[Libreoffice-commits] .: Branch 'libreoffice-3-3-1' - l10n/source
Andras Timar
timar at kemper.freedesktop.org
Mon Feb 14 00:12:49 PST 2011
l10n/source/lt/localize.sdf | 2545 ++++++++++++++++++++++++++++++++++----------
1 file changed, 1972 insertions(+), 573 deletions(-)
New commits:
commit 2388b4a12be63861457340d6a13312bffb8d9663
Author: Andras Timar <timar at fsf.hu>
Date: Mon Feb 14 09:10:52 2011 +0100
l10n: Lithuanian (lt) translation fixes
diff --git a/l10n/source/lt/localize.sdf b/l10n/source/lt/localize.sdf
index e2ea682..2eee356 100644
--- a/l10n/source/lt/localize.sdf
+++ b/l10n/source/lt/localize.sdf
@@ -84,7 +84,7 @@ basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_EDIT
basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_NEWLIB 50 lt Nauja ~biblioteka 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_NEWMOD 50 lt Naujas m~odulis 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_DEL 50 lt ~Å alinti 2002-02-02 02:02:02
-basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_ORG 50 lt ~TvarkyklÄ—... 2002-02-02 02:02:02
+basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_ORG 50 lt ~TvarkytuvÄ—... 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\macrodlg.src 0 modaldialog RID_MACROCHOOSER 287 lt „%PRODUCTNAME Basic“ makrokomandos 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\macrodlg.src 0 string RID_STR_STDMACRONAME 287 lt Makrokomanda 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\macrodlg.src 0 string RID_STR_BTNDEL 287 lt ~Å alinti 2002-02-02 02:02:02
@@ -96,7 +96,7 @@ basctl source\basicide\macrodlg.src 0 string RID_STR_RECORD 0 lt ~Įrašyti
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pageitem RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE RID_TP_MOD 0 lt Moduliai 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pageitem RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE RID_TP_DLG 0 lt Dialogo langai 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pageitem RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE RID_TP_LIB 0 lt Bibliotekos 2002-02-02 02:02:02
-basctl source\basicide\moduldlg.src 0 tabdialog RID_TD_ORGANIZE 0 lt „%PRODUCTNAME Basic“ makrokomandų tvarkyklė 2002-02-02 02:02:02
+basctl source\basicide\moduldlg.src 0 tabdialog RID_TD_ORGANIZE 0 lt „%PRODUCTNAME Basic“ makrokomandų tvarkytuvė 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 fixedtext RID_TP_MODULS RID_STR_LIB 130 lt Mo~dulis arba dialogo langas 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_MODULS RID_PB_EDIT 60 lt ~Taisyti 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 cancelbutton RID_TP_MODULS RID_PB_CLOSE 60 lt Užverti 2002-02-02 02:02:02
@@ -119,7 +119,7 @@ basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_LIBS RID_PB_APPEND 60
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_LIBS RID_PB_EXPORT 60 lt ~Eksportuoti... 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_LIBS RID_PB_DELETE 60 lt ~Å alinti 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 fixedline RID_DLG_LIBS RID_FL_OPTIONS 156 lt Parinktys 2002-02-02 02:02:02
-basctl source\basicide\moduldlg.src 0 checkbox RID_DLG_LIBS RID_CB_REF 146 lt Įterpti nuoroda (tik skaitymui) 2002-02-02 02:02:02
+basctl source\basicide\moduldlg.src 0 checkbox RID_DLG_LIBS RID_CB_REF 146 lt Įterpti nuorodą (tik skaitymui) 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 checkbox RID_DLG_LIBS RID_CB_REPL 146 lt Pakeisti esanÄias bibliotekas 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 fixedtext RID_DLG_NEWLIB RID_FT_NEWLIB 100 lt ~Pavadinimas: 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 radiobutton RID_DLG_EXPORT RB_EXPORTASPACKAGE 103 lt E~ksportuoti kaip plėtinį 2002-02-02 02:02:02
@@ -137,7 +137,7 @@ basctl source\basicide\brkdlg.src 0 pushbutton RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_PB
basctl source\basicide\brkdlg.src 0 pushbutton RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_PB_DEL 50 lt Å alinti 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\brkdlg.src 0 checkbox RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_CHKB_ACTIVE 40 lt Aktyvusis 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\brkdlg.src 0 fixedtext RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_FT_PASS 75 lt Leidimų skaiÄius: 2002-02-02 02:02:02
-basctl source\basicide\brkdlg.src 0 fixedtext RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_FT_BRKPOINTS 110 lt Įterpimo taškai 2002-02-02 02:02:02
+basctl source\basicide\brkdlg.src 0 fixedtext RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_FT_BRKPOINTS 110 lt Stabdos taškai 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\brkdlg.src 0 modaldialog RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG 178 lt Tvarkyti stabdos taškus 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\objdlg.src 0 toolboxitem RID_BASICIDE_OBJCAT.RID_TB_TOOLBOX TBITEM_SHOW HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW 0 lt Rodyti 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\objdlg.src 0 floatingwindow RID_BASICIDE_OBJCAT 191 lt Objektai 2002-02-02 02:02:02
@@ -246,7 +246,7 @@ basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS 80 lt
basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_BRKPROPS RID_ACTIV HID_BASICIDE_ACTIV 0 lt Aktyvusis 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_BRKPROPS RID_BRKPROPS HID_BASICIDE_BRKPROPS 0 lt SavybÄ—s... 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\basidesh.src 0 menu RID_POPUP_BRKPROPS 80 lt SavybÄ—s 2002-02-02 02:02:02
-basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_BRKDLG RID_BRKDLG HID_BASICIDE_BRKDLG 0 lt Įterpimo taškai... 2002-02-02 02:02:02
+basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_BRKDLG RID_BRKDLG HID_BASICIDE_BRKDLG 0 lt Stabdos taškai... 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\basidesh.src 0 menu RID_POPUP_BRKDLG 80 lt Tvarkyti stabdos taškus 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_TABBAR.RID_INSERT SID_BASICIDE_NEWMODULE SID_BASICIDE_NEWMODULE 0 lt BASIC modulis 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_TABBAR.RID_INSERT SID_BASICIDE_NEWDIALOG SID_BASICIDE_NEWDIALOG 0 lt BASIC dialogo langas 2002-02-02 02:02:02
@@ -270,14 +270,14 @@ basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_ARGUMENT & ERRCOD
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_MATH_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Perpildymas 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_MEMORY & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Neužtenka atminties 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ALREADY_DIM & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Masyvo dydis jau nurodytas 2002-02-02 02:02:02
-basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_OUT_OF_RANGE & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Rodyklė užeina už apibrėžtų režių 2002-02-02 02:02:02
+basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_OUT_OF_RANGE & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Rodyklė užeina už apibrėžtų rėžių 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DUPLICATE_DEF & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Vienodi apibrėžimai 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ZERODIV & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Dalyba iš nulio 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_VAR_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Neaprašytas kintamasis 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_CONVERSION & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Nesuderintas duomenų tipas 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PARAMETER & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Neteisingas parametras 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_USER_ABORT & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Procesas nutrauktas naudotojo 2002-02-02 02:02:02
-basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_RESUME & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Atnaujinimas be klaidos 2002-02-02 02:02:02
+basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_RESUME & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Operatorius „Resume“ neapdoroja klaidos. 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_STACK_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Neužtenka dėklo atminties 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROC_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Žemesnio lygio procedūra arba funkcijos procedūra neaprašyta 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_DLL_LOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 lt DLL failo įkėlimo klaida 2002-02-02 02:02:02
@@ -331,7 +331,7 @@ basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PROP_VALUE & ERRC
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROP_READONLY & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Å i savybÄ— skirta tik skaitymui 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROP_WRITEONLY & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Ši savybė skirta tik rašymui 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_INVALID_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Neteisinga objekto nuoroda 2002-02-02 02:02:02
-basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK 0 lt SavybÄ— arba metodas nerastas 2002-02-02 02:02:02
+basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK 0 lt SavybÄ— arba metodas nerastas: $(ARG1). 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NEEDS_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Reikalingas objektas 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_INVALID_USAGE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Neteisingas objekto naudojimas 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_OLE & ERRCODE_RES_MASK 0 lt OLE automatizavimas Å¡iam objektui negalimas 2002-02-02 02:02:02
@@ -394,7 +394,7 @@ basic source\classes\sb.src 0 string IDS_SBERR_TERMINATED 0 lt Makrokomandos
basic source\classes\sb.src 0 string IDS_SBERR_STOREREF 0 lt Nuoroda nebus įrašyta: 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_LIBLOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Bibliotekos „$(ARG1)“ įkėlimo klaida 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_LIBSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Bibliotekos įrašymo klaida: „$(ARG1)“ 2002-02-02 02:02:02
-basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_MGROPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 lt „BASIC“ negalima inicializuoti iš failo „$(ARG1)“ 2002-02-02 02:02:02
+basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_MGROPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Nepavyko inicializuoti BASIC kodo iš failo „$(ARG1)“. 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_MGRSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 lt „BASIC“ įrašymo klaida: „$(ARG1)“ 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_REMOVELIB & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Bibliotekos Å¡alinimo klaida 2002-02-02 02:02:02
basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK 0 lt Bibliotekos negalima pašalinti iš atminties. 2002-02-02 02:02:02
@@ -591,7 +591,7 @@ basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNSTART 0 lt ~Pradžia 2
basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNSTEPINTO 0 lt ~Vienas žingsnis 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNSTEPOVER 0 lt Vienas procedūros ~žingsnis 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_TOGLEBRKPNT 0 lt Įterpti arba šalinti stabdos tašką 2002-02-02 02:02:02
-basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNBREAK 0 lt ~Lūžis 2002-02-02 02:02:02
+basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNBREAK 0 lt ~Skaidyti linijas 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNSTOP 0 lt ~Stabdyti 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNNEXTERR 0 lt ~Kita klaida 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNPREVERR 0 lt ~AnkstesnÄ— klaida 2002-02-02 02:02:02
@@ -659,7 +659,7 @@ basic source\app\basic.src 0 fixedtext IDD_EDIT_VAR RID_FT_NAME_VALUE 111 lt K
basic source\app\basic.src 0 fixedtext IDD_EDIT_VAR RID_FT_CONTENT_VALUE 111 lt Ankstesnis turinys 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 radiobutton IDD_EDIT_VAR RID_RB_NEW_BOOL_T 40 lt Tiesa 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 radiobutton IDD_EDIT_VAR RID_RB_NEW_BOOL_F 40 lt Netiesa 2002-02-02 02:02:02
-basic source\app\basic.src 0 edit IDD_EDIT_VAR RID_ED_NEW_STRING 111 lt Taisa 2002-02-02 02:02:02
+basic source\app\basic.src 0 edit IDD_EDIT_VAR RID_ED_NEW_STRING 111 lt Taisyti 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 modelessdialog IDD_EDIT_VAR 171 lt Taisyti kintamąjį 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 fixedtext LOAD_CONF WORK 155 lt Lizdo ID 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 fixedtext LOAD_CONF FILENAME 155 lt File.win 2002-02-02 02:02:02
@@ -736,7 +736,7 @@ chart2 source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src 0 stringlist LB_BAR_GEOMETR
chart2 source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src 0 stringlist LB_BAR_GEOMETRY 3 0 lt KÅ«gio 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src 0 stringlist LB_BAR_GEOMETRY 4 0 lt PiramidÄ—s 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\dlg_ShapeFont.src 0 pageitem DLG_SHAPE_FONT.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS 0 lt Rašmenų savybės 2002-02-02 02:02:02
-chart2 source\controller\dialogs\dlg_ShapeFont.src 0 tabdialog DLG_SHAPE_FONT 289 lt Rašmenys 2002-02-02 02:02:02
+chart2 source\controller\dialogs\dlg_ShapeFont.src 0 tabdialog DLG_SHAPE_FONT 289 lt Rašmuo 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_Wizard_TitlesAndObjects.src 0 fixedtext TP_WIZARD_TITLEANDOBJECTS FT_TITLEDESCRIPTION 0 lt Parinkite pavadinimus, legendÄ… ir tinklelio nuostatas 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_Wizard_TitlesAndObjects.src 0 fixedline TP_WIZARD_TITLEANDOBJECTS FL_GRIDS 0 lt Rodyti tinklelius 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src 0 stringlist LB_TEXT_SEPARATOR 1 0 lt Tarpas 2002-02-02 02:02:02
@@ -765,7 +765,7 @@ chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton TP_CHARTTYPE RB_
chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton TP_CHARTTYPE RB_STACK_Y_PERCENT 80 lt Procentais 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton TP_CHARTTYPE RB_STACK_Z 80 lt GiluminÄ— 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_SPLINES 150 lt ~Glotnios linijos 2002-02-02 02:02:02
-chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 pushbutton TP_CHARTTYPE PB_SPLINE_DIALOG 12 lt SavybÄ—s... 2002-02-02 02:02:02
+chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 pushbutton TP_CHARTTYPE PB_SPLINE_DIALOG 12 lt Savybės… 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_XVALUE_SORTING 0 lt ~Rikiuoti pagal X reikšmes 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton DLG_SPLINE_PROPERTIES RB_SPLINES_CUBIC 0 lt Kubinis splainas 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton DLG_SPLINE_PROPERTIES RB_SPLINES_B 0 lt B-splainas 2002-02-02 02:02:02
@@ -801,7 +801,7 @@ chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXIS 0 lt A
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXIS_X 0 lt X ašis 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXIS_Y 0 lt Y ašis 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXIS_Z 0 lt Z ašis 2002-02-02 02:02:02
-chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_SECONDARY_X_AXIS 0 lt Antrinė Y ašis 2002-02-02 02:02:02
+chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_SECONDARY_X_AXIS 0 lt Antrinė X ašis 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_SECONDARY_Y_AXIS 0 lt Antrinė Y ašis 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXES 0 lt AÅ¡ys 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRIDS 0 lt Tinkleliai 2002-02-02 02:02:02
@@ -834,7 +834,7 @@ chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_CURVES 0 lt
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_CURVE_WITH_PARAMETERS 0 lt Tendencijos linija %FORMULA su tikslumu R² = %RSQUARED 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AVERAGE_LINE 0 lt Vidurkio linija 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_CURVE_EQUATION 0 lt Lygtis 2002-02-02 02:02:02
-chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_ERROR_BARS 0 lt Y paklaidos juostos 2002-02-02 02:02:02
+chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_ERROR_BARS 0 lt Paklaidos juostos 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_PAGE 0 lt Diagramos plotas 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DIAGRAM 0 lt Diagrama 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DIAGRAM_WALL 0 lt Diagramos siena 2002-02-02 02:02:02
@@ -870,7 +870,7 @@ chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_X_ERROR_NEGA
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_Y_ERROR 0 lt Y paklaidos juostos 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_POSITIVE 0 lt Teigiamos Y paklaidos juostos 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_NEGATIVE 0 lt Neigiamos Y paklaidos juostos 2002-02-02 02:02:02
-chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_FIRST 0 lt Atverti reiškmes 2002-02-02 02:02:02
+chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_FIRST 0 lt Atverti reikšmes 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_LAST 0 lt Užverti reikšmes 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_MIN 0 lt Mažos reikšmės 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_MAX 0 lt Didelės reikšmės 2002-02-02 02:02:02
@@ -885,7 +885,7 @@ chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_EDITOR_INCORRECT_INPUT 0 lt Paskutinis įvestas duomuo neteisingas.\nAr ignoruoti pakeitimą ir uždaryti dialogo langą? 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TEXT_DIRECTION_LTR 0 lt Iš kairės į dešinę 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TEXT_DIRECTION_RTL 0 lt Iš dešinės į kairę 2002-02-02 02:02:02
-chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TEXT_DIRECTION_SUPER 0 lt Naudoti aukštesnio objekto nuostatas 2002-02-02 02:02:02
+chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TEXT_DIRECTION_SUPER 0 lt Naudoti ankstesnio objekto nuostatas 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedline TP_SCALE FL_SCALE 248 lt Mastelis 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE TXT_MIN 0 lt ~Mažiausia: 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE CBX_AUTO_MIN 0 lt ~Automatiškai 2002-02-02 02:02:02
@@ -904,7 +904,7 @@ chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DA
chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_DELETE_ROW HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_ROW 0 lt Å alinti eilutÄ™ 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_DELETE_COL HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_COL 0 lt Å alinti sekÄ… 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_SWAP_COL HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_COL 0 lt Perkelti seką dešinėn 2002-02-02 02:02:02
-chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_SWAP_ROW HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_ROW 0 lt Perkelti seką žemyn 2002-02-02 02:02:02
+chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_SWAP_ROW HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_ROW 0 lt Perkelti eilutę žemyn 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 modaldialog DLG_DIAGRAM_DATA SID_DIAGRAM_DATA 244 lt Duomenų lentelė 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 checkbox TP_AXIS_LABEL CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR 248 lt R~odyti žymes 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 fixedline TP_AXIS_LABEL FL_AXIS_LABEL_ORIENTATION 248 lt Teksto kryptis 2002-02-02 02:02:02
@@ -955,7 +955,7 @@ chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 stringlist TP_AXIS_POSIT
chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 stringlist TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_TICKS 3 0 lt Ant ašių ir žymių 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 fixedline TP_AXIS_POSITIONS FL_GRIDS 248 lt Tinkleliai 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 checkbox TP_AXIS_POSITIONS CB_MAJOR_GRID 150 lt Rodyti pagrindinį ~tinklelį 2002-02-02 02:02:02
-chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 pushbutton TP_AXIS_POSITIONS PB_MAJOR_GRID 54 lt ~Daugiau... 2002-02-02 02:02:02
+chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 pushbutton TP_AXIS_POSITIONS PB_MAJOR_GRID 54 lt ~Daugiau… 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 checkbox TP_AXIS_POSITIONS CB_MINOR_GRID 150 lt R~odyti šalutinį tinklelį 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 pushbutton TP_AXIS_POSITIONS PB_MINOR_GRID 54 lt Da~ugiau 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_CAPTION_FOR_WIZARD 238 lt Pritaikyti duomenų sritis atskiroms duomenų sekoms 2002-02-02 02:02:02
@@ -1046,24 +1046,24 @@ chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_ER
chart2 source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc 0 checkbox SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset ) CB_X_SECONDARY HID_SCH_CB_SECONDARY_XAXIS !defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX 0 lt X ~ašis 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc 0 checkbox SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset ) CB_Y_SECONDARY HID_SCH_CB_SECONDARY_YAXIS !defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX 0 lt Y a~Å¡is 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc 0 checkbox SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset ) CB_Z_SECONDARY HID_SCH_CB_SECONDARY_ZAXIS !defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX 0 lt Z aši~s 2002-02-02 02:02:02
-connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_TABLE_CREATION_SUPPORT 0 lt Iš tokio tipo adresų knygelių negalima kurti lentelių. 2002-02-02 02:02:02
-connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_MOZILLA_IS_RUNNING 0 lt Neapvyko sukurti naujų adresų knygelių, nes veikia „Mozilla“. 2002-02-02 02:02:02
-connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_RETRIEVE_AB_ENTRY 0 lt Adresų knygelės įrašo nepavyko nuskaityti, įvyko nežinoma klaida. 2002-02-02 02:02:02
-connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_GET_DIRECTORY_NAME 0 lt Adresų knygelės katalogo vardo nepavyko nuskaityti, įvyko nežinoma klaida. 2002-02-02 02:02:02
+connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_TABLE_CREATION_SUPPORT 0 lt Iš tokio tipo adresų knygų negalima kurti lentelių. 2002-02-02 02:02:02
+connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_MOZILLA_IS_RUNNING 0 lt Nepavyko sukurti naujų adresų knygų, nes veikia „Mozilla“. 2002-02-02 02:02:02
+connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_RETRIEVE_AB_ENTRY 0 lt Adresų knygos įrašo nepavyko nuskaityti, įvyko nežinoma klaida. 2002-02-02 02:02:02
+connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_GET_DIRECTORY_NAME 0 lt Adresų knygos katalogo vardo nepavyko nuskaityti, įvyko nežinoma klaida. 2002-02-02 02:02:02
connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_TIMEOUT_WAITING 0 lt Laukiant rezultato baigÄ—si operacijai skirtas laikas. 2002-02-02 02:02:02
connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_ERR_EXECUTING_QUERY 0 lt Vykdant užklausą įvyko klaida. 2002-02-02 02:02:02
-connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_MOZILLA_IS_RUNNIG_NO_CHANGES 0 lt Negalima keisti „Mozilla“ adresų knygelės, kai „Mozilla“ programa veikia. 2002-02-02 02:02:02
-connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_FOREIGN_PROCESS_CHANGED_AB 0 lt „Mozilla“ adresų knygelė buvo pakeista kito proceso, dabar jos negalima pakeisti. 2002-02-02 02:02:02
+connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_MOZILLA_IS_RUNNIG_NO_CHANGES 0 lt Negalima keisti „Mozilla“ adresų knygos, kai „Mozilla“ programa veikia. 2002-02-02 02:02:02
+connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_FOREIGN_PROCESS_CHANGED_AB 0 lt „Mozilla“ adresų knyga buvo pakeista kito proceso, dabar jos negalima pakeisti. 2002-02-02 02:02:02
connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_CANT_FIND_ROW 0 lt Nepavyko rasti reikiamos eilutÄ—s. 2002-02-02 02:02:02
connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_CANT_FIND_CARD_FOR_ROW 0 lt Nepavyko rasti reikiamos eilutÄ—s kortelÄ—s. 2002-02-02 02:02:02
connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_AT_LEAST_ONE_TABLES 0 lt Užklausai įvykdyti reikia bent vienos lentelės. 2002-02-02 02:02:02
-connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_ADDRESSBOOK 0 lt Nepavyko sukurti naujos adresų knygutės. Klaidos kodas $1$. 2002-02-02 02:02:02
+connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_ADDRESSBOOK 0 lt Nepavyko sukurti naujos adresų knygos. „Mozilla“ klaidos kodas $1$. 2002-02-02 02:02:02
connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_LOAD_LIB 0 lt Nepavyko įkelti bibliotekos „$libname$“. 2002-02-02 02:02:02
connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_ERROR_REFRESH_ROW 0 lt Atnaujinant eilutę įvyko klaida. 2002-02-02 02:02:02
-connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_ERROR_GET_ROW 0 lt Apdorojant eilutę įvyko klaida. 2002-02-02 02:02:02
-connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_CAN_NOT_CANCEL_ROW_UPDATE 0 lt Eilutės atnaujinimas negali būti nutrauktas. 2002-02-02 02:02:02
-connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_CAN_NOT_CREATE_ROW 0 lt Nauja eilutė negali būti sukurta. 2002-02-02 02:02:02
-connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_HOSTNAME 0 lt Nenurodytas mazgo vardas. 2002-02-02 02:02:02
+connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_ERROR_GET_ROW 0 lt Įkeliant eilutę įvyko klaida. 2002-02-02 02:02:02
+connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_CAN_NOT_CANCEL_ROW_UPDATE 0 lt EilutÄ—s atnaujinimo negalima nutraukti. 2002-02-02 02:02:02
+connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_CAN_NOT_CREATE_ROW 0 lt Naujos eilutÄ—s sukurti negalima. 2002-02-02 02:02:02
+connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_HOSTNAME 0 lt Nenurodytas serverio vardas. 2002-02-02 02:02:02
connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_BASEDN 0 lt Nenurodytas „Base DN“. 2002-02-02 02:02:02
connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_CONNECT_LDAP 0 lt Nepavyko užmegzti ryšio su LDAP serveriu. 2002-02-02 02:02:02
connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_CONNECTION_GIVEN 0 lt Ryšio su duomenų baze nėra. 2002-02-02 02:02:02
@@ -1076,7 +1076,7 @@ connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_PRIVILEGE_NOT_GRAN
connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED 0 lt Teisės neatimtos. Teisės gali būti atimtos tik lentelėms. 2002-02-02 02:02:02
connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_UNKNOWN_COLUMN_NAME 0 lt Nežinomas stulpelio pavadinimas „$columnname$“. 2002-02-02 02:02:02
connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_ERRORMSG_SEQUENCE 0 lt Funkcijos sekos klaida. 2002-02-02 02:02:02
-connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_UNSUPPORTED_FUNCTION 0 lt TvarkyklÄ— nepalaiko funkcijos '$functionname$'. 2002-02-02 02:02:02
+connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_UNSUPPORTED_FUNCTION 0 lt Tvarkyklė nesuderinama su funkcija „$functionname$“. 2002-02-02 02:02:02
connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_STRING_LENGTH_EXCEEDED 0 lt EilutÄ— „$string$“, pakeitus jos koduotÄ™ į „$charset$“, virÅ¡ija didžiausiÄ… leistinÄ… ženklų skaiÄių ($maxlen$). 2002-02-02 02:02:02
connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_CANNOT_CONVERT_STRING 0 lt Eilutės „$string$“ koduotės negalima pakeisti į „$charset“. 2002-02-02 02:02:02
connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_URI_SYNTAX_ERROR 0 lt Ryšio URL netinkamas. 2002-02-02 02:02:02
@@ -1099,7 +1099,7 @@ connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*550 + 0
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_CAPTION% 0 lt „%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%“ pranešimo apie klaidas priemonė 2002-02-02 02:02:02
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_HEADER% 0 lt Tai „%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%“ pranešimo apie klaidas priemonė 2002-02-02 02:02:02
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_BODY1% 0 lt PraneÅ¡imo apie klaidas priemonÄ— renka informacijÄ… apie „%PRODUCTNAME%“ darbÄ… ir siunÄia jÄ… į „Oracle“, kad programuotojams bÅ«tų lengviau tobulinti programÄ….\n\n 2002-02-02 02:02:02
-crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_BODY2% 0 lt IÅ¡siųsti praneÅ¡imÄ… apie klaidÄ… lengva – galite tiesiog spragtelÄ—ti mygtukÄ… „Siųsti“ kitame dialogo lange, arba prieÅ¡ iÅ¡siųsdami įvesti papildomos informacijos apie klaidos atsiradimo aplinkybes. Jei norite peržiÅ«rÄ—ti siunÄiamÄ… praneÅ¡imÄ…, spragtelÄ—kite mygtukÄ… „Rodyti praneÅ¡imą“. SpragtelÄ—jus „Nesiųsti“ jokie duomenys nebus siunÄiami.\n\n 2002-02-02 02:02:02
+crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_BODY2% 0 lt IÅ¡siųsti praneÅ¡imÄ… apie klaidÄ… lengva – galite tiesiog spustelÄ—ti mygtukÄ… „Siųsti“ kitame dialogo lange, arba prieÅ¡ iÅ¡siųsdami įvesti papildomos informacijos apie klaidos atsiradimo aplinkybes. Jei norite peržiÅ«rÄ—ti siunÄiamÄ… praneÅ¡imÄ…, spustelÄ—kite mygtukÄ… „Rodyti praneÅ¡imą“. SpustelÄ—jus „Nesiųsti“ jokie duomenys nebus siunÄiami.\n\n 2002-02-02 02:02:02
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_BODY3% 0 lt Naudotojo privatumas\nRenkama tik informacija apie „%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%“ darbÄ… tuo metu, kai įvyko klaida. Jokia informacija apie slaptažodžius ar dokumento turinį nerenkama.\n\nSurinkta informacija bus naudojama tik „%PRODUCTNAME%“ programos tobulinimui ir nebus perduota treÄiosioms Å¡alims.\nDaugiau informacijos apie „Oracle“ privatumo taisykles galite rasti tinklalapyje\n 2002-02-02 02:02:02
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %PRIVACY_URL% 0 lt http://www.oracle.com/html/services-privacy-policy.html 2002-02-02 02:02:02
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %NEXT_BUTTON% 0 lt ~Toliau >> 2002-02-02 02:02:02
@@ -1107,7 +1107,7 @@ crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %CANCEL_BUTTON% 0 lt Atsisakyti
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %OK_BUTTON% 0 lt Gerai 2002-02-02 02:02:02
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %REPORT_CAPTION% 0 lt „%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%“ pranešimo apie klaidas priemonė 2002-02-02 02:02:02
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %REPORT_HEADER% 0 lt Dirbant programa „%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%“ įvyko klaida 2002-02-02 02:02:02
-crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %REPORT_BODY% 0 lt „%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%“ praneÅ¡imo apie klaidas priemonÄ— surinko informacijÄ…, kuri padÄ—tų „Oracle“ programuotojams patobulinti %PRODUCTNAME% programÄ….\nŽemiau esanÄiuose laukeliuose galite nurodyti praneÅ¡imo pavadinimÄ… bei apraÅ¡yti veiksmus, kuriuos mÄ—ginote atlikti, kai įvyko klaida. Tada spragtelÄ—kite „Siųsti“. 2002-02-02 02:02:02
+crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %REPORT_BODY% 0 lt „%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%“ praneÅ¡imo apie klaidas priemonÄ— surinko informacijÄ…, kuri padÄ—tų „Oracle“ programuotojams patobulinti %PRODUCTNAME% programÄ….\nŽemiau esanÄiuose laukeliuose galite nurodyti praneÅ¡imo pavadinimÄ… bei apraÅ¡yti veiksmus, kuriuos mÄ—ginote atlikti, kai įvyko klaida. Tada spustelÄ—kite „Siųsti“. 2002-02-02 02:02:02
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ENTER_TITLE% 0 lt Kuria programa dirbant (pvz. pateikÄių rengykle) įvyko klaida? 2002-02-02 02:02:02
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ALLOW_CONTACT% 0 lt ~Aš sutinku, kad „Oracle“ susisiektų su manimi dėl šios klaidos. 2002-02-02 02:02:02
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ENTER_EMAIL% 0 lt Įveskite savo el. pašto adresą. 2002-02-02 02:02:02
@@ -1180,7 +1180,7 @@ cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPLEFT 0 lt
cui source\tabpages\bbdlg.src 0 pageitem RID_SVXDLG_BBDLG.1 RID_SVXPAGE_BORDER 0 lt Kraštinės 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\bbdlg.src 0 pageitem RID_SVXDLG_BBDLG.1 RID_SVXPAGE_BACKGROUND 0 lt Fonas 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\bbdlg.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_BBDLG 328 lt Kraštinė ir fonas 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\macroass.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN PB_DELETE 0 lt Pašalinti 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\macroass.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN PB_DELETE 0 lt ~Å alinti 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\connect.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CONNECTION FT_TYPE 25 lt ~Tipas 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\connect.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CONNECTION FL_DELTA 120 lt Linijos posvyris 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\connect.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CONNECTION FT_LINE_1 66 lt ~1 atkarpa 2002-02-02 02:02:02
@@ -1414,7 +1414,7 @@ cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FL_KERNING
cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION.LB_KERNING2 1 0 lt Numatyta 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION.LB_KERNING2 2 0 lt IÅ¡plÄ—stas 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION.LB_KERNING2 3 0 lt Suglaustas 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FT_KERNING2 24 lt ~tarpas 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FT_KERNING2 24 lt  2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\chardlg.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION CB_PAIRKERNING 92 lt ~Rašmenų sanglauda 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\chardlg.src 0 window RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION WIN_POS_PREVIEW 248 lt Pavyzdys 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES FL_SWITCHON 248 lt Dviguba linija 2002-02-02 02:02:02
