[Libreoffice-commits] .: source/af source/am source/an source/ar source/as source/ast source/be source/bg source/bn source/bn-IN source/bo source/br source/brx source/bs source/ca source/ca-XV source/cs source/cy source/da source/de source/dgo source/dz source/el source/en-GB source/en-ZA source/eo source/es source/et source/eu source/fa source/fi source/fr source/ga source/gd source/gl source/gu source/he source/hi source/hr source/hu source/id source/is source/it source/ja source/ka source/kk source/kl source/km source/kn source/ko source/kok source/ks source/ku source/ky source/lb source/lo source/lt source/lv source/mai source/mk source/ml source/mn source/mni source/mr source/my source/nb source/ne source/nl source/nn source/nr source/nso source/oc source/om source/or source/pa-IN source/pl source/pt source/pt-BR source/ro source/ru source/rw source/sa-IN source/sat source/sd source/si source/sid source/sk source/sl source/sq source/ss source/st source/sv source/sw-TZ source/ta sourc e/te source/tg source/th source/tn source/tr source/ts source/tt source/ug source/uk source/ur source/uz source/ve source/vi source/xh source/zh-CN source/zh-TW source/zu
Libreoffice Gerrit user
logerrit at kemper.freedesktop.org
Sun Dec 9 05:45:31 PST 2012
source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4720 +
source/af/scp2/source/accessories.po | 1934
source/af/sd/source/ui/app.po | 75
source/af/svx/source/dialog.po | 3156
source/af/svx/source/svdraw.po | 282
source/af/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/am/scp2/source/accessories.po | 1904
source/am/sd/source/ui/app.po | 68
source/am/svx/source/dialog.po | 3126
source/am/svx/source/svdraw.po | 280
source/am/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 5177 +
source/an/scp2/source/accessories.po | 1905
source/an/sd/source/ui/app.po | 75
source/an/svx/source/dialog.po | 3160
source/an/svx/source/svdraw.po | 289
source/an/sw/source/ui/fldui.po | 146
source/ar/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4699 +
source/ar/scp2/source/accessories.po | 1905
source/ar/sd/source/ui/app.po | 71
source/ar/svx/source/dialog.po | 3126
source/ar/svx/source/svdraw.po | 280
source/ar/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/as/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4742 +
source/as/scp2/source/accessories.po | 1904
source/as/sd/source/ui/app.po | 79
source/as/svx/source/dialog.po | 3159
source/as/svx/source/svdraw.po | 297
source/as/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33012 +++++++
source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43147 +++++++++
source/ast/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14168 +++
source/ast/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8280 +
source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10241 ++
source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/ast/scp2/source/accessories.po | 1904
source/ast/sd/source/ui/app.po | 77
source/ast/svx/source/dialog.po | 3134
source/ast/svx/source/svdraw.po | 280
source/ast/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4708 +
source/be/scp2/source/accessories.po | 1904
source/be/sd/source/ui/app.po | 76
source/be/svx/source/dialog.po | 3141
source/be/svx/source/svdraw.po | 280
source/be/sw/source/ui/fldui.po | 196
source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32832 +++++++
source/bg/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43108 +++++++++
source/bg/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14172 +++
source/bg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8274 +
source/bg/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/bg/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10163 ++
source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4702 +
source/bg/scp2/source/accessories.po | 1904
source/bg/sd/source/ui/app.po | 68
source/bg/svx/source/dialog.po | 3126
source/bg/svx/source/svdraw.po | 280
source/bg/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/bn-IN/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33082 +++++++
source/bn-IN/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43175 +++++++++
source/bn-IN/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14185 +++
source/bn-IN/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8275 +
source/bn-IN/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/bn-IN/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10170 ++
source/bn-IN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/bn-IN/scp2/source/accessories.po | 1904
source/bn-IN/sd/source/ui/app.po | 68
source/bn-IN/svx/source/dialog.po | 3135
source/bn-IN/svx/source/svdraw.po | 280
source/bn-IN/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/bn/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33082 +++++++
source/bn/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43175 +++++++++
source/bn/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14185 +++
source/bn/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8275 +
source/bn/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/bn/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10170 ++
source/bn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4706 +
source/bn/scp2/source/accessories.po | 2124
source/bn/sd/source/ui/app.po | 75
source/bn/svx/source/dialog.po | 3138
source/bn/svx/source/svdraw.po | 280
source/bn/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/bo/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33148 +++++++
source/bo/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43234 +++++++++
source/bo/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14236 +++
source/bo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8294 +
source/bo/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3238
source/bo/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10181 ++
source/bo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4717 +
source/bo/scp2/source/accessories.po | 1913
source/bo/sd/source/ui/app.po | 75
source/bo/svx/source/dialog.po | 3144
source/bo/svx/source/svdraw.po | 294
source/bo/sw/source/ui/fldui.po | 203
source/br/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/br/scp2/source/accessories.po | 1904
source/br/sd/source/ui/app.po | 68
source/br/svx/source/dialog.po | 3135
source/br/svx/source/svdraw.po | 280
source/br/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/brx/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4754 +
source/brx/scp2/source/accessories.po | 1927
source/brx/sd/source/ui/app.po | 75
source/brx/svx/source/dialog.po | 3170
source/brx/svx/source/svdraw.po | 297
source/brx/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/bs/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33421 +++++++
source/bs/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43965 +++++++++
source/bs/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14331 +++
source/bs/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8306 +
source/bs/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3259
source/bs/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10270 ++
source/bs/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4715 +
source/bs/scp2/source/accessories.po | 1910
source/bs/sd/source/ui/app.po | 75
source/bs/svx/source/dialog.po | 3138
source/bs/svx/source/svdraw.po | 282
source/bs/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/ca-XV/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33012 +++++++
source/ca-XV/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43199 +++++++++
source/ca-XV/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14170 +++
source/ca-XV/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8266 +
source/ca-XV/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/ca-XV/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10153 ++
