¡sÃ¡t kezdte meg.\nKattintson az â€žOKâ€ gombra a kiterjesztÃ©s eltÃ¡volÃtÃ¡sÃ¡hoz.\nKattintson a â€žMÃ©gseâ€ gombra a kiterjesztÃ©s megtartÃ¡sÃ¡hoz.				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_REMOVE_SHARED_EXTENSION				0	hu	Ha a megosztott kiterjesztÃ©seket tÃ¶bbfelhasznÃ¡lÃ³s kÃ¶rnyezetben kÃvÃ¡nja mÃ³dosÃtani, gondoskodjon arrÃ³l, hogy Ã–nÃ¶n kÃvÃ¼l mÃ¡s felhasznÃ¡lÃ³ ne dolgozzon az %PRODUCTNAME programmal.\nA kiterjesztÃ©s eltÃ¡volÃtÃ¡sÃ¡hoz kattintson az OK gombra.\nA kiterjesztÃ©s eltÃ¡volÃtÃ¡sÃ¡nak leÃ¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz kattintson a MÃ©gse gombra.				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_ENABLE_SHARED_EXTENSION				0	hu	Ha a megosztott kiterjesztÃ©seket tÃ¶bbfelhasznÃ¡lÃ³s kÃ¶rnyezetben kÃvÃ¡nja mÃ³dosÃtani, gondoskodjon arrÃ³l, hogy Ã–nÃ¶n kÃvÃ¼l mÃ¡s felhasznÃ¡lÃ³ ne dolgozzon az %PRODUCTNAME programmal.\nAz kiterjesztÃ©s engedÃ©lyezÃ©sÃ©hez kattintson az OK gombra.\nA kiterjesztÃ©s engedÃ©lyezÃ©sÃ©nek leÃ¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz kattintson a MÃ©gse gombra.				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_DISABLE_SHARED_EXTENSION				0	hu	Ha a megosztott kiterjesztÃ©seket tÃ¶bbfelhasznÃ¡lÃ³s kÃ¶rnyezetben kÃvÃ¡nja mÃ³dosÃtani, gondoskodjon arrÃ³l, hogy Ã–nÃ¶n kÃvÃ¼l mÃ¡s felhasznÃ¡lÃ³ ne dolgozzon az %PRODUCTNAME programmal.\nA kiterjesztÃ©s letiltÃ¡sÃ¡hoz kattintson az OK gombra.\nA kiterjesztÃ©s letiltÃ¡sÃ¡nak leÃ¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz kattintson a MÃ©gse gombra.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_REMOVE_SHARED_EXTENSION				0	hu	Ha a megosztott kiterjesztÃ©seket tÃ¶bbfelhasznÃ¡lÃ³s kÃ¶rnyezetben kÃvÃ¡nja mÃ³dosÃtani, gondoskodjon arrÃ³l, hogy Ã–nÃ¶n kÃvÃ¼l mÃ¡s felhasznÃ¡lÃ³ ne dolgozzon a %PRODUCTNAME programmal.\nA kiterjesztÃ©s eltÃ¡volÃtÃ¡sÃ¡hoz kattintson az OK gombra.\nA kiterjesztÃ©s eltÃ¡volÃtÃ¡sÃ¡nak leÃ¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz kattintson a MÃ©gse gombra.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_ENABLE_SHARED_EXTENSION				0	hu	Ha a megosztott kiterjesztÃ©seket tÃ¶bbfelhasznÃ¡lÃ³s kÃ¶rnyezetben kÃvÃ¡nja mÃ³dosÃtani, gondoskodjon arrÃ³l, hogy Ã–nÃ¶n kÃvÃ¼l mÃ¡s felhasznÃ¡lÃ³ ne dolgozzon a %PRODUCTNAME programmal.\nAz kiterjesztÃ©s engedÃ©lyezÃ©sÃ©hez kattintson az OK gombra.\nA kiterjesztÃ©s engedÃ©lyezÃ©sÃ©nek leÃ¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz kattintson a MÃ©gse gombra.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_DISABLE_SHARED_EXTENSION				0	hu	Ha a megosztott kiterjesztÃ©seket tÃ¶bbfelhasznÃ¡lÃ³s kÃ¶rnyezetben kÃvÃ¡nja mÃ³dosÃtani, gondoskodjon arrÃ³l, hogy Ã–nÃ¶n kÃvÃ¼l mÃ¡s felhasznÃ¡lÃ³ ne dolgozzon a %PRODUCTNAME programmal.\nA kiterjesztÃ©s letiltÃ¡sÃ¡hoz kattintson az OK gombra.\nA kiterjesztÃ©s letiltÃ¡sÃ¡nak leÃ¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz kattintson a MÃ©gse gombra.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_UNSUPPORTED_PLATFORM				0	hu	A(z) â€ž%Nameâ€ kiterjesztÃ©s nem mÅ±kÃ¶dik ezen a szÃ¡mÃtÃ³gÃ©pen.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	pushbutton	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_BTN_ADD			0	hu	~HozzÃ¡adÃ¡s...				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	pushbutton	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES			0	hu	~FrissÃtÃ©sek keresÃ©se...				2002-02-02 02:02:02
@@ -4719,12 +4719,12 @@ desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_EXTENSION_M
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_FT_PROGRESS			0	hu	%EXTENSION_NAME hozzÃ¡adÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	okbutton	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_BTN_CLOSE			0	hu	BezÃ¡rÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	modelessdialog	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER		HID_PACKAGE_MANAGER		300	hu	KiterjesztÃ©skezelÅ‘				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_FT_MSG			280	hu	Az %PRODUCTNAME Ãºj verziÃ³ra frissÃ¼lt. NÃ©hÃ¡ny telepÃtett %PRODUCTNAME-kiterjesztÃ©s nem kompatibilis ezzel a verziÃ³val, Ã©s frissÃteni kell hasznÃ¡lat elÅ‘tt.