[Libreoffice-commits] .: Branch 'libreoffice-3-3' - 12 commits - l10n/source
Andras Timar
timar at kemper.freedesktop.org
Sun May 29 13:29:48 PDT 2011
l10n/source/bn/localize.sdf | 5
l10n/source/br/localize.sdf | 4134 ++++++++++++++++++++++++++++-------------
l10n/source/da/localize.sdf | 228 ++
l10n/source/et/localize.sdf | 493 ++--
l10n/source/fr/localize.sdf | 30
l10n/source/is/localize.sdf | 205 ++
l10n/source/lt/localize.sdf | 117 -
l10n/source/nb/localize.sdf | 40
l10n/source/pt-BR/localize.sdf | 85
l10n/source/te/localize.sdf | 889 ++++++++
l10n/source/tr/localize.sdf | 563 +++++
l10n/source/zh-TW/localize.sdf | 30
12 files changed, 5124 insertions(+), 1695 deletions(-)
New commits:
commit f6df5547ba886b4b7a6bb4dc27f44c5d8bc6e816
Author: Andras Timar <atimar at suse.com>
Date: Sun May 29 22:26:23 2011 +0200
l10n: zh-TW translation fixes and updates
diff --git a/l10n/source/zh-TW/localize.sdf b/l10n/source/zh-TW/localize.sdf
index b61179c..d9533d6 100644
--- a/l10n/source/zh-TW/localize.sdf
+++ b/l10n/source/zh-TW/localize.sdf
@@ -86,7 +86,7 @@ basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_NEWLIB
basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_NEWMOD 50 zh-TW 新增模組(~O) 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_DEL 50 zh-TW 刪除(~D) 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_ORG 50 zh-TW 組織器(~O)... 2002-02-02 02:02:02
-basctl source\basicide\macrodlg.src 0 modaldialog RID_MACROCHOOSER 287 zh-TW %PRODUCTNAME 基本巨集 2002-02-02 02:02:02
+basctl source\basicide\macrodlg.src 0 modaldialog RID_MACROCHOOSER 287 zh-TW %PRODUCTNAME Basic 巨集 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\macrodlg.src 0 string RID_STR_STDMACRONAME 287 zh-TW 巨集 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\macrodlg.src 0 string RID_STR_BTNDEL 287 zh-TW 刪除(~D) 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\macrodlg.src 0 string RID_STR_BTNNEW 287 zh-TW 開啟新檔(~N) 2002-02-02 02:02:02
@@ -97,7 +97,7 @@ basctl source\basicide\macrodlg.src 0 string RID_STR_RECORD 0 zh-TW 儲å˜(~S
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pageitem RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE RID_TP_MOD 0 zh-TW 模組 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pageitem RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE RID_TP_DLG 0 zh-TW å°è©± 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pageitem RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE RID_TP_LIB 0 zh-TW 程å¼åº« 2002-02-02 02:02:02
-basctl source\basicide\moduldlg.src 0 tabdialog RID_TD_ORGANIZE 0 zh-TW %PRODUCTNAME 基本巨集組織器 2002-02-02 02:02:02
+basctl source\basicide\moduldlg.src 0 tabdialog RID_TD_ORGANIZE 0 zh-TW %PRODUCTNAME Basic 巨集組織器 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 fixedtext RID_TP_MODULS RID_STR_LIB 130 zh-TW 模組(~O) 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_MODULS RID_PB_EDIT 60 zh-TW 編輯(~E) 2002-02-02 02:02:02
basctl source\basicide\moduldlg.src 0 cancelbutton RID_TP_MODULS RID_PB_CLOSE 60 zh-TW 關閉 2002-02-02 02:02:02
@@ -9245,8 +9245,8 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.U
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-toggle-pause Label 0 zh-TW 切æ›æš«åœ 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.basic Label 0 zh-TW 基本 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.special Label 0 zh-TW 特殊 2002-02-02 02:02:02
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.moderate Label 0 zh-TW 溫和 2002-02-02 02:02:02
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.exciting Label 0 zh-TW 刺激 2002-02-02 02:02:02
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.moderate Label 0 zh-TW ä¸åº¸ 2002-02-02 02:02:02
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.exciting Label 0 zh-TW 驚奇 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.subtle Label 0 zh-TW 精巧 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.linesandcurves Label 0 zh-TW ç·šæ¢åŠæ›²ç·š 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.vertical Label 0 zh-TW åž‚ç›´ 2002-02-02 02:02:02
@@ -13451,7 +13451,7 @@ sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_DOSUBTOTALS_0 0 zh-
sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_DOSUBTOTALS_1 0 zh-TW 刪除資料？ 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_DOSUBTOTALS_2 0 zh-TW 無法æ’入列 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_REPEATDB_0 0 zh-TW ä¸åŸ·è¡Œå‹•ä½œ 2002-02-02 02:02:02
-sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_MAKEAUTOFILTER_0 0 zh-TW å€åŸŸæ²’有列標題。\nè¦ç”¨ç¬¬ä¸€åˆ—的內容當作列標題？ 2002-02-02 02:02:02
+sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_MAKEAUTOFILTER_0 0 zh-TW å€åŸŸæ²’有欄標題。\nè¦ç”¨ç¬¬ä¸€è¡Œçš„內容當作欄標題？ 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_IMPORTDATA_0 0 zh-TW åŒ¯å…¥æ™‚ç™¼ç”ŸéŒ¯èª¤ï¼ 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DATABASE_NOTFOUND 0 zh-TW 無法開啟資料庫「#ã€ã€‚ 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_QUERY_NOTFOUND 0 zh-TW 無法開啟這個查詢「#ã€ã€‚ 2002-02-02 02:02:02
@@ -14496,7 +14496,7 @@ sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_ALGN SID
sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_ALGN SID_ALIGNCENTERHOR SID_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER 0 zh-TW ç½®ä¸(~C) 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_ALGN SID_ALIGNBLOCK SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK 0 zh-TW å·¦å³å°é½Š(~J) 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR RID_MN_FORMAT_ALGN RID_MN_FORMAT_ALGN 0 zh-TW å°é½Š(~A) 2002-02-02 02:02:02
-sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR RID_MN_FORMAT_LINESPACE RID_MN_FORMAT_LINESPACE 0 zh-TW 列間隔(~L) 2002-02-02 02:02:02
+sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR RID_MN_FORMAT_LINESPACE RID_MN_FORMAT_LINESPACE 0 zh-TW 行間隔(~L) 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_EDITLNK SID_DRAW_HLINK_EDIT SID_DRAW_HLINK_EDIT defined ISSUE66550_HLINK_FOR_SHAPES 0 zh-TW 超連çµ(~H)... 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_DELLNK SID_DRAW_HLINK_DELETE SID_DRAW_HLINK_DELETE defined ISSUE66550_HLINK_FOR_SHAPES 0 zh-TW 移除超連çµ(~R) 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_DRWTXTATTR SID_DRAWTEXT_ATTR_DLG SID_DRAWTEXT_ATTR_DLG 0 zh-TW æ–‡å—(~X)... 2002-02-02 02:02:02
@@ -16144,8 +16144,8 @@ scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN
scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN 0 zh-TW 在 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ä¸å®‰è£é¦¬æ‹‰äºžæ‹‰å§†æ–‡æ”¯æ´ 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN 0 zh-TW 泰盧固文 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN 0 zh-TW 在 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ä¸å®‰è£æ³°ç›§å›ºæ–‡æ”¯æ´ 2002-02-02 02:02:02
-scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER 0 zh-TW ææ ¼é‡Œå°¼äºžèªž 2002-02-02 02:02:02
-scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER 0 zh-TW 在 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ä¸å®‰è£ææ ¼é‡Œå°¼äºžèªžæ”¯æ´ 2002-02-02 02:02:02
+scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER 0 zh-TW ææ ¼é‡Œå°¼äºžæ–‡ 2002-02-02 02:02:02
+scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER 0 zh-TW 在 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ä¸å®‰è£ææ ¼é‡Œå°¼äºžæ–‡æ”¯æ´ 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ 0 zh-TW çƒèŒ²åˆ¥å…‹èªž 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ 0 zh-TW 在 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ä¸å®‰è£çƒèŒ²åˆ¥å…‹èªžæ”¯æ´ 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN 0 zh-TW è’™å¤èªž 2002-02-02 02:02:02
@@ -25930,7 +25930,7 @@ vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_PREVSUBWINDOW 0 zh-TW 至上
vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_TODOCUMENT 0 zh-TW 至文件 2002-02-02 02:02:02
vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_MENUBAR 0 zh-TW 至功能表列 2002-02-02 02:02:02
vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_SPLITTER 0 zh-TW 分割視窗分隔器 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 1 0 zh-TW 公厘 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 1 0 zh-TW å…¬é‡ 2002-02-02 02:02:02
vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 2 0 zh-TW 公分 2002-02-02 02:02:02
vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 3 0 zh-TW 公尺 2002-02-02 02:02:02
vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 4 0 zh-TW 公里 2002-02-02 02:02:02
@@ -26448,7 +26448,7 @@ wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 2
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 3 0 zh-TW 商務傳真(~B) 2002-02-02 02:02:02
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 4 0 zh-TW 個人傳真(~P) 2002-02-02 02:02:02
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 5 0 zh-TW 標誌(~L) 2002-02-02 02:02:02
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 6 0 zh-TW 主旨列(~U) 2002-02-02 02:02:02
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 6 0 zh-TW 主旨行(~U) 2002-02-02 02:02:02
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 7 0 zh-TW 信函開é 稱呼(~A) 2002-02-02 02:02:02
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 8 0 zh-TW å•å€™èªž(~C) 2002-02-02 02:02:02
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 9 0 zh-TW é å°¾(~F) 2002-02-02 02:02:02
@@ -72256,7 +72256,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145800 33 0 zh-T
sw source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc 0 menuitem MN_TXT FN_FORMAT_TITLEPAGE_DLG FN_FORMAT_TITLEPAGE_DLG !defined _SWMN_HRC 33776 zh-TW 標題é (~T)... 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\config\optload.src 0 checkbox TP_OPTLOAD_PAGE CB_USE_CHAR_UNIT 109 zh-TW 以å—å…ƒç‚ºå–®ä½ 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\config\optload.src 0 itemlist STR_ARR_METRIC 10 0 zh-TW å—å…ƒ 2002-02-02 02:02:02
-sw source\ui\config\optload.src 0 itemlist STR_ARR_METRIC 11 0 zh-TW 橫列 2002-02-02 02:02:02
+sw source\ui\config\optload.src 0 itemlist STR_ARR_METRIC 11 0 zh-TW å—è¡Œ 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\dialog\wordcountdialog.src 0 fixedtext DLG_WORDCOUNT FT_CURRENTCHARACTEREXCLUDINGSPACES 98 zh-TW ä¸å«ç©ºæ ¼å—元： 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\dialog\wordcountdialog.src 0 fixedtext DLG_WORDCOUNT FT_DOCCHARACTEREXCLUDINGSPACES 98 zh-TW ä¸å«ç©ºæ ¼å—元： 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\misc\pggrid.src 0 fixedtext TP_TEXTGRID_PAGE FT_LINERANGE 25 zh-TW ( 1 - 48 ) 2002-02-02 02:02:02