source/ca-XV/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/ca-XV/scp2/source/accessories.po | 1904
source/ca-XV/sd/source/ui/app.po | 68
source/ca-XV/svx/source/dialog.po | 3133
source/ca-XV/svx/source/svdraw.po | 280
source/ca-XV/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32843 +++++++
source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43489 +++++++++
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14191 +++
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8290 +
source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3243
source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10218 ++
source/ca/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4730 +
source/ca/scp2/source/accessories.po | 1904
source/ca/sd/source/ui/app.po | 68
source/ca/svx/source/dialog.po | 3134
source/ca/svx/source/svdraw.po | 280
source/ca/sw/source/ui/fldui.po | 203
source/cs/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32832 +++++++
source/cs/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43108 +++++++++
source/cs/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14166 +++
source/cs/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8260 +
source/cs/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/cs/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10151 ++
source/cs/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/cs/scp2/source/accessories.po | 1904
source/cs/sd/source/ui/app.po | 68
source/cs/svx/source/dialog.po | 3126
source/cs/svx/source/svdraw.po | 280
source/cs/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/cy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4710 +
source/cy/scp2/source/accessories.po | 1904
source/cy/sd/source/ui/app.po | 68
source/cy/svx/source/dialog.po | 3140
source/cy/svx/source/svdraw.po | 280
source/cy/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/da/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32838 +++++++
source/da/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43118 +++++++++
source/da/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14173 +++
source/da/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8276 +
source/da/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/da/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10161 ++
source/da/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/da/scp2/source/accessories.po | 1904
source/da/sd/source/ui/app.po | 68
source/da/svx/source/dialog.po | 3136
source/da/svx/source/svdraw.po | 280
source/da/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32850 +++++++
source/de/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43152 +++++++++
source/de/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14166 +++
source/de/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8278 +
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10159 ++
source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4745 +
source/de/scp2/source/accessories.po | 1904
source/de/sd/source/ui/app.po | 103
source/de/svx/source/dialog.po | 3140
source/de/svx/source/svdraw.po | 291
source/de/sw/source/ui/fldui.po | 167
source/dgo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4734 +
source/dgo/scp2/source/accessories.po | 1927
source/dgo/sd/source/ui/app.po | 75
source/dgo/svx/source/dialog.po | 3198
source/dgo/svx/source/svdraw.po | 341
source/dgo/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/dz/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33156 +++++++
source/dz/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43203 +++++++++
source/dz/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14224 +++
source/dz/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8292 +
source/dz/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3233
source/dz/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10183 ++
source/dz/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4717 +
source/dz/scp2/source/accessories.po | 1916
source/dz/sd/source/ui/app.po | 87
source/dz/svx/source/dialog.po | 3142
source/dz/svx/source/svdraw.po | 337
source/dz/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/el/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32856 +++++++
source/el/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43126 +++++++++
source/el/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14174 +++
source/el/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8268 +
source/el/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/el/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10203 ++
source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/el/scp2/source/accessories.po | 1904
source/el/sd/source/ui/app.po | 68
source/el/svx/source/dialog.po | 3140
source/el/svx/source/svdraw.po | 280
source/el/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/en-GB/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32832 +++++++
source/en-GB/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43108 +++++++++
source/en-GB/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14166 +++
source/en-GB/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8266 +
source/en-GB/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/en-GB/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10151 ++
source/en-GB/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4710 +
source/en-GB/scp2/source/accessories.po | 1904
source/en-GB/sd/source/ui/app.po | 68
source/en-GB/svx/source/dialog.po | 3140
source/en-GB/svx/source/svdraw.po | 280
source/en-GB/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/en-ZA/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33016 +++++++
source/en-ZA/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43170 +++++++++
source/en-ZA/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14170 +++
source/en-ZA/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8275 +
source/en-ZA/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/en-ZA/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10164 ++
source/en-ZA/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4712 +
source/en-ZA/scp2/source/accessories.po | 1913
source/en-ZA/sd/source/ui/app.po | 75
source/en-ZA/svx/source/dialog.po | 3139
source/en-ZA/svx/source/svdraw.po | 280
source/en-ZA/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/eo/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33134 +++++++
source/eo/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43462 +++++++++
source/eo/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14239 +++
source/eo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8297 +
source/eo/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/eo/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10153 ++
source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/eo/scp2/source/accessories.po | 1904
source/eo/sd/source/ui/app.po | 68
source/eo/svx/source/dialog.po | 3133
source/eo/svx/source/svdraw.po | 280
source/eo/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33016 +++++++
source/es/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43202 +++++++++
source/es/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14179 +++
source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8291 +
source/es/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/es/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10158 ++
source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/es/scp2/source/accessories.po | 1904
source/es/sd/source/ui/app.po | 68
source/es/svx/source/dialog.po | 3126
source/es/svx/source/svdraw.po | 280
source/es/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/et/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33895 +++++++
