[Libreoffice-commits] .: Branch 'libreoffice-3-3' - l10n/source
Andras Timar
timar at kemper.freedesktop.org
Mon Feb 7 10:26:31 PST 2011
l10n/source/br/localize.sdf |34628 +++++++++++++++++++++-----------------------
1 file changed, 16667 insertions(+), 17961 deletions(-)
New commits:
commit 6e345fb0c8c2c1dee47c37735b520d9c274f394e
Author: Andras Timar <timar at fsf.hu>
Date: Mon Feb 7 19:23:45 2011 +0100
Updated Breton (br) translation (lo-build-br.sdf is still needed)
diff --git a/l10n/source/br/localize.sdf b/l10n/source/br/localize.sdf
index ec58e9b..b027c9a 100644
--- a/l10n/source/br/localize.sdf
+++ b/l10n/source/br/localize.sdf
@@ -1,3 +1,11 @@
+vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_OK 0 br Mat eo 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_CANCEL 54560 br Nullañ 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_YES 54256 br ~Ya 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_NO 54496 br ~Nann 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_RETRY 54256 br ~Adesaeañ 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_HELP 54256 br ~Skoazell 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_IGNORE 54472 br Leuskel a-gostez 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_ABORT 54688 br ~Troc'hañ 2002-02-02 02:02:02
vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 1 0 br mm 2002-02-02 02:02:02
vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 2 0 br cm 2002-02-02 02:02:02
vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 3 0 br m 2002-02-02 02:02:02
@@ -16,63 +24,53 @@ vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 15 0 br treid 2002-02-
vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 16 0 br mileoù 2002-02-02 02:02:02
vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 17 0 br mile 2002-02-02 02:02:02
vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 18 0 br % 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_OK 0 br Mat eo 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_CANCEL 0 br Nullañ 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_YES 0 br ~Ya 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_NO 0 br ~Nann 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_RETRY 0 br ~Adesaeañ 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_HELP 0 br ~Skoazell 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_MORE 0 br ~Dibarzhioù 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_LESS 0 br ~All 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_IGNORE 0 br Leuskel a-gostez 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_ABORT 0 br ~Troc'hañ 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_CLOSE 0 br Serriñ 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_CLOSEDOCUMENT 0 br Serriñ an teul 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_MINIMIZE 0 br Digreskiñ 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_MAXIMIZE 0 br Brasaat 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_RESTORE 0 br Assav 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_ROLLDOWN 0 br Brasaat 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_ROLLUP 0 br Digreskiñ 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_HELP 0 br Skoazell 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_ALWAYSVISIBLE 0 br Atav hewel 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_FADEIN 0 br Skrammañ 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_FADEOUT 0 br Masklañ 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_SPLITFLOATING 0 br Tonn 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_SPLITFIXED 0 br Eoret 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_HELP 0 br Skoazell 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_CONTEXTHELP 0 br Skoazell kemperzhel 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_ACTIVEHELP 0 br Stlennvell 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_DOCKUNDOCK 0 br Eoriñ/distagañ ar prenestroù 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_NEXTSUBWINDOW 0 br Mont d'ar varrenn ostilhoù/prenestr o tont 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_PREVSUBWINDOW 0 br Mont d'ar varrenn ostilhoù/prenestr kent 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_TODOCUMENT 0 br Mont d'an teul 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_MENUBAR 0 br Mont d'ar varrenn lañserioù 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_SPLITTER 0 br Dispartier evit prenestroù dasfaoutet 2002-02-02 02:02:02
vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE 0 br N'haller ket kargañ unan eus ar parzhioù (%s).\nAdloc'hit ar goulev staliañ (Setup) hag erounezit ur ratreadenn. 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_DONTHINTAGAIN 0 br Na wereañ ket ar stlenn-mañ ken 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_DONTASKAGAIN 0 br Na wereañ ket ar goulenn-mañ ken 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_DONTWARNAGAIN 0 br Na wereañ ket ar c'hemenn-mañ ken. 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_WRONG_VERSION 0 br Handelv direizh 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_BRIDGE_MSG 0 br %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION a c'houlenn Java Access Bridge 1.0.3 pe un handelv kent evit skor an haezadusted. 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_OK_CANCEL_MSG 0 br Klikit war 'OK' evit adloc'hañ %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION hep skor haezadusted, pe war '%CANCEL' evit kuitaat %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_MISSING_BRIDGE 0 br Java Access Bridge ebet 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_FAULTY_JAVA 0 br Staliañ Java siek. 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_JAVA_MSG 0 br %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION a c'houlenn Java 1.4.0_02 pe ur stumm kent evit skor an haezadusted. 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_MISSING_JAVA 0 br Staliadur Java ebet 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_JAVA_NOT_CONFIGURED 0 br Kefluniañ Java o vankañ 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_JAVA_DISABLED 0 br Java diweredekaet 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_TURNAROUND_MSG 0 br N'haller ket luskañ Java Access Bridge 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_ABOUT 0 br A-zivout %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_PREFERENCES 0 br Gwellvezioù... 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\stdtext.src 0 warningbox SV_EDIT_WARNING_BOX 0 br Aet eo an destenn enanket dreist hirder uc'hek ar maezienn destenn-mañ. Troc'het eo bet an destenn. 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_DONTHINTAGAIN 50376 br Na wereañ ket ar stlenn-mañ ken 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_DONTASKAGAIN 50160 br Na wereañ ket ar goulenn-mañ ken 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_DONTWARNAGAIN 50384 br Na wereañ ket ar c'hemenn-mañ ken. 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_WRONG_VERSION 50160 br Handelv direizh 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_BRIDGE_MSG 50696 br %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION a c'houlenn Java Access Bridge 1.0.3 pe un handelv kent evit skor an haezadusted. 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_OK_CANCEL_MSG 50160 br Klikit war 'OK' evit adloc'hañ %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION hep skor haezadusted, pe war '%CANCEL' evit kuitaat %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_MISSING_BRIDGE 50712 br Java Access Bridge ebet 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_FAULTY_JAVA 50160 br Staliañ Java siek. 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_JAVA_MSG 50160 br %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION a c'houlenn Java 1.4.0_02 pe ur stumm kent evit skor an haezadusted. 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_MISSING_JAVA 50160 br Staliadur Java ebet 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_JAVA_NOT_CONFIGURED 50624 br Kefluniañ Java o vankañ 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_JAVA_DISABLED 50624 br Java diweredekaet 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_TURNAROUND_MSG 50432 br N'haller ket luskañ Java Access Bridge 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_ABOUT 50160 br A-zivout %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_PREFERENCES 50160 br Gwellvezioù... 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\stdtext.src 0 warningbox SV_EDIT_WARNING_BOX 50440 br Aet eo an destenn enanket dreist hirder uc'hek ar maezienn destenn-mañ. Troc'het eo bet an destenn. 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_CLOSE 0 br Serriñ 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_CLOSEDOCUMENT 62712 br Serriñ an teul 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_MINIMIZE 62448 br Digreskiñ 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_MAXIMIZE 62448 br Brasaat 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_RESTORE 62448 br Assav 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_ROLLDOWN 62448 br Brasaat 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_ROLLUP 62448 br Digreskiñ 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_HELP 62448 br Skoazell 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_ALWAYSVISIBLE 62648 br Atav hewel 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_FADEIN 62448 br Skrammañ 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_FADEOUT 62448 br Masklañ 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_SPLITFLOATING 62704 br Tonn 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_SPLITFIXED 62448 br Eoret 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_HELP 62448 br Skoazell 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_CONTEXTHELP 62448 br Skoazell kemperzhel 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_ACTIVEHELP 62448 br Stlennvell 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_DOCKUNDOCK 62688 br Eoriñ/distagañ ar prenestroù 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_NEXTSUBWINDOW 62448 br Mont d'ar varrenn ostilhoù/prenestr o tont 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_PREVSUBWINDOW 62648 br Mont d'ar varrenn ostilhoù/prenestr kent 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_TODOCUMENT 62448 br Mont d'an teul 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_MENUBAR 62448 br Mont d'ar varrenn lañserioù 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_SPLITTER 62696 br Dispartier evit prenestroù dasfaoutet 2002-02-02 02:02:02