@@ -72342,7 +72342,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..Calc
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertCurrentTime Label 0 zh-TW æ’入目å‰æ™‚é–“ 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowLicense Label 0 zh-TW 授權資訊... 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowCredits Label 0 zh-TW %PRODUCTNAME 工作群... 2002-02-02 02:02:02
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 19 0 zh-TW 列 2002-02-02 02:02:02
+vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 19 0 zh-TW 行 2002-02-02 02:02:02
vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 20 0 zh-TW % 2002-02-02 02:02:02
framework source\classes\resource.src 0 string STR_STATUSBAR_LOGOTEXT 5104 zh-TW %OOOVENDOR çš„ %PRODUCTNAME ç”¢å“ 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\grfflt.src 0 metricfield RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC DLG_FILTERMOSAIC_MTR_WIDTH 35 zh-TW åƒç´ 2002-02-02 02:02:02
@@ -72406,13 +72406,13 @@ svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_VIDEO_THEORA 46624 zh-
svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_SHOW_LICENSE SID_SHOW_LICENSE 29680 zh-TW 授權資訊... 2002-02-02 02:02:02
svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_SHOW_CREDITS SID_SHOW_CREDITS 29896 zh-TW %PRODUCTNAME 工作群... 2002-02-02 02:02:02
svx source\dialog\sdstring.src 0 itemlist RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 10 0 zh-TW å—å…ƒ 2002-02-02 02:02:02
-svx source\dialog\sdstring.src 0 itemlist RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 11 0 zh-TW 橫列 2002-02-02 02:02:02
+svx source\dialog\sdstring.src 0 itemlist RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 11 0 zh-TW å—è¡Œ 2002-02-02 02:02:02
svx source\dialog\linkwarn.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_LINK_WARNING FT_INFOTEXT 0 zh-TW 檔案 %FILENAME å°‡ä¸æœƒéš¨æ‚¨çš„文件一起儲å˜ï¼Œè€Œæ˜¯åƒ…作為連çµåƒè€ƒã€‚如果您移動åŠ/或é‡æ–°å‘½å檔案，將無法åƒè€ƒè©²é€£çµã€‚是å¦è¦æ”¹ç”¨å…§åµŒåœ–形？ 2002-02-02 02:02:02
svx source\dialog\linkwarn.src 0 okbutton RID_SVXDLG_LINK_WARNING PB_OK 0 zh-TW ä¿ç•™é€£çµ(~K) 2002-02-02 02:02:02
svx source\dialog\linkwarn.src 0 cancelbutton RID_SVXDLG_LINK_WARNING PB_NO 0 zh-TW 嵌入圖形(~E) 2002-02-02 02:02:02
svx source\dialog\linkwarn.src 0 checkbox RID_SVXDLG_LINK_WARNING CB_WARNING_OFF 0 zh-TW 連çµåœ–形時詢å•(~A) 2002-02-02 02:02:02
svx source\dialog\ruler.src 0 menuitem RID_SVXMN_RULER ID_CHAR 37872 zh-TW å—å…ƒ 2002-02-02 02:02:02
-svx source\dialog\ruler.src 0 menuitem RID_SVXMN_RULER ID_LINE 37872 zh-TW 橫列 2002-02-02 02:02:02
+svx source\dialog\ruler.src 0 menuitem RID_SVXMN_RULER ID_LINE 37872 zh-TW å—è¡Œ 2002-02-02 02:02:02
svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_SHAPES_POLYGONS 22120 zh-TW 形狀 - 多邊形 2002-02-02 02:02:02
svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_SHAPES_1 22128 zh-TW 圖形 1 2002-02-02 02:02:02
svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_SHAPES_2 22128 zh-TW 形狀 2 2002-02-02 02:02:02
@@ -73883,3 +73883,5 @@ scp2 source\extensions\module_extensions_lightproof.ulf 0 LngText STR_DESC_MODUL
officecfg registry\schema\org\openoffice\Office\Labels.xcs 0 oor:component-schema . 0 zh-TW 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR 0 zh-TW ä¸åˆ—塔尼語 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR 0 zh-TW ä¸åˆ—塔尼語拼å—檢查 2002-02-02 02:02:02
+basic source\app\basic.src 0 pushbutton RID_TP_GENERIC RID_PB_DEL_VALUE 40 zh-TW 刪除 2002-02-02 02:02:02
+basic source\app\basic.src 0 pushbutton RID_TP_PROFILE RID_PD_DEL_PROFILE 40 zh-TW 刪除 2002-02-02 02:02:02
commit 81ed3827b66f54132619bfedf157762a19a765e7
Author: Andras Timar <atimar at suse.com>
Date: Sun May 29 22:26:22 2011 +0200
l10n: tr translation fixes and updates
diff --git a/l10n/source/tr/localize.sdf b/l10n/source/tr/localize.sdf
index a65fb7a..276968f 100644
--- a/l10n/source/tr/localize.sdf
+++ b/l10n/source/tr/localize.sdf
@@ -507,7 +507,7 @@ chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src 0 checkbox TP_3D_SCEN
chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneIllumination.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEILLUMINATION FT_LIGHTSOURCE 0 tr Işık kaynağı 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneIllumination.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEILLUMINATION FT_AMBIENTLIGHT 0 tr Çevre ışığı 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src 0 tristatebox TP_ALIGNMENT BTN_TXTSTACKED HID_SCH_ALIGNMENT_STACKED 116 tr Dikey olarak yığılmış 2002-02-02 02:02:02
-chart2 source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src 0 fixedtext TP_ALIGNMENT FT_DEGREES 162 tr Derece 2002-02-02 02:02:02
+chart2 source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src 0 fixedtext TP_ALIGNMENT FT_DEGREES 162 tr ~Dereceler 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src 0 fixedline TP_ALIGNMENT FL_ALIGN 248 tr Metin yönü 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src 0 fixedtext TP_ALIGNMENT FT_TEXTDIR 64 tr Metin y~önü 2002-02-02 02:02:02
chart2 source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src 0 pageitem DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH 0 tr Girinti & Aralıklar 2002-02-02 02:02:02
@@ -1587,7 +1587,7 @@ cui source\tabpages\tabline.src 0 menubutton RID_SVXPAGE_LINE MB_SYMBOL_BITMAP
cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE FT_SYMBOL_WIDTH 57 tr GeniÅŸlik 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE FT_SYMBOL_HEIGHT 57 tr Yükseklik 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabline.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_LINE CB_SYMBOL_RATIO 118 tr Orantılı 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\tabline.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_LINE HID_LINE_LINE 260 tr Çizgi 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\tabline.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_LINE HID_LINE_LINE 260 tr Çizgiler 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_LINE_DEF FL_DEFINITION 248 tr Özellikler 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE_DEF FT_TYPE 52 tr ~Tür 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabline.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_LINE_DEF.LB_TYPE_1 1 0 tr Nokta 2002-02-02 02:02:02
@@ -1600,7 +1600,7 @@ cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE_DEF FT_DISTANCE 5
cui source\tabpages\tabline.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_LINE_DEF CBX_SYNCHRONIZE 174 tr Çizgi genişliğine uydur 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE_DEF FT_LINESTYLE 52 tr Çizgi biçemi 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabline.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_LINE_DEF BTN_ADD 50 tr Ekle... 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\tabline.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_LINE_DEF BTN_MODIFY 50 tr DeÄŸiÅŸtir... 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\tabline.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_LINE_DEF BTN_MODIFY 50 tr ~DeÄŸiÅŸtir... 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabline.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_LINE_DEF BTN_DELETE 50 tr Sil... 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabline.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_LINE_DEF BTN_LOAD 16 tr - Linienstiltabelle laden 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabline.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_LINE_DEF BTN_SAVE 16 tr - Linienstiltabelle sichern 2002-02-02 02:02:02
@@ -1629,7 +1629,7 @@ cui source\tabpages\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_TABTYPE
cui source\tabpages\tabstpge.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TABULATOR FT_TABTYPE_DECCHAR 79 tr ~Karakter 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabstpge.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TABULATOR FL_FILLCHAR 138 tr Doldurma karakteri 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_FILLCHAR_NO 89 tr ~Hiçbiri 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_FILLCHAR_OTHER 89 tr Kara~kter 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_FILLCHAR_OTHER 89 tr ~Karakter 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabstpge.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_NEW 50 tr ~Yeni 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabstpge.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_DELALL 50 tr ~Tümünü sil 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\tabstpge.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_DEL 50 tr ~Sil 2002-02-02 02:02:02
@@ -1884,7 +1884,7 @@ cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FL_PR
cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_POSITION 113 tr Konum 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_SIZE 113 tr Boyut 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FL_POSITION 248 tr Konum 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_HORI 35 tr Yatay 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_HORI 35 tr ~Yatay 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_HORIBY 20 tr tarafından 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_HORITO 21 tr a 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_HORIMIRROR 236 tr Çift sayfalarda yansıt 2002-02-02 02:02:02
@@ -1940,7 +1940,7 @@ cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHO
cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FT_ORIENT 37 tr ~Konum 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 1 0 tr Ãœstten 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 2 0 tr Yukarıda 2002-02-02 02:02:02
-cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 3 0 tr Ortada 2002-02-02 02:02:02
+cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 3 0 tr Ortalanmış 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 4 0 tr Altında 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 5 0 tr Karakterin tepesi 2002-02-02 02:02:02
cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 6 0 tr Karakter merkezi 2002-02-02 02:02:02
@@ -2116,7 +2116,7 @@ cui source\options\optasian.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT RB_NO_COM