source/et/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |44106 +++++++++
source/et/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14573 +++
source/et/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8310 +
source/et/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/et/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10657 ++
source/et/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/et/scp2/source/accessories.po | 1904
source/et/sd/source/ui/app.po | 68
source/et/svx/source/dialog.po | 3128
source/et/svx/source/svdraw.po | 280
source/et/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/eu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33116 +++++++
source/eu/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43295 +++++++++
source/eu/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14226 +++
source/eu/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8289 +
source/eu/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/eu/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10179 ++
source/eu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4705 +
source/eu/scp2/source/accessories.po | 1904
source/eu/sd/source/ui/app.po | 68
source/eu/svx/source/dialog.po | 3137
source/eu/svx/source/svdraw.po | 282
source/eu/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/fa/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4734 +
source/fa/scp2/source/accessories.po | 2002
source/fa/sd/source/ui/app.po | 73
source/fa/svx/source/dialog.po | 3186
source/fa/svx/source/svdraw.po | 294
source/fa/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/fi/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33012 +++++++
source/fi/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43123 +++++++++
source/fi/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14168 +++
source/fi/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8263 +
source/fi/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/fi/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10153 ++
source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/fi/scp2/source/accessories.po | 1904
source/fi/sd/source/ui/app.po | 68
source/fi/svx/source/dialog.po | 3133
source/fi/svx/source/svdraw.po | 280
source/fi/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/fr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32841 +++++++
source/fr/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43108 +++++++++
source/fr/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14166 +++
source/fr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8265 +
source/fr/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/fr/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10151 ++
source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4716 +
source/fr/scp2/source/accessories.po | 1904
source/fr/sd/source/ui/app.po | 78
source/fr/svx/source/dialog.po | 3137
source/fr/svx/source/svdraw.po | 280
source/fr/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/ga/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4712 +
source/ga/scp2/source/accessories.po | 1908
source/ga/sd/source/ui/app.po | 80
source/ga/svx/source/dialog.po | 3136
source/ga/svx/source/svdraw.po | 288
source/ga/sw/source/ui/fldui.po | 145
source/gd/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/gd/scp2/source/accessories.po | 1904
source/gd/sd/source/ui/app.po | 68
source/gd/svx/source/dialog.po | 3126
source/gd/svx/source/svdraw.po | 280
source/gd/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/gl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33245 +++++++
source/gl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43229 +++++++++
source/gl/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14232 +++
source/gl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8288 +
source/gl/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3232
source/gl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10187 ++
source/gl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/gl/scp2/source/accessories.po | 1904
source/gl/sd/source/ui/app.po | 68
source/gl/svx/source/dialog.po | 3133
source/gl/svx/source/svdraw.po | 280
source/gl/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/gu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33114 +++++++
source/gu/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43214 +++++++++
source/gu/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14238 +++
source/gu/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8287 +
source/gu/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3238
source/gu/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10185 ++
source/gu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/gu/scp2/source/accessories.po | 1904
source/gu/sd/source/ui/app.po | 68
source/gu/svx/source/dialog.po | 3134
source/gu/svx/source/svdraw.po | 280
source/gu/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/he/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33029 +++++++
source/he/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43162 +++++++++
source/he/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14170 +++
source/he/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8267 +
source/he/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/he/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10170 ++
source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/he/scp2/source/accessories.po | 1904
source/he/sd/source/ui/app.po | 68
source/he/svx/source/dialog.po | 3126
source/he/svx/source/svdraw.po | 280
source/he/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/hi/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32925 +++++++
source/hi/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43121 +++++++++
source/hi/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14174 +++
source/hi/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8266 +
source/hi/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/hi/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10160 ++
source/hi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/hi/scp2/source/accessories.po | 1904
source/hi/sd/source/ui/app.po | 68
source/hi/svx/source/dialog.po | 3135
source/hi/svx/source/svdraw.po | 280
source/hi/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/hr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33140 +++++++
source/hr/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43353 +++++++++
source/hr/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14209 +++
source/hr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8274 +
source/hr/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3253
source/hr/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10153 ++
source/hr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4706 +
source/hr/scp2/source/accessories.po | 1904
source/hr/sd/source/ui/app.po | 75
source/hr/svx/source/dialog.po | 3136
source/hr/svx/source/svdraw.po | 280
source/hr/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/hu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33012 +++++++
source/hu/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43123 +++++++++
source/hu/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14168 +++
source/hu/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8263 +
source/hu/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/hu/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10153 ++
source/hu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4699 +
source/hu/scp2/source/accessories.po | 1904
source/hu/sd/source/ui/app.po | 68
source/hu/svx/source/dialog.po | 3133
source/hu/svx/source/svdraw.po | 280
source/hu/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/id/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33188 +++++++