vcl source\src\menu.src 0 string SV_RESID_STRING_NOSELECTIONPOSSIBLE 0 br <N'haller ket diuz> 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_UNDO 0 br Null~añ 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_CUT 0 br Tro~c'hañ 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_COPY 0 br ~Eilañ 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_PASTE 0 br ~Pegañ 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_DELETE 0 br ~Lemel kuit 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_SELECTALL 0 br ~Diuz pep tra 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_INSERTSYMBOL 0 br Enlakaat nodoù arbenn~ik... 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_UNDO 25880 br Null~añ 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_CUT 25784 br Tro~c'hañ 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_COPY 25584 br ~Eilañ 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_PASTE 25584 br ~Pegañ 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_DELETE 25584 br ~Lemel kuit 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_SELECTALL 25784 br ~Diuz pep tra 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_INSERTSYMBOL 25784 br Enlakaat nodoù arbenn~ik... 2002-02-02 02:02:02
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_CAPTION% 0 br Danevell fazioù eus %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% 2002-02-02 02:02:02
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_HEADER% 0 br Danevell fazioù eus %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% - Degemer mat 2002-02-02 02:02:02
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_BODY1% 0 br Dastumañ a ra ar benveg danevellañ fazioù stlennoù diwar-benn arc'hwelerezh %PRODUCTNAME ha kas a ra da Sun Microsystems a-benn arwellaat an handelvoù da zont.\n\n 2002-02-02 02:02:02
@@ -119,123 +117,124 @@ crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %MSG_PARAM_PROCESSID_DESCRIPTION%
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %MSG_PARAM_HELP_DESCRIPTION% 0 br Skrammañ an destenn skoazell-mañ.\nEvit muioc'h a ditouroù, en em zaveit da zornlevr an arveriad. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_DATABASENAME 64 br Anv ar stlennvon 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedline DLG_ADABAS_NEWDB FL_USER 0 br Arventennoù an arveriad 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_SYSUSR 64 br ~Ardead 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_DOMAIN_USR 64 br Arveriad an ~domani 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 pushbutton DLG_ADABAS_NEWDB PB_SYSPWD HID_DLG_ADABAS_SYSPWD 50 br ~Ger-tremen... 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 pushbutton DLG_ADABAS_NEWDB PB_CONPWD HID_DLG_ADABAS_CONPWD 50 br G~er-tremen... 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 pushbutton DLG_ADABAS_NEWDB PB_DOMAINPWD HID_DLG_ADABAS_DOMAINPWD 50 br Ge~r-tremen... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_JAVA 0 br Java 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_PYTHON 0 br Python 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_ERRORS 0 br Fazi(où) 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_JAVA 29680 br Java 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_PYTHON 29680 br Python 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_ERRORS 29880 br Fazi(où) 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_TRIED_OPEN_TABLE 0 br Klasket ez eus bet digeriñ an daolenn $name$. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_CONNECTION_INVALID 0 br N'haller ket savelañ ur c'hennask 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_TABLE_IS_FILTERED 0 br An daolenn $name$ zo anezhi endeo ; evel ma 'z eo bet silet, n'eo ket hewelus. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NEED_CONFIG_WRITE_ACCESS 0 br N'hoc'h eus aotre ebet e skrivañ war roadennoù kefluniañ an ergorenn. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED 0 br N'haller ket savelañ ur c'hennask ouzh an tarzh roadennoù diavaez : fazi dianav. Moarvat e vank ar stur. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COULDNOTCONNECT_NODRIVER 0 br N'haller ket savelañ ur c'hennask ouzh an tarzh roadennoù diavaez : 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COULDNOTLOAD_MANAGER 0 br N'haller ket savelañ ur c'hennask ouzh an tarzh roadennoù diavaez : ne oa ket tu da gargañ ar merer sturioù SDBC 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_FORM 0 br Furmskrid 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT 0 br Danevell 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED 0 br N'eo ket bet enrollet an tarzh roadennoù.Grit gant ar c'hetal XStorable a-benn enrollañ an tarzh roadennoù. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_ONLY_QUERY 0 br An arc'had despizet n'eo ket un ditour SELECT anezhañ.\nAotreet eo an azgoulennoù hepken. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_VALUE_CHANGED 0 br N'eus gwerzh ebet daskemmet. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_XROWUPDATE 0 br N'haller ket enlakaat ar gwerzhioù : ar c'hetal XRowUpdate n'eo ket skoret gant ResultSet. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_XRESULTSETUPDATE 0 br N'haller ket enlakaat ar gwerzhioù : ar c'hetal XResultSetUpdate n'eo ket skoret gant ResultSet. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_UPDATE_MISSING_CONDITION 0 br N'haller ket daskemmañ ar gwerzhioù : ditour amplegañ o vankout. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_COLUMN_ADD 0 br N'eo ket skoret an ouzhpennañ bannoù. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_COLUMN_DROP 0 br N'eo ket skoret an dilemel bann. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK 0 br N'haller ket krouiñ an amplegad WHERE evit an alc'hwez kentael 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP 0 br N'eo ket skoret ar perzh '%value' gant ar bann. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE 0 br N'haller ket seveniñ ur c'hlask er bann-mañ 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8 0 br Gwerzh ar bannoù n'eo ket he rizh Kemalenn<sal_Int8>. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_VALID 0 br Bann didalvoudek 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE 0 br Ret eo d'ar bann '%name' bezañ hewel evel bann. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_XQUERIESSUPPLIER 0 br N'eo ket hegerz ar c'hetal XQueriesSupplier. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NOT_SUPPORTED_BY_DRIVER 0 br Ar stur ne skor ket an arc'hwel-mañ. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_ABS_ZERO 0 br N'eo ket aotreet ur galv 'absolute(0)'. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_RELATIVE 0 br N'eo ket aotreet al lec'hiadur daveel er stad-mañ. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_REFESH_AFTERLAST 0 br N'hallit ket bremanaat ul linenn pa vez lec'hiet an ergorenn ResultSet goude al linenn diwezhañ. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED 0 br Enlakaat linenn dic'hallus hep dilec'hiadur kent ResultSet war al linenn enlakaat. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_UPDATEROW 0 br Daskemmadur linenn dic'hallus er stad-mañ. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_DELETEROW 0 br Lamidigezh linenn dic'hallus er stad-mañ. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_TABLE_RENAME 0 br Ardaoladur un anv taolenn nevez n'eo ket skoret gant ar stur. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_ALTER_COLUMN_DEF 0 br Daskemmadur an deskrivadurioù bannoù n'eo ket ensammet gant ar stur. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_NAME 0 br Daskemmadur an deskrivadurioù bannoù (kemm anv) n'eo ket ensammet gant ar stur. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX 0 br Daskemmadur an deskrivadurioù bannoù dre zaskemmañ an ibil n'eo ket ensammet gant ar stur. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST 0 br Ar restr $file$ n'eus ket anezhi. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_TABLE_DOES_NOT_EXIST 0 br Taol ebet a vez graet eus "$table$". 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_CONFLICTING_NAMES 0 br Kavet vez taolennoù er stlennvon a zo enno anvioù ne genglot ket gant anvioù an azgoulennoù red. Evit korvoiñ an holl azgoulennoù ha taolennoù, bezit sur o deus anvioù disheñvel. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COMMAND_LEADING_TO_ERROR 0 br An arc'hwel SQL kirriek eus ar fazi-mañ a zo :\n\n$command$ 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET 0 br An arc'had SQL ne zeskriv ket ur spletad disoc'hoù/The SQL command does not describe a result set. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY 0 br Ret eo d'an anv bezañ leuniet. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_NULL_OBJECTS_IN_CONTAINER 0 br An endalc'her n'eo ket evit enderc'hel ergorennoù NULL. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NAME_ALREADY_USED 0 br Un ergorenn gant an anv-mañ ez eus endeo. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_OBJECT_CONTAINER_MISMATCH 0 br N'hall ket an ergorenn-mañ bezañ ul lod eus an endalc'her-mañ. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_OBJECT_ALREADY_CONTAINED 0 br Gant un anv disheñvel ez eo an ergorenn ur parzh eus an endalc'her. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_CONNECTION_INVALID 41968 br N'haller ket savelañ ur c'hennask 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_TABLE_IS_FILTERED 42472 br An daolenn $name$ zo anezhi endeo ; evel ma 'z eo bet silet, n'eo ket hewelus. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NEED_CONFIG_WRITE_ACCESS 42480 br N'hoc'h eus aotre ebet e skrivañ war roadennoù kefluniañ an ergorenn. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED 42480 br N'haller ket savelañ ur c'hennask ouzh an tarzh roadennoù diavaez : fazi dianav. Moarvat e vank ar stur. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COULDNOTCONNECT_NODRIVER 42192 br N'haller ket savelañ ur c'hennask ouzh an tarzh roadennoù diavaez : 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COULDNOTLOAD_MANAGER 42528 br N'haller ket savelañ ur c'hennask ouzh an tarzh roadennoù diavaez : ne oa ket tu da gargañ ar merer sturioù SDBC 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_FORM 42528 br Furmskrid 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT 42528 br Danevell 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED 41968 br N'eo ket bet enrollet an tarzh roadennoù.Grit gant ar c'hetal XStorable a-benn enrollañ an tarzh roadennoù. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_ONLY_QUERY 41968 br An arc'had despizet n'eo ket un ditour SELECT anezhañ.\nAotreet eo an azgoulennoù hepken. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_VALUE_CHANGED 42504 br N'eus gwerzh ebet daskemmet. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_XROWUPDATE 42480 br N'haller ket enlakaat ar gwerzhioù : ar c'hetal XRowUpdate n'eo ket skoret gant ResultSet. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_XRESULTSETUPDATE 42184 br N'haller ket enlakaat ar gwerzhioù : ar c'hetal XResultSetUpdate n'eo ket skoret gant ResultSet. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_UPDATE_MISSING_CONDITION 42256 br N'haller ket daskemmañ ar gwerzhioù : ditour amplegañ o vankout. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_COLUMN_ADD 42168 br N'eo ket skoret an ouzhpennañ bannoù. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_COLUMN_DROP 41968 br N'eo ket skoret an dilemel bann. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK 42416 br N'haller ket krouiñ an amplegad WHERE evit an alc'hwez kentael 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP 42224 br N'eo ket skoret ar perzh '%value' gant ar bann. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE 41968 br N'haller ket seveniñ ur c'hlask er bann-mañ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8 42472 br Gwerzh ar bannoù n'eo ket he rizh Kemalenn<sal_Int8>. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_VALID 42480 br Bann didalvoudek 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE 42480 br Ret eo d'ar bann '%name' bezañ hewel evel bann. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_XQUERIESSUPPLIER 41968 br N'eo ket hegerz ar c'hetal XQueriesSupplier. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NOT_SUPPORTED_BY_DRIVER 41968 br Ar stur ne skor ket an arc'hwel-mañ. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_ABS_ZERO 41968 br N'eo ket aotreet ur galv 'absolute(0)'. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_RELATIVE 41968 br N'eo ket aotreet al lec'hiadur daveel er stad-mañ. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_REFESH_AFTERLAST 41968 br N'hallit ket bremanaat ul linenn pa vez lec'hiet an ergorenn ResultSet goude al linenn diwezhañ. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED 41968 br Enlakaat linenn dic'hallus hep dilec'hiadur kent ResultSet war al linenn enlakaat. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_UPDATEROW 42480 br Daskemmadur linenn dic'hallus er stad-mañ. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_DELETEROW 41968 br Lamidigezh linenn dic'hallus er stad-mañ. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_TABLE_RENAME 42432 br Ardaoladur un anv taolenn nevez n'eo ket skoret gant ar stur. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_ALTER_COLUMN_DEF 42184 br Daskemmadur an deskrivadurioù bannoù n'eo ket ensammet gant ar stur. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_NAME 42384 br Daskemmadur an deskrivadurioù bannoù (kemm anv) n'eo ket ensammet gant ar stur. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX 42296 br Daskemmadur an deskrivadurioù bannoù dre zaskemmañ an ibil n'eo ket ensammet gant ar stur. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST 41968 br Ar restr $file$ n'eus ket anezhi. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_TABLE_DOES_NOT_EXIST 41968 br Taol ebet a vez graet eus "$table$". 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_CONFLICTING_NAMES 42168 br Kavet vez taolennoù er stlennvon a zo enno anvioù ne genglot ket gant anvioù an azgoulennoù red. Evit korvoiñ an holl azgoulennoù ha taolennoù, bezit sur o deus anvioù disheñvel. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COMMAND_LEADING_TO_ERROR 42192 br An arc'hwel SQL kirriek eus ar fazi-mañ a zo :\n\n$command$ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET 42656 br An arc'had SQL ne zeskriv ket ur spletad disoc'hoù/The SQL command does not describe a result set. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY 42456 br Ret eo d'an anv bezañ leuniet. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_NULL_OBJECTS_IN_CONTAINER 42384 br An endalc'her n'eo ket evit enderc'hel ergorennoù NULL. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NAME_ALREADY_USED 42480 br Un ergorenn gant an anv-mañ ez eus endeo. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_OBJECT_CONTAINER_MISMATCH 42480 br N'hall ket an ergorenn-mañ bezañ ul lod eus an endalc'her-mañ. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_OBJECT_ALREADY_CONTAINED 41968 br Gant un anv disheñvel ez eo an ergorenn ur parzh eus an endalc'her. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_QUERY_AND_TABLE_DISTINCT_NAMES 0 br N'hallit ket reiñ ar memes anv d'un daolenn ha d'un azgoulenn. Trugarez da zibab un anv ha n'eo ket implijet evit un azgoulenn pe un daolenn. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_BASENAME_TABLE 0 br Taolenn 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_BASENAME_QUERY 0 br Azgoulenn 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES 0 br Ar c'hennask lavaret n'eo ket ur goulenn talvoudek ha/pe ur pourchaser taolennoù. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_NO_TABLE_OBJECT 0 br An ergorenn lavaret n'eo ket un ergorenn daolenn. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_INVALID_COMPOSITION_TYPE 0 br Rizh kedaozadur didalvoudek - ezhomm ez eus ur werzh diouzh com.sun.star.sdb.tools.CompositionType. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_INVALID_COMMAND_TYPE 0 br Rizh arc'had didalvoudek - TAOLENN and GOULENN diouzh com.sun.star.sdb.CommandType a vez aotreet. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABWINSHOW 0 br Ouzhpennañ ur prenestr taol 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN 0 br Dilec'hiañ ar prenestr taolenn 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_INSERTCONNECTION 0 br Enlakaat ur c'hevre 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION 0 br Lemel kuit ar c'hevre 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN 0 br Prenestr taolenn - daskemmañ ar ment 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABFIELDDELETE 0 br Lemel kuit ar bann 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABFIELDMOVED 0 br Dilec'hiañ ar bann 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABFIELDCREATE 0 br Ouzhpennañ ur bann 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RID_STR_TABLE_DOESNT_EXIST 0 br Riñvenn direizh, an doalenn '$name$' n'ez eus ket anezhi. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST 0 br N'eo ket talvoudek ar bomm rak n'heller ket reiñ an anv maezienn '$name$' 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RID_STR_TOMUCHTABLES 0 br Goloiñ a ra an azgoulenn #num# taolenn. Padal n'hall ket ar stlennvon diuzet kerweriañ un niver brasoc'h eget #maxnum# taolenn dre riñvenn. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE 0 br Lemel kuit prenestr an daol 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL 0 br Daskemmañ deskrivadur ar bannoù 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_SIZE_COLUMN 0 br Daskemmañ led ar bannoù 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_SORTTEXT 0 br (dirummet);war-gresk;war-zigresk 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_FUNCTIONS 0 br (kevreizhenn ebet);Strolladur 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_NOTABLE 0 br (taolenn ebet) 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_ORDERBY_UNRELATED 0 br Skorañ a ra ar stlennvon ar rummañ evit ar maeziennoù nemetket. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 menuitem RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_FUNCTION HID_QUERY_FUNCTION 0 br Arc'hwelioù 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 menuitem RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_TABLENAME HID_QUERY_TABLENAME 0 br Anv an daolenn 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 menuitem RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_ALIASNAME HID_QUERY_ALIASNAME 0 br Alias 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 menuitem RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_DISTINCT HID_QUERY_DISTINCT 0 br Gwerzhioù anpar 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_HANDLETEXT 0 br Maezienn;Alias;Taol;Rumm;Hewelus;Kevreizhenn;Dezverk;Pe;Pe 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_TOO_MANY_COLUMNS 0 br Re a vannoù zo. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK 0 br Un amveziad n'eo ket arloadus ouzh ar vaezienn [*] 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_TOO_LONG_STATEMENT 0 br Ar bomm SQL krouet zo re hir. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_TOOCOMPLEX 0 br Azgoulenn re gemplezh 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_NOSELECT 0 br Diuz mankus. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_TOOMANYCOND 0 br Re a zezverkoù klask 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_SYNTAX 0 br Fazi kevreadur SQL 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK 0 br Tri e keñver [*] dic'hallus 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_TRUE 0 br GWIR 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_FALSE 0 br DIWIR 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_TOO_MANY_TABLES 0 br Re a daolennoù zo. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_NATIVE 0 br Mar bez un azgoulenn en areg SQL er stlennvon ne vo ket sevenet an ditour. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_AMB_FIELD 0 br Anv maezienn digavadus pe douetus 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_ILLEGAL_JOIN 0 br Erenadur dic'hallus 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR 0 br Fazi kevreadur er riñvenn SQL 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_SUPPORT 0 br Ne skor ket ar stlennvon-mañ ar gwelioù. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_NO_ALTER_VIEW_SUPPORT 0 br N'eo ket skoret kemm gweloù an daolenn o vezañ anezhi gant ar stlennvon. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_ASK 0 br C'hoant hoc'h eus kentoc'h sevel un azgoulenn ? 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_NOSTATEMENT 0 br N'haller ket krouiñ un azgoulenn 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_NOCRITERIA 0 br N'haller ket krouiñ un azgoulenn rak n'eus maezienn ebet diuzet. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_DATASOURCE_DELETED 0 br N'haller ket enrollañ ar roadennoù : dilamet eo bet tarzh ar roadennoù o klotañ gante. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_COLUMN_NOT_FOUND 0 br Dianav eo ar bann '$name$' 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_JOIN_COLUMN_COMPARE 0 br An arouez '=' hepken a ro tu da geñveriañ ar bannoù. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_LIKE_LEFT_NO_COLUMN 0 br Un anv bann a zle bout a-raok 'EVEL'. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_CHECK_CASESENSITIVE 0 br N'haller ket dinoiñ ar bann. Notit ma vez graet an difoc'h gant ar stlennvon etre ar pennlizherennoù hag al lizherennoù munut. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERYDESIGN 0 br - %PRODUCTNAME Base : Divrazañ azgoulenn 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_VIEWDESIGN 0 br - %PRODUCTNAME Base : Divrazañ gwel 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_SAVEMODIFIED 0 br Daskemmet eo bet $object$.\nHa daoust e fell deoc'h enrollañ ar c'hemmoù-mañ ? 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_ERROR_PARSING_STATEMENT 0 br An arc'had SQL a zo an azgoulenn anezhi n'hall ket bezañ keweriet. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_INFO_OPENING_IN_SQL_VIEW 0 br Digoret e vo an azgoulenn e-barzh ur wel SQL. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RSC_QUERY_OBJECT_TYPE 1 0 br An azgoulenn 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RSC_QUERY_OBJECT_TYPE 2 0 br Gwel an daolenn 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RSC_QUERY_OBJECT_TYPE 3 0 br An ditour SQL 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET 0 br Ne groui ket an azgoulenn ur strollad a zisoc'hoù, abalamour da se n'hall ket bezañ perzh eus un azgoulenn all. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_NO_DATASOURCE_OR_CONNECTION 0 br Mankout a ra pe diwir eo ActiveConnection hag arventenn DataSourceName - n'haller ket cannot deraouekaat an ergrafer azgoulenn. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_BASENAME_TABLE 46304 br Taolenn 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_BASENAME_QUERY 46064 br Azgoulenn 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES 46064 br Ar c'hennask lavaret n'eo ket ur goulenn talvoudek ha/pe ur pourchaser taolennoù. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_NO_TABLE_OBJECT 46264 br An ergorenn lavaret n'eo ket un ergorenn daolenn. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_INVALID_COMPOSITION_TYPE 46344 br Rizh kedaozadur didalvoudek - ezhomm ez eus ur werzh diouzh com.sun.star.sdb.tools.CompositionType. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_INVALID_COMMAND_TYPE 46264 br Rizh arc'had didalvoudek - TAOLENN and GOULENN diouzh com.sun.star.sdb.CommandType a vez aotreet. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABWINSHOW 13808 br Ouzhpennañ ur prenestr taol 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN 13296 br Dilec'hiañ ar prenestr taolenn 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_INSERTCONNECTION 13296 br Enlakaat ur c'hevre 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION 13296 br Lemel kuit ar c'hevre 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN 13296 br Prenestr taolenn - daskemmañ ar ment 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABFIELDDELETE 13296 br Lemel kuit ar bann 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABFIELDMOVED 13296 br Dilec'hiañ ar bann 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABFIELDCREATE 13296 br Ouzhpennañ ur bann 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RID_STR_TABLE_DOESNT_EXIST 13496 br Riñvenn direizh, an doalenn '$name$' n'ez eus ket anezhi. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST 13496 br N'eo ket talvoudek ar bomm rak n'heller ket reiñ an anv maezienn '$name$' 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RID_STR_TOMUCHTABLES 13800 br Goloiñ a ra an azgoulenn #num# taolenn. Padal n'hall ket ar stlennvon diuzet kerweriañ un niver brasoc'h eget #maxnum# taolenn dre riñvenn. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE 13560 br Lemel kuit prenestr an daol 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL 13296 br Daskemmañ deskrivadur ar bannoù 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_SIZE_COLUMN 13296 br Daskemmañ led ar bannoù 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_SORTTEXT 13496 br (dirummet);war-gresk;war-zigresk 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_FUNCTIONS 13296 br (kevreizhenn ebet);Strolladur 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_NOTABLE 13296 br (taolenn ebet) 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_ORDERBY_UNRELATED 13808 br Skorañ a ra ar stlennvon ar rummañ evit ar maeziennoù nemetket. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 menuitem RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_FUNCTION HID_QUERY_FUNCTION 13800 br Arc'hwelioù 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 menuitem RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_TABLENAME HID_QUERY_TABLENAME 13504 br Anv an daolenn 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 menuitem RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_ALIASNAME HID_QUERY_ALIASNAME 13520 br Alias 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 menuitem RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_DISTINCT HID_QUERY_DISTINCT 13512 br Gwerzhioù anpar 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_HANDLETEXT 13496 br Maezienn;Alias;Taol;Rumm;Hewelus;Kevreizhenn;Dezverk;Pe;Pe 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_TOO_MANY_COLUMNS 13736 br Re a vannoù zo. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK 13912 br Un amveziad n'eo ket arloadus ouzh ar vaezienn [*] 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_TOO_LONG_STATEMENT 13912 br Ar bomm SQL krouet zo re hir. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_TOOCOMPLEX 13792 br Azgoulenn re gemplezh 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_NOSELECT 13296 br Diuz mankus. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_TOOMANYCOND 13512 br Re a zezverkoù klask 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_SYNTAX 13648 br Fazi kevreadur SQL 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK 13808 br Tri e keñver [*] dic'hallus 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_TRUE 13808 br GWIR 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_FALSE 13296 br DIWIR 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_TOO_MANY_TABLES 13296 br Re a daolennoù zo. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_NATIVE 13496 br Mar bez un azgoulenn en areg SQL er stlennvon ne vo ket sevenet an ditour. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_AMB_FIELD 13512 br Anv maezienn digavadus pe douetus 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_ILLEGAL_JOIN 13512 br Erenadur dic'hallus 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR 13296 br Fazi kevreadur er riñvenn SQL 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_SUPPORT 13496 br Ne skor ket ar stlennvon-mañ ar gwelioù. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_NO_ALTER_VIEW_SUPPORT 13800 br N'eo ket skoret kemm gweloù an daolenn o vezañ anezhi gant ar stlennvon. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_ASK 13800 br C'hoant hoc'h eus kentoc'h sevel un azgoulenn ? 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_NOSTATEMENT 13296 br N'haller ket krouiñ un azgoulenn 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_NOCRITERIA 13912 br N'haller ket krouiñ un azgoulenn rak n'eus maezienn ebet diuzet. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_DATASOURCE_DELETED 13296 br N'haller ket enrollañ ar roadennoù : dilamet eo bet tarzh ar roadennoù o klotañ gante. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_COLUMN_NOT_FOUND 13632 br Dianav eo ar bann '$name$' 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_JOIN_COLUMN_COMPARE 13496 br An arouez '=' hepken a ro tu da geñveriañ ar bannoù. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_LIKE_LEFT_NO_COLUMN 13496 br Un anv bann a zle bout a-raok 'EVEL'. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_CHECK_CASESENSITIVE 13880 br N'haller ket dinoiñ ar bann. Notit ma vez graet an difoc'h gant ar stlennvon etre ar pennlizherennoù hag al lizherennoù munut. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERYDESIGN 13776 br - %PRODUCTNAME Base : Divrazañ azgoulenn 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_VIEWDESIGN 13296 br - %PRODUCTNAME Base : Divrazañ gwel 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_SAVEMODIFIED 13904 br Daskemmet eo bet $object$.\nHa daoust e fell deoc'h enrollañ ar c'hemmoù-mañ ? 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_ERROR_PARSING_STATEMENT 13616 br An arc'had SQL a zo an azgoulenn anezhi n'hall ket bezañ keweriet. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_INFO_OPENING_IN_SQL_VIEW 13496 br Digoret e vo an azgoulenn e-barzh ur wel SQL. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RSC_QUERY_OBJECT_TYPE 1 13592 br An azgoulenn 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RSC_QUERY_OBJECT_TYPE 2 13296 br Gwel an daolenn 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RSC_QUERY_OBJECT_TYPE 3 13296 br An ditour SQL 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET 13616 br Ne groui ket an azgoulenn ur strollad a zisoc'hoù, abalamour da se n'hall ket bezañ perzh eus un azgoulenn all. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_NO_DATASOURCE_OR_CONNECTION 13904 br Mankout a ra pe diwir eo ActiveConnection hag arventenn DataSourceName - n'haller ket cannot deraouekaat an ergrafer azgoulenn. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 fixedline DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL FL_JOIN 191 br Dibarzhioù 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 fixedtext DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL FT_LISTBOXTITLE 89 br Rizh 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 1 0 br Diabarzh 2002-02-02 02:02:02