cui source\options\optasian.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT RB_PUNCT_COMP 200 tr Sadece sıkıştırma işaretleri 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optasian.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT RB_PUNCT_KANA_COMP 200 tr Sıkıştırma işaretleri ve Japonca Kana 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optasian.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT GB_START_END 248 tr Başlangıç ve bitiş karakterleri 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_LANGUAGE 80 tr Dil 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_LANGUAGE 80 tr ~Dil 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optasian.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT CB_STANDARD 74 tr ~Varsayılan 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_START 80 tr Satırın başında değil: 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_END 80 tr Satırın sonunda değil: 2002-02-02 02:02:02
@@ -2320,7 +2320,7 @@ cui source\options\optinet2.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_INET_SEARCH.ED_CASE 3
cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SEARCH PB_NEW 50 tr Yeni 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SEARCH PB_ADD 50 tr Ekle 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SEARCH PB_CHANGE 50 tr DeÄŸiÅŸtir 2002-02-02 02:02:02
-cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SEARCH PB_DELETE 50 tr Sil 2002-02-02 02:02:02
+cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SEARCH PB_DELETE 50 tr ~Sil 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optinet2.src 0 string RID_SVXPAGE_INET_SEARCH MSG_MODIFY 50 tr Geçerli değişiklikleri kabul ediyor musunuz? 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optinet2.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_INET_SEARCH HID_OPTIONS_SEARCH 260 tr Ara 2002-02-02 02:02:02
cui source\options\optinet2.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_INET_SECURITY FL_SEC_SECURITYOPTIONS 0 tr Güvenlik seçenekleri ve uyarılar 2002-02-02 02:02:02
@@ -2955,7 +2955,7 @@ cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET CBX_AN
cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET BTN_BROWSE 0 tr WWW Tarayıcı WWW Tarayıcı 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET BTN_TARGET 0 tr Belgedeki Hedef Hedef Belge 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET GRP_MORE 248 tr DiÄŸer ayarlar 2002-02-02 02:02:02
-cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET FT_FRAME 39 tr Çerçeve 2002-02-02 02:02:02
+cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET FT_FRAME 39 tr Ç~erçeve 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET FT_FORM 33 tr F~orm 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET.LB_FORM 1 0 tr Metin 2002-02-02 02:02:02
cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET.LB_FORM 2 0 tr Düğme 2002-02-02 02:02:02
@@ -5294,7 +5294,7 @@ extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_CANCEL 0
extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_AVAIL 0 tr %PRODUCTNAME güncellemesi mevcut 2002-02-02 02:02:02
extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_AVAIL 0 tr İndirmeyi başlatmak için burayı tıklayın 2002-02-02 02:02:02
extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_NO_DOWN 0 tr %PRODUCTNAME güncellemesi mevcut 2002-02-02 02:02:02
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_NO_DOWN 0 tr Daha fazla bilgi için burayı tıklayın 2002-02-02 02:02:02
+extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_NO_DOWN 0 tr Daha fazla bilgi için burayı tıklayın. 2002-02-02 02:02:02
extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_AUTO_START 0 tr %PRODUCTNAME güncellemesi mevcut 2002-02-02 02:02:02
extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_AUTO_START 0 tr Güncelleme indirmesi başlar. 2002-02-02 02:02:02
extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOADING 0 tr Güncelleme indirmesi durumu 2002-02-02 02:02:02
@@ -5795,7 +5795,7 @@ formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAM
formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SUM_XMY2 0 tr TOPXEY2 2002-02-02 02:02:02
formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_DATE 0 tr TARÄ°H 2002-02-02 02:02:02
formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_TIME 0 tr ZAMAN 2002-02-02 02:02:02
-formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 0 tr GÃœN 2002-02-02 02:02:02
+formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 0 tr GÃœNLER 2002-02-02 02:02:02
formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 0 tr GÃœN360 2002-02-02 02:02:02
formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MIN 0 tr MÄ°N 2002-02-02 02:02:02
formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MIN_A 0 tr MÄ°NA 2002-02-02 02:02:02
@@ -6175,7 +6175,7 @@ instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_17 0 tr Hizmetler siliniyor 2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_18 0 tr Hizmet: [1] 2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_19 0 tr Çift dosyalar oluşturuluyor 2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_20 0 tr Dosya: [1], Dizin: [9], Boyut: [6] 2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_20 0 tr Dosya: [1], Dizin: [9], Boyut: [6] 2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_21 0 tr Disk boşluğu gereksinimi hesaplanıyor 2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_22 0 tr İlişkili uygulamalar aranıyor 2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_23 0 tr Bulunan uygulama 2002-02-02 02:02:02
@@ -6223,7 +6223,7 @@ instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_65 0 tr Kullanıcı kaydediliyor 2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_66 0 tr [1] 2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_67 0 tr Çift olan dosyaları kaldırıyor 2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_68 0 tr Dosya: [1[, Dizin: [9] 2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_68 0 tr Dosya: [1] Dizin: [9] 2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_69 0 tr Çevresel dizgeler güncelleniyor 2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_70 0 tr Ä°sim: [1], DeÄŸer: [2], Eylem [3] 2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_71 0 tr Uygulamalar kaldırılıyor 2002-02-02 02:02:02
@@ -6322,7 +6322,7 @@ instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_17 0 tr &DeÄŸiÅŸtir... 2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_18 0 tr Ä°ptal 2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_19 0 tr Ürünün sunucu imajının ağdaki yerini belirtin 2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_20 0 tr Ağda bulunduğu yeri girin veya yer göstermek için Değiştir'i tıklayın. Ağda belirlenen yerde [ÜrünAdı] için sunucu imajı oluşturmak üzere Yükle'yi tıklayın 2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_20 0 tr Ağda bulunduğu yeri girin veya yer göstermek için Değiştir'i tıklayın. Ağda belirlenen yerde [ProductName] için sunucu imajı oluşturmak üzere Yükle'yi tıklayın 2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_21 0 tr {&MSSansBold8}AÄŸ Konumu 2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_22 0 tr &Yükle 2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_23 0 tr &AÄŸ konumu: 2002-02-02 02:02:02
@@ -7427,8 +7427,8 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWiz
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.serialnumber ShortName 0 tr SeriNo 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.barcodenumber Name 0 tr BarkodNumarasi 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.barcodenumber ShortName 0 tr BarkodNo 2002-02-02 02:02:02
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.dateacquired Name 0 tr AlimTarihi 2002-02-02 02:02:02
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.dateacquired ShortName 0 tr AlimTarihi 2002-02-02 02:02:02
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.dateacquired Name 0 tr AlımTarihi 2002-02-02 02:02:02
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.dateacquired ShortName 0 tr AlımTarihi 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.datesold Name 0 tr SatisTarihi 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.datesold ShortName 0 tr SatisTarihi 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.purchaseprice Name 0 tr AlisFiyati 2002-02-02 02:02:02
@@ -8237,7 +8237,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 v
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName 0 tr Ekle 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertobjectbar UIName 0 tr Nesne Ekle 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName 0 tr OLE Nesnesi 2002-02-02 02:02:02
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName 0 tr En iyi hale getir 2002-02-02 02:02:02
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName 0 tr En iyi hale getir 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar UIName 0 tr Sayfa Önizleme 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName 0 tr Metin Nesnesi 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 tr Standart (Görüntüleme Kipi) 2002-02-02 02:02:02
@@ -9222,7 +9222,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..Wr
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ProtectTraceChangeMode Label 0 tr Kayıtları Koru... 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAllLinks Label 0 tr Bağlantılar 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges Label 0 tr Kayıt 2002-02-02 02:02:02
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges Label 0 tr Göster 2002-02-02 02:02:02
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges Label 0 tr ~Göster 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPage Label 0 tr Sayfaya 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking Label 0 tr Açıklama... 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAll Label 0 tr Tümünü Güncelle 2002-02-02 02:02:02
@@ -9526,7 +9526,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..Wr
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToEndOfDoc Label 0 tr DoÄŸrudan Belge Sonuna 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableModeVariable Label 0 tr Tablo: DeÄŸiÅŸken 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap Label 0 tr Metin Dağılımı... 2002-02-02 02:02:02
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap ContextLabel 0 tr Düzenle... 2002-02-02 02:02:02