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_FT_MSG			280	hu	A %PRODUCTNAME Ãºj verziÃ³ra frissÃ¼lt. NÃ©hÃ¡ny telepÃtett %PRODUCTNAME-kiterjesztÃ©s nem kompatibilis ezzel a verziÃ³val, Ã©s frissÃteni kell hasznÃ¡lat elÅ‘tt.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_FT_PROGRESS			0	hu	%EXTENSION_NAME hozzÃ¡adÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	pushbutton	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES			0	hu	~FrissÃtÃ©sek keresÃ©se...				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	pushbutton	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_BTN_CLOSE			0	hu	Ã–sszes letiltÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	modaldialog	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED		HID_PACKAGE_MANAGER_UPD_REQ		300	hu	KiterjesztÃ©sfrissÃtÃ©s szÃ¼ksÃ©ges				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	querybox	RID_QUERYBOX_INSTALL_FOR_ALL				300	hu	Ha a megosztott kiterjesztÃ©seket tÃ¶bbfelhasznÃ¡lÃ³s kÃ¶rnyezetben kÃvÃ¡nja telepÃteni, gondoskodjon arrÃ³l, hogy Ã–nÃ¶n kÃvÃ¼l mÃ¡s felhasznÃ¡lÃ³ ne dolgozzon az %PRODUCTNAME programmal.\n\nKinek szeretnÃ© telepÃteni a kiterjesztÃ©st?\n				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	querybox	RID_QUERYBOX_INSTALL_FOR_ALL				300	hu	Ha a megosztott kiterjesztÃ©seket tÃ¶bbfelhasznÃ¡lÃ³s kÃ¶rnyezetben kÃvÃ¡nja telepÃteni, gondoskodjon arrÃ³l, hogy Ã–nÃ¶n kÃvÃ¼l mÃ¡s felhasznÃ¡lÃ³ ne dolgozzon a %PRODUCTNAME programmal.\n\nKinek szeretnÃ© telepÃteni a kiterjesztÃ©st?\n				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_DOWNLOADING			0	hu	KiterjesztÃ©sek letÃ¶ltÃ©se...				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_RESULTS			0	hu	EredmÃ©ny				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	okbutton	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_OK			0	hu	OK				2002-02-02 02:02:02
@@ -4758,7 +4758,7 @@ desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RI
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_BROWSERBASED			0	hu	bÃ¶ngÃ©szÅ‘alapÃº frissÃtÃ©s				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_VERSION			0	hu	VerziÃ³				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_UPDATE		HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATE		0	hu	KiterjesztÃ©sfrissÃtÃ©s				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_UPDATE_SHARED_EXTENSION				0	hu	Ha a megosztott kiterjesztÃ©seket tÃ¶bbfelhasznÃ¡lÃ³s kÃ¶rnyezetben kÃvÃ¡nja mÃ³dosÃtani, gondoskodjon arrÃ³l, hogy Ã–nÃ¶n kÃvÃ¼l mÃ¡s felhasznÃ¡lÃ³ ne dolgozzon az %PRODUCTNAME programmal.\nA kiterjesztÃ©sek frissÃtÃ©sÃ©hez kattintson az OK gombra.\nA kiterjesztÃ©sek frissÃtÃ©snek leÃ¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz kattintson a MÃ©gse gombra.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_UPDATE_SHARED_EXTENSION				0	hu	Ha a megosztott kiterjesztÃ©seket tÃ¶bbfelhasznÃ¡lÃ³s kÃ¶rnyezetben kÃvÃ¡nja mÃ³dosÃtani, gondoskodjon arrÃ³l, hogy Ã–nÃ¶n kÃvÃ¼l mÃ¡s felhasznÃ¡lÃ³ ne dolgozzon a %PRODUCTNAME programmal.\nA kiterjesztÃ©sek frissÃtÃ©sÃ©hez kattintson az OK gombra.\nA kiterjesztÃ©sek frissÃtÃ©snek leÃ¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz kattintson a MÃ©gse gombra.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_VERSION_LESS				0	hu	Ã–n a(z) â€ž$NAMEâ€ kiterjesztÃ©s $NEW verziÃ³jÃ¡nak telepÃtÃ©sÃ©t kezdte meg.\nAz Ãºjabb verziÃ³ ($DEPLOYED) mÃ¡r telepÃtve van.\nA telepÃtett kiterjesztÃ©s lecserÃ©lÃ©sÃ©hez kattintson az OK gombra.\nA telepÃtÃ©s leÃ¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz kattintson a MÃ©gse gombra.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	string	RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_LESS_DIFFERENT_NAMES				0	hu	Ã–n a(z) â€ž$NAMEâ€ kiterjesztÃ©s $NEW verziÃ³jÃ¡nak telepÃtÃ©sÃ©t kezdte meg.\nAz Ãºjabb verziÃ³ ($DEPLOYED) â€“ â€ž$OLDNAMEâ€ nÃ©vvel â€“ mÃ¡r telepÃtve van.\nA telepÃtett kiterjesztÃ©s lecserÃ©lÃ©sÃ©hez kattintson az OK gombra.\nA telepÃtÃ©s leÃ¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz kattintson a MÃ©gse gombra.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL				0	hu	Ã–n a(z) â€ž$NAMEâ€ kiterjesztÃ©s $NEW verziÃ³jÃ¡nak telepÃtÃ©sÃ©t kezdte meg.\nE a verziÃ³ mÃ¡r telepÃtve van.\nA telepÃtett kiterjesztÃ©s lecserÃ©lÃ©sÃ©hez kattintson az OK gombra.\nA telepÃtÃ©s leÃ¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz kattintson a MÃ©gse gombra.				2002-02-02 02:02:02