@@ -1503,9 +1503,9 @@ cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH FL_PROP
cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH FT_TEXTDIRECTION 60 lt Teksto ~kryptis 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\paragrph.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH HID_FORMAT_PARAGRAPH_ALIGN 260 lt L~ygiuotÄ— 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\paragrph.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH BTN_HYPHEN 236 lt ~Automatinis 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_HYPHENBEFORE 200 lt ar daugiau raidžių eilutės pabaigoje 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_HYPHENAFTER 200 lt ar daugiau raidžių į kitą eilutę 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_MAXHYPH 200 lt ~Maksimalus gretimų perkÄ—limų skaiÄius 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_HYPHENBEFORE 200 lt a~r daugiau raidžių eilutės pabaigoje 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_HYPHENAFTER 200 lt ar ~daugiau raidžių į kitą eilutę 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_MAXHYPH 200 lt ar ~mažiau gretimų perkėlimų 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FL_HYPHEN 248 lt Skiemenavimas 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FL_OPTIONS 248 lt Parinktys 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FL_BREAKS 248 lt Lūžiai 2002-02-02 02:02:02
@@ -1681,7 +1681,7 @@ cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE FT_TRANSPARENT 10
cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_LINE FL_LINE_ENDS 130 lt Rodyklių stiliai 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE FT_LINE_ENDS_STYLE 118 lt St~ilius 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE FT_LINE_ENDS_WIDTH 118 lt Pl~otis 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\tabline.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_LINE TSB_CENTER_START 57 lt ~Centrinti 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\tabline.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_LINE TSB_CENTER_START 57 lt ~Centruoti 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabline.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_LINE TSB_CENTER_END 57 lt C~entre 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabline.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_LINE CBX_SYNCHRONIZE 118 lt ~Suvienodinti galus 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_LINE FL_EDGE_STYLE 130 lt Kampo stilius 2002-02-02 02:02:02
@@ -1766,14 +1766,14 @@ cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES ST_DETECT_URL 0 l
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES ST_DASH 0 lt Brūkšnelius keisti brūkšniais 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 tabpage RID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS HID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS 260 lt Nuostatos 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY PB_EDIT 50 lt ~Taisa... 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_HEADER1 50 lt [M] 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_HEADER2 50 lt [T] 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY FT_HEADER1_EXPLANATION 174 lt [M]: pakeisti, kol modifikuojamas esantis tekstas 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY FT_HEADER2_EXPLANATION 174 lt [R]: automatinis formatavimas ir automatinis taisymas rašant 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_HEADER1 50 lt [T] 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_HEADER2 50 lt [R] 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY FT_HEADER1_EXPLANATION 174 lt [T]: keisti, kai taisomas esamas tekstas 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY FT_HEADER2_EXPLANATION 174 lt [R]: automatiškai formatuoti ir taisyti rašant 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY ST_DEL_EMPTY_PARA 0 lt PaÅ¡alinti tuÅ¡Äias pastraipas 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY ST_USER_STYLE 0 lt Pakeisti naudotojo stilius 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY ST_BULLET 0 lt Pakeisti sąrašo žymes į: 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY ST_RIGHT_MARGIN 0 lt Dvi trumpas pastraipas sujungti į vieną 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY ST_RIGHT_MARGIN 0 lt Jungti vienos eilutÄ—s pastraipas, jei jos ilgesnÄ—s nei 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_NUM 0 lt Ženklus -, +, * pastraipos pradžioje keisti ženklinimu 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_BORDER 0 lt Tam tikrų rašmenų eilutę keisti horizontale 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_TABLE 0 lt Pliusų ir minusų eilutę keisti lentelės eilute 2002-02-02 02:02:02
@@ -1796,8 +1796,8 @@ cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT FL_DOUB
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT PB_NEWDOUBLECAPS 50 lt Įdė~ti 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT PB_DELDOUBLECAPS 50 lt ~Å alinti 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT CB_AUTOCAPS 111 lt A~utomatinis įtraukimas 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_HEADER1 252 lt [M] 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_HEADER2 252 lt [T] 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_HEADER1 252 lt [T] 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_HEADER2 252 lt [R] 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE FL_SINGLE 122 lt Viengubos kabutÄ—s 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE CB_SGL_TYPO 86 lt ~Pakeisti 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE FT_SGL_STARTQUOTE 86 lt ~AtidaranÄiosios kabutÄ—s: 2002-02-02 02:02:02
@@ -1954,7 +1954,7 @@ cui source\tabpages\measure.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_MEASURE TSB_AUTOPOSV
cui source\tabpages\measure.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_MEASURE TSB_AUTOPOSH 101 lt ~AutomatinÄ— horizontali padÄ—tis 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\measure.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_MEASURE TSB_PARALLEL 110 lt ~LygiagreÄiai linijai 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\measure.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_MEASURE TSB_SHOW_UNIT 64 lt ~Matavimo vienetai 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\measure.src 0 string RID_SVXPAGE_MEASURE STR_MEASURE_AUTOMATIC 248 lt AutomatinÄ— 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\measure.src 0 string RID_SVXPAGE_MEASURE STR_MEASURE_AUTOMATIC 248 lt Automatiškai 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\measure.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_MEASURE HID_PAGE_MEASURE 260 lt Matmenų linija 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\numfmt.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT FT_CATEGORY 70 lt ~Kategorija 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\numfmt.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY 1 0 lt Visos 2002-02-02 02:02:02
@@ -1998,11 +1998,11 @@ cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_
cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_SIZE 113 lt ~Dydis 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FL_POSITION 248 lt PadÄ—tis 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_HORI 35 lt Hori~zontaliai 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_HORIBY 20 lt ~tarpas 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_HORIBY 20 lt p~er 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_HORITO 21 lt ~iki 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_HORIMIRROR 236 lt Priešingai lyginiuose puslapiuose 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_VERT 35 lt ~Vertikaliai 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_VERTBY 20 lt tarpas 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_VERTBY 20 lt per 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_VERTTO 21 lt ~iki 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_FOLLOW 113 lt Susieti su tekstu 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE HID_SVXPAGE_SWPOSSIZE 260 lt PadÄ—tis ir dydis 2002-02-02 02:02:02
@@ -2018,7 +2018,7 @@ cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRFCROP FT_LEFT 28 lt
cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRFCROP FT_RIGHT 28 lt ~Dešinėje 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRFCROP FT_TOP 28 lt ~Viršuje 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRFCROP FT_BOTTOM 28 lt ~ApaÄioje 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\grfpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_GRFCROP RB_SIZECONST 152 lt Išlaiktyti paveikslo ~dydį 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\grfpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_GRFCROP RB_SIZECONST 152 lt Išlaikyti paveikslo ~dydį 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\grfpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_GRFCROP RB_ZOOMCONST 152 lt Išlaikyti ~mastelį 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_GRFCROP FL_ZOOM 164 lt Mastelis 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRFCROP FT_WIDTHZOOM 28 lt ~Plotis 2002-02-02 02:02:02
@@ -2128,7 +2128,7 @@ cui source\tabpages\textattr.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_FULL_WID
cui source\tabpages\textattr.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_TEXTATTR HID_PAGE_TEXTATTR 260 lt Tekstas 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\treeopt.src 0 pushbutton RID_OFADLG_OPTIONS_TREE PB_BACK 0 lt ~Atgal 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\treeopt.src 0 string RID_OFADLG_OPTIONS_TREE ST_LOAD_ERROR 0 lt Pasirinkto modulio negalima įkelti. 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 1 0 lt Šiame dialogo lange galite pakeisti „%PRODUCTNAME“ paketo programų numatytąsias nuostatas, įrašyti savo asmeninius duomenis. Nurodytos nuostatos automatiškai įrašomos ir pritaikomos programose, spragtelėjus mygtuką „Gerai“. 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 1 0 lt Šiame dialogo lange galite pakeisti „%PRODUCTNAME“ paketo programų numatytąsias nuostatas, įrašyti savo asmeninius duomenis. Nurodytos nuostatos automatiškai įrašomos ir pritaikomos programose, spustelėjus mygtuką „Gerai“. 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 2 0 lt Čia nurodomos nuostatos, susijusios su kalba ir rašymo priemonėmis, dirbant „%PRODUCTNAME“. 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 3 0 lt Čia nustatomos „%PRODUCTNAME“ parinktys internetui. Galite nurodyti paieškos sistemas arba įrašyti įgaliotojo serverio nuostatas. 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 4 0 lt ÄŒia nurodomos įvairios darbo su teksto dokumentais „%PRODUCTNAME“ pakete nuostatos, kurios taikomos visiems naujiems „%PRODUCTNAME“ tekstų rengyklÄ—s dokumentams. Galima parinkti ir nuostatas, galiojanÄias tik aktyviajame dokumente. 2002-02-02 02:02:02
@@ -2177,7 +2177,7 @@ cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_E
cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 8 0 lt Pagrindiniai Å¡riftai (CTL) 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 9 0 lt Spausdinimas 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 10 0 lt LentelÄ—s 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 11 0 lt Keitiniai 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 11 0 lt Taisymai 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 12 0 lt Suderinamumas 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 13 0 lt Pavadinimų įterpimas 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 14 0 lt Laiškų komponavimas 2002-02-02 02:02:02