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap ContextLabel 0 tr ~Düzenle... 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextIndexMark Label 0 tr Sonraki Dizin Ä°ÅŸaretine Git 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevIndexMark Label 0 tr Önceki Dizin İşaretine Git 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoSum Label 0 tr Toplam 2002-02-02 02:02:02
@@ -9693,7 +9693,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLayer Label 0 tr ~Katman... 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyPage Label 0 tr Slayt Düzeni 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyLayer Label 0 tr ~Katman... 2002-02-02 02:02:02
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageMode Label 0 tr Normal 2002-02-02 02:02:02
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageMode Label 0 tr ~Normal 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LayerMode Label 0 tr Katman 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MeasureLine Label 0 tr Boyut Çizgisi 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MasterPage Label 0 tr Ana Slayt 2002-02-02 02:02:02
@@ -9825,9 +9825,9 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:OptimizeTable Label 0 tr Ä°yileÅŸtir 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DistributeColumns Label 0 tr Sütunları Eşit Dağıt 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DistributeRows Label 0 tr Satırları Eşit Dağıt 2002-02-02 02:02:02
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertBottom Label 0 tr Altta 2002-02-02 02:02:02
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertBottom Label 0 tr Alt 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertCenter Label 0 tr Orta (dikey) 2002-02-02 02:02:02
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertTop Label 0 tr Ãœstte 2002-02-02 02:02:02
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertTop Label 0 tr Ãœst 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertRows Label 0 tr Satır Ekle 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertRowDialog Label 0 tr ~Satırlar... 2002-02-02 02:02:02
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertColumns Label 0 tr Sütun Ekle 2002-02-02 02:02:02
@@ -11575,7 +11575,7 @@ sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_FILTER BTN_UNIQUE 94 tr Aynı
sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_FILTER BTN_COPY_RESULT 128 tr Sonuçların görüntüleneceği ~yer... 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_FILTER BTN_DEST_PERS 94 tr ~Süzgeç ölçütlerini koru 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\filter.src 0 imagebutton RID_SCDLG_FILTER RB_COPY_AREA 13 tr - Küçült 2002-02-02 02:02:02
-sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_FILTER FT_DBAREA 167 tr taklit 2002-02-02 02:02:02
+sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_FILTER FT_DBAREA 167 tr iÅŸlevsiz 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_FILTER FT_DBAREA_LABEL 58 tr Veri aralığı: 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\filter.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_FILTER SID_FILTER 279 tr Standart Süzgeç 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SPEC_FILTER FT_CRITERIA_AREA 210 tr ~Süzgeç ölçütlerinin bulunduğu yer 2002-02-02 02:02:02
@@ -11844,7 +11844,7 @@ sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 2 0 tr Oran 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 3 0 tr Dönem başına faiz oranı. 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 4 0 tr TAKSÄ°T_SAYISI 2002-02-02 02:02:02
-sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 5 0 tr Taksit sayısı. Toplam ödeme yapılan dönem sayısı. 2002-02-02 02:02:02
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 5 0 tr Taksit süresi. Toplam ödeme yapılan dönem sayısı. 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 6 0 tr DEVRESEL_ÖDEME 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 7 0 tr Düzenli ödemeler. Her dönem ödenen sabit taksit 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 8 0 tr Bugünkü değer 2002-02-02 02:02:02
@@ -11907,7 +11907,7 @@ sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KA
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 6 0 tr TAKSÄ°T_SAYISI 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 7 0 tr Taksit sayısı. Ödeme yapılan toplam dönem sayısı. 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 8 0 tr Bugünkü değer 2002-02-02 02:02:02
-sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 9 0 tr Bugünkü değer. Ödeme dizisinin bugünkü değerini verir.Barwert. 2002-02-02 02:02:02
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 9 0 tr Bugünkü değer. Ödeme dizisinin bugünkü değerini verir. 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 10 0 tr Gelecek deÄŸer 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 11 0 tr Gelecek değer. Son ödeme yapıldıktan sonra elde edilecek değer (son değer). 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 12 0 tr Tür 2002-02-02 02:02:02
@@ -15932,7 +15932,7 @@ scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RO
scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU 0 tr Rusça 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SK 0 tr Slovakça 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL 0 tr Slovence 2002-02-02 02:02:02
-scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SR 0 tr Sorbian Dili 2002-02-02 02:02:02
+scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SR 0 tr Sırpça 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SV 0 tr İsveççe 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW 0 tr Swahili 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TH 0 tr Tay dili 2002-02-02 02:02:02
@@ -17154,7 +17154,7 @@ sd source\ui\dlg\custsdlg.src 0 modaldialog DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW HID_DLG_DEFIN
sd source\ui\dlg\dlg_char.src 0 pageitem TAB_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_NAME 0 tr Yazı tipi 2002-02-02 02:02:02
sd source\ui\dlg\dlg_char.src 0 pageitem TAB_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS 0 tr Yazı tipi efektleri 2002-02-02 02:02:02
sd source\ui\dlg\dlg_char.src 0 pageitem TAB_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION 0 tr Konum 2002-02-02 02:02:02
-sd source\ui\dlg\dlg_char.src 0 pushbutton TAB_CHAR 1 50 tr Geri dönüş 2002-02-02 02:02:02
+sd source\ui\dlg\dlg_char.src 0 pushbutton TAB_CHAR 1 50 tr Geri döndür 2002-02-02 02:02:02
sd source\ui\dlg\dlg_char.src 0 tabdialog TAB_CHAR 289 tr Karakter 2002-02-02 02:02:02
sd source\ui\dlg\morphdlg.src 0 fixedline DLG_MORPH GRP_PRESET 129 tr Ayarlar 2002-02-02 02:02:02
sd source\ui\dlg\morphdlg.src 0 fixedtext DLG_MORPH FT_STEPS 40 tr Adımlar 2002-02-02 02:02:02
@@ -19476,7 +19476,7 @@ svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_NAVIGATOR SID_NAVIGATOR !defined _
svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_BIBLIOGRAPHY SID_COMP_BIBLIOGRAPHY !defined _GLOBLMN_HRC 0 tr Kaynakça Veritabanı 2002-02-02 02:02:02
svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_PLUGINS_ACTIVE SID_PLUGINS_ACTIVE !defined _GLOBLMN_HRC 0 tr Eklenti 2002-02-02 02:02:02
svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_IMAP SID_IMAP !defined _GLOBLMN_HRC 0 tr Görüntü Haritası 2002-02-02 02:02:02
-svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_OBJECT SID_OBJECT !defined _GLOBLMN_HRC 0 tr Nesne 2002-02-02 02:02:02
+svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_OBJECT SID_OBJECT !defined _GLOBLMN_HRC 0 tr ~Nesne 2002-02-02 02:02:02
svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_ATTR_ZOOM SID_ATTR_ZOOM !defined _GLOBLMN_HRC 0 tr Yakınlaştır... 2002-02-02 02:02:02
svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_TOGGLEFUNCTIONBAR SID_TOGGLEFUNCTIONBAR !defined _GLOBLMN_HRC 0 tr İşlev Çubuğu 2002-02-02 02:02:02
svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_TOGGLEOBJECTBAR SID_TOGGLEOBJECTBAR !defined _GLOBLMN_HRC 0 tr Nesne Çubuğu 2002-02-02 02:02:02
@@ -19864,7 +19864,7 @@ svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditPutToTop 0 tr %1 'i en öne get
svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditPutToBtm 0 tr %1 'i en alta gönder 2002-02-02 02:02:02
svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditRevOrder 0 tr %1 'i sırasını değiştir 2002-02-02 02:02:02
svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditMove 0 tr %1 'i taşı 2002-02-02 02:02:02
-svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditResize 0 tr %1 'i boyutunu deÄŸiÅŸtir 2002-02-02 02:02:02
+svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditResize 0 tr Boyutu %1 deÄŸiÅŸtir 2002-02-02 02:02:02
svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditRotate 0 tr %1 'i döndür 2002-02-02 02:02:02
svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditMirrorHori 0 tr %1 'i yatay yansıt 2002-02-02 02:02:02
svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditMirrorVert 0 tr %1 'i dikey yansıt 2002-02-02 02:02:02
@@ -23527,7 +23527,7 @@ sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 string DLG_CAPTION STR_BEGINNING 182 tr Ãœstt
sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 string DLG_CAPTION STR_END 182 tr Altta 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 string DLG_CAPTION STR_ABOVE 182 tr Ãœstte 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 string DLG_CAPTION STR_CP_BELOW 182 tr Altta 2002-02-02 02:02:02
-sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 string DLG_CAPTION STR_CATEGORY_NONE 182 tr <Hiçbiri> 2002-02-02 02:02:02
+sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 string DLG_CAPTION STR_CATEGORY_NONE 182 tr <None> 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 modaldialog DLG_CAPTION HID_DLG_CAPTION 250 tr Başlık 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedline DLG_SEQUENCE_OPTION FL_HEADER 132 tr Bölüm başlıkları numaralandırma 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_SEQUENCE_OPTION FT_LEVEL 50 tr D~üzey 2002-02-02 02:02:02
@@ -24187,7 +24187,7 @@ sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 fixedtext TP_FLD_VAR FT_VARCHAPTERLEVEL 30 tr
sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 stringlist TP_FLD_VAR.LB_VARCHAPTERLEVEL 1 0 tr Hiçbiri 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 fixedtext TP_FLD_VAR FT_VARSEPARATOR 30 tr A~yırıcı 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 fixedtext TP_FLD_VAR FT_VARNAME 76 tr ~Ad 2002-02-02 02:02:02
-sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 fixedtext TP_FLD_VAR FT_VARVALUE 76 tr De~ÄŸer 2002-02-02 02:02:02
+sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 fixedtext TP_FLD_VAR FT_VARVALUE 76 tr ~DeÄŸer 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 toolboxitem TP_FLD_VAR.TBX_VARNEWDEL BT_VARAPPLY HID_FLDVAR_APPLY 0 tr Uygula 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 toolboxitem TP_FLD_VAR.TBX_VARNEWDEL BT_VARDELETE HID_FLDVAR_DELETE 0 tr Sil 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 tabpage TP_FLD_VAR HID_FLD_VAR 260 tr DeÄŸiÅŸkenler 2002-02-02 02:02:02
@@ -24537,7 +24537,7 @@ sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TABLE_HDLN 0 tr Tablo Ba
sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_FRAME 0 tr Çerçeve içeriği 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_FOOTNOTE 0 tr Dipnot 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_ENDNOTE 0 tr Sonnot 2002-02-02 02:02:02
-sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_LABEL 0 tr Başlık 2002-02-02 02:02:02
+sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_LABEL 0 tr Resim yazısı 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_LABEL_ABB 0 tr Resim 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_LABEL_TABLE 0 tr Tablo 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_LABEL_FRAME 0 tr Metin 2002-02-02 02:02:02
@@ -24579,7 +24579,7 @@ sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_TABLESH 0 tr Tablo d
sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_TABLES1 0 tr Tablo dizini 1 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_AUTHORITIESH 0 tr Kaynakça Başlığı 1 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_AUTHORITIES1 0 tr Kaynakça dizini 1 2002-02-02 02:02:02
-sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_DOC_TITEL 0 tr Başlık 2002-02-02 02:02:02
+sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_DOC_TITEL 0 tr Belge Başlığı 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_DOC_SUBTITEL 0 tr Alt başlık 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HTML_BLOCKQUOTE 0 tr Alıntı 2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HTML_PRE 0 tr Önceden Biçimlendirilmiş Metin 2002-02-02 02:02:02
@@ -27375,7 +27375,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id3154270 1 0 tr \<lin
helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id3147762 2 0 tr \<ahelp hid=\"HID_TEXT_TOOLBOX\"\>Biçimlendirme çubuğu metinler de kullanabileceğiniz biçimlendirme işlevlerini içerir.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id3149593 9 0 tr \<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Font Color\"\>Yazı Tipi Rengi\</link\> 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id3149887 10 0 tr Ek simgeler 2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id3149900 11 0 tr Eğer \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ctl\" name=\"CTL\"\>CTL\</link\> destek etkinleştirilmiş ise ek simgeleri gösterir. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id3149900 11 0 tr Eğer \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ctl\" name=\"CTL\"\>CTL\</link\> destek etkinleştirilmiş ise iki ek simgeleri gösterir. 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id3149946 12 0 tr Soldan SaÄŸa 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_idN10784 0 tr \<image id=\"img_id8354747\" src=\"res/commandimagelist/sc_paralefttoright.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id8354747\"\>soldan saÄŸa simge\</alt\>\</image\> 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id3149964 13 0 tr \<ahelp hid=\".uno:ParaLeftToRight\"\>Metin soldan saÄŸa girilmiÅŸtir.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
@@ -36321,19 +36321,19 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3155954 12 0 tr DE
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3147372 14 0 tr Sözdizimi 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3157996 15 0 tr DEĞİL(Mantıksal değer) 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3149884 17 0 tr Örnek 2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help bm_id3148394 0 tr \<bookmark_value\>VEYA fonksiyonu\</bookmark_value\> 2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3148394 20 0 tr VEYA 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help bm_id3148394 0 tr \<bookmark_value\>YADA fonksiyonu\</bookmark_value\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3148394 20 0 tr YADA 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3156060 61 0 tr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ODER\"\>En azından bir değişken DOĞRU ise, DOĞRU değerini verir.\</ahelp\> Bu işlev tüm bağımsız değişkenler YANLIŞ'sa YANLIŞ mantıksal değerini verir. 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3148771 62 0 tr Bağımsız değişkenler mantıksal terimler olabileceği gibi (DOĞRU, 1<5, 2+3=7, B8<10), mantıksal değerler içeren dizilerde (A1:C7) olabilir. 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3153546 63 0 tr Bir fonksiyon tek bir değer beklediği zaman, siz bir hücre aralığı girerseniz, hücre aralığından alınan değer aynı sütun veya satırdaki değer olacaktır. 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3149027 64 0 tr Girilmiş olan aralık formülün geçerli sütunun veya satırının dışındaysa (Aralık hiç bir mantıksal değer içermiyorsa), bu fonksiyon #DEĞER hatasını verir. 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3155517 22 0 tr Sözdizimi 2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3150468 23 0 tr VEYA(Mantıksal değer 1; Mantıksal değer 2 ...Mantıksal değer 30) 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3150468 23 0 tr YADA(Mantıksal değer 1; Mantıksal değer 2 ...Mantıksal değer 30) 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3155819 24 0 tr \<emph\>Mantıksal değer 1; Mantıksal değer 2 ...Mantıksal değer 30\</emph\> kontrol edilecek koşullardır. Bütün koşullar DOĞRU veya YANLIŞ olabilir. Eğer parametre olarak bir aralık girilmişse, bu fonksiyon aralığın geçerli satır ya da sütunlarının değerini kullanır. Bütün hücre aralığındaki hücre değerlerinden sadece birinin DOĞRU olması dahi, sonucun DOĞRU olmasını sağlar. Tüm koşullar YANLIŞ ise, sonuç YANLIŞ olur. 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3153228 25 0 tr Örnek 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3154870 26 0 tr 12<11; 13>22, ve 45=45 koşullarının mantıksal sonuçları sınanır. 2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3155371 27 0 tr \<item type=\"input\"\>=VEYA(12<11;13>22;45=45)\</item\> 45=45 koşulu doğru olduğu için, DOĞRU sonucu verir. 2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3158412 59 0 tr \<item type=\"input\"\>=VEYA(YANLIÅž;DOÄžRU)\</item\> DOÄžRU verir. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3155371 27 0 tr \<item type=\"input\"\>=YADA(12<11;13>22;45=45)\</item\> 45=45 koşulu doğru olduğu için, DOĞRU sonucu verir. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3158412 59 0 tr \<item type=\"input\"\>=YADA(YANLIÅž;DOÄžRU)\</item\> DOÄžRU verir. 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help bm_id3156256 0 tr \<bookmark_value\>DOÄžRU fonksiyonu\</bookmark_value\> 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3156256 38 0 tr DOÄžRU 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3155985 39 0 tr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WAHR\"\>Mantıksal değer DOĞRU olarak ayarlanır.\</ahelp\> DOĞRU() işlevi herhangi değişken almaz ve daima DOĞRU mantıksal değeri döndürür. 2002-02-02 02:02:02
@@ -46974,7 +46974,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3149262 6 0 tr
helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3146976 7 0 tr \<emph\>Sunum\</emph\> araç çubuğunda tıklayın: 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3155603 0 tr \<image id=\"img_id3149400\" src=\"res/commandimagelist/sc_customanimation.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149400\"\>Simge\</alt\>\</image\> 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3154754 8 0 tr Efektler 2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3146316 9 0 tr Seç \<emph\>Slayt Gösterisi - Etkileşim\</emph\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3146316 9 0 tr \<emph\>Slayt Gösterisi - Etkileşim\</emph\> Seç 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3149257 10 0 tr \<emph\>Sunum\</emph\> araç çubuğunda tıklayın: 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3154649 0 tr \<image id=\"img_id3150205\" src=\"res/commandimagelist/sc_animationeffects.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150205\"\>Simge\</alt\>\</image\> 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3155380 11 0 tr EtkileÅŸim 2002-02-02 02:02:02
@@ -47384,7 +47384,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\01\04990600.xhp 0 help hd_id3146974 1 0 tr \
helpcontent2 source\text\simpress\01\03151000.xhp 0 help par_idN1056D 0 tr \<link href=\"text/simpress/01/03151000.xhp\"\>Ana Öğeler\</link\> 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\simpress\01\01170000.xhp 0 help tit 0 tr Aktar 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\simpress\01\01170000.xhp 0 help hd_id3153728 1 0 tr Aktar 2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2 source\text\simpress\01\13050300.xhp 0 help hd_id3154017 1 0 tr \<link href=\"text/simpress/01/13050300.xhp\" name=\"Convert to 3D\"\>3-B Cisme dönüştür\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\simpress\01\13050300.xhp 0 help hd_id3154017 1 0 tr \<link href=\"text/simpress/01/13050300.xhp\" name=\"Convert to 3D\"\>3-B Cisme Dönüştür\</link\> 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN1053E 0 tr \<link href=\"text/simpress/01/03152000.xhp\"\>Ãœst bilgi ve Alt bilgi\</link\> 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN106BD 0 tr Alt bilgi 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN106F1 0 tr Ãœst bilgi 2002-02-02 02:02:02
@@ -47490,7 +47490,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\01\03100000.xhp 0 help tit 0 tr Slayt Gör