@@ -4782,7 +4782,7 @@ desktop	source\deployment\registry\help\dp_help.src	0	string	RID_STR_HELPPROCESS
 desktop	source\deployment\registry\package\dp_package.src	0	string	RID_STR_PACKAGE_BUNDLE				0	hu	KiterjesztÃ©s				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\registry\sfwk\dp_sfwk.src	0	string	RID_STR_SFWK_LIB				0	hu	%MACROLANG-programkÃ¶nyvtÃ¡r				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%APP_TITLE%				0	hu	TelepÃtÅ‘				2002-02-02 02:02:02
-desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%APP_PROD_TITLE%				0	hu	Az %PRODUCTNAME TelepÃtÅ‘				2002-02-02 02:02:02
+desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%APP_PROD_TITLE%				0	hu	A %PRODUCTNAME TelepÃtÅ‘				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%OUTOFMEM%				0	hu	KevÃ©s a memÃ³ria				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%NOMSI%				0	hu	A TelepÃtÅ‘ nem talÃ¡lta az MSI-csomagot.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%USER_CANCELLED%				0	hu	A telepÃtÃ©s megszakÃtva				2002-02-02 02:02:02
@@ -5237,7 +5237,7 @@ extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	S
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_MANUAL_FIELD_MAPPING			0	hu	MezÅ‘ hozzÃ¡rendelÃ©se				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_FINAL_CONFIRM			0	hu	AdatforrÃ¡s cÃme				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	modaldialog	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT		HID_ABSPILOT		0	hu	CÃmjegyzÃ©k adatforrÃ¡sa tÃ¼ndÃ©r				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_SELECTABTYPE	FT_TYPE_HINTS			0	hu	Az %PRODUCTNAME hozzÃ¡fÃ©rÃ©st biztosÃt a rendszerben mÃ¡r megtalÃ¡lhatÃ³ cÃmadatokhoz. Ehhez egy %PRODUCTNAME-adatforrÃ¡s lesz lÃ©trehozva, amelyen keresztÃ¼l a cÃmeket tÃ¡blÃ¡zatos formÃ¡ban Ã©rheti el.\n\nEz a tÃ¼ndÃ©r segÃt lÃ©trehozni az adatforrÃ¡st.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_SELECTABTYPE	FT_TYPE_HINTS			0	hu	A %PRODUCTNAME hozzÃ¡fÃ©rÃ©st biztosÃt a rendszerben mÃ¡r megtalÃ¡lhatÃ³ cÃmadatokhoz. Ehhez egy %PRODUCTNAME-adatforrÃ¡s lesz lÃ©trehozva, amelyen keresztÃ¼l a cÃmeket tÃ¡blÃ¡zatos formÃ¡ban Ã©rheti el.\n\nEz a tÃ¼ndÃ©r segÃt lÃ©trehozni az adatforrÃ¡st.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedline	RID_PAGE_SELECTABTYPE	FL_TYPE			0	hu	VÃ¡lassza ki a kÃ¼lsÅ‘ cÃmjegyzÃ©k tÃpusÃ¡t:				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_EVOLUTION			0	hu	Evolution				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_EVOLUTION_GROUPWISE			0	hu	Groupwise				2002-02-02 02:02:02
@@ -5256,10 +5256,10 @@ extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_ADMININVOKATION	FT_E
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION_AB	FL_TOOMUCHTABLES			0	hu	A vÃ¡lasztott kÃ¼lsÅ‘ adatforrÃ¡s tÃ¶bb cÃmjegyzÃ©ket tartalmaz.\nVÃ¡lassza ki kÃ¶zÃ¼lÃ¼k azt, amellyel dolgozni kÃvÃ¡n.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FIELDMAPPING	FT_FIELDASSIGMENTEXPL			0	hu	A cÃm sablonban tÃ¶rtÃ©nÅ‘ hasznÃ¡latÃ¡hoz meg kell adnia, hogy az egyes mezÅ‘k milyen adatokat tartalmaznak.\n\nPÃ©ldÃ¡ul az e-mail cÃmet tartalmazhatja akÃ¡r egy â€žemailâ€, egy â€žE-mailâ€ vagy egy â€žEMâ€ nevÅ± mezÅ‘ â€“ vagy valami teljesen mÃ¡s nevÅ± is.\n\nKattintson az alÃ¡bbi gombra a mezÅ‘k megadÃ¡sÃ¡hoz.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	pushbutton	RID_PAGE_FIELDMAPPING	PB_INVOKE_FIELDS_DIALOG			0	hu	MezÅ‘ hozzÃ¡rendelÃ©se				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_FINISH_EXPL			0	hu	Az Ã¶sszes informÃ¡ciÃ³ rendelkezÃ©sre Ã¡ll, hogy cÃmjegyzÃ©kÃ©t az %PRODUCTNAME-ban hasznÃ¡lhassa.\n\nÃrjon be egy tetszÅ‘leges nevet, ezen a nÃ©ven fogja az %PRODUCTNAME nyilvÃ¡ntartani az adatforrÃ¡st.