source/id/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43210 +++++++++
source/id/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14282 +++
source/id/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8302 +
source/id/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/id/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10188 ++
source/id/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4699 +
source/id/scp2/source/accessories.po | 1904
source/id/sd/source/ui/app.po | 68
source/id/svx/source/dialog.po | 3133
source/id/svx/source/svdraw.po | 280
source/id/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/is/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33180 +++++++
source/is/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43241 +++++++++
source/is/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14178 +++
source/is/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8273 +
source/is/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3232
source/is/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10184 ++
source/is/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/is/scp2/source/accessories.po | 1904
source/is/sd/source/ui/app.po | 68
source/is/svx/source/dialog.po | 3134
source/is/svx/source/svdraw.po | 280
source/is/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33012 +++++++
source/it/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43123 +++++++++
source/it/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14168 +++
source/it/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8263 +
source/it/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/it/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10153 ++
source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/it/scp2/source/accessories.po | 1904
source/it/sd/source/ui/app.po | 68
source/it/svx/source/dialog.po | 3133
source/it/svx/source/svdraw.po | 280
source/it/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/ja/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33012 +++++++
source/ja/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43132 +++++++++
source/ja/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14171 +++
source/ja/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8275 +
source/ja/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/ja/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10166 ++
source/ja/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/ja/scp2/source/accessories.po | 1904
source/ja/sd/source/ui/app.po | 68
source/ja/svx/source/dialog.po | 3133
source/ja/svx/source/svdraw.po | 280
source/ja/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/ka/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33163 +++++++
source/ka/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43212 +++++++++
source/ka/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14239 +++
source/ka/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8285 +
source/ka/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3235
source/ka/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10235 ++
source/ka/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4717 +
source/ka/scp2/source/accessories.po | 1936
source/ka/sd/source/ui/app.po | 73
source/ka/svx/source/dialog.po | 3139
source/ka/svx/source/svdraw.po | 318
source/ka/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/kk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4828 +
source/kk/scp2/source/accessories.po | 1927
source/kk/sd/source/ui/app.po | 73
source/kk/svx/source/dialog.po | 3269
source/kk/svx/source/svdraw.po | 319
source/kk/sw/source/ui/fldui.po | 146
source/kl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/kl/scp2/source/accessories.po | 1904
source/kl/sd/source/ui/app.po | 68
source/kl/svx/source/dialog.po | 3120
source/kl/svx/source/svdraw.po | 280
source/kl/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/km/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33012 +++++++
source/km/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43147 +++++++++
source/km/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14168 +++
source/km/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8267 +
source/km/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/km/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10153 ++
source/km/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/km/scp2/source/accessories.po | 1904
source/km/sd/source/ui/app.po | 68
source/km/svx/source/dialog.po | 3134
source/km/svx/source/svdraw.po | 280
source/km/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/kn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/kn/scp2/source/accessories.po | 1904
source/kn/sd/source/ui/app.po | 68
source/kn/svx/source/dialog.po | 3134
source/kn/svx/source/svdraw.po | 280
source/kn/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/ko/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33145 +++++++
source/ko/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43207 +++++++++
source/ko/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14175 +++
source/ko/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8291 +
source/ko/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3232
source/ko/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10178 ++
source/ko/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/ko/scp2/source/accessories.po | 1904
source/ko/sd/source/ui/app.po | 68
source/ko/svx/source/dialog.po | 3133
source/ko/svx/source/svdraw.po | 280
source/ko/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/kok/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4734 +
source/kok/scp2/source/accessories.po | 1927
source/kok/sd/source/ui/app.po | 75
source/kok/svx/source/dialog.po | 3151
source/kok/svx/source/svdraw.po | 286
source/kok/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/ks/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4753 +
source/ks/scp2/source/accessories.po | 1927
source/ks/sd/source/ui/app.po | 75
source/ks/svx/source/dialog.po | 3186
source/ks/svx/source/svdraw.po | 337
source/ks/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/ku/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4721 +
source/ku/scp2/source/accessories.po | 1913
source/ku/sd/source/ui/app.po | 75
source/ku/svx/source/dialog.po | 3141
source/ku/svx/source/svdraw.po | 287
source/ku/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/ky/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/ky/scp2/source/accessories.po | 1904
source/ky/sd/source/ui/app.po | 68
source/ky/svx/source/dialog.po | 3120
source/ky/svx/source/svdraw.po | 280
source/ky/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/lb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32835 +++++++
source/lb/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43110 +++++++++
source/lb/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14169 +++
source/lb/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8262 +
source/lb/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/lb/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10151 ++
source/lb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4798 +
source/lb/scp2/source/accessories.po | 1904
source/lb/sd/source/ui/app.po | 73
source/lb/svx/source/dialog.po | 3161
source/lb/svx/source/svdraw.po | 295
source/lb/sw/source/ui/fldui.po | 148
source/lo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4768 +
source/lo/scp2/source/accessories.po | 1925
source/lo/sd/source/ui/app.po | 73
source/lo/svx/source/dialog.po | 3406
source/lo/svx/source/svdraw.po | 305
source/lo/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/lt/scp2/source/accessories.po | 1904
source/lt/sd/source/ui/app.po | 68