@@ -2196,7 +2196,7 @@ cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_E
cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 4 0 lt International 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 5 0 lt SkaiÄiavimai 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 6 0 lt Rikiavimas 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 7 0 lt Keitiniai 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 7 0 lt Rikiavimas 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 8 0 lt Tinklelis 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 9 0 lt Spausdinimas 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_EDITOPTIONS 1 0 lt „%PRODUCTNAME“ pateikÄių rengyklÄ— 2002-02-02 02:02:02
@@ -2236,13 +2236,13 @@ cui source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_END 80
cui source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_HINT 242 lt Be naudotojo nurodytų eilutės lūžių 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optasian.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT HID_OPTIONS_ASIAN_LAYOUT 260 lt Įgaliotasis serveris 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optupdt.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE FL_OPTIONS 248 lt Atnaujinimo internetu parinktys 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optupdt.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE CB_AUTOCHECK 210 lt Automatiškai ~tikrinti, ar yra atnaujinimų 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optupdt.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE CB_AUTOCHECK 210 lt Automatiškai ~tikrinti, ar yra naujinimų 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optupdt.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE RB_EVERYDAY 160 lt Kas ~dienÄ… 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optupdt.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE RB_EVERYWEEK 160 lt Kas ~savaitÄ™ 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optupdt.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE RB_EVERYMONTH 160 lt Kas ~mėnesį 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optupdt.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE FT_LASTCHECKED 160 lt Paskutinį kartą tikrinta: %DATE%, %TIME% 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optupdt.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE PB_CHECKNOW 50 lt Ti~krinti dabar 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optupdt.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE CB_AUTODOWNLOAD 160 lt A~utomatiškai atsiųsti atnaujinimus 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optupdt.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE CB_AUTODOWNLOAD 160 lt A~utomatiškai atsiųsti naujinimus 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optupdt.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE FT_DESTPATHLABEL 150 lt Atsiųsti į: 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optupdt.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE PB_CHANGEPATH 50 lt ~Keisti... 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optupdt.src 0 string RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE STR_NEVERCHECKED 50 lt Paskutini kartÄ… tikrinta: netikrinta 2002-02-02 02:02:02
@@ -2335,7 +2335,7 @@ cui source\options\fontsubs.src 0 fixedtext RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION FT_FONTHEI
cui source\options\fontsubs.src 0 string RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION STR_HEADER1 30 lt Visada 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\fontsubs.src 0 string RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION STR_HEADER2 30 lt Tik ekrane 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\fontsubs.src 0 string RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION STR_HEADER3 30 lt Å riftas 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\fontsubs.src 0 string RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION STR_HEADER4 30 lt Pakeisti į 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\fontsubs.src 0 string RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION STR_HEADER4 30 lt Kuo pakeisti: 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\fontsubs.src 0 string RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION STR_AUTOMATIC 30 lt Automatiškai 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optpath.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_PATH FT_TYPE 40 lt Tipas 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optpath.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_PATH FT_PATH 40 lt Kelias 2002-02-02 02:02:02
@@ -2438,8 +2438,8 @@ cui source\options\optinet2.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_INET_SEARCH HID_OPTIONS_S
cui source\options\optinet2.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_INET_SECURITY FL_SEC_SECURITYOPTIONS 0 lt Saugumo parinktys ir perspÄ—jimai 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_SECURITY FI_SEC_SECURITYOPTIONS 0 lt Tvarkyti saugumo parinktis ir aprašyti perspėjimus dokumentuose paslėptai informacijai. 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SECURITY PB_SEC_SECURITYOPTIONS 0 lt Parinktys... 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optinet2.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_INET_SECURITY FL_SEC_PASSWORDS 0 lt Žiniatinklio prisijungimų slaptažodžiai 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SECURITY PB_SEC_CONNECTIONS 0 lt Ryšiai 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optinet2.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_INET_SECURITY FL_SEC_PASSWORDS 0 lt Žiniatinklio ryšių slaptažodžiai 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SECURITY PB_SEC_CONNECTIONS 0 lt Ryšiai... 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_SECURITY FI_SEC_MASTERPASSWORD 0 lt Slaptažodžiai apsaugoti pagrindiniu slaptažodžiu. Jei „OpenOffice.org“ paims slaptažodį iš apsaugotųjų slaptažodžių sąrašo, pagrindinį slaptažodį reikės įvesti kartą per seansą. 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SECURITY PB_SEC_MASTERPASSWORD 0 lt Pagrindinis slaptažodis... 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optinet2.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_INET_SECURITY FL_SEC_MACROSEC 0 lt Makrokomandų saugumas 2002-02-02 02:02:02
@@ -2448,14 +2448,14 @@ cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SECURITY PB_SEC_MA
cui source\options\optinet2.src 0 string RID_SVXPAGE_INET_SECURITY STR_SEC_NOPASSWDSAVE 0 lt Išjungus slaptažodžių įrašymo funkciją bus pašalintas įrašytų slaptažodžių sąrašas ir panaikintas pagrindinis slaptažodis.\n\nAr pašalinti slaptažodžių sąrašą ir panaikinti pagrindinį slaptažodį? 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optinet2.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_INET_SECURITY 0 lt Saugumas 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optinet2.src 0 errorbox RID_SVXERR_OPT_PROXYPORTS 0 lt Neleistinas numeris!\n\nDidžiausias leistinas prievado numeris yra 65535. 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE FT_JSCPT_WARNING 195 lt Pastaba: išjungę Javą,\nišjungsite ir Javascript.\n\nAr vistiek norite išjungti Javą? 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE FT_JSCPT_WARNING 195 lt Pastaba: išjungę Javą,\nišjungsite ir Javascript.\n\nAr vis tiek norite išjungti Javą? 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optinet2.src 0 checkbox RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE CB_JSCPT_DISABLE 195 lt ~Daugiau įspėjimo nerodyti 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optinet2.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_INET_MAIL FL_MAIL 248 lt Dokumentų siuntimas el. paštu 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_MAIL FT_MAILERURL 43 lt ~El. pašto programa 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optinet2.src 0 string RID_SVXPAGE_INET_MAIL STR_DEFAULT_FILENAME 0 lt Visi failai (*.*) 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\connpooloptions.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS FL_POOLING 0 lt Ryšio kaupimas 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\connpooloptions.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS CB_POOL_CONNS 0 lt Ryšio kaupimas leistas 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\connpooloptions.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS FT_DRIVERS 0 lt Žinomos tvarkyklės „%PRODUCTNAME“ 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\connpooloptions.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS FT_DRIVERS 0 lt „%PRODUCTNAME“ žinomos tvarkyklės 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\connpooloptions.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS FT_DRIVERLABEL 70 lt DabartinÄ— tvarkyklÄ—: 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\connpooloptions.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS CB_DRIVERPOOLING 0 lt Aktyvinti kaupÄ… Å¡iai tvarkyklei 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\connpooloptions.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS FT_TIMEOUT 100 lt Laiko limitas (sek.) 2002-02-02 02:02:02
@@ -2521,7 +2521,7 @@ cui source\options\readonlyimage.src 0 string RID_SVXSTR_READONLY_CONFIG_TIP
cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_COMPANY 0 lt ~Organizacija 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_NAME 0 lt ~Vardas, pavardÄ—, inicialai 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_NAME_RUSS 0 lt PavardÄ—, vardas, tÄ—vavardis, inicialai 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_NAME_EASTERN 0 lt ~Vardas, pavardÄ—, inicialai 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_NAME_EASTERN 0 lt PavardÄ—, ~vardas, inicialai 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_STREET 0 lt ~GatvÄ— 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_STREET_RUSS 0 lt GatvÄ—, buto nr. 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_CITY 0 lt ~Pašto indeksas, miestas 2002-02-02 02:02:02
@@ -2534,7 +2534,7 @@ cui source\options\optgenrl.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_GENERAL CB_USEDATA 236
cui source\options\optgenrl.src 0 string RID_SFXPAGE_GENERAL STR_US_STATE 236 lt Miestas, apskritis, pašto indeksas 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgenrl.src 0 string RID_SFXPAGE_GENERAL STR_QUERY_REG 0 lt Pastaba: gatvė, pašto indeksas ir miestas naudojami registracijos raktui generuoti. Užregistravę programą šių duomenų negalėsite keisti. Ar norite pakeisti naudotojo duomenis dabar? 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgenrl.src 0 tabpage RID_SFXPAGE_GENERAL HID_OPTIONS_GENERAL 260 lt Naudotojo duomenys 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optgenrl.src 0 querybox RID_SVXQB_CHANGEDATA 260 lt Naudotojo duomenys pakeisti.\nPastaba: Jei įrašysite pakeistus naudotojo duomenis, ankstesnė registracija nebegalios.\nPer 30 dienų reikės įvesti naują registracijos raktą.\nRegistracijos formą rasite meniu Žinynas –> Registracija...\nAr vistiek norite pakeisti naudotojo duomenis? 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optgenrl.src 0 querybox RID_SVXQB_CHANGEDATA 260 lt Naudotojo duomenys pakeisti.\nPastaba: Jei įrašysite pakeistus naudotojo duomenis, ankstesnė registracija nebegalios.\nPer 30 dienų reikės įvesti naują registracijos raktą.\nRegistracijos formą rasite meniu Žinynas –> Registracija...\nAr vis tiek norite pakeisti naudotojo duomenis? 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optjsearch.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS FL_TREAT_AS_EQUAL 248 lt Laikyti lygiaverÄiais 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_CASE 118 lt ~didžiosios bei mažosios raidės 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_FULL_HALF_WIDTH 118 lt ~normalios ir pusiau plaÄios formos 2002-02-02 02:02:02