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_FINISH_EXPL			0	hu	Az Ã¶sszes informÃ¡ciÃ³ rendelkezÃ©sre Ã¡ll, hogy cÃmjegyzÃ©kÃ©t a %PRODUCTNAME-ban hasznÃ¡lhassa.\n\nÃrjon be egy tetszÅ‘leges nevet, ezen a nÃ©ven fogja a %PRODUCTNAME nyilvÃ¡ntartani az adatforrÃ¡st.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_LOCATION			50	hu	Hely				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	pushbutton	RID_PAGE_FINAL	PB_BROWSE			50	hu	TallÃ³zÃ¡s...				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	checkbox	RID_PAGE_FINAL	CB_REGISTER_DS			0	hu	A cÃmjegyzÃ©k elÃ©rhetÅ‘vÃ© tÃ©tele az %PRODUCTNAME Ã¶sszes modulja szÃ¡mÃ¡ra.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	checkbox	RID_PAGE_FINAL	CB_REGISTER_DS			0	hu	A cÃmjegyzÃ©k elÃ©rhetÅ‘vÃ© tÃ©tele a %PRODUCTNAME Ã¶sszes modulja szÃ¡mÃ¡ra.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_NAME_EXPL			0	hu	CÃmjegyzÃ©k neve				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_DUPLICATENAME			0	hu	Egy mÃ¡sik adatforrÃ¡s mÃ¡r hasznÃ¡lja ezt a nevet. Az adatforrÃ¡sok nevÃ©nek egyedinek kell lennie. VÃ¡laszon egy mÃ¡sik - nem hasznÃ¡lt - nevet.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	errorbox	RID_ERR_NEEDTYPESELECTION				0	hu	VÃ¡lassza ki a cÃmjegyzÃ©k tÃpusÃ¡t.				2002-02-02 02:02:02
@@ -5276,7 +5276,7 @@ extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_ACCEPT			50
 extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_FINISH			50	hu	BefejezÃ©s				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_LICENSE_AGREEMENT			50	hu	 - Szoftverlicenc-szerzÅ‘dÃ©s				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_INSERT_USER_DATA			50	hu	- FelhasznÃ¡lÃ³ adatai				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_WELCOME	FT_INFO			248	hu	ÃœdvÃ¶zli az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM!\n\nAz %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM indÃtÃ¡sÃ¡hoz adja meg szemÃ©lyes adatait a licencszerzÅ‘dÃ©st kÃ¶vetÅ‘ pÃ¡rbeszÃ©dablakban. Az %PRODUCTNAME kÃ¶nyvtÃ¡rÃ¡ban talÃ¡lhatÃ³ readme fÃ¡jlokban fontos informÃ¡ciÃ³kat talÃ¡lhat. Figyelmesen olvassa el ezeket a fÃ¡jlokat. TovÃ¡bbi rÃ©szleteket az Oracle webhelyÃ©n is megtudhat:\n\nhttp://www.oracle.com/us/products/applications/open-office.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_WELCOME	FT_INFO			248	hu	ÃœdvÃ¶zli a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM!\n\nA %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM indÃtÃ¡sÃ¡hoz adja meg szemÃ©lyes adatait a licencszerzÅ‘dÃ©st kÃ¶vetÅ‘ pÃ¡rbeszÃ©dablakban. A %PRODUCTNAME kÃ¶nyvtÃ¡rÃ¡ban talÃ¡lhatÃ³ readme fÃ¡jlokban fontos informÃ¡ciÃ³kat talÃ¡lhat. Figyelmesen olvassa el ezeket a fÃ¡jlokat. TovÃ¡bbi rÃ©szleteket az Oracle webhelyÃ©n is megtudhat:\n\nhttp://www.oracle.com/us/products/applications/open-office.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\preload\preload.src	0	tabpage	RID_TP_WELCOME				260	hu	ÃœdvÃ¶zÃ¶ljÃ¼k!				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO1			0	hu	A telepÃtÃ©s folytatÃ¡sÃ¡hoz kÃ¶vesse az alÃ¡bbi lÃ©pÃ©seket:				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO2_1			0	hu	1.				2002-02-02 02:02:02
@@ -5669,19 +5669,19 @@ extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	pushbutton	RID_DLG_TABORDER	PB_AUTO_O
 extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	modaldialog	RID_DLG_TABORDER				168	hu	BejÃ¡rÃ¡si sorrend				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CHECKING				0	hu	EllenÅ‘rzÃ©s...				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CHECKING_ERR				0	hu	A frissÃtÃ©s keresÃ©se sikertelen.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_NO_UPD_FOUND				0	hu	Az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION naprakÃ©sz.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_UPD_FOUND				0	hu	MÃ¡r elÃ©rhetÅ‘ az %PRODUCTNAME %NEXTVERSION.\n\nA telepÃtett verziÃ³: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nMegjegyzÃ©s: FrissÃtÃ©s letÃ¶ltÃ©se elÅ‘tt gyÅ‘zÅ‘djÃ¶n meg arrÃ³l, hogy elÃ©gsÃ©ges jogosultsÃ¡ggal rendelkezik a telepÃtÃ©shez.\nJelszÃ³, Ã¡ltalÃ¡ban a rendszergazda vagy a root jelszava szÃ¼ksÃ©ges lehet.