helpcontent2 source\text\simpress\01\03100000.xhp 0 help hd_id3146974 1 0 tr \<link href=\"text/simpress/01/03100000.xhp\" name=\"Slide Sorter\"\>Slayt Sıralayıcı\</link\> 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\simpress\01\03180000.xhp 0 help hd_id3149123 3 0 tr Renk 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\simpress\01\03180000.xhp 0 help hd_id3155333 5 0 tr Gri tonlama 2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2 source\text\simpress\01\04010000.xhp 0 help tit 0 tr Slayt Ekle 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\simpress\01\04010000.xhp 0 help tit 0 tr Slayt / Sayfa Ekle 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\simpress\01\02140000.xhp 0 help tit 0 tr Düzeyi sil 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\simpress\01\02140000.xhp 0 help hd_id3153541 1 0 tr Düzeyi sil 2002-02-02 02:02:02
helpcontent2 source\text\simpress\01\06100100.xhp 0 help tit 0 tr Özel Slayt Gösterisi Tanımla 2002-02-02 02:02:02
@@ -50455,7 +50455,7 @@ sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T 3 37872 tr Eğer metin ise değer kontrol edilip geri döner. 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_TAB FID_TAB_EVENTS FID_TAB_EVENTS 62448 tr Sayfa Ola~yları 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_TAB FID_TAB_MENU_SET_TAB_BG_COLOR FID_TAB_MENU_SET_TAB_BG_COLOR 62448 tr Sekme ~rengi 2002-02-02 02:02:02
-sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CALC BTN_GENERAL_PREC 164 tr Ondalık haneleri genel sayı biçimi ile sınırla 2002-02-02 02:02:02
+sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CALC BTN_GENERAL_PREC 164 tr ~Ondalık haneleri genel sayı biçimi ile sınırla 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_FORMULA FL_FORMULA_OPTIONS 248 tr Formül seçenekleri 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_FORMULA FT_FORMULA_SYNTAX 80 tr Formül ~sözdizimi 2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_FORMULA.LB_FORMULA_SYNTAX 1 0 tr Calc A1 2002-02-02 02:02:02
@@ -51005,13 +51005,13 @@ basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNBREAK 50456 tr ~Durdur
basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNSTOP 50160 tr ~Dur 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNNEXTERR 50160 tr ~Sonraki Hata 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNPREVERR 50160 tr ~Önceki Hata 2002-02-02 02:02:02
-basic source\app\basic.src 0 string RID_TT_EXTRAS_NAME 50696 tr E~xtra 2002-02-02 02:02:02
+basic source\app\basic.src 0 string RID_TT_EXTRAS_NAME 50696 tr E~kstra 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_TT_EXTRAS RID_OPTIONS 50992 tr ~Ayarlar 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_HELP 50472 tr ~Hakkında... 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 fixedtext IDD_PRINT_DIALOG RID_TEXT 146 tr ~Yazdır 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 cancelbutton IDD_PRINT_DIALOG RID_CANCEL 47 tr Ä°ptal 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 modelessdialog IDD_PRINT_DIALOG 171 tr Test aracı: Dosyayı yazdır 2002-02-02 02:02:02
-basic source\app\basic.src 0 pageitem IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS RID_TP_GEN 50920 tr Sosyal 2002-02-02 02:02:02
+basic source\app\basic.src 0 pageitem IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS RID_TP_GEN 50920 tr Genel 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 pageitem IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS RID_TP_PRO 50888 tr Profil 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 pageitem IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS RID_TP_CRA 50888 tr Çökme raporu 2002-02-02 02:02:02
basic source\app\basic.src 0 pageitem IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS RID_TP_MIS 50904 tr Karışık 2002-02-02 02:02:02
@@ -52647,3 +52647,476 @@ scp2 source\extensions\module_extensions_lightproof.ulf 0 LngText STR_NAME_MODUL
scp2 source\extensions\module_extensions_lightproof.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN 0 tr %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Moğolca dil desteğini yükler 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\extensions\module_extensions_lightproof.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK 0 tr Kazakça 2002-02-02 02:02:02
scp2 source\extensions\module_extensions_lightproof.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK 0 tr %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Kazakça dil desteğini yükler 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_INVALID_NUMBER_ARGS 58560 tr Geçersiz sayıda başlatma parametresi. Beklenen 1. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_NO_DATABASE 58352 tr Başlatma parametresinde veritabanı belgesi bulunamadı. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_NOT_READONLY 58608 tr Salt okunur dosyalara uygulanamaz. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_NO_SUCH_DATA_SOURCE 62768 tr '$name$' veri kaynağına erişimde hata:\n$error$ 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_DELETE_BEFORE_AFTER 62680 tr İlk kayıttan önceki veya son kayıttan sonraki bir satır silinemez. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_DELETE_INSERT_ROW 62448 tr Satır ekleme(insert-row) silinemez. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_RESULT_IS_READONLY 62688 tr Sonuç kümesi salt okunurdur. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_DELETE_PRIVILEGE 62664 tr SİLME hakkı kullanılamaz 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_ROW_ALREADY_DELETED 62448 tr Mevcut satır zaten silinmiş. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_UPDATE_FAILED 62448 tr Mevcut satır güncellenmiş olabilir. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_INSERT_PRIVILEGE 62448 tr EKLEME hakkı kullanılamaz. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_INTERNAL_ERROR 62960 tr Dahili hata: veritabanı sürücüsü tarafından sağlanan komut nesnesi yok 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_EXPRESSION1 62680 tr Ä°fade1 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_SQL_COMMAND 63008 tr SQL komutu sağlanamadı. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_CURSOR_BEFORE_OR_AFTER 62848 tr İmleç ilk satırdan öncesini veya son satırdan sonrasını göstermekte. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_BOOKMARK_BEFORE_OR_AFTER 62728 tr İlk satırdan önce ve son satırdan sonraki satırlar yer imine sahip değildir. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_BOOKMARK_DELETED 62760 tr Mevcut satır silinmiş, bu nedenle bir yer imi bulunmamaktadır. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_EMBEDDING 62784 tr Veritabanı belgelerinin gömülmesi desteklenmemektedir. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_CONNECTION_REQUEST 62872 tr Şu URL'ye bir bağlantı istendi "$name$". 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_MISSING_EXTENSION 62976 tr Eklenti kurulmamış. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_COLUMN_DESCRIPTION 18048 tr Sütun Açıklaması 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\uno\copytablewizard.src 0 string STR_CTW_ERROR_UNSUPPORTED_SETTING 29896 tr Kaynak açıklayıcısı kopyasında desteklenmeyen ayar: $name$. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\uno\copytablewizard.src 0 string STR_CTW_ERROR_NO_QUERY 30048 tr Bir sorguyu kopyalayabilmeniz için bağlantınızın sorguları sağlayabilmesi gereklidir. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\uno\copytablewizard.src 0 string STR_CTW_ERROR_INVALID_INTERACTIONHANDLER 29680 tr Verilen etkileşim işleyicisi geçersiz. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_PRIMARY_KEY_SUPPORT(AUTO_Y) CB_PRIMARY_KEY_SUPPORT HID_DSADMIN_PRIMARY_KEY_SUPPORT 0 tr Birincil anahtarları destekle 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NO_DIFF_CAT 9416 tr Farklı kategoriler seçmezsiniz. 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_UNSUPPORTED_OBJECT_TYPE 9400 tr Desteklenmeyen nesne türü ($type$) bulundu. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help hd_id0821200911015962 0 tr Sayısal İmza 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help par_id0821200911015941 0 tr \<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\"\>Sayısal İmza\</link\>lara da bak. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id0122200903085320 0 tr Yazı Tipi Boyutunu Artır 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id0122200903085371 0 tr \<ahelp hid=\".\"\>Seçilmiş metnin yazı tipi boyutunu artırır.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id012220090308532 0 tr Yazı Tipi Boyutunu Küçült 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id0122200903085351 0 tr \<ahelp hid=\".\"\>Seçilmiş metnin yazı tipi boyutunu küçültür.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id0915200910362363 0 tr \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Comment\"\>Açıklama\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help par_id0302200904013251 0 tr Bir grafik ekler. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id0122200903104143 0 tr Yazı Tipini Büyüt 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help par_id0122200903104255 0 tr \<ahelp hid=\".\"\>Seçilen metnin boyutunu arttırır.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id0122200903104228 0 tr Yazı Tipini Küçült 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help par_id0122200903104247 0 tr \<ahelp hid=\".\"\>Seçilen metnin boyutunu küçültür.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\simpress\main0200.xhp 0 help par_id31474099 0 tr Belgenize resimler, hesap tabloları, grafikler dahil nesneler ekleyin. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id3150202 2 0 tr \<ahelp hid=\".\"\>\<emph\>Çizim\</emph\> çubuğu çoğunlukla düzenleme araçlarını içerir. Ek komutları içeren bir araç çubuğunu açmak için sonraki ok simgesini tıklayın.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id31502029 0 tr Çizim araç çubuğuna metin belgeleri ve hesap tablosunda da bakabilirsiniz. Görünen simgelerin ayarı geçerli belgeye göre biraz farklı olabilir. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN107C8 0 tr \<link href=\"text/simpress/02/10120000.xhp\" name=\"Lines and Arrows\"\>ÇizgilerveOklar\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN126D7 0 tr Oklar araç çubuğunu çizgiler ve oklara eklemek için açar. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help hd_id3152576 1 0 tr \<link href=\"text/sdraw/main0103.xhp\" name=\"View\"\>Görünüm\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help hd_id3149666 3 0 tr \<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Zoom\"\>Yakınlaştır/Uzaklaştır\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3156385 7 0 tr \<link href=\"text/simpress/01/04080100.xhp\" name=\"Table\"\>Tablo\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help par_id0302200904020595 0 tr Grafik ekler. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3150793 1 0 tr \<link href=\"text/sdraw/main0213.xhp\" name=\"Options Bar\"\>Seçenekler Araç Çubuğu\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3145251 3 0 tr \<link href=\"text/shared/02/01171200.xhp\" name=\"Display Grid\"\>Izgaraları Göster\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN105D1 0 tr \<link href=\"text/simpress/02/10060000.xhp\"\>Dikdörtgen\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN105EE 0 tr \<link href=\"text/simpress/02/10070000.xhp\"\>Elips\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN107C8 0 tr \<link href=\"text/simpress/02/10120000.xhp\" name=\"Lines and Arrows\"\>Çizgiler ve Oklar\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN126D7 0 tr Çizgiler ve oklara eklemek için Oklar araç çubuğunu açar. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN10754 0 tr \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"From File\"\>Dosyadan\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN1072C 0 tr \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"Form Controls\"\>Form Denetimleri\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\main0208.xhp 0 help hd_id0821200911024321 0 tr Sayısal İmza 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\main0208.xhp 0 help par_id0821200911024344 0 tr \<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\"\>Sayısal İmza\</link\>lara da bak. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id1668467 0 tr ### 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help bm_id0202201010205429 0 tr \<bookmark_value\>### hata iletisi\</bookmark_value\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3165766 13 0 tr hiçbiri 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3169266 14 0 tr Hücre içeriği gösterebilecek kadar geniş değil. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155854 8 0 tr Formul içerisindeki karakter geçersiz. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3150050 0 tr \<image id=\"img_id3154649\" src=\"res/commandimagelist/sc_stylenewbyexample.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3154649\"\>Simge\</alt\>\</image\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weekday.xhp 0 help par_id3156188 142 0 tr Bu değerler sadece \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Tercihler\</caseinline\>\<defaultinline\>Araçlar - Seçenekler\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Hesaplamak\</emph\> altında seçtiğiniz standart tarih biçimlerine uygulanır. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp 0 help par_id3156143 239 0 tr \<item type=\"input\"\>=SERİAY(TARİH(2001;9;14);6)\</item\> 37346 seri numarasına döndürülür. Yani 2002-03-31 gibi tarih olarak biçimlendirilir. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_idN107FA 0 tr \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3153570 13 0 tr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_NICHT\"\>Bir mantıksal değeri tümler(tersine çevirir).\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3148766 16 0 tr \<emph\>MantıksalDeğer\</emph\> tamamlanmış bir değerdir. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3150132 18 0 tr \<item type=\"input\"\>=DEĞİL(A)\</item\>. Eğer A=DOĞRU ise DEĞİL(A), YANLIŞ değerini verir 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id0908200903061174 0 tr Bilgi birimleri "bit" ve "bayt", aşağıdaki IEC 60027-2 / IEEE 1541 ön eklerden birini almış olabilir: 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id09022809540918 0 tr \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Calc:_CONVERT_ADD_function\"\>ÇEVİR_ADD birimlerinin OpenOffice.org Wiki'deki mevcut listesi.\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02140500.xhp 0 help hd_id3155131 4 0 tr Çalışma Sayfasını Doldurma 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3150686 79 0 tr LOGNORMALDAĞILIM(Sayı; Ortalama; STSAP; Birikimli) 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3155992 0 tr \<emph\>Birikimli\</emph\> (isteğe bağlı) = 0 yoğunluk işlevini hesaplar. Birikim = 1 dağılımı hesaplar. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp 0 help par_id0119200903491982 0 tr Eğer metin dizisi bir zaman değeride içeriyorsa,TARİHSAYI sadece dönüşümün tam sayı bölümünü döndürür. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp 0 help par_id011920090347118 0 tr Eğer metin dizisi yıl, ay veya gün de içeriyorsa, ZAMANSAYISI sadece dönüşümün kesirli bölümünü döndürür. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\12080400.xhp 0 help hd_id3148492 1 0 tr \<link href=\"text/scalc/01/12080400.xhp\" name=\"Ungroup\"\>Grubu kaldır\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3159264 0 tr \<image id=\"img_id3147338\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147338\"\>Simge\</alt\>\</image\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3152994 0 tr \<image id=\"img_id3150515\" src=\"sw/imglst/sc20186.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150515\"\>Simge\</alt\>\</image\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3159170 0 tr \<image id=\"img_id3148871\" src=\"sw/imglst/sc20175.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148871\"\>Simge\</alt\>\</image\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3152869 0 tr \<image id=\"img_id3149126\" src=\"sw/imglst/sc20244.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149126\"\>Simge\</alt\>\</image\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3155597 0 tr \<image id=\"img_id3154738\" src=\"sw/imglst/sc20233.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154738\"\>Simge\</alt\>\</image\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3149947 0 tr \<image id=\"img_id3159119\" src=\"res/commandimagelist/sc_chainframes.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3159119\"\>Simge\</alt\>\</image\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help par_id3154366 2 0 tr \<ahelp hid=\".uno:ViewValueHighlighting\"\>Türüne bağlı olarak hücre içeriklerini farklı renklerde göster.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help par_id3145785 4 0 tr Metin hücreleri siyah, rakam hücreleri mavi ve diğer tüm hücreler formul gibi, mantıksal değerler ve tarihler yeşil renkte biçimlendirilmiştir. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3163710 6 0 tr \<ahelp hid=\".\"\>Üst bilgi veya alt bilginin ortasında görüntülenecek metni girin.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help par_id3150300 24 0 tr \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES:BTN_ROWHEADER\"\>Yinelenen satırlar gibi alanları tanımlar.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149128 358 0 tr \<item type=\"input\"\>GERÇEKFAİZV("01/04/2001";"15/06/2001";0.1;1000;3)\</item\> 20.54795 sonucu elde edilir. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help hd_id3149211 44 0 tr Adım 2: Hücre Biçemlerini Tanımla 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help hd_id3148704 60 0 tr Adım 3: Ortalamayı Hesapla 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3153246 54 0 tr \<item type=\"menuitem\"\>Tamam\</item\> ile Fonksiyon Sihirbazını kapat. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help hd_id3149898 50 0 tr Adım 4: Hücre Biçemlerini Uygula 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help hd_id3155761 61 0 tr Adım 6: Hücre Biçemlerini Kopyala 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help hd_id892056 0 tr Hücre İçerikleri Birleştirmek İçin 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help par_id050920091402035 0 tr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Belgedeki tüm çalışma sayfalarını seçmek için tıklayın\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help par_id0509200914020391 0 tr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Geçerli çalışma sayfası hariç belgedeki tüm çalışma sayfalarının seçimini kaldırmak için tıklayın\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\02\06030000.xhp 0 help bm_id3157909 0 tr \<bookmark_value\>fonksiyonlar;toplam fonksiyon simgesi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formül çubuğu;toplam fonksiyonu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>toplam simgesi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>OtomatikToplam düğmesi, toplam simgesine bak\</bookmark_value\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153935 100 0 tr Seçilmiş bir aralıkta imleçi bir hücre aşağı kaydırır. İmlecin hareket edeceği yönü tanımlamak için \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Tercihler\</caseinline\>\<defaultinline\>Araçlar - Seçenekler\</defaultinline\>\</switchinline\>- %PRODUCTNAME Calc - Genel\</emph\>i seçin. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3155115 14 0 tr \<emph\>Ekle - İşlev\</emph\> seçin 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3159233 3 0 tr \<variable id=\"bkopfzeile\"\>\<emph\>Düzenle - Üst bilgi ve Alt Bilgi - Üst bilgi ve Alt bilgi\</emph\> sekmesini seçin\</variable\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp 0 help hd_id3149182 1 0 tr \<variable id=\"insert_control\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/insert_control.xhp\" name=\"Creating Controls in the Dialog Editor\"\>İletişim Düzenleyicide Kontrol Oluşturma\</link\>\</variable\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05100000.xhp 0 help hd_id3150765 1 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/05100000.xhp\" name=\"Cell\"\>Hücre\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05100000.xhp 0 help par_id3147567 2 0 tr Bu komut sadece belgenizdeki bir tabloyu seçmişseniz veya imleç bir tablo hücresinde ise kullanılabilir. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help bm_id4974211 0 tr \<bookmark_value\>yer imleri;ekleme\</bookmark_value\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help par_id3149483 13 0 tr Yer imleri isimlerinde şu karakterleri kullanamazsınız: / \\ @ : * ? " ; , . # 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help par_id3151251 12 0 tr \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_INSERT_BOOKMARK:BT_DELETE\"\>Bir yer imini silmek için \<emph\>Yer İmi Ekle\</emph\>iletişim kutusundan yer imini seçin ve \<emph\>Sil\</emph\> düğmesini tıklayın. Onaylama sorulmayacaktır.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help hd_id3147403 1 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/04230000.xhp\" name=\"Footer\"\>Alt Bilgi\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id3149353 2 0 tr \<ahelp hid=\".uno:InsertPageFooter\"\>Alt menüde seçerek sayfa biçeminden alt bilgiyi kaldırabilir veya ekleyebilirsiniz. Alt bilgi aynı sayfa biçemini kullanan tüm sayfalara eklenir.\</ahelp\> Yeni bir belgede, sadece "Öntanımlı" sayfa biçemi listelenir. Diğer sayfa biçemleri belge içerisinde kullanıldıktan sonra listeye eklenmektedir. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id7026276 0 tr Alt bilgiler sadece belgeyi yazdırma düzeninde görüntülerken görünür (\<emph\>Görünüm- Yazdırma Düzeni\</emph\>ni aç). 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id3150018 3 0 tr Alt bilgisi olan bir sayfanın önünde bir kontrol işareti görüntülenir. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id3150566 4 0 tr Alt bilgiyi kaldırmak için \<emph\>Ekle - Alt Bilgi\</emph\>yi seçin ve sonra alt bilgiyi içeren sayfa biçemini seçin. Bu sayfa biçemini kullanan tüm sayfaların alt bilgileri kaldırılır. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id3153923 5 0 tr Mevcut belgede kullanılan sayfa biçemlerinin tümünden alt bilgiyi kaldırmak veya eklemek için \<emph\>Ekle - Alt Bilgi - Hepsi\</emph\>ni seçin. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id3151187 6 0 tr Alt bilgiyi biçimlendirmek için \<link href=\"text/shared/01/05040300.xhp\" name=\"Format - Page - Footer\"\>\<emph\>Biçim - Sayfa - Alt Bilgi\</emph\>\</link\>yi seçin. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3147176 2 0 tr \<variable id=\"umbruch\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertBreak\"\>Mevcut imleç konumunda bir satır sonu, bir sütun sonu veya sayfa sonu ekle.\</ahelp\>\</variable\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3156275 15 0 tr \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_BREAK:LB_COLL\"\>Elle sayfa sonlandırmayı takip eden sayfa için sayfa biçemi seçin.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3150700 21 0 tr \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_BREAK:ED_PAGENUM\"\>Elle sayfa sonlandırmayı takip eden sayfa için yeni sayfa numarası girin.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3150554 18 0 tr Elle sonlandırmayı görüntülemek için \<link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\" name=\"View - Nonprinting Characters\"\>\<emph\>Görünüm - Yazılmanyan Karakterler\</emph\>\</link\>i seçin. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3147402 1 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/06090000.xhp\" name=\"Convert Text to Table\"\>Metni Tabloya Dönüştür\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3145829 2 0 tr \<variable id=\"texttab\"\>\<ahelp hid=\".uno:ConvertTableText\"\>Seçilmiş metni tabloya dönüştür veya seçilmiş tabloyu metne dönüştür.\</ahelp\>\</variable\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3150015 15 0 tr Dönüşümün türüne göre bu iletişimdeki seçenekler kullanılabilir. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3149027 7 0 tr \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_TAB\"\>Metni sütun işaretleyicileri gibi sekme kullanarak tabloya çevirir.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3147171 10 0 tr Noktalı Virgül 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3147565 11 0 tr \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_SEMI\"\>Metni sütun işaretleyicileri gibi noktalı virgül (;) kullanarak tabloya çevirir.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3154645 13 0 tr \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_PARA\"\>Metni sütun işaretleyicileri gibi paragraf kullanarak tabloya çevirir.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3151184 16 0 tr DiÄŸer: 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3149295 20 0 tr Metin kutusu 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3147508 18 0 tr Tüm sütunlar için genişlik eşit 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3154278 19 0 tr \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_KEEPCOLUMN\"\>Sütun işaretleyicinin konumuna bakılmaksızın eşit genişlikte sütunlar oluşturur.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3153535 28 0 tr \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_HEADER\"\>Yeni tablonun ilk satırını başlık olarak biçimlendirir.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3151315 25 0 tr Tabloyu ayırmaz 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3147530 30 0 tr \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_DONT_SPLIT\"\>Tabloyu çapraz sayfalara bölmez.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3154570 31 0 tr \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_BORDER\"\>Tablo ve tablo hücrelerine kenarlık ekler.\</ahelp\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help bm_id5028839 0 tr \<bookmark_value\>otomatik başlık biçimlendirme\</bookmark_value\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help hd_id3155962 1 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/05150200.xhp\" name=\"Apply\"\>Uygula\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3147404 15 0 tr Otomatik biçimlendirmeyi uyguladığınızda aşağıdaki kurallar uygulanır. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help hd_id3155625 3 0 tr Başlık için Otomatik Doğrulama 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3145241 19 0 tr paragraf büyük harfle başlar 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3148386 20 0 tr paragraf noktalama iÅŸaretleri ile sonlanmaz 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3150564 21 0 tr paragrafın altında ve üstünde boş paragraf 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help par_id3154575 3 0 tr Bu pencerede tablo ve dizinleri de ön izleme yapabilirsiniz 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help par_id3155905 4 0 tr Seçtiğiniz tablo veya dizinin türüne göre aşağıdaki sekmeler hazır olur. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help par_id3149095 6 0 tr \<link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\" name=\"Using Tables of Content and Indexes\"\>İçerik ve Fihristin Kullanımı\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help hd_id3149502 1 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/05110000.xhp\" name=\"Row\"\>Satır\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help par_id3154652 2 0 tr Satırların yüksekliğini ayarlayın veya satırları seçin, ekleyin ve silin. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help hd_id3083451 3 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/05110100.xhp\" name=\"Height\"\>Yükseklik\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help hd_id3149349 5 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/05110200.xhp\" name=\"Optimal Height\"\>İdeal Yükseklik\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help hd_id3149883 4 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/05120400.xhp\" name=\"Insert...\"\>Ekle...\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3150933 1 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"Index/Table\"\>Fihrist/Tablo\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help par_id3148390 2 0 tr Bu sekmeyi kullanarak eklemek istediğiniz \<link href=\"text/swriter/01/04120200.xhp\" name=\"index\"\>fihrist\</link\>in türünü belirleyin ve tanımlayın. Özel fihristler de oluşturabilirsiniz. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help par_id3153921 3 0 tr Seçtiğiniz fihristin türüne göre bu sekme aşağıdaki seçenekleri içerir. 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3147175 4 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/04120211.xhp\" name=\"Table of Contents\"\>İçerik Tablosu\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3151183 5 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/04120212.xhp\" name=\"Alphabetical Index\"\>Alfabetik Fihrist\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3151265 7 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/04120214.xhp\" name=\"Index of Tables\"\>Tablonun Fihristi\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3153152 8 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/04120215.xhp\" name=\"User-Defined\"\>Kullanıcı Tanımlı\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3149759 9 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/04120216.xhp\" name=\"Table of Objects\"\>Nesnelerin Tablosu\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3145410 10 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/04120217.xhp\" name=\"Bibliography\"\>Bibliyografi\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help par_id3154278 11 0 tr \<link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\" name=\"Using Tables of Content and Indexes\"\>İçerik Tablosunun ve Fihristlerin Kullanımı\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help par_id3152942 12 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\" name=\"Insert - Indexes and Tables - Entry\"\>Ekle - Fihristler ve Tablolar - GiriÅŸ\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3154558 1 0 tr \<link href=\"text/swriter/01/05090300.xhp\" name=\"Text Flow\"\>Metin Akışı\</link\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3156397 34 0 tr \<variable id=\"sendenpraeser\"\>\<emph\>Dosya - Gönder - Otomatik Özet'ten Sunuma\</emph\>seçeneğini seçin\</variable\> 2002-02-02 02:02:02
+helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150557 0 tr \<image id=\"img_id3149214\" src=\"res/commandimagelist/sc_framedialog.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149214\"\>Simge\</alt\>\</image\> 2002-02-02 02:02:02
... etc. - the rest is truncated
More information about the Libreoffice-commits
mailing list