[Libreoffice-commits] .: Branch 'libreoffice-3-3' - po/lo-build-oc.po po/lo-build-oc.sdf
Andras Timar
timar at kemper.freedesktop.org
Mon Jan 10 01:17:27 PST 2011
po/lo-build-oc.po | 31 +++++++++++++++++++++++++------
po/lo-build-oc.sdf | 9 +++++++++
2 files changed, 34 insertions(+), 6 deletions(-)
New commits:
commit 71e05f04c96ea30475ab00bf2f305d6edb4cd6af
Author: Bruno Gallart <bruno.gallart at orange.fr>
Date: Mon Jan 10 10:16:33 2011 +0100
Occitan-Lengadocian )oc) translation update
diff --git a/po/lo-build-oc.po b/po/lo-build-oc.po
index 5ffbf14..ca12042 100644
--- a/po/lo-build-oc.po
+++ b/po/lo-build-oc.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"nent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20(input%"
"20file%20name%20not%20known)&component=l10n&form_name=enter_issue\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-06 22:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-05 18:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-10 11:00+0200\n"
"Last-Translator: bruno <bruno.gallart at orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: oc\n"
@@ -2472,7 +2472,7 @@ msgstr "Konkani"
#: scp2/source/ooo/module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KS.LngText.text
msgctxt "scp2/source/ooo/module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KS.LngText.text"
msgid "Kashmiri"
-msgstr ""
+msgstr "Kashmiri"
#: scp2/source/ooo/module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KU.LngText.text
msgid "Kurdish"
@@ -2989,7 +2989,7 @@ msgstr "Konkani"
#: scp2/source/ooo/module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KS.LngText.text
msgctxt "scp2/source/ooo/module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KS.LngText.text"
msgid "Kashmiri"
-msgstr ""
+msgstr "Kashmiri"
#: scp2/source/ooo/module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KY.LngText.text
msgctxt "scp2/source/ooo/module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KY.LngText.text"
@@ -3323,17 +3323,16 @@ msgid " Pixel"
msgstr " Pixel"
#: sfx2/source/appl/app.src#DLG_HELP_LICENSING.PB_LICENSING_CLOSE.cancelbutton.text
-#, fuzzy
msgid "~Close"
msgstr "Tampar"
#: sfx2/source/appl/app.src#DLG_HELP_LICENSING.modaldialog.text
msgid "Licensing and Legal information"
-msgstr ""
+msgstr "Licéncia e informacions legalas"
#: sfx2/source/appl/app.src#DLG_HELP_LICENSING.PB_LICENSING_SHOW.okbutton.text
msgid "~Show License"
-msgstr ""
+msgstr "~Afichar la licéncia"
#: sfx2/source/appl/app.src#DLG_HELP_LICENSING.STR_LICENSING_INFORMATION_1.string.text
msgid ""
@@ -3342,6 +3341,10 @@ msgid ""
"License Version 3. A copy of the LGPL license can be found at\n"
"http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html"
msgstr ""
+"%PRODUCTNAME es a dispausicion sos los tèrmes de la GNU Lesser General "
+"Public\n"
+"License Version 3. Una còpia de la licéncia LGPL es disponibla a\n"
+"http://www.gnu.org/kicenses/lgpl-3.0.html"
#: sfx2/source/appl/app.src#DLG_HELP_LICENSING.STR_LICENSING_INFORMATION_2.string.text
msgid ""
@@ -3350,6 +3353,11 @@ msgid ""
"portions of the Software are set forth in the THIRDPARTYLICENSEREADME.html\n"
"file; choose Show License to see exact details in English."
msgstr ""
+"Las mencions de copyright suplementà rias de còdi de tèrça partida e las "
+"mencions de licéncia aplicablas a\n"
+" de partidas del logicial son definidas dins lo fichièr "
+"THIRDPARTYLICENSEREADME.html\n"
+"causissètz Afichar la licéncia per veire los detalhs exactes en anglés."