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_NO_UPD_FOUND				0	hu	A %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION naprakÃ©sz.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_UPD_FOUND				0	hu	MÃ¡r elÃ©rhetÅ‘ a %PRODUCTNAME %NEXTVERSION.\n\nA telepÃtett verziÃ³: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nMegjegyzÃ©s: FrissÃtÃ©s letÃ¶ltÃ©se elÅ‘tt gyÅ‘zÅ‘djÃ¶n meg arrÃ³l, hogy elÃ©gsÃ©ges jogosultsÃ¡ggal rendelkezik a telepÃtÃ©shez.\nJelszÃ³, Ã¡ltalÃ¡ban a rendszergazda vagy a root jelszava szÃ¼ksÃ©ges lehet.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DLG_TITLE				0	hu	FrissÃtÃ©sek keresÃ©se				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_PAUSE				0	hu	Az %PRODUCTNAME %NEXTVERSION letÃ¶ltÃ©se szÃ¼netel...				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_ERR				0	hu	Az %PRODUCTNAME %NEXTVERSION letÃ¶ltÃ©se megÃ¡llt				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_PAUSE				0	hu	A %PRODUCTNAME %NEXTVERSION letÃ¶ltÃ©se szÃ¼netel...				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_ERR				0	hu	A %PRODUCTNAME %NEXTVERSION letÃ¶ltÃ©se megÃ¡llt				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_WARN				0	hu	A letÃ¶ltÃ©s helye: %DOWNLOAD_PATH.\n\nAz EszkÃ¶zÃ¶k â€“ BeÃ¡llÃtÃ¡sok... - %PRODUCTNAME â€“ Online frissÃtÃ©s alatt mÃ³dosÃthatja a letÃ¶ltÃ©s helyÃ©t.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_DESCR				0	hu	A(z) %FILE_NAME letÃ¶ltÅ‘dÃ¶tt a(z) %DOWNLOAD_PATH Ãºtvonalra.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_UNAVAIL				0	hu	A frissÃtÃ©s automatikus letÃ¶ltÃ©se jelenleg nem Ã©rhetÅ‘ el.\n\nKattintson a â€žLetÃ¶ltÃ©s...â€ gombra az %PRODUCTNAME %NEXTVERSION kÃ©zi letÃ¶ltÃ©sÃ©hez a webhelyrÅ‘l.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOADING				0	hu	Az %PRODUCTNAME %NEXTVERSION letÃ¶ltÃ©se folyamatban...				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_READY_INSTALL				0	hu	Az %PRODUCTNAME %NEXTVERSION letÃ¶ltÃ©se befejezÅ‘dÃ¶tt. KÃ©szen Ã¡ll a telepÃtÃ©sre.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_UNAVAIL				0	hu	A frissÃtÃ©s automatikus letÃ¶ltÃ©se jelenleg nem Ã©rhetÅ‘ el.\n\nKattintson a â€žLetÃ¶ltÃ©s...â€ gombra a %PRODUCTNAME %NEXTVERSION kÃ©zi letÃ¶ltÃ©sÃ©hez a webhelyrÅ‘l.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOADING				0	hu	A %PRODUCTNAME %NEXTVERSION letÃ¶ltÃ©se folyamatban...				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_READY_INSTALL				0	hu	A %PRODUCTNAME %NEXTVERSION letÃ¶ltÃ©se befejezÅ‘dÃ¶tt. KÃ©szen Ã¡ll a telepÃtÃ©sre.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CANCEL_TITLE				0	hu	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CANCEL_DOWNLOAD				0	hu	Biztosan megszakÃtja a letÃ¶ltÃ©st?				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_BEGIN_INSTALL				0	hu	A frissÃtÃ©s telepÃtÃ©sÃ©hez be kell zÃ¡rni az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION programot. SzeretnÃ© most telepÃteni a frissÃtÃ©st?				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_BEGIN_INSTALL				0	hu	A frissÃtÃ©s telepÃtÃ©sÃ©hez be kell zÃ¡rni a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION programot. SzeretnÃ© most telepÃteni a frissÃtÃ©st?				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_NOW				0	hu	TelepÃtÃ©s ~most				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_LATER				0	hu	TelepÃtÃ©s ~kÃ©sÅ‘bb				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_ERROR				0	hu	Nem futtathatÃ³ a telepÃtÅ‘alkalmazÃ¡s, futtassa kÃ©zzel a(z) %FILE_NAME programot a(z) %DOWNLOAD_PATH Ãºtvonalon.				2002-02-02 02:02:02
@@ -6513,10 +6513,10 @@ framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_WELC
 framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_CREATE			0	hu	Ãšj dokumentum lÃ©trehozÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_TEMPLATE			0	hu	~Sablonok...				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_FILE			0	hu	~MegnyitÃ¡s...				2002-02-02 02:02:02
-framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_EXTHELP			0	hu	Ãšj funkciÃ³k hozzÃ¡adÃ¡sa az %PRODUCTNAME-hoz				2002-02-02 02:02:02
-framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_REGHELP			0	hu	Az %PRODUCTNAME regisztrÃ¡lÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
-framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_INFOHELP			0	hu	BÅ‘vebb informÃ¡ciÃ³ az %PRODUCTNAME-rÃ³l				2002-02-02 02:02:02
-framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_TPLREP			0	hu	MÃ©g tÃ¶bb sablon az %PRODUCTNAME-hoz				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_EXTHELP			0	hu	Ãšj funkciÃ³k hozzÃ¡adÃ¡sa a %PRODUCTNAME-hoz				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_REGHELP			0	hu	A %PRODUCTNAME regisztrÃ¡lÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_INFOHELP			0	hu	BÅ‘vebb informÃ¡ciÃ³ a %PRODUCTNAME-rÃ³l				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_TPLREP			0	hu	MÃ©g tÃ¶bb sablon a %PRODUCTNAME-hoz				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_MENU_ADDONS				0	hu	KiegÃ©szÃtÅ‘k				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_MENU_ADDONHELP				0	hu	~KiegÃ©szÃtÅ‘ sÃºgÃ³ja				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_MENU_HEADFOOTALL				0	hu	Ã–sszes				2002-02-02 02:02:02
@@ -6542,7 +6542,7 @@ framework	source\classes\resource.src	0	string	DLG_LICENSE	LICENSE_ACCEPT			0	hu
 framework	source\classes\resource.src	0	string	DLG_LICENSE	LICENSE_NOTACCEPT			0	hu	ElutasÃtÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	modaldialog	DLG_LICENSE		HID_LICENSEDIALOG		0	hu	LicencszerzÅ‘dÃ©s				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_FULL_DISC_RETRY_BUTTON				0	hu	Ãšjra				2002-02-02 02:02:02
-framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_FULL_DISC_MSG				0	hu	Az %PRODUCTNAME nem tud fontos belsÅ‘ informÃ¡ciÃ³kat menteni, ugyanis kevÃ©s a hely a lemezen a kÃ¶vetkezÅ‘ Ãºtvonalon:\n%PATH\n\nNem lehet folytatni addig a munkÃ¡t az %PRODUCTNAME programmal, amÃg nem keletkezik tÃ¶bb Ã¼res lemezterÃ¼let ezen a helyen.\n\nA lemezhely felszabadÃtÃ¡sa utÃ¡n nyomja meg az â€žÃšjraâ€ gombot az adatok mentÃ©sÃ©nek ismÃ©telt megkÃsÃ©rlÃ©sÃ©hez.\n\n				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_FULL_DISC_MSG				0	hu	A %PRODUCTNAME nem tud fontos belsÅ‘ informÃ¡ciÃ³kat menteni, ugyanis kevÃ©s a hely a lemezen a kÃ¶vetkezÅ‘ Ãºtvonalon:\n%PATH\n\nNem lehet folytatni addig a munkÃ¡t a %PRODUCTNAME programmal, amÃg nem keletkezik tÃ¶bb Ã¼res lemezterÃ¼let ezen a helyen.\n\nA lemezhely felszabadÃtÃ¡sa utÃ¡n nyomja meg az â€žÃšjraâ€ gombot az adatok mentÃ©sÃ©nek ismÃ©telt megkÃsÃ©rlÃ©sÃ©hez.\n\n				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_RESTORE_TOOLBARS				0	hu	~AlapÃ¡llapot				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_SHARE				0	hu	Hiba tÃ¶rtÃ©nt a felhasznÃ¡lÃ³i felÃ¼let konfigurÃ¡ciÃ³s adatainak beolvasÃ¡sakor. Az alkalmazÃ¡s bezÃ¡rÃ³dik.\nPrÃ³bÃ¡lja meg ÃºjratelepÃteni az alkalmazÃ¡st.				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_USER				0	hu	Hiba tÃ¶rtÃ©nt a felhasznÃ¡lÃ³i felÃ¼let konfigurÃ¡ciÃ³s adatainak beolvasÃ¡sakor. Az alkalmazÃ¡s bezÃ¡rÃ³dik.\nPrÃ³bÃ¡lja meg eltÃ¡volÃtani az alkalmazÃ¡s felhasznÃ¡lÃ³i profiljÃ¡t.				2002-02-02 02:02:02
@@ -7217,7 +7217,7 @@ javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCO
 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR				0	hu	TelepÃtÃ©s sikertelen				2002-02-02 02:02:02
 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2				0	hu	A TelepÃtÅ‘ sikeresen telepÃtette a ${PRODUCT_FULLNAME} alkalmazÃ¡st a szÃ¡mÃtÃ³gÃ©pre.				2002-02-02 02:02:02
 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT				0	hu	A TelepÃtÅ‘t megszakÃtottÃ¡k. A ${PRODUCT_FULLNAME} nem lett telepÃtve a szÃ¡mÃtÃ³gÃ©pre.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR				0	hu	Hiba tÃ¶rtÃ©nt. Emiatt a TelepÃtÅ‘ nem tudta telepÃteni az ${PRODUCT_NAME} alkalmazÃ¡st a szÃ¡mÃtÃ³gÃ©pre. TovÃ¡bbi informÃ¡ciÃ³kÃ©rt kattintson a RÃ©szletek... gombra.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR				0	hu	Hiba tÃ¶rtÃ©nt. Emiatt a TelepÃtÅ‘ nem tudta telepÃteni a ${PRODUCT_NAME} alkalmazÃ¡st a szÃ¡mÃtÃ³gÃ©pre. TovÃ¡bbi informÃ¡ciÃ³kÃ©rt kattintson a RÃ©szletek... gombra.				2002-02-02 02:02:02