source/lt/svx/source/dialog.po | 3134
source/lt/svx/source/svdraw.po | 280
source/lt/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/lv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/lv/scp2/source/accessories.po | 1904
source/lv/sd/source/ui/app.po | 68
source/lv/svx/source/dialog.po | 3135
source/lv/svx/source/svdraw.po | 280
source/lv/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4753 +
source/mai/scp2/source/accessories.po | 2006
source/mai/sd/source/ui/app.po | 75
source/mai/svx/source/dialog.po | 3193
source/mai/svx/source/svdraw.po | 332
source/mai/sw/source/ui/fldui.po | 156
source/mk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33140 +++++++
source/mk/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43250 +++++++++
source/mk/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14178 +++
source/mk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8289 +
source/mk/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3231
source/mk/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10185 ++
source/mk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4731 +
source/mk/scp2/source/accessories.po | 1915
source/mk/sd/source/ui/app.po | 75
source/mk/svx/source/dialog.po | 3150
source/mk/svx/source/svdraw.po | 282
source/mk/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/ml/scp2/source/accessories.po | 1904
source/ml/sd/source/ui/app.po | 68
source/ml/svx/source/dialog.po | 3127
source/ml/svx/source/svdraw.po | 280
source/ml/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/mn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4733 +
source/mn/scp2/source/accessories.po | 1926
source/mn/sd/source/ui/app.po | 75
source/mn/svx/source/dialog.po | 3196
source/mn/svx/source/svdraw.po | 282
source/mn/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/mni/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4744 +
source/mni/scp2/source/accessories.po | 1927
source/mni/sd/source/ui/app.po | 75
source/mni/svx/source/dialog.po | 3195
source/mni/svx/source/svdraw.po | 318
source/mni/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/mr/scp2/source/accessories.po | 1904
source/mr/sd/source/ui/app.po | 68
source/mr/svx/source/dialog.po | 3135
source/mr/svx/source/svdraw.po | 280
source/mr/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/my/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4732 +
source/my/scp2/source/accessories.po | 1916
source/my/sd/source/ui/app.po | 75
source/my/svx/source/dialog.po | 3144
source/my/svx/source/svdraw.po | 282
source/my/sw/source/ui/fldui.po | 142
source/nb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32857 +++++++
source/nb/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43591 +++++++++
source/nb/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14187 +++
source/nb/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8275 +
source/nb/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/nb/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10186 ++
source/nb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/nb/scp2/source/accessories.po | 1904
source/nb/sd/source/ui/app.po | 68
source/nb/svx/source/dialog.po | 3126
source/nb/svx/source/svdraw.po | 280
source/nb/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/ne/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33156 +++++++
source/ne/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43338 +++++++++
source/ne/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14192 +++
source/ne/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8294 +
source/ne/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3238
source/ne/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10202 ++
source/ne/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4727 +
source/ne/scp2/source/accessories.po | 1928
source/ne/sd/source/ui/app.po | 75
source/ne/svx/source/dialog.po | 3188
source/ne/svx/source/svdraw.po | 300
source/ne/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32832 +++++++
source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43108 +++++++++
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14166 +++
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8260 +
source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10151 ++
source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4709 +
source/nl/scp2/source/accessories.po | 1904
source/nl/sd/source/ui/app.po | 68
source/nl/svx/source/dialog.po | 3127
source/nl/svx/source/svdraw.po | 280
source/nl/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/nn/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32934 +++++++
source/nn/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43650 +++++++++
source/nn/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14235 +++
source/nn/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8301 +
source/nn/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3231
source/nn/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10201 ++
source/nn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4718 +
source/nn/scp2/source/accessories.po | 1914
source/nn/sd/source/ui/app.po | 75
source/nn/svx/source/dialog.po | 3150
source/nn/svx/source/svdraw.po | 282
source/nn/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/nr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4813 +
source/nr/scp2/source/accessories.po | 2063
source/nr/sd/source/ui/app.po | 73
source/nr/svx/source/dialog.po | 3208
source/nr/svx/source/svdraw.po | 345
source/nr/sw/source/ui/fldui.po | 148
source/nso/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4721 +
source/nso/scp2/source/accessories.po | 2040
source/nso/sd/source/ui/app.po | 75
source/nso/svx/source/dialog.po | 3166
source/nso/svx/source/svdraw.po | 282
source/nso/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/oc/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4706 +
source/oc/scp2/source/accessories.po | 1904
source/oc/sd/source/ui/app.po | 75
source/oc/svx/source/dialog.po | 3137
source/oc/svx/source/svdraw.po | 280
source/oc/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/om/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33090 +++++++
source/om/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43227 +++++++++
source/om/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14178 +++
source/om/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8288 +
source/om/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3232
source/om/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10184 ++
source/om/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4718 +
source/om/scp2/source/accessories.po | 1922
source/om/sd/source/ui/app.po | 75
source/om/svx/source/dialog.po | 3170
source/om/svx/source/svdraw.po | 282
source/om/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/or/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/or/scp2/source/accessories.po | 1904
source/or/sd/source/ui/app.po | 68
source/or/svx/source/dialog.po | 3133
source/or/svx/source/svdraw.po | 280
source/or/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/pa-IN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/pa-IN/scp2/source/accessories.po | 1904
source/pa-IN/sd/source/ui/app.po | 68
source/pa-IN/svx/source/dialog.po | 3133
source/pa-IN/svx/source/svdraw.po | 280
source/pa-IN/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/pl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32838 +++++++
source/pl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43108 +++++++++
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14166 +++
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8266 +
source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3237
source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10167 ++