#: sfx2/source/appl/app.src#DLG_HELP_LICENSING.STR_LICENSING_INFORMATION_3.string.text
msgid ""
@@ -3357,6 +3365,9 @@ msgid ""
"of\n"
"their respective owners."
msgstr ""
+"las marcas totas e las marcas depausadas mençonadas aicÃ, son la proprietat "
+"de\n"
+"lors proprietaris respectius"
#: sfx2/source/appl/app.src#DLG_HELP_LICENSING.STR_LICENSING_INFORMATION_4.string.text
msgid ""
@@ -3364,6 +3375,9 @@ msgid ""
"rights\n"
"reserved."
msgstr ""
+"Copyright © 2000, 2010 los contribuidors LibreOffice e/o lors societats "
+"afilhadas. Tots dreits\n"
+"reservats."
#: sfx2/source/appl/app.src#DLG_HELP_LICENSING.STR_LICENSING_INFORMATION_5.string.text
msgid ""
@@ -3372,6 +3386,11 @@ msgid ""
"%OOOVENDOR acknowledges all community members, please see\n"
"http://www.libreoffice.org/ for more details."
msgstr ""
+"Aquel produch foguèt creat per %OOOVENDOR, basat sus OpenOffice.org,\n"
+"qu'es Copyright 2000, 2010 Oracle e/o sas societats afilhadas.\n"
+"%OOOVENDOR merceja fòrça los sòcis de la communautat, per pus de detalhs, "
+"consultatz\n"
+"http://www.libreoffice.org/."
#: sfx2/source/appl/sfx.src#RID_SFXSTR_AVMEDIALINK.string.text
msgid "Audio/Video"
diff --git a/po/lo-build-oc.sdf b/po/lo-build-oc.sdf
index bf79650..1f7385e 100644
--- a/po/lo-build-oc.sdf
+++ b/po/lo-build-oc.sdf
@@ -859,6 +859,7 @@ scp2 source\ooo\module_helppack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KO 999
scp2 source\ooo\module_helppack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KOK 999 en-US Konkani 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_helppack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KOK 999 oc Konkani 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_helppack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KS 999 en-US Kashmiri 2002-02-02 02:02:02
+scp2 source\ooo\module_helppack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KS 999 oc Kashmiri 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_helppack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KU 999 en-US Kurdish 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_helppack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KU 999 oc Curd 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_helppack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KY 999 en-US Kyrgyz 2002-02-02 02:02:02
@@ -1086,6 +1087,7 @@ scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK 999
scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KOK 999 en-US Konkani 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KOK 999 oc Konkani 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KS 999 en-US Kashmiri 2002-02-02 02:02:02
+scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KS 999 oc Kashmiri 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KY 999 en-US Kyrgyz 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KY 999 oc Quirguiz 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MAI 999 en-US Maithili 2002-02-02 02:02:02
@@ -1237,12 +1239,19 @@ sd source\ui\dlg\vectdlg.src 0 metricfield DLG_VECTORIZE MT_REDUCE 999 oc Pix
sfx2 source\appl\app.src 0 cancelbutton DLG_HELP_LICENSING PB_LICENSING_CLOSE 999 en-US ~Close 2002-02-02 02:02:02
sfx2 source\appl\app.src 0 cancelbutton DLG_HELP_LICENSING PB_LICENSING_CLOSE 999 oc Tampar 2002-02-02 02:02:02
sfx2 source\appl\app.src 0 modaldialog DLG_HELP_LICENSING 999 en-US Licensing and Legal information 2002-02-02 02:02:02
+sfx2 source\appl\app.src 0 modaldialog DLG_HELP_LICENSING 999 oc Licéncia e informacions legalas 2002-02-02 02:02:02