@@ -247,98 +246,96 @@ dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 checkbox DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CON
dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 fixedline DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL FL_INVOLVED_TABLES 191 br Taolennoù ampleget 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 fixedline DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL FL_INVOLVED_FIELDS 191 br Maeziennoù empleget 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 modaldialog DLG_QRY_JOIN HID_DLG_QRY_JOIN 265 br Perzhioù ar c'hevre 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_JOIN_TYPE_HINT 265 br Notennit na vez ket skoret ar rizh eread-mañ gant stlennvonioù zo. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_INNER_JOIN 265 br Enderc'hel a ra nemet an enrolladennoù a zo heñvel maeziennadoù staget an div daolenn. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN 265 br Enderc'hel a ra PEP enrolladenn '%1', hag enrolladennoù '%2' hag a zo heñvel maeziennadoù staget eus an div daolenn. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_FULL_JOIN 265 br Enderc'hel a ra PEP enrolladenn '%1' ha '%2'. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_CROSS_JOIN 265 br Enderc'hel a ra an aozadoù kartezian eus an HOLL enrolladurioù diouzh '%1' ha diouzh '%2'. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_NATURAL_JOIN 265 br Enderc'hel a ra ur bann hepken evit pep hebar eus ar bannoù diouzh '%1' ha diouzh '%2'. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_JOIN_TYPE_HINT 5616 br Notennit na vez ket skoret ar rizh eread-mañ gant stlennvonioù zo. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_INNER_JOIN 5624 br Enderc'hel a ra nemet an enrolladennoù a zo heñvel maeziennadoù staget an div daolenn. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN 5304 br Enderc'hel a ra PEP enrolladenn '%1', hag enrolladennoù '%2' hag a zo heñvel maeziennadoù staget eus an div daolenn. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_FULL_JOIN 5304 br Enderc'hel a ra PEP enrolladenn '%1' ha '%2'. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_CROSS_JOIN 5568 br Enderc'hel a ra an aozadoù kartezian eus an HOLL enrolladurioù diouzh '%1' ha diouzh '%2'. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_NATURAL_JOIN 5504 br Enderc'hel a ra ur bann hepken evit pep hebar eus ar bannoù diouzh '%1' ha diouzh '%2'. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_QUERY_REL_EDIT_RELATION 0 br An dave-se a zo dija anezhañ. Embann anezhañ ? 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_QUERY_REL_EDIT 0 br Embann... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_QUERY_REL_CREATE 0 br Krouiñ... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_RELATIONDESIGN 0 br - %PRODUCTNAME Base : Divrazañ dave 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_RELATIONDESIGN_NOT_AVAILABLE 0 br Ar stlennvon ne c'houzañv ket an daveadurioù 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 querybox RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED 0 br Daskemmet eo bet an divraz darempred.\nEnrollañ an daskemmadurioù a fell deoc'h ? 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_QUERY_REL_DELETE_WINDOW 0 br Lemel kuit an daol-mañ a lam kuit an darempredoù liammet. Kenderc'hel ? 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_SBA_QRY_REFRESH !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 br Adfreskaat 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_NEW_VIEW_DESIGN HID_BROWSER_VIEW_CREATE_DESIGN !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 br G~wel nevez 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_NEW_TABLE_DESIGN HID_BROWSER_TABLE_CREATE_DESIGN !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 br Tao~lenn nevez 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_QUERY_WIZARD HID_BROWSER_QUERY_WIZARD !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 br Azgoulenn EmSturier... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_QUERY_NEW_DESIGN HID_BROWSER_QUERY_CREATE_DESIGN !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 br Azgoulenn ne~vez (Gwel Sevel) 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_QUERY_EDIT_DESIGN HID_BROWSER_QUERY_EDIT !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 br ~Embann azgoulenn 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_QUERY_NEW_SQL HID_BROWSER_QUERY_CREATE_TEXT !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 br Azgoulenn nevez (~Gwel SQL) 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_DBUI_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 br Embann... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_COLUMN_WIDTH HID_BROWSER_COLUMNWIDTH !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 br Ledander ~bann... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 br Skoazeller Kemennoù... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_DOCUMENT_NEW_AUTOPILOT SID_DB_FORM_NEW_PILOT !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 br Furmad EmSturier... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 menuitem RID_SBA_GRID_COLCTXMENU ID_BROWSER_COLATTRSET HID_BROWSER_COLUMNFORMAT 0 br M~entrezhañ bann... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 menuitem RID_SBA_GRID_COLCTXMENU ID_BROWSER_COLUMNINFO HID_BROWSER_COLUMNINFO 0 br Eilañ d~eskrivadur ar bann 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 menuitem RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU ID_BROWSER_TABLEATTR HID_BROWSER_TABLEFORMAT 0 br Mentrezhañ taolenn... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 menuitem RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU ID_BROWSER_ROWHEIGHT HID_BROWSER_ROWHEIGHT 0 br Hed linenn... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD 0 br Nullañ : euvriñ ar roadennoù 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD 0 br Enrollañ an enrolladenn oberiant 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_QRY_TITLE 0 br Azgoulenn # 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_TBL_TITLE 0 br Taolenn # 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_VIEW_TITLE 0 br Gwel # 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_NAME_ALREADY_EXISTS 0 br An anv "#" zo anezhañ endeo. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING 0 br N'haller ket dinoiñ an anvioù bann o klotañ ganto 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING 0 br Ur fazi zo bet ! Kenderc'hel gant an eilañ ? 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME 0 br Gwel taolenn tarzh ar roadennoù 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC 0 br Skrammañ an daolenn pe an azgoulenn diuzet. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 querybox QUERY_BRW_SAVEMODIFIED 0 br Daskemmet eo bet an enrolladur oberiat.\nAn daskemmadurioù a fell deoc'h enrollañ ? 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 querybox QUERY_BRW_DELETE_ROWS 0 br C'hoant hoc'h eus lemel kuit ar roadennoù diuzet ? 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string RID_STR_DATABROWSER_FILTERED 0 br (silet) 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string SBA_BROWSER_SETTING_ORDER 0 br Fazi despizadur an dezverkoù rummañ 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string SBA_BROWSER_SETTING_FILTER 0 br Fazi despizadur an dezverkoù silañ 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string RID_STR_CONNECTION_LOST 0 br Kennaskañ kollet 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string RID_STR_QUERIES_CONTAINER 0 br Azgoulennoù 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string RID_STR_TABLES_CONTAINER 0 br Taolennoù 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 #define MID_EDIT_DATABASE HID_BROWSER_EDIT_DATABASE 0 br Embann restr ~stennvon... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 #define MID_ADMINISTRATE HID_BROWSER_ADMINISTRATE 0 br Stlennvonoù marilhet... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 #define MID_CLOSECONN HID_BROWSER_CLOSECONN 0 br ~Digennaskañ 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_TITLE_CONFIRM_DELETION 0 br Kadarnaat dilemel 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_QUERY_DELETE_TABLE 0 br C'hoant hoc'h eus lemel kuit an daolenn '%1' ? 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 querybox QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM 0 br Emañ an azgoulenn-mañ anezhañ endeo. E zilemel a fell deoc'h ? 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 querybox QUERY_CONNECTION_LOST 0 br Nullet eo bet ar c'hennask ouzh ar stlennvon ! Adsevel ar c'hennask ? 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_OPENTABLES_WARNINGS 0 br Kemennoù 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS 0 br Kemennoù o tont eus ar c'hennask (SV) e-pad argerzh dastumañ an taolennoù. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_CONNECTING_DATASOURCE 0 br Kennaskañ ouzh "$name$"... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_LOADING_QUERY 0 br O kargañ an azgoulenn $name$ ... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_LOADING_TABLE 0 br O kargañ an daolenn $name$ ... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE 0 br Kavet ez eus bet mentrezh taolenn ebet. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE 0 br N'haller ket savelañ ur c'hennask ouzh an tarzh roadennoù $name$. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 menuitem RID_MENU_REFRESH_DATA ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW 0 br Adsevel 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_QUERY_REL_EDIT 54576 br Embann... 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_QUERY_REL_CREATE 54256 br Krouiñ... 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_RELATIONDESIGN 54680 br - %PRODUCTNAME Base : Divrazañ dave 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_RELATIONDESIGN_NOT_AVAILABLE 54888 br Ar stlennvon ne c'houzañv ket an daveadurioù 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 querybox RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED 54896 br Daskemmet eo bet an divraz darempred.