source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4714 +
source/pl/scp2/source/accessories.po | 1904
source/pl/sd/source/ui/app.po | 68
source/pl/svx/source/dialog.po | 3142
source/pl/svx/source/svdraw.po | 280
source/pl/sw/source/ui/fldui.po | 149
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32844 +++++++
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43108 +++++++++
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14171 +++
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8273 +
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10160 ++
source/pt-BR/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/pt-BR/scp2/source/accessories.po | 1904
source/pt-BR/sd/source/ui/app.po | 68
source/pt-BR/svx/source/dialog.po | 3126
source/pt-BR/svx/source/svdraw.po | 280
source/pt-BR/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/pt/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32838 +++++++
source/pt/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43609 +++++++++
source/pt/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14174 +++
source/pt/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8268 +
source/pt/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/pt/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10213 ++
source/pt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/pt/scp2/source/accessories.po | 1904
source/pt/sd/source/ui/app.po | 78
source/pt/svx/source/dialog.po | 3136
source/pt/svx/source/svdraw.po | 280
source/pt/sw/source/ui/fldui.po | 148
source/ro/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33120 +++++++
source/ro/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |44204 +++++++++-
source/ro/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14460 +++
source/ro/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8471 +
source/ro/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3287
source/ro/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10365 ++
source/ro/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4734 +
source/ro/scp2/source/accessories.po | 1904
source/ro/sd/source/ui/app.po | 122
source/ro/svx/source/dialog.po | 3153
source/ro/svx/source/svdraw.po | 290
source/ro/sw/source/ui/fldui.po | 150
source/ru/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33048 +++++++
source/ru/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43427 +++++++++
source/ru/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14176 +++
source/ru/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8289 +
source/ru/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3232
source/ru/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10175 ++
source/ru/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4728 +
source/ru/scp2/source/accessories.po | 1904
source/ru/sd/source/ui/app.po | 73
source/ru/svx/source/dialog.po | 3148
source/ru/svx/source/svdraw.po | 294
source/ru/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/rw/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4725 +
source/rw/scp2/source/accessories.po | 1944
source/rw/sd/source/ui/app.po | 75
source/rw/svx/source/dialog.po | 3160
source/rw/svx/source/svdraw.po | 282
source/rw/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/sa-IN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4734 +
source/sa-IN/scp2/source/accessories.po | 1927
source/sa-IN/sd/source/ui/app.po | 75
source/sa-IN/svx/source/dialog.po | 3187
source/sa-IN/svx/source/svdraw.po | 294
source/sa-IN/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/sat/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 5033 +
source/sat/scp2/source/accessories.po | 1927
source/sat/sd/source/ui/app.po | 75
source/sat/svx/source/dialog.po | 3195
source/sat/svx/source/svdraw.po | 312
source/sat/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/sd/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4753 +
source/sd/scp2/source/accessories.po | 1927
source/sd/sd/source/ui/app.po | 75
source/sd/svx/source/dialog.po | 3209
source/sd/svx/source/svdraw.po | 332
source/sd/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/si/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33196 +++++++
source/si/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43305 +++++++++
source/si/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14312 +++
source/si/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8281 +
source/si/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3251
source/si/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10182 ++
source/si/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4718 +
source/si/scp2/source/accessories.po | 1915
source/si/sd/source/ui/app.po | 75
source/si/svx/source/dialog.po | 3179
source/si/svx/source/svdraw.po | 282
source/si/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/sid/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32832 +++++++
source/sid/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43108 +++++++++
source/sid/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14166 +++
source/sid/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8260 +
source/sid/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/sid/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10151 ++
source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4783 +
source/sid/scp2/source/accessories.po | 1910
source/sid/sd/source/ui/app.po | 73
source/sid/svx/source/dialog.po | 3194
source/sid/svx/source/svdraw.po | 280
source/sid/sw/source/ui/fldui.po | 149
source/sk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33349 +++++++
source/sk/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43484 +++++++++
source/sk/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14239 +++
source/sk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8310 +
source/sk/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/sk/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10186 ++
source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/sk/scp2/source/accessories.po | 1904
source/sk/sd/source/ui/app.po | 68
source/sk/svx/source/dialog.po | 3133
source/sk/svx/source/svdraw.po | 280
source/sk/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/sl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32832 +++++++
source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43108 +++++++++
source/sl/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14166 +++
source/sl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8260 +
source/sl/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/sl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10151 ++
source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/sl/scp2/source/accessories.po | 1904
source/sl/sd/source/ui/app.po | 89
source/sl/svx/source/dialog.po | 3126
source/sl/svx/source/svdraw.po | 280
source/sl/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32898 +++++++
source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43269 +++++++++
source/sq/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14170 +++
source/sq/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8267 +
source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10155 ++
source/sq/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4718 +
source/sq/scp2/source/accessories.po | 1911
source/sq/sd/source/ui/app.po | 75
source/sq/svx/source/dialog.po | 3143
source/sq/svx/source/svdraw.po | 282
source/sq/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/ss/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4826 +
source/ss/scp2/source/accessories.po | 2064
source/ss/sd/source/ui/app.po | 73
source/ss/svx/source/dialog.po | 3219
source/ss/svx/source/svdraw.po | 302
source/ss/sw/source/ui/fldui.po | 147
source/st/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4823 +