 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED3				0	hu	A TelepÃtÅ‘ bezÃ¡rÃ¡sÃ¡hoz kattintson a BefejezÃ©s gombra.				2002-02-02 02:02:02
 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED_BUTTON				0	hu	RÃ©szletek...				2002-02-02 02:02:02
 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE2				0	hu	A ${PRODUCT_FULLNAME} EltÃ¡volÃtÃ³ eltÃ¡volÃtja a ${PRODUCT_FULLNAME} alkalmazÃ¡st a szÃ¡mÃtÃ³gÃ©prÅ‘l.				2002-02-02 02:02:02
@@ -7237,14 +7237,14 @@ javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATION
 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT				0	hu	EltÃ¡volÃtÃ¡s megszakÃtva				2002-02-02 02:02:02
 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR				0	hu	EltÃ¡volÃtÃ¡s sikertelen				2002-02-02 02:02:02
 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2				0	hu	Az EltÃ¡volÃtÃ³ sikeresen eltÃ¡volÃtotta a ${PRODUCT_FULLNAME} alkalmazÃ¡st a szÃ¡mÃtÃ³gÃ©prÅ‘l.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_PARTIAL				0	hu	Az EltÃ¡volÃtÃ³ sikeresen eltÃ¡volÃtotta az ${PRODUCT_NAME} alkalmazÃ¡s kijelÃ¶lt komponenseit a szÃ¡mÃtÃ³gÃ©prÅ‘l.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT				0	hu	Az EltÃ¡volÃtÃ³t megszakÃtottÃ¡k. Az ${PRODUCT_NAME} nem lett teljesen eltÃ¡volÃtva a szÃ¡mÃtÃ³gÃ©prÅ‘l.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR				0	hu	Hiba tÃ¶rtÃ©nt. Emiatt az EltÃ¡volÃtÃ³ nem tudta eltÃ¡volÃtani az ${PRODUCT_NAME} alkalmazÃ¡st a szÃ¡mÃtÃ³gÃ©prÅ‘l. TovÃ¡bbi informÃ¡ciÃ³kÃ©rt kattintson a RÃ©szletek... gombra.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_PARTIAL				0	hu	Az EltÃ¡volÃtÃ³ sikeresen eltÃ¡volÃtotta a ${PRODUCT_NAME} alkalmazÃ¡s kijelÃ¶lt komponenseit a szÃ¡mÃtÃ³gÃ©prÅ‘l.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT				0	hu	Az EltÃ¡volÃtÃ³t megszakÃtottÃ¡k. A ${PRODUCT_NAME} nem lett teljesen eltÃ¡volÃtva a szÃ¡mÃtÃ³gÃ©prÅ‘l.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR				0	hu	Hiba tÃ¶rtÃ©nt. Emiatt az EltÃ¡volÃtÃ³ nem tudta eltÃ¡volÃtani a ${PRODUCT_NAME} alkalmazÃ¡st a szÃ¡mÃtÃ³gÃ©prÅ‘l. TovÃ¡bbi informÃ¡ciÃ³kÃ©rt kattintson a RÃ©szletek... gombra.				2002-02-02 02:02:02
 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLERFACTORY_OS_NOT_SUPPORTED				0	hu	SajnÃ¡ljuk, ez az operÃ¡ciÃ³s rendszer egyelÅ‘re nem tÃ¡mogatott.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_FOUND				0	hu	Az ${PRODUCT_NAME} rÃ©gebbi verziÃ³ja talÃ¡lhatÃ³ a rendszeren a kÃ¶vetkezÅ‘ helyen:				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	hu	El kell tÃ¡volÃtania az ${PRODUCT_NAME} rÃ©gebbi verziÃ³jÃ¡t az Ãºjabb verziÃ³ telepÃtÃ©se elÅ‘tt.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_FOUND				0	hu	Az ${PRODUCT_NAME} Ãºjabb verziÃ³ja talÃ¡lhatÃ³ a rendszeren a kÃ¶vetkezÅ‘ helyen:				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	hu	El kell tÃ¡volÃtania az ${PRODUCT_NAME} Ãºjabb verziÃ³jÃ¡t a rÃ©gebbi verziÃ³ telepÃtÃ©se elÅ‘tt.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_FOUND				0	hu	A ${PRODUCT_NAME} rÃ©gebbi verziÃ³ja talÃ¡lhatÃ³ a rendszeren a kÃ¶vetkezÅ‘ helyen:				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	hu	El kell tÃ¡volÃtania a ${PRODUCT_NAME} rÃ©gebbi verziÃ³jÃ¡t az Ãºjabb verziÃ³ telepÃtÃ©se elÅ‘tt.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_FOUND				0	hu	A ${PRODUCT_NAME} Ãºjabb verziÃ³ja talÃ¡lhatÃ³ a rendszeren a kÃ¶vetkezÅ‘ helyen:				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	hu	El kell tÃ¡volÃtania a ${PRODUCT_NAME} Ãºjabb verziÃ³jÃ¡t a rÃ©gebbi verziÃ³ telepÃtÃ©se elÅ‘tt.				2002-02-02 02:02:02
 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_DATABASE				0	hu	AdatbÃ¡zis				2002-02-02 02:02:02
 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_TIP				0	hu	VÃ¡lasszon mÃ¡sik telepÃtÃ©si kÃ¶nyvtÃ¡rat.				2002-02-02 02:02:02
 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_1				0	hu	A jelenleg aktÃv felhasznÃ¡lÃ³i fiÃ³kbÃ³l nem futtathatÃ³ a TelepÃtÅ‘.				2002-02-02 02:02:02
@@ -8591,7 +8591,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	val