\nEnrollañ an daskemmadurioù a fell deoc'h ? 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_QUERY_REL_DELETE_WINDOW 54256 br Lemel kuit an daol-mañ a lam kuit an darempredoù liammet. Kenderc'hel ? 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_SBA_QRY_REFRESH !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 50792 br Adfreskaat 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_NEW_VIEW_DESIGN HID_BROWSER_VIEW_CREATE_DESIGN !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 50720 br G~wel nevez 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_NEW_TABLE_DESIGN HID_BROWSER_TABLE_CREATE_DESIGN !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 50464 br Tao~lenn nevez 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_QUERY_WIZARD HID_BROWSER_QUERY_WIZARD !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 50696 br Azgoulenn EmSturier... 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_QUERY_NEW_DESIGN HID_BROWSER_QUERY_CREATE_DESIGN !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 50720 br Azgoulenn ne~vez (Gwel Sevel) 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_QUERY_EDIT_DESIGN HID_BROWSER_QUERY_EDIT !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 50528 br ~Embann azgoulenn 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_QUERY_NEW_SQL HID_BROWSER_QUERY_CREATE_TEXT !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 50160 br Azgoulenn nevez (~Gwel SQL) 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_DBUI_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 50728 br Embann... 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_COLUMN_WIDTH HID_BROWSER_COLUMNWIDTH !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 50400 br Ledander ~bann... 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 50696 br Skoazeller Kemennoù... 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_DOCUMENT_NEW_AUTOPILOT SID_DB_FORM_NEW_PILOT !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 50488 br Furmad EmSturier... 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\browser\bcommon.src 0 string RID_STR_TBL_TITLE 0 br Taolenn # 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string RSC_CHARSETS 1 0 br Reizhiad 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_ERROR_DURING_CREATION 0 br Fazi en ur sevel 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_UNEXPECTED_ERROR 0 br Ur fazi andiawellet zo bet : dic'hallus erounit ar gwezhiadur 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_COULDNOTOPEN_LINKEDDOC 0 br N'haller ket digeriñ\n\nan teul\n\n$file$ 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_MISSING_TABLES_XDROP 0 br N'haller ket dilemel an daolenn : n'eo ket skoret gant ar c'hennask BD. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_BUTTON_TEXT_ALL 0 br Pep ~tra 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_UNDO_COLON 0 br Nullañ : 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_REDO_COLON 0 br Adsavelañ : 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_UNKNOWN_TYPE_FOUND 0 br N'haller ket dinoiñ ar rizh bann o klotañ gantañ evit ar bann '#1' 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_FILE_DOES_NOT_EXIST 0 br Ar restr $file$ n'eus ket anezhi. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_WARNINGS_DURING_CONNECT 0 br Kemennoù a zo degouezhet en ur gennaskañ ouzh an tarzh roadennoù. Pouezhit war "$buttontext$" evit o gwelout. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_NAMED_OBJECT_ALREADY_EXISTS 0 br An anv '$#$' ez eus anezhañ endeo.\nTrugarez da reiñ un anv all. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 querybox QUERY_BRW_SAVEMODIFIED 0 br Daskemmet eo bet an enrolladur oberiat.\nAn daskemmadurioù a fell deoc'h enrollañ ? 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 querybox QUERY_BRW_DELETE_ROWS 42520 br C'hoant hoc'h eus lemel kuit ar roadennoù diuzet ? 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string RID_STR_DATABROWSER_FILTERED 41968 br (silet) 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string SBA_BROWSER_SETTING_ORDER 41968 br Fazi despizadur an dezverkoù rummañ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string SBA_BROWSER_SETTING_FILTER 42168 br Fazi despizadur an dezverkoù silañ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string RID_STR_CONNECTION_LOST 41968 br Kennaskañ kollet 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string RID_STR_QUERIES_CONTAINER 41968 br Azgoulennoù 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string RID_STR_TABLES_CONTAINER 41968 br Taolennoù 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 #define MID_EDIT_DATABASE HID_BROWSER_EDIT_DATABASE 41968 br Embann restr ~stennvon... 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 #define MID_ADMINISTRATE HID_BROWSER_ADMINISTRATE 41968 br Stlennvonoù marilhet... 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 #define MID_CLOSECONN HID_BROWSER_CLOSECONN 41968 br ~Digennaskañ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_TITLE_CONFIRM_DELETION 42168 br Kadarnaat dilemel 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_QUERY_DELETE_TABLE 42696 br C'hoant hoc'h eus lemel kuit an daolenn '%1' ? 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 querybox QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM 42704 br Emañ an azgoulenn-mañ anezhañ endeo. E zilemel a fell deoc'h ? 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 querybox QUERY_CONNECTION_LOST 42432 br Nullet eo bet ar c'hennask ouzh ar stlennvon ! Adsevel ar c'hennask ? 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_OPENTABLES_WARNINGS 41968 br Kemennoù 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS 42400 br Kemennoù o tont eus ar c'hennask (SV) e-pad argerzh dastumañ an taolennoù. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_CONNECTING_DATASOURCE 42400 br Kennaskañ ouzh "$name$"... 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_LOADING_QUERY 42328 br O kargañ an azgoulenn $name$ ... 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_LOADING_TABLE 42336 br O kargañ an daolenn $name$ ... 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE 42256 br Kavet ez eus bet mentrezh taolenn ebet. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE 42168 br N'haller ket savelañ ur c'hennask ouzh an tarzh roadennoù $name$. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 menuitem RID_MENU_REFRESH_DATA ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW 41968 br Adsevel 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 menuitem RID_SBA_GRID_COLCTXMENU ID_BROWSER_COLATTRSET HID_BROWSER_COLUMNFORMAT 54512 br M~entrezhañ bann... 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 menuitem RID_SBA_GRID_COLCTXMENU ID_BROWSER_COLUMNINFO HID_BROWSER_COLUMNINFO 54256 br Eilañ d~eskrivadur ar bann 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 menuitem RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU ID_BROWSER_TABLEATTR HID_BROWSER_TABLEFORMAT 54768 br Mentrezhañ taolenn... 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 menuitem RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU ID_BROWSER_ROWHEIGHT HID_BROWSER_ROWHEIGHT 54256 br Hed linenn... 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD 54912 br Nullañ : euvriñ ar roadennoù 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD 54768 br Enrollañ an enrolladenn oberiant 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_QRY_TITLE 54496 br Azgoulenn # 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_TBL_TITLE 54256 br Taolenn # 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_VIEW_TITLE 54256 br Gwel # 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_NAME_ALREADY_EXISTS 54760 br An anv "#" zo anezhañ endeo. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING 54760 br N'haller ket dinoiñ an anvioù bann o klotañ ganto 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING 54496 br Ur fazi zo bet ! Kenderc'hel gant an eilañ ? 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME 54256 br Gwel taolenn tarzh ar roadennoù 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC 54760 br Skrammañ an daolenn pe an azgoulenn diuzet. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string RSC_CHARSETS 1 17392 br Reizhiad 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_ERROR_DURING_CREATION 17392 br Fazi en ur sevel 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_UNEXPECTED_ERROR 17928 br Ur fazi andiawellet zo bet : dic'hallus erounit ar gwezhiadur 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_COULDNOTOPEN_LINKEDDOC 17936 br N'haller ket digeriñ\n\nan teul\n\n$file$ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_MISSING_TABLES_XDROP 17936 br N'haller ket dilemel an daolenn : n'eo ket skoret gant ar c'hennask BD. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_UNDO_COLON 17664 br Nullañ : 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_REDO_COLON 17392 br Adsavelañ : 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_UNKNOWN_TYPE_FOUND 17624 br N'haller ket dinoiñ ar rizh bann o klotañ gantañ evit ar bann '#1' 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_FILE_DOES_NOT_EXIST 17392 br Ar restr $file$ n'eus ket anezhi. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_WARNINGS_DURING_CONNECT 17928 br Kemennoù a zo degouezhet en ur gennaskañ ouzh an tarzh roadennoù. Pouezhit war "$buttontext$" evit o gwelout. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_NAMED_OBJECT_ALREADY_EXISTS 17624 br An anv '$#$' ez eus anezhañ endeo.\nTrugarez da reiñ un anv all. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITEL 0 br Seveniñ bannoù 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITEL 0 br Mentrezhañ rizh 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_WIZ_PKEY_ALREADY_DEFINED 0 br Erspizet eo bet ar maeziennoù da-heul evel alc'hwezioù kentael :\n 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_WIZ_NAME_MATCHING_TITEL 0 br Deverkañ ar bannoù 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITEL 26048 br Mentrezhañ rizh 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_WIZ_PKEY_ALREADY_DEFINED 26216 br Erspizet eo bet ar maeziennoù da-heul evel alc'hwezioù kentael :\n 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_WIZ_NAME_MATCHING_TITEL 25880 br Deverkañ ar bannoù 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 helpbutton WIZ_RTFCOPYTABLE PB_HELP 0 br ~Skoazell 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 cancelbutton WIZ_RTFCOPYTABLE PB_CANCEL 0 br ~Nullañ 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 pushbutton WIZ_RTFCOPYTABLE PB_PREV 0 br <Kent 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 pushbutton WIZ_RTFCOPYTABLE PB_NEXT 0 br War-lerc'h > 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 okbutton WIZ_RTFCOPYTABLE PB_OK 0 br Krouiñ 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 modaldialog WIZ_RTFCOPYTABLE 0 br Eiladenn daolenn RTF 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 modaldialog WIZ_RTFCOPYTABLE 26096 br Eiladenn daolenn RTF 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedline TAB_WIZ_COLUMN_SELECT FL_COLUMN_SELECT 0 br Bannoù hegerz 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedline TAB_WIZ_TYPE_SELECT FL_COLUMN_NAME 0 br Stlenn a-fet ar bannoù 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedline TAB_WIZ_TYPE_SELECT FL_AUTO_TYPE 0 br Anaoudegezh emgefreek ar rizh 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedtext TAB_WIZ_TYPE_SELECT FT_AUTO 40 br Linennoù (uc'hek) 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 menuitem RID_SBA_RTF_PKEYPOPUP SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY 0 br Alc'hwez kentael 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 menuitem RID_SBA_RTF_PKEYPOPUP SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY 26024 br Alc'hwez kentael 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedtext TAB_WIZ_NAME_MATCHING FT_TABLE_LEFT 75 br Taolenn darzh : \n 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedtext TAB_WIZ_NAME_MATCHING FT_TABLE_RIGHT 75 br Taolenn vukenn : \n 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 pushbutton TAB_WIZ_NAME_MATCHING PB_ALL 40 br ~An holl 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 pushbutton TAB_WIZ_NAME_MATCHING PB_NONE 40 br Tr~a ebet 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedtext TAB_WIZ_COPYTABLE FT_TABLENAME 60 br Anv an daolenn 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedline TAB_WIZ_COPYTABLE FL_OPTIONS 0 br Dibarzhioù 2002-02-02 02:02:02
@@ -348,47 +345,17 @@ dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 radiobutton TAB_WIZ_COPYTABLE RB_VIEW
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 radiobutton TAB_WIZ_COPYTABLE RB_APPENDDATA 73 br ~Ouzhpenn roadennoù 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 checkbox TAB_WIZ_COPYTABLE CB_PRIMARY_COLUMN 90 br ~Krouiñ un alc'hwez kentael 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedtext TAB_WIZ_COPYTABLE FT_KEYNAME 39 br Anv 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_WIZ_TABLE_COPY 0 br Eilañ an daolenn 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_COPYTABLE_TITLE_COPY 0 br Eilañ an daolenn 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_SUGGEST_APPEND_TABLE_DATA 0 br Dibabit an dibarzh 'Ouzhpennañ stlenn' war ar bajenn gentañ evit ouzhpennañ stlennoù d'un daolenn a zo anezhi. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\paramdialog.src 0 fixedline DLG_PARAMETERS FL_PARAMS 3 br Arventennoù 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\paramdialog.src 0 fixedtext DLG_PARAMETERS FT_VALUE 0 br Gwerzh 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\paramdialog.src 0 pushbutton DLG_PARAMETERS BT_TRAVELNEXT 0 br War-lerc'h 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\paramdialog.src 0 string DLG_PARAMETERS STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM 0 br N'haller ket amdreiñ an euvriñ en ur werzh reizh evit ar bann "$name$". 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\paramdialog.src 0 modaldialog DLG_PARAMETERS 6 br Euvradur mentrezh 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_DBASE_PATH_OR_FILE 0 br Treug davet ar restroù dBASE 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_FLAT_PATH_OR_FILE 0 br Treug davet ar restroù testenn 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_CALC_PATH_OR_FILE 0 br Treug davet ar renkelloù 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE 0 br Anv an tarzh roadennoù ODBC war ho reizhiad 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_MYSQL_DATABASE_NAME 0 br Anv ar stlennvon MySQL 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_ORACLE_DATABASE_NAME 0 br Anv ar stlennvon Oracle 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_ADABAS_DATABASE_NAME 0 br Anv ar stlennvon Adabas D 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_MSACCESS_MDB_FILE 0 br Restr stlennvon Microsoft Access 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS 0 br Arventenn ouzhpenn ebet azgoulennet. Da wiriañ ez a ar c'hennask en-dro, klikit war an afell %test. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_COMMONURL 0 br URL tarzh ar roadennoù 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_HOSTNAME 0 br ~Anv an ostiz 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_MOZILLA_PROFILE_NAME 0 br Anv an aelad ~Mozilla 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_THUNDERBIRD_PROFILE_NAME 0 br Anv an aelad ~Thunderbird 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\dlgsize.src 0 fixedtext DLG_ROWHEIGHT FT_VALUE 23 br Hed 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\dlgsize.src 0 checkbox DLG_ROWHEIGHT CB_STANDARD 62 br Emgefreek 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\dlgsize.src 0 modaldialog DLG_ROWHEIGHT HID_DLG_ROWHEIGHT 159 br Hed linenn 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\dlgsize.src 0 fixedtext DLG_COLWIDTH FT_VALUE 23 br Led 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\dlgsize.src 0 checkbox DLG_COLWIDTH CB_STANDARD 62 br Emgefreek 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\dlgsize.src 0 modaldialog DLG_COLWIDTH HID_DLG_COLWIDTH 159 br Led bann 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 fixedline TAB_PAGE_USERADMIN FL_USER 0 br Diuz an arveriad 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 fixedtext TAB_PAGE_USERADMIN FT_USER 90 br Arveriad : 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 pushbutton TAB_PAGE_USERADMIN PB_NEWUSER HID_TAB_PAGE_PBUSER 70 br Ouzhpennañ un arveriad... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 pushbutton TAB_PAGE_USERADMIN PB_CHANGEPWD HID_TAB_PAGE_PBCHGPWD 70 br ~Daskemmañ ar ger tremen 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 pushbutton TAB_PAGE_USERADMIN PB_DELETEUSER HID_TAB_PAGE_PBUSERDELETE 70 br Lemel kuit an arveriad... 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 fixedline TAB_PAGE_USERADMIN FL_TABLE_GRANTS 0 br Gwirioù haeziñ evit an arveriad diuzet 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 querybox QUERY_USERADMIN_DELETE_USER 0 br C'hoant hoc'h eus lemel kuit da vat an arveriad ? 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 string STR_USERADMIN_NOT_AVAILABLE 0 br Ne vez ket ensammet amaezh an arveriaded gant ar stlennvon. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 fixedline DLG_PASSWORD FL_USER 0 br Arveriad "$name$: $" 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 fixedtext DLG_PASSWORD FT_OLDPASSWORD 0 br Ger-tremen kozh 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 fixedtext DLG_PASSWORD FT_PASSWORD 0 br Ger-tremen 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 fixedtext DLG_PASSWORD FT_PASSWORD_REPEAT 0 br Kadarnaat ar ger-tremen 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 modaldialog DLG_PASSWORD HID_DLG_PASSWORD 0 br Daskemmadur ar ger tremen 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 string STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL 0 br Disheñvel eo an daou c'her tremen. Arreit an euvriñ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_WIZ_TABLE_COPY 25584 br Eilañ an daolenn 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_COPYTABLE_TITLE_COPY 26216 br Eilañ an daolenn 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_SUGGEST_APPEND_TABLE_DATA 25944 br Dibabit an dibarzh 'Ouzhpennañ stlenn' war ar bajenn gentañ evit ouzhpennañ stlennoù d'un daolenn a zo anezhi. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 imagebutton DLG_COLLECTION_VIEW BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER 0 br - Genel un teuliad nevez 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 imagebutton DLG_COLLECTION_VIEW BTN_EXPLORERFILE_UP 0 br - Up One Level 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 fixedtext DLG_COLLECTION_VIEW FT_EXPLORERFILE_FILENAME 50 br ~Anv restroù 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 pushbutton DLG_COLLECTION_VIEW BTN_EXPLORERFILE_SAVE 50 br Enrollañ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 string DLG_COLLECTION_VIEW STR_PATHNAME 50696 br ~Treug : 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 modaldialog DLG_COLLECTION_VIEW HID_EXPLORERDLG_COLLECTION 0 br Enrollañ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 string STR_NEW_FOLDER 50456 br Teuliad 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 string STR_ALREADYEXISTOVERWRITE 50696 br Emañ ar restr-mañ anezhi endeo. Fellout a ra deoc'h hec'h amsaviñ ? 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 stringlist DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE1 1 0 br war-gresk 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 stringlist DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE1 2 0 br war-zigresk 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 stringlist DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE2 1 0 br war-gresk 2002-02-02 02:02:02
@@ -400,9 +367,118 @@ dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 fixedtext DLG_ORDERCRIT FT_ORDERAFTER1
dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 fixedtext DLG_ORDERCRIT FT_ORDERAFTER2 40 br ha 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 fixedtext DLG_ORDERCRIT FT_ORDEROPER 46 br Ere 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 fixedtext DLG_ORDERCRIT FT_ORDERDIR 60 br Urzh 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 fixedline DLG_ORDERCRIT FL_ORDER 184 br Rummañ 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 string DLG_ORDERCRIT STR_NOENTRY 184 br <ebet> 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 string DLG_ORDERCRIT STR_NOENTRY 5104 br <ebet> 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 modaldialog DLG_ORDERCRIT HID_DLG_ORDERCRIT 252 br Rummañ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbfindex.src 0 fixedtext DLG_DBASE_INDEXES FT_TABLES 50 br Taolenn 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbfindex.src 0 fixedline DLG_DBASE_INDEXES FL_INDEXES 196 br Deverkañ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbfindex.src 0 fixedtext DLG_DBASE_INDEXES FT_TABLEINDEXES 83 br Ibil taolenn 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbfindex.src 0 fixedtext DLG_DBASE_INDEXES FT_ALLINDEXES 73 br Ibilioù dieub 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbfindex.src 0 modaldialog DLG_DBASE_INDEXES 0 br Ibil 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 fixedline PAGE_CONNECTION FL_SEPARATOR1 0 br Hollek 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 fixedtext PAGE_CONNECTION FT_HOSTNAME 0 br ~Anv an ostiz 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 fixedtext PAGE_CONNECTION FT_USERNAME 90 br ~Anv an arveriad 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 checkbox PAGE_CONNECTION CB_PASSWORD_REQUIRED 105 br Ger-tremen azgoulennet 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 fixedline PAGE_CONNECTION FL_SEPARATOR3 0 br Perzhioù JDBC 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 fixedtext PAGE_CONNECTION FT_JDBCDRIVERCLASS 90 br Rummad stur ~JDBC 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 pushbutton PAGE_CONNECTION PB_TESTDRIVERCLASS 0 br Prouadiñ ar rummad 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 pushbutton PAGE_CONNECTION PB_TESTCONNECTION 75 br Prouadiñ ar c'hennask 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_NO_ADABASE_DATASOURCES 46600 br Kavet ez eus bet tarzh roadennoù Adabas D ebet war ar reizhiad. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_CONNECTION_TEST 46272 br Prouad Kennaskañ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_CONNECTION_SUCCESS 46600 br Kennaskañ savelet. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_CONNECTION_NO_SUCCESS 46568 br N'haller ket savelañ ar c'hennask. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_JDBCDRIVER_SUCCESS 46264 br Kargadur ar stur JDBC kaset da benn. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS 46576 br N'haller ket kargañ ar stur JDBC. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_MSACCESS_FILTERNAME 46584 br Restr MS Access 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_MSACCESS_2007_FILTERNAME 46584 br Restr MS Access 2007 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\UserAdminDlg.src 0 string DLG_DATABASE_USERADMIN STR_PAGETITLE_USERADMIN 55040 br Arventennoù an arveriad 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\UserAdminDlg.src 0 tabdialog DLG_DATABASE_USERADMIN HID_DSADMIN_USERADMIN 0 br Melestradur an arveridi 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 fixedline DLG_DIRECTSQL FL_SQL 0 br Ditour SQL 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 fixedtext DLG_DIRECTSQL FT_SQL 0 br Ditour da erounit 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 pushbutton DLG_DIRECTSQL PB_EXECUTE 0 br Erounit 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 fixedtext DLG_DIRECTSQL FT_HISTORY 0 br Ditouroù kent 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 fixedline DLG_DIRECTSQL FL_STATUS 0 br Dezvad 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 pushbutton DLG_DIRECTSQL PB_CLOSE 0 br Serriñ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 modaldialog DLG_DIRECTSQL 0 br Erounit an ditour SQL 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 string STR_COMMAND_EXECUTED_SUCCESSFULLY 58352 br Arc'had kaset da benn gant berzh 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 string STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST 58592 br Nullet eo bet ar c'hennask ouzh ar stlennvon ! Serriñ ar voestad kendiviz. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 checkbox AUTO_USECATALOG(AUTO_Y) CB_USECATALOG HID_DSADMIN_USECATALOG 0 br Arverañ ar c'hatalog evit ar stlennvonioù diazezet diwar restroù 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline AUTO_FIXEDLINE_CONNSETTINGS(AUTO_Y) FL_SEPARATOR1 0 br Arventennoù kennaskañ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y) FT_HOSTNAME 0 br ~Anv an ostiz 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y) FT_PORTNUMBER 0 br ~Niverenn borzh 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string DLG_DATABASE_ADMINISTRATION STR_PAGETITLE_GENERAL 25584 br Perzhioù kempleshoc'h 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string DLG_DATABASE_ADMINISTRATION STR_PAGETITLE_ADVANCED 26352 br Arventennoù ouzhpenn 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string DLG_DATABASE_ADMINISTRATION STR_PAGETITLE_CONNECTION 26352 br Arventennoù kennaskañ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 tabdialog DLG_DATABASE_ADMINISTRATION HID_DSADMIN_DIALOG 25832 br Perzhioù ar stlennvon 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 modaldialog DLG_DATABASE_TYPE_CHANGE HID_DSADMIN_TYPE_DIALOG 25584 br Perzhioù ar stlennvon 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_GENERALHEADERTEXT 0 br Degemer mat e skozeller Stlennvon %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_GENERALHELPTEXT 0 br Arverit ar Skoazeller Stlennvon a-benn sevel ur stlennvon nevez, digeriñ ur restr stlennvon a zo anezhi, pe kennaskañ ouzh ur stlennvon lec'hiet war un dafariad. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DATASOURCEHEADER 0 br Petra a vennit ober ? 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 radiobutton PAGE_GENERAL RB_CREATEDBDATABASE HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_CREATEDBDATABASE 205 br Krouiñ ur stle~nnvon 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 radiobutton PAGE_GENERAL RB_OPENEXISTINGDOC 206 br Digeriñ ur ~stlennvon a zo anezhi 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DOCLISTLABEL 120 br Arveret n'eus ket pell zo 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 radiobutton PAGE_GENERAL RB_GETEXISTINGDATABASE HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_GETEXISTINGDATABASE 206 br ~En em gennaskañ ouzh ur stlennvon beziad 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DATASOURCETYPE_PRE 0 br Diuzit ar rizh stlennvon ma fell deoc'h en em gennaskañ outañ. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DATATYPE 80 br Rizh B~T 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DATATYPEAPPENDIX 60 br Stlennvon 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DATASOURCETYPE_POST 0 br Er pajennoù da-heul ez eo ret deoc'h despizañ arventennoù munutaet ar c'hennask.\n\nAmsavet e vo an arventennoù kozh gant ar re nevez. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string PAGE_GENERAL STR_MYSQLENTRY 25800 br MySQL 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string PAGE_GENERAL STR_PARENTTITLE 25584 br Perzhioù an tarzh roadennoù 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string PAGE_GENERAL STR_COULDNOTLOAD_ODBCLIB 26352 br Al levraoueg goulev #ib# n'eo ket evit bezañ karget pe siek eo. Diuzañ kefluniadur tarzh roadennoù ODBC n'eo ket vak. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string PAGE_GENERAL STR_UNSUPPORTED_DATASOURCE_TYPE 25584 br N'eo ket skoret ar rizh tarzh roadennoù-mañ gant ar savenn a zo anv anezhi.\nHa pa c'hallfe an arventennoù bezañ daskemmet, n'eo ket gwarantet ur c'hennask ouzh ar stlennvon. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 tabpage PAGE_GENERAL HID_DSADMIN_PAGE_GENERAL 0 br Hollek 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_DBASE FL_SEPARATOR1 0 br Arventennoù dibarzhel 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 checkbox PAGE_DBASE CB_SHOWDELETEDROWS HID_DSADMIN_SHOWDELETED 200 br Skrammañ ingal an enrolladennoù dilamet 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_DBASE FT_SPECIAL_MESSAGE 0 br Evezhiadenn : Ur wech bet dilamet (diweredekaet neuze) en em were an enrolladurioù ha n'hallit ket o dilemel diouzh an tarzh roadennoù. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 pushbutton PAGE_DBASE PB_INDICIES HID_DSADMIN_DBASE_INDICIES 0 br Ibil... 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_ODBC FL_SEPARATOR1 0 br Arventennoù dibarzhel 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ODBC FT_OPTIONS 0 br Dibarzhioù ~ODBC 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_ADABAS FL_SEPARATOR1 0 br Arventennoù kennaskañ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ADABAS FT_HOSTNAME 0 br ~Anv an ostiz 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ADABAS FT_CACHE_SIZE 0 br Men~t ar skurzer roadennoù (Me) 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ADABAS FT_DATA_INCREMENT 0 br Azvu~iad (Me) 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_ADABAS FL_SEPARATOR2 248 br Melestradur 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ADABAS FT_CTRLUSERNAME 0 br ~Gwiriañ an anv arveriad 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ADABAS FT_CTRLPASSWORD 0 br ~Gwiriañ ar ger-tremen 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 checkbox PAGE_ADABAS CB_SHUTDB 248 br Ar~sav ar gwazerezh e-pad serradur %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 pushbutton PAGE_ADABAS PB_STAT 0 br As~tennet... 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_MYSQL_JDBC FT_JDBCDRIVERCLASS 0 br Rummad stur JDBC evit MySQL 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_MYSQL_NATIVE FT_USERNAME 0 br ~Anv an arveriad 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 checkbox PAGE_MYSQL_NATIVE CB_PASSWORD_REQUIRED 105 br Ger-tremen azgoulennet 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ORACLE_JDBC FT_JDBCDRIVERCLASS 0 br Rummad stur JDBC evit Oracle 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_LDAP FL_SEPARATOR1 0 br Arventennoù kennaskañ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_LDAP FT_BASEDN 0 br ~Diazez DN 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 checkbox PAGE_LDAP CB_USESSL HID_DSADMIN_USESSL_LDAP 0 br Arverañ ur c'hennask diogelroezet (SSL) 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_LDAP FT_PORTNUMBER 0 br ~Niverenn borzh 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_LDAP FT_LDAPROWCOUNT 0 br Nive~r uc'hek enrolladurioù 2002-02-02 02:02:02
... etc. - the rest is truncated
More information about the Libreoffice-commits
mailing list