@@ -2592,10 +2592,10 @@ cui source\options\optfltr.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT CB_EBAS_STG
cui source\options\optfltr.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT GB_PPOINT 248 lt Microsoft PowerPoint 97/2000/XP 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optfltr.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT CB_PBAS_CODE 236 lt Įkelti „Basic“ k~odą 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optfltr.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT CB_PBAS_STG 236 lt Vėl į~rašyti originalų „Basic“ kodą 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optfltr.src 0 string RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 ST_HEADER1 248 lt [L] 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optfltr.src 0 string RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 ST_HEADER2 0 lt [S] 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optfltr.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 FT_HEADER1_EXPLANATION 248 lt [L]: Įkelti ir konvertuoti objektą 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optfltr.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 FT_HEADER2_EXPLANATION 248 lt [S]: Konvertuoti ir įrašyti objektą 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optfltr.src 0 string RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 ST_HEADER1 248 lt [K] 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optfltr.src 0 string RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 ST_HEADER2 0 lt [R] 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optfltr.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 FT_HEADER1_EXPLANATION 248 lt [K]: Įkelti ir konvertuoti objektą 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optfltr.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 FT_HEADER2_EXPLANATION 248 lt [R]: Konvertuoti ir įrašyti objektą 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optctl.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL FL_SEQUENCECHECKING 248 lt Eiliškumo tikrinimas 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optctl.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL CB_SEQUENCECHECKING 236 lt Naudoti ~eiliškumo tikrinimą 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optctl.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL CB_RESTRICTED 236 lt Apribotas 2002-02-02 02:02:02
@@ -2609,7 +2609,7 @@ cui source\options\optctl.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL FT_NUMERALS
cui source\options\optctl.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS 1 0 lt Arabiški 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optctl.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS 2 0 lt Indiški 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optctl.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS 3 0 lt Sistema 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optctl.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL HID_OPTIONS_CTL 260 lt Kompleksinė teksto stuktūra 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optctl.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL HID_OPTIONS_CTL 260 lt Kompleksinė teksto struktūra 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optdict.src 0 fixedtext RID_SFXDLG_NEWDICT FT_DICTNAME 40 lt ~Pavadinimas 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optdict.src 0 fixedtext RID_SFXDLG_NEWDICT FT_DICTLANG 40 lt K~alba 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optdict.src 0 checkbox RID_SFXDLG_NEWDICT BTN_EXCEPT 57 lt ~IÅ¡imtis (-) 2002-02-02 02:02:02
@@ -2655,7 +2655,7 @@ cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_MISC FL_TWOFIGURE 0 lt Metai
cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_MISC FT_INTERPRET 0 lt ~gali būti rašomi nuo 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_MISC FT_TOYEAR 0 lt iki 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_MISC FL_PRINTDLG 0 lt Spausdinimo dialogo langai 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_MISC CB_PRINTDLG 0 lt Use %PRODUCTNAME ~dialogs 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_MISC CB_PRINTDLG 0 lt Nau~doti „%PRODUCTNAME“ langus 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_VIEW FL_USERINTERFACE 120 lt Naudotojo sÄ…saja 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_VIEW FT_WINDOWSIZE 80 lt ~Mastelis 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_VIEW FT_ICONSIZESTYLE 114 lt Mygtukų dydis ir stilius 2002-02-02 02:02:02
@@ -2671,8 +2671,8 @@ cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE 5 0 lt Kr
cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE 6 0 lt Tango 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_VIEW CB_SYSTEM_FONT 114 lt ~Naudotojo sÄ…sajoje naudoti sistemos Å¡riftÄ… 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_VIEW CB_FONTANTIALIASING 110 lt Glodinti ekrano Å¡riftus 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_VIEW FT_POINTLIMIT_LABEL 20 lt iš 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_VIEW FT_POINTLIMIT_UNIT 47 lt Taškai 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_VIEW FT_POINTLIMIT_LABEL 20 lt nuo 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_VIEW FT_POINTLIMIT_UNIT 47 lt tšk. 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_VIEW FL_MENU 120 lt Meniu 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_MENU_ICONS 1 0 lt Automatiškai 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_VIEW FL_FONTLISTS 120 lt Šriftų sąrašai 2002-02-02 02:02:02
@@ -2710,9 +2710,9 @@ cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG FT_COLORSCHE
cui source\options\optcolor.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_COLORCONFIG PB_SAVESCHEME 50 lt Įrašyti... 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optcolor.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_COLORCONFIG PB_DELETESCHEME 50 lt Å alinti 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optcolor.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_COLORCONFIG FL_CUSTOMCOLORS 248 lt Naudotojo spalvos 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG ST_ON 8 lt On 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG ST_ON 8 lt Įj. 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG ST_UIELEM 8 lt Naudotojo sÄ…sajos elementai 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG ST_COLSET 8 lt Spalvų nustatymas 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG ST_COLSET 8 lt Spalvos 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG ST_PREVIEW 0 lt Peržiūra 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_GENERAL 0 lt Bendra 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_DOCCOLOR 0 lt Dokumento fonas 2002-02-02 02:02:02
@@ -2794,7 +2794,7 @@ cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK PB_AUTOCOR
cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK PB_OPTIONS 55 lt ~Parinktys 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK PB_UNDO 55 lt ~Atšaukti 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK PB_CLOSE 55 lt ~Užverti 2002-02-02 02:02:02
-cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 string RID_SVXDLG_SPELLCHECK ST_RESUME 55 lt ~Testi 2002-02-02 02:02:02
+cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 string RID_SVXDLG_SPELLCHECK ST_RESUME 55 lt ~Tęsti 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 string RID_SVXDLG_SPELLCHECK ST_NOSUGGESTIONS 55 lt (pasiūlymų nėra) 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 string RID_SVXDLG_SPELLCHECK ST_SPELLING 55 lt Rašyba: $LANGUAGE ($LOCATION) 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 string RID_SVXDLG_SPELLCHECK ST_SPELLING_AND_GRAMMAR 55 lt Rašyba ir gramatika: $LANGUAGE ($LOCATION) 2002-02-02 02:02:02
@@ -2934,7 +2934,7 @@ cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_INSERT_OBJECT_IFRAME FT_URL 36 l
cui source\dialogs\svuidlg.src 0 radiobutton MD_INSERT_OBJECT_IFRAME RB_SCROLLINGON 54 lt ~Rodoma 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\svuidlg.src 0 radiobutton MD_INSERT_OBJECT_IFRAME RB_SCROLLINGOFF 54 lt ~Nerodoma 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\svuidlg.src 0 radiobutton MD_INSERT_OBJECT_IFRAME RB_SCROLLINGAUTO 54 lt Ro~doma, kai reikia 2002-02-02 02:02:02
-cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedline MD_INSERT_OBJECT_IFRAME GB_SCROLLING 63 lt Slinkties juosta 2002-02-02 02:02:02
+cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedline MD_INSERT_OBJECT_IFRAME GB_SCROLLING 63 lt SlankjuostÄ— 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\svuidlg.src 0 radiobutton MD_INSERT_OBJECT_IFRAME RB_FRMBORDER_ON 42 lt Rodoma 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\svuidlg.src 0 radiobutton MD_INSERT_OBJECT_IFRAME RB_FRMBORDER_OFF 42 lt Nerodoma 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedline MD_INSERT_OBJECT_IFRAME GB_BORDER 49 lt Kraštinė 2002-02-02 02:02:02
@@ -2977,7 +2977,7 @@ cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedline RID_SVXDLG_GALLERY_SEARCH_PROGRESS FL
cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedline RID_SVXDLG_GALLERY_SEARCH_PROGRESS FL_SEARCH_TYPE 112 lt Failo tipas 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\gallery.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_GALLERY_SEARCH_PROGRESS HID_GALLERY_SEARCH 124 lt Ieškoti 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedline RID_SVXDLG_GALLERY_TAKE_PROGRESS FL_TAKE_PROGRESS 112 lt Failas 2002-02-02 02:02:02
-cui source\dialogs\gallery.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_GALLERY_TAKE_PROGRESS HID_GALLERY_APPLY 124 lt Pritaikyti 2002-02-02 02:02:02
+cui source\dialogs\gallery.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_GALLERY_TAKE_PROGRESS HID_GALLERY_APPLY 124 lt Taikyti 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedline RID_SVXDLG_GALLERY_ACTUALIZE_PROGRESS FL_ACTUALIZE_PROGRESS 112 lt Failas 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\gallery.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_GALLERY_ACTUALIZE_PROGRESS HID_GALLERY_ACTUALIZE 124 lt Atnaujinti 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedline RID_SVXDLG_GALLERY_THEMEID FL_ID 112 lt Identifikatorius 2002-02-02 02:02:02
@@ -3001,11 +3001,11 @@ cui source\dialogs\splitcelldlg.src 0 checkbox RID_SVX_SPLITCELLDLG CB_PROP 91
cui source\dialogs\splitcelldlg.src 0 imageradiobutton RID_SVX_SPLITCELLDLG RB_VERT 90 lt ~Vertikaliai 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\splitcelldlg.src 0 fixedline RID_SVX_SPLITCELLDLG FL_DIR 103 lt Kryptis 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\splitcelldlg.src 0 modaldialog RID_SVX_SPLITCELLDLG 169 lt Skaidyti langelius 2002-02-02 02:02:02
-cui source\dialogs\thesdlg.src 0 menubutton RID_SVXDLG_THESAURUS MB_LANGUAGE 60 lt ~Kalba... 2002-02-02 02:02:02
-cui source\dialogs\thesdlg.src 0 okbutton RID_SVXDLG_THESAURUS BTN_THES_OK 60 lt ~Pakeisti 2002-02-02 02:02:02
+cui source\dialogs\thesdlg.src 0 menubutton RID_SVXDLG_THESAURUS MB_LANGUAGE 60 lt ~Kalba 2002-02-02 02:02:02