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar	UIName			0	hu	OptimalizÃ¡lÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	hu	NyomtatÃ¡si kÃ©p				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar	UIName			0	hu	SzÃ¶vegobjektum				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	hu	SzokÃ¡sos (nÃ©zetmÃ³d)				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	hu	Standard (megtekintÃ©si mÃ³dban)				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	hu	Rajz				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	hu	MÃ©dialejÃ¡tszÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	hu	SzÃn				2002-02-02 02:02:02
@@ -8627,7 +8627,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	valu
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	hu	BeszÃºrÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	hu	FelsorolÃ¡s Ã©s szÃ¡mozÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	hu	NyomtatÃ¡si kÃ©p				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	hu	SzokÃ¡sos (nÃ©zetmÃ³d)				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	hu	Standard (megtekintÃ©si mÃ³dban)				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	hu	MÃ©dialejÃ¡tszÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	hu	SzÃn				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	hu	EgyszerÅ± alakzatok				2002-02-02 02:02:02
@@ -8662,7 +8662,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	.
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar	UIName			0	hu	OptimalizÃ¡lÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	hu	NyomtatÃ¡si kÃ©p				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar	UIName			0	hu	SzÃ¶vegobjektum				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	hu	SzokÃ¡sos (nÃ©zetmÃ³d)				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	hu	Standard (megtekintÃ©si mÃ³dban)				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	hu	Rajz				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	hu	MÃ©dialejÃ¡tszÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	hu	SzÃn				2002-02-02 02:02:02
@@ -8699,7 +8699,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	v
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar	UIName			0	hu	OptimalizÃ¡lÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	hu	NyomtatÃ¡si kÃ©p				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar	UIName			0	hu	SzÃ¶vegobjektum				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	hu	SzokÃ¡sos (nÃ©zetmÃ³d)				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	hu	Standard (megtekintÃ©si mÃ³dban)				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	hu	Rajz				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	hu	MÃ©dialejÃ¡tszÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	hu	SzÃn				2002-02-02 02:02:02
@@ -8716,7 +8716,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..Calc
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorHorizontal	Label			0	hu	Objektum vÃzszintes tÃ¼krÃ¶zÃ©se				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPrecedents	Label			0	hu	~ElÅ‘zmÃ©nyek felderÃtÃ©se				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes	Label			0	hu	~AlapÃ©rtelmezett formÃ¡zÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowPrecedents	Label			0	hu	~ElÅ‘zmÃ©nyek eltÃ¡volÃtÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowPrecedents	Label			0	hu	ElÅ‘~zmÃ©nyek eltÃ¡volÃtÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDependents	Label			0	hu	~FÃ¼ggÅ‘sÃ©gek felderÃtÃ©se				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow	Label			0	hu	Ablak fel~osztÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow	ContextLabel			0	hu	~FelosztÃ¡s				2002-02-02 02:02:02
@@ -8728,13 +8728,13 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..Calc
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrows	Label			0	hu	~Minden felderÃtÃ©s eltÃ¡volÃtÃ¡sa				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AuditingFillMode	Label			0	hu	~KitÃ¶ltÃ©si mÃ³d				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowInvalid	Label			0	hu	Ã‰~rvÃ©nytelen adatok megjelÃ¶lÃ©se				2002-02-02 02:02:02

... etc. - the rest is truncated