sfx2 source\appl\app.src 0 okbutton DLG_HELP_LICENSING PB_LICENSING_SHOW 999 en-US ~Show License 2002-02-02 02:02:02
+sfx2 source\appl\app.src 0 okbutton DLG_HELP_LICENSING PB_LICENSING_SHOW 999 oc ~Afichar la licéncia 2002-02-02 02:02:02
sfx2 source\appl\app.src 0 string DLG_HELP_LICENSING STR_LICENSING_INFORMATION_1 999 en-US %PRODUCTNAME is made available subject to the terms of GNU Lesser General Public\nLicense Version 3. A copy of the LGPL license can be found at\nhttp://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html 2002-02-02 02:02:02
+sfx2 source\appl\app.src 0 string DLG_HELP_LICENSING STR_LICENSING_INFORMATION_1 999 oc %PRODUCTNAME es a dispausicion sos los tèrmes de la GNU Lesser General Public\nLicense Version 3. Una còpia de la licéncia LGPL es disponibla a\nhttp://www.gnu.org/kicenses/lgpl-3.0.html 2002-02-02 02:02:02
sfx2 source\appl\app.src 0 string DLG_HELP_LICENSING STR_LICENSING_INFORMATION_2 999 en-US Third Party Code Additional copyright notices and license terms applicable to\nportions of the Software are set forth in the THIRDPARTYLICENSEREADME.html\nfile; choose Show License to see exact details in English. 2002-02-02 02:02:02
+sfx2 source\appl\app.src 0 string DLG_HELP_LICENSING STR_LICENSING_INFORMATION_2 999 oc Las mencions de copyright suplementà rias de còdi de tèrça partida e las mencions de licéncia aplicablas a\n de partidas del logicial son definidas dins lo fichièr THIRDPARTYLICENSEREADME.html\ncausissètz Afichar la licéncia per veire los detalhs exactes en anglés. 2002-02-02 02:02:02
sfx2 source\appl\app.src 0 string DLG_HELP_LICENSING STR_LICENSING_INFORMATION_3 999 en-US All trademarks and registered trademarks mentioned herein are the property of\ntheir respective owners. 2002-02-02 02:02:02
+sfx2 source\appl\app.src 0 string DLG_HELP_LICENSING STR_LICENSING_INFORMATION_3 999 oc las marcas totas e las marcas depausadas mençonadas aicÃ, son la proprietat de\nlors proprietaris respectius 2002-02-02 02:02:02
sfx2 source\appl\app.src 0 string DLG_HELP_LICENSING STR_LICENSING_INFORMATION_4 999 en-US Copyright © 2000, 2010 LibreOffice contributors and/or their affiliates. All rights\nreserved. 2002-02-02 02:02:02
+sfx2 source\appl\app.src 0 string DLG_HELP_LICENSING STR_LICENSING_INFORMATION_4 999 oc Copyright © 2000, 2010 los contribuidors LibreOffice e/o lors societats afilhadas. Tots dreits\nreservats. 2002-02-02 02:02:02
sfx2 source\appl\app.src 0 string DLG_HELP_LICENSING STR_LICENSING_INFORMATION_5 999 en-US This product was created by %OOOVENDOR, based on OpenOffice.org,\nwhich is Copyright 2000, 2010 Oracle and/or its affiliates.\n%OOOVENDOR acknowledges all community members, please see\nhttp://www.libreoffice.org/ for more details. 2002-02-02 02:02:02
+sfx2 source\appl\app.src 0 string DLG_HELP_LICENSING STR_LICENSING_INFORMATION_5 999 oc Aquel produch foguèt creat per %OOOVENDOR, basat sus OpenOffice.org,\nqu'es Copyright 2000, 2010 Oracle e/o sas societats afilhadas.\n%OOOVENDOR merceja fòrça los sòcis de la communautat, per pus de detalhs, consultatz\nhttp://www.libreoffice.org/. 2002-02-02 02:02:02
sfx2 source\appl\sfx.src 0 string RID_SFXSTR_AVMEDIALINK 999 en-US Audio/Video 2002-02-02 02:02:02
sfx2 source\appl\sfx.src 0 string RID_SFXSTR_AVMEDIALINK 999 oc Audiò/Videò 2002-02-02 02:02:02
sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pushbutton TP_DOCINFODOC BTN_CHANGE_PASS 999 en-US Change ~Password... 2002-02-02 02:02:02
More information about the Libreoffice-commits
mailing list