+cui source\dialogs\thesdlg.src 0 okbutton RID_SVXDLG_THESAURUS BTN_THES_OK 60 lt Pakeisti 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\thesdlg.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_THESAURUS SID_THESAURUS 235 lt Tezauras 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_SCRIPTORGANIZER SF_TXT_SCRIPTS 100 lt ~Makrokomandos 2002-02-02 02:02:02
-cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_DLG_SCRIPTORGANIZER.SF_CTRL_SCRIPTSBOX STR_MYMACROS 0 lt Naudotojo makrokomandos 2002-02-02 02:02:02
+cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_DLG_SCRIPTORGANIZER.SF_CTRL_SCRIPTSBOX STR_MYMACROS 0 lt Mano makrokomandos 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_DLG_SCRIPTORGANIZER.SF_CTRL_SCRIPTSBOX STR_PRODMACROS 0 lt „%PRODUCTNAME“ makrokomandos 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 pushbutton RID_DLG_SCRIPTORGANIZER SF_PB_RUN 60 lt ~Vykdyti 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 cancelbutton RID_DLG_SCRIPTORGANIZER SF_PB_CLOSE 60 lt Užverti 2002-02-02 02:02:02
@@ -3037,13 +3037,13 @@ cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_TITLE 0 lt „%PRO
cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_LANG_NOT_SUPPORTED 0 lt Skriptų kalba „%LANGUAGENAME“ nepažįstama. 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_RUNNING 0 lt Klaida vykdant „%LANGUAGENAME“ skriptą „%SCRIPTNAME“. 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_EXCEPTION_RUNNING 0 lt Išimtinė situacija vykdant „%LANGUAGENAME“ skriptą „%SCRIPTNAME“. 2002-02-02 02:02:02
-cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE 0 lt Klaida vykdant „%LANGUAGENAME“ skripą „%SCRIPTNAME“ eilutėje: %LINENUMBER. 2002-02-02 02:02:02
+cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE 0 lt Klaida vykdant „%LANGUAGENAME“ skriptą „%SCRIPTNAME“ eilutėje: %LINENUMBER. 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE 0 lt Išimtinė situacija vykdant „%LANGUAGENAME“ skriptą „%SCRIPTNAME“ eilutėje: %LINENUMBER. 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING 0 lt Klaida sriptų aplinkoje vykdant „%LANGUAGENAME“ skriptą „%SCRIPTNAME“. 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_AT_LINE 0 lt Klaida skriptų aplinkoje vykdant „%LANGUAGENAME“ skriptą „%SCRIPTNAME“ eilutėje: %LINENUMBER. 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_TYPE_LABEL 0 lt Tipas: 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_MESSAGE_LABEL 0 lt Pranešimas: 2002-02-02 02:02:02
-cui source\dialogs\showcols.src 0 fixedtext RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS 1 188 lt Šie stulpeliai dabar paslėpti. Pažymėkite norimus matyti stulpelius ir spragtelėkite „Gerai“. 2002-02-02 02:02:02
+cui source\dialogs\showcols.src 0 fixedtext RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS 1 188 lt Šie stulpeliai dabar paslėpti. Pažymėkite norimus matyti stulpelius ir spustelėkite „Gerai“. 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\showcols.src 0 modaldialog RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS 200 lt Stulpelių rodymas 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\sdrcelldlg.src 0 pageitem RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1 RID_SVXPAGE_CHAR_NAME 0 lt Å riftas 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\sdrcelldlg.src 0 pageitem RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS 0 lt Rašmenų savybės 2002-02-02 02:02:02
@@ -3243,9 +3243,9 @@ cui source\customize\selector.src 0 string STR_SELECTOR_ADD 0 lt PridÄ—ti
cui source\customize\selector.src 0 string STR_SELECTOR_RUN 0 lt Vykdyti 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\selector.src 0 string STR_SELECTOR_CLOSE 0 lt Užverti 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\selector.src 0 string STR_SELECTOR_ADD_COMMANDS_DESCRIPTION 0 lt Jei norite į mygtukų juostą įtraukti komandą, pirmiausia pasirinkite kategoriją, paskui – komandą. Tada nutempkite komandą į komandų sąrašą sąrankos lango kortelėje „Mygtukų juostos“. 2002-02-02 02:02:02
-cui source\customize\selector.src 0 string STR_BASICMACROS 0 lt „BASIC“ makrokomandos 2002-02-02 02:02:02
+cui source\customize\selector.src 0 string STR_BASICMACROS 0 lt BASIC makrokomandos 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\selector.src 0 fixedtext RID_DLG_SCRIPTSELECTOR TXT_SELECTOR_CATEGORIES 83 lt Biblioteka 2002-02-02 02:02:02
-cui source\customize\selector.src 0 string RID_DLG_SCRIPTSELECTOR.BOX_SELECTOR_CATEGORIES STR_MYMACROS 0 lt Naudotojo makrokomandos 2002-02-02 02:02:02
+cui source\customize\selector.src 0 string RID_DLG_SCRIPTSELECTOR.BOX_SELECTOR_CATEGORIES STR_MYMACROS 0 lt Mano makrokomandos 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\selector.src 0 string RID_DLG_SCRIPTSELECTOR.BOX_SELECTOR_CATEGORIES STR_PRODMACROS 0 lt „%PRODUCTNAME“ makrokomandos 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\selector.src 0 fixedtext RID_DLG_SCRIPTSELECTOR TXT_SELECTOR_COMMANDS 93 lt Makrokomandos pavadinimas 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\selector.src 0 fixedline RID_DLG_SCRIPTSELECTOR GRP_SELECTOR_DESCRIPTION 224 lt Aprašas 2002-02-02 02:02:02
@@ -3267,17 +3267,17 @@ cui source\customize\macropg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ASSIGNCOMPONENT FT_METHO
cui source\customize\macropg.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_ASSIGNCOMPONENT 0 lt Priskirti komponentÄ… 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_STARTAPP 0 lt Paleisti programÄ… 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEAPP 0 lt Užverti programą 2002-02-02 02:02:02
-cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_NEWDOC 0 lt Atverti dokumentÄ… 2002-02-02 02:02:02
+cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_NEWDOC 0 lt Naujas dokumentas 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_OPENDOC 0 lt Atverti dokumentÄ… 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOC 0 lt Įrašyti dokumentą 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOC 0 lt Įrašyti dokumentą taip 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCDONE 0 lt Dokumentas įrašytas 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCDONE 0 lt Dokumentas įrašytas taip 2002-02-02 02:02:02
-cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_ACTIVATEDOC 0 lt Suaktyvinti dokumentÄ… 2002-02-02 02:02:02
-cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_DEACTIVATEDOC 0 lt IÅ¡aktyvinti dokumentÄ… 2002-02-02 02:02:02
+cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_ACTIVATEDOC 0 lt Aktyvinti dokumentÄ… 2002-02-02 02:02:02
+cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_DEACTIVATEDOC 0 lt Pasyvinti dokumentÄ… 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_PRINTDOC 0 lt Spausdinti dokumentÄ… 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MODIFYCHANGED 0 lt Modifikavimo būsena pakeista 2002-02-02 02:02:02
-cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_PAGECOUNTCHANGE 0 lt Puslapių skaiÄiaus keitimas 2002-02-02 02:02:02
+cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_PAGECOUNTCHANGE 0 lt KeiÄiamas puslapių skaiÄius 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEPARAMETER 0 lt Parametrų priskyrimas 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_AFTERUPDATE 0 lt Atnaujinus 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_BEFOREUPDATE 0 lt Prieš atnaujinant 2002-02-02 02:02:02
@@ -3318,9 +3318,9 @@ cui source\customize\acccfg.src 0 #define PUSHBUTTON_TEXT_NEW 0 lt ~Naujas
cui source\customize\acccfg.src 0 #define FIXEDTEXT_TEXT_GROUP 0 lt ~Kategorija 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\acccfg.src 0 #define FIXEDTEXT_TEXT_FUNCTION 0 lt Funkcija 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\acccfg.src 0 #define GROUPBOX_TEXT_FUNCTIONS 0 lt Funkcijos 2002-02-02 02:02:02
-cui source\customize\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX STR_MYMACROS 0 lt Naudotojo makrokomandos 2002-02-02 02:02:02
+cui source\customize\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX STR_MYMACROS 0 lt Mano makrokomandos 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX STR_PRODMACROS 0 lt „%PRODUCTNAME“ makrokomandos 2002-02-02 02:02:02
-cui source\customize\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX STR_BASICMACROS 0 lt „BASIC“ makrokomandos 2002-02-02 02:02:02
+cui source\customize\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX STR_BASICMACROS 0 lt BASIC makrokomandos 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX STR_DLG_MACROS 0 lt „%PRODUCTNAME“ makrokomandos 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\cfg.src 0 pageitem RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1 RID_SVXPAGE_MENUS 0 lt Meniu 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\cfg.src 0 pageitem RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1 RID_SVXPAGE_KEYBOARD 0 lt Klaviatūra 2002-02-02 02:02:02
@@ -3336,7 +3336,7 @@ cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_MOVE 0 lt Perkelti... 2002-02-
cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_DEFAULT_STYLE 0 lt Atstatyti numatytÄ…sias nuostatas 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_DEFAULT_COMMAND 0 lt Atstatyti numatytÄ…jÄ… komandÄ… 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_TEXT_ONLY 0 lt Tik tekstas 2002-02-02 02:02:02
-cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_TOOLBAR_NAME 0 lt Mygukų juostos pavadinimas 2002-02-02 02:02:02
+cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_TOOLBAR_NAME 0 lt Mygtukų juostos pavadinimas 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_SAVE_IN 0 lt SÄ…rankÄ… taikyti 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\cfg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_MENUS GRP_MENUS 261 lt „%PRODUCTNAME %MODULENAME“ meniu 2002-02-02 02:02:02
cui source\customize\cfg.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_MENUS BTN_NEW 75 lt Naujas... 2002-02-02 02:02:02
@@ -3553,7 +3553,7 @@ dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_C
dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 2 0 lt Kairioji jungtis 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 3 0 lt Dešinioji jungtis 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 4 0 lt IÅ¡orinÄ— jungtis 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 5 0 lt Kryžminė jingtis 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 5 0 lt Kryžminė jungtis 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 checkbox DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL CB_NATURAL 89 lt Natūrinė 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 fixedline DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL FL_INVOLVED_TABLES 191 lt Esamos lentelÄ—s 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 fixedline DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL FL_INVOLVED_FIELDS 191 lt Esami laukai 2002-02-02 02:02:02
@@ -3578,7 +3578,7 @@ dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RID_STR_TOMUCHTABLES 0 lt U
dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE 0 lt Å alinti lentelÄ—s langÄ… 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL 0 lt Taisyti stulpelio aprašą 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_SIZE_COLUMN 0 lt Parinkti stulpelio plotį 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_SORTTEXT 0 lt (nerikuotas);didÄ—janÄiai;mažėjanÄiai 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_SORTTEXT 0 lt (nerikiuotas);didÄ—janÄiai;mažėjanÄiai 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_FUNCTIONS 0 lt (nÄ—ra funkcijos);GrupÄ— 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_NOTABLE 0 lt (nÄ—ra lentelÄ—s) 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_ORDERBY_UNRELATED 0 lt Duomenų bazėje galimas tik matomų laukų rikiavimas. 2002-02-02 02:02:02