source/st/scp2/source/accessories.po | 2064
source/st/sd/source/ui/app.po | 73
source/st/svx/source/dialog.po | 3183
source/st/svx/source/svdraw.po | 342
source/st/sw/source/ui/fldui.po | 148
source/sv/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33111 +++++++
source/sv/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43176 +++++++++
source/sv/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14178 +++
source/sv/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8289 +
source/sv/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3231
source/sv/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10179 ++
source/sv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4698 +
source/sv/scp2/source/accessories.po | 1904
source/sv/sd/source/ui/app.po | 68
source/sv/svx/source/dialog.po | 3134
source/sv/svx/source/svdraw.po | 280
source/sv/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/sw-TZ/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4744 +
source/sw-TZ/scp2/source/accessories.po | 2051
source/sw-TZ/sd/source/ui/app.po | 73
source/sw-TZ/svx/source/dialog.po | 3150
source/sw-TZ/svx/source/svdraw.po | 294
source/sw-TZ/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/ta/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32832 +++++++
source/ta/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43108 +++++++++
source/ta/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14166 +++
source/ta/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8260 +
source/ta/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/ta/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10151 ++
source/ta/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/ta/scp2/source/accessories.po | 1904
source/ta/sd/source/ui/app.po | 68
source/ta/svx/source/dialog.po | 3135
source/ta/svx/source/svdraw.po | 280
source/ta/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/te/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/te/scp2/source/accessories.po | 1904
source/te/sd/source/ui/app.po | 68
source/te/svx/source/dialog.po | 3134
source/te/svx/source/svdraw.po | 280
source/te/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/tg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33010 +++++++
source/tg/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43540 +++++++++
source/tg/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14223 +++
source/tg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8287 +
source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3234
source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10169 ++
source/tg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4725 +
source/tg/scp2/source/accessories.po | 1951
source/tg/sd/source/ui/app.po | 73
source/tg/svx/source/dialog.po | 3151
source/tg/svx/source/svdraw.po | 294
source/tg/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4734 +
source/th/scp2/source/accessories.po | 1921
source/th/sd/source/ui/app.po | 87
source/th/svx/source/dialog.po | 3143
source/th/svx/source/svdraw.po | 286
source/th/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/tn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4935 +
source/tn/scp2/source/accessories.po | 1975
source/tn/sd/source/ui/app.po | 73
source/tn/svx/source/dialog.po | 3234
source/tn/svx/source/svdraw.po | 347
source/tn/sw/source/ui/fldui.po | 150
source/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33012 +++++++
source/tr/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43123 +++++++++
source/tr/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14193 +++
source/tr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8481 +
source/tr/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/tr/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10166 ++
source/tr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4728 +
source/tr/scp2/source/accessories.po | 1904
source/tr/sd/source/ui/app.po | 68
source/tr/svx/source/dialog.po | 3134
source/tr/svx/source/svdraw.po | 280
source/tr/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/ts/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4813 +
source/ts/scp2/source/accessories.po | 2067
source/ts/sd/source/ui/app.po | 73
source/ts/svx/source/dialog.po | 3210
source/ts/svx/source/svdraw.po | 324
source/ts/sw/source/ui/fldui.po | 147
source/tt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4745 +
source/tt/scp2/source/accessories.po | 2003
source/tt/sd/source/ui/app.po | 73
source/tt/svx/source/dialog.po | 3143
source/tt/svx/source/svdraw.po | 286
source/tt/sw/source/ui/fldui.po | 143
source/ug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32950 +++++++
source/ug/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43232 +++++++++
source/ug/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14234 +++
source/ug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8276 +
source/ug/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3233
source/ug/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10175 ++
source/ug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/ug/scp2/source/accessories.po | 1904
source/ug/sd/source/ui/app.po | 68
source/ug/svx/source/dialog.po | 3133
source/ug/svx/source/svdraw.po | 280
source/ug/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/uk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32946 +++++++
source/uk/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43504 +++++++++
source/uk/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14237 +++
source/uk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8271 +
source/uk/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3234
source/uk/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10185 ++
source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4717 +
source/uk/scp2/source/accessories.po | 1910
source/uk/sd/source/ui/app.po | 75
source/uk/svx/source/dialog.po | 3142
source/uk/svx/source/svdraw.po | 282
source/uk/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/ur/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32832 +++++++
source/ur/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43108 +++++++++
source/ur/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14166 +++
source/ur/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8260 +
source/ur/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/ur/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10151 ++
source/ur/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4708 +
source/ur/scp2/source/accessories.po | 1905
source/ur/sd/source/ui/app.po | 68
source/ur/svx/source/dialog.po | 3129
source/ur/svx/source/svdraw.po | 281
source/ur/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/uz/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4716 +
source/uz/scp2/source/accessories.po | 1914
source/uz/sd/source/ui/app.po | 75
source/uz/svx/source/dialog.po | 3160
source/uz/svx/source/svdraw.po | 282
source/uz/sw/source/ui/fldui.po | 142
source/ve/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4818 +
source/ve/scp2/source/accessories.po | 2064
source/ve/sd/source/ui/app.po | 73
source/ve/svx/source/dialog.po | 3185
source/ve/svx/source/svdraw.po | 336
source/ve/sw/source/ui/fldui.po | 148
source/vi/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33145 +++++++
source/vi/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43216 +++++++++
source/vi/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14202 +++
source/vi/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8287 +
source/vi/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3231
source/vi/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10176 ++
source/vi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4700 +
source/vi/scp2/source/accessories.po | 1904