@@ -3693,7 +3693,7 @@ dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_JDBCDRIVER_SUCCESS 0 l
dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS 0 lt JDBC tvarkyklės nepavyko įkelti. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_MSACCESS_FILTERNAME 0 lt „MS Access“ failas 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_MSACCESS_2007_FILTERNAME 0 lt „MS Access 2007“ failas 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\ExtensionNotPresent.src 0 string RID_STR_EXTENSION_NOT_PRESENT 0 lt Ataskaitai atverti reikalingas plėtinys „Sun™ Report Builder“.\n\nSpustelėkite „Atsisiųsti...“, kad atsisiųstumėte ir įdiegtumėte plėtinį. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\ExtensionNotPresent.src 0 string RID_STR_EXTENSION_NOT_PRESENT 0 lt Ataskaitai atverti reikalingas „Sun“™ ataskaitų rengyklės plėtinys.\n\nSpustelėkite „Atsisiųsti...“, kad atsisiųstumėte ir įdiegtumėte plėtinį. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\ExtensionNotPresent.src 0 pushbutton RID_EXTENSION_NOT_PRESENT_DLG PB_DOWNLOAD 0 lt ~Atsisiųsti... 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\ExtensionNotPresent.src 0 modaldialog RID_EXTENSION_NOT_PRESENT_DLG HID_EXTENSION_NOT_PRESENT_DLG 0 lt %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 imagebutton DLG_COLLECTION_VIEW BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER 0 lt - Kurti naujÄ… katalogÄ… 2002-02-02 02:02:02
@@ -3799,7 +3799,7 @@ dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 radiobutton PAGE_DBWIZARD_FINAL RB_DON
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_ADDITIONALSETTINGS 0 lt Ką ~daryti įrašius duomenų bazės failą? 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 checkbox PAGE_DBWIZARD_FINAL CB_OPENAFTERWARDS HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_OPENAFTERWARDS 0 lt Atverti duomenų bazę taisymui 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 checkbox PAGE_DBWIZARD_FINAL CB_STARTTABLEWIZARD HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_STARTTABLEWIZARD 0 lt Atverti vediklį lentelėms kurti 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_FINALTEXT 0 lt Jei norite įrašyti duomenų bazę, spragtelėkite „Baigti“. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_FINALTEXT 0 lt Jei norite įrašyti duomenų bazę, spustelėkite „Baigti“. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC STR_MYSQLJDBC_HEADERTEXT 0 lt Aprašykite ryšį su „MySQL“ duomenų baze naudojant JDBC 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT 0 lt Įveskite reikiamą informaciją ryšiui su MySQL duomenų baze užmegzti naudojant JDBC. Kompiuteryje turi būti įdiegta ir užregistruota „%PRODUCTNAME“ programoje JDBC tvarkyklės klasė.\nKreipkitės į sistemos administratorių, jei nežinote reikiamų nuostatų. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC STR_MYSQL_DRIVERCLASSTEXT 0 lt MySQL JDBC t~varkyklių klasė: 2002-02-02 02:02:02
@@ -3818,11 +3818,11 @@ dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_LDAP FT_LDAP_H
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_LDAP STR_LDAP_DEFAULT 0 lt Numatyta: 389 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 checkbox PAGE_DBWIZARD_LDAP CB_WIZ_USESSL HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_CB_USESSL 212 lt ~Naudoti saugų ryšį (SSL) 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ADABAS STR_ADABAS_HEADERTEXT 0 lt Aprašykite ryšį su „Adabas D“ duomenų baze 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ADABAS STR_ADABAS_HELPTEXT 0 lt Įveskite „Adabas D“ duomenų bazės, prie kurios norite prisijungti, pavadinimą.\nSpragtelėję „Parinkti...“, galėsite nurodyti „%PRODUCTNAME“ programoje užregistruotą „Adabas D“ duomenų bazę. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ADABAS STR_ADABAS_HELPTEXT 0 lt Įveskite „Adabas D“ duomenų bazės, prie kurios norite prisijungti, pavadinimą.\nSpustelėję „Parinkti...“, galėsite nurodyti „%PRODUCTNAME“ programoje užregistruotą „Adabas D“ duomenų bazę. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ADO STR_ADO_HEADERTEXT 0 lt Aprašykite ryšį su ADO duomenų baze 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ADO STR_ADO_HELPTEXT 0 lt Įveskite ADO duomenų šaltinio, prie kurio norite prisijungti, URL adresą.\nSpragtelėję „Parinkti“ nurodykite tiekėjo nuostatas.\nKreipkitės į sistemos administratorių, jei nežinote reikiamų nuostatų. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ADO STR_ADO_HELPTEXT 0 lt Įveskite ADO duomenų šaltinio, prie kurio norite prisijungti, URL adresą.\nSpustelėję „Parinkti“ nurodykite tiekėjo nuostatas.\nKreipkitės į sistemos administratorių, jei nežinote reikiamų nuostatų. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ODBC STR_ODBC_HEADERTEXT 0 lt Aprašykite ryšį su ODBC duomenų baze 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ODBC STR_ODBC_HELPTEXT 0 lt Įveskite ODBC duomenų bazės, prie kurios norite prisijungti, pavadinimą.\nSpragtelėję „Parinkti...“ galėsite nurodyti „%PRODUCTNAME“ programoje užregistruotą ODBC duomenų bazę.\nKreipkitės į sistemos administratorių, jei nežinote reikiamų nuostatų. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ODBC STR_ODBC_HELPTEXT 0 lt Įveskite ODBC duomenų bazės, prie kurios norite prisijungti, pavadinimą.\nSpustelėję „Parinkti...“ galėsite nurodyti „%PRODUCTNAME“ programoje užregistruotą ODBC duomenų bazę.\nKreipkitės į sistemos administratorių, jei nežinote reikiamų nuostatų. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_JDBC STR_JDBC_HEADERTEXT 0 lt Aprašykite ryšį su JDBC duomenų baze 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_JDBC STR_JDBC_HELPTEXT 0 lt Įveskite reikiamą informaciją prie JDBC duomenų bazės prisijungti.\nKreipkitės į sistemos administratorių, jei nežinote reikiamų nuostatų. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ORACLE STR_ORACLE_HEADERTEXT 0 lt Aprašykite ryšį su „Oracle“ duomenų baze 2002-02-02 02:02:02
@@ -3830,7 +3830,7 @@ dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ORACLE STR_ORACLE
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ORACLE STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT 0 lt „Oracle JDBC“ ~tvarkyklės klasė 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ORACLE STR_ORACLE_HELPTEXT 0 lt Įveskite reikiamą informaciją ryšiui su „Oracle“ duomenų baze užmegzti. Kompiuteryje turi būti įdiegta ir užregistruota „%PRODUCTNAME“ programoje JDBC tvarkyklės klasė.\nKreipkitės į sistemos administratorių, jei nežinote reikiamų nuostatų. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET STR_SPREADSHEET_HEADERTEXT 0 lt ApraÅ¡ykite ryšį su skaiÄiuoklÄ—s dokumentais 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET STR_SPREADSHEET_HELPTEXT 0 lt SpragtelÄ—jÄ™ „Parinkti...“ pasirinkite „Microsoft Excel“ arba „%PRODUCTNAME“ skaiÄiuoklÄ—s dokumentÄ….\n„%PRODUCTNAME“ programoje Å¡is dokumentas bus atvertas tik skaitymui. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET STR_SPREADSHEET_HELPTEXT 0 lt SpustelÄ—jÄ™ „Parinkti...“ pasirinkite „Microsoft Excel“ arba „%PRODUCTNAME“ skaiÄiuoklÄ—s dokumentÄ….\n„%PRODUCTNAME“ programoje Å¡is dokumentas bus atvertas tik skaitymui. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET STR_SPREADSHEETPATH 0 lt ~Vieta ir failo vardas: 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 checkbox PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED HID_PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET_CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED 93 lt Reikalingas slaptažodis 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbfindex.src 0 fixedtext DLG_DBASE_INDEXES FT_TABLES 50 lt ~LentelÄ— 2002-02-02 02:02:02
@@ -3869,16 +3869,16 @@ dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DATATYPE 80 lt
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DATATYPEAPPENDIX 60 lt Duomenų bazė 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DATASOURCETYPE_POST 0 lt Tolesniuose languose galima nurodyti išsamias ryšio nuostatas.\n\nNaujosios nuostatos pakeis iki šiol buvusias. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string PAGE_GENERAL STR_MYSQLENTRY 0 lt MySQL 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string PAGE_GENERAL STR_PARENTTITLE 0 lt Duomenų šaltinio svybės: # 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string PAGE_GENERAL STR_PARENTTITLE 0 lt Duomenų šaltinio savybės: # 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string PAGE_GENERAL STR_COULDNOTLOAD_ODBCLIB 0 lt Negalima įkelti programos bibliotekos #lib# arba ji yra iškraipyta. Pasirinktas ODBC duomenų šaltinis nepasiekiamas. 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string PAGE_GENERAL STR_UNSUPPORTED_DATASOURCE_TYPE 0 lt Ši duomenų šaltinio rūšis nesuderinamasu šia platforma.\nGalite keisti nuostatas, bet tikriausiai negalėsite prisijungti prie duomenų bazės. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string PAGE_GENERAL STR_UNSUPPORTED_DATASOURCE_TYPE 0 lt Ši duomenų šaltinio rūšis nesuderinama su šia platforma.\nGalite keisti nuostatas, bet tikriausiai negalėsite prisijungti prie duomenų bazės. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 tabpage PAGE_GENERAL HID_DSADMIN_PAGE_GENERAL 0 lt Bendroji informacija 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_DBASE FL_SEPARATOR1 0 lt Nebūtinos nuostatos 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 checkbox PAGE_DBASE CB_SHOWDELETEDROWS HID_DSADMIN_SHOWDELETED 200 lt Rodyti ~neaktyvius įrašus 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_DBASE FT_SPECIAL_MESSAGE 0 lt Pastaba: kai rodomi pašalinti (neaktyvūs) įrašai, nebus galima pašalinti įrašų iš duomenų šaltinio. 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 pushbutton PAGE_DBASE PB_INDICIES HID_DSADMIN_DBASE_INDICIES 0 lt RodyklÄ—s... 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_ODBC FL_SEPARATOR1 0 lt Nebūtinos nuostatos 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ODBC FT_OPTIONS 0 lt TvarkyklÄ—s nuostatos 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ODBC FT_OPTIONS 0 lt ODBC ~nuostatos 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_ADABAS FL_SEPARATOR1 0 lt Ryšio nuostatos 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ADABAS FT_HOSTNAME 0 lt ~Mazgo vardas 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ADABAS FT_CACHE_SIZE 0 lt Duomenų ~buferio dydis (MB) 2002-02-02 02:02:02
@@ -3902,7 +3902,7 @@ dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_LDAP FT_PORTNUMBER 0 lt ~P
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_LDAP FT_LDAPROWCOUNT 0 lt ~Įrašai (maks.) 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_USERDRIVER FT_HOSTNAME 0 lt ~Mazgo vardas 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_USERDRIVER FT_PORTNUMBER 0 lt ~Prievado numeris 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_USERDRIVER FT_OPTIONS 0 lt TvarkyklÄ—s nuostatos 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_USERDRIVER FT_OPTIONS 0 lt ~TvarkyklÄ—s nuostatos 2002-02-02 02:02:02
dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string STR_ERR_USE_CONNECT_TO 0 lt Pasirinkite „Prisijungti prie esamos duomenų bazės“, kad prisijungtumėte prie jau esamos duomenų bazės. 2002-02-02 02:02:02
... etc. - the rest is truncated
More information about the Libreoffice-commits
mailing list