source/vi/sd/source/ui/app.po | 75
source/vi/svx/source/dialog.po | 3136
source/vi/svx/source/svdraw.po | 280
source/vi/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/xh/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4823 +
source/xh/scp2/source/accessories.po | 2062
source/xh/sd/source/ui/app.po | 73
source/xh/svx/source/dialog.po | 3208
source/xh/svx/source/svdraw.po | 300
source/xh/sw/source/ui/fldui.po | 150
source/zh-CN/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |32893 +++++++
source/zh-CN/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43154 +++++++++
source/zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14173 +++
source/zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8275 +
source/zh-CN/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/zh-CN/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10160 ++
source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4714 +
source/zh-CN/scp2/source/accessories.po | 1904
source/zh-CN/sd/source/ui/app.po | 78
source/zh-CN/svx/source/dialog.po | 3150
source/zh-CN/svx/source/svdraw.po | 280
source/zh-CN/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/zh-TW/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |33012 +++++++
source/zh-TW/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |43130 +++++++++
source/zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/02.po |14173 +++
source/zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 8276 +
source/zh-TW/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 3230
source/zh-TW/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |10164 ++
source/zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4710 +
source/zh-TW/scp2/source/accessories.po | 1904
source/zh-TW/sd/source/ui/app.po | 68
source/zh-TW/svx/source/dialog.po | 3126
source/zh-TW/svx/source/svdraw.po | 280
source/zh-TW/sw/source/ui/fldui.po | 141
source/zu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4830 +
source/zu/scp2/source/accessories.po | 2034
source/zu/sd/source/ui/app.po | 75
source/zu/svx/source/dialog.po | 3197
source/zu/svx/source/svdraw.po | 306
source/zu/sw/source/ui/fldui.po | 141
1032 files changed, 7987371 insertions(+), 2134 deletions(-)
New commits:
commit d9a4b60f9ae7e15c44675ea56fe6a06613c419ae
Author: Andras Timar <atimar at suse.com>
Date: Sun Dec 9 13:38:47 2012 +0100
fix of damaged files from beta1
Change-Id: Ic4113a05d443dddc9e9420e460579efd8e8e79a4
diff --git a/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 227c28f..f47eb3a 100644
--- a/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -20399,3 +20399,4723 @@ msgctxt ""
"value.text"
msgid "~Subtitle..."
msgstr "S~ubtitel..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:XTitle\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~X Axis Title..."
+msgstr "Titel van ~X-as..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:YTitle\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Y Axis Title..."
+msgstr "~Titel van Y-as..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ZTitle\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Z Axis Title..."
+msgstr "~Titel van Z-as..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryXTitle\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "S~econdary X Axis Title..."
+msgstr "S~ekondêre X-as-titel..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryYTitle\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Se~condary Y Axis Title..."
+msgstr "S~ekondêre Y-as-titel..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:AllTitles\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~All Titles..."
+msgstr "~Alle titels..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisX\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~X Axis..."
+msgstr "~X-as..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisY\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Y Axis..."
+msgstr "~Y-as..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisZ\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Z Axis..."
+msgstr "~Z-as..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisA\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Secondary X Axis..."
+msgstr "~Sekondêre X-as..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisB\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "S~econdary Y Axis..."
+msgstr "S~ekondêre Y-as..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisAll\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~All Axes..."
+msgstr "~Alle asse..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXMain\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Y Axis Major Grid..."
+msgstr "~Y-as-hoofrooster..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYMain\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~X Axis Major Grid..."
+msgstr "~X-as-hoofrooster..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZMain\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Z Axis Major Grid..."
+msgstr "~Z-as-hoofrooster..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXHelp\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Y Axis Minor ~Grid..."
+msgstr "Y-as- ondergeskikte ~rooster..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYHelp\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "X Axis ~Minor Grid..."
+msgstr "X-as- ~ondergeskikte rooster..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZHelp\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Z Ax~is Minor Grid..."
+msgstr "Z-as- ~ondergeskikte rooster..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridAll\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~All Grids..."
+msgstr "Alle ~roosters..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatWall\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Wall..."
+msgstr "Formateer tans muur..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatFloor\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Floor..."
+msgstr "Formateer vloer..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatChartArea\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Chart Area..."
+msgstr "Formateer grafiekarea..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitles\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Titles..."
+msgstr "Voeg titels in..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTitle\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Title..."
+msgstr "Formateer titel..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLegend\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Legend"
+msgstr "Voeg legende in"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLegend\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete Legend"
+msgstr "Skrap legende"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatLegend\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Legend..."
+msgstr "Formateer legende..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRemoveAxes\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert/Delete Axes..."
+msgstr "Voeg asse in of skrap dit..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxis\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Axis"
+msgstr "Voeg as in"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAxis\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete Axis"
+msgstr "Skrap as"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatAxis\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Axis..."
+msgstr "Formateer as..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxisTitle\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Axis Title"
+msgstr "Voeg astitel in"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMajorGrid\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Major Grid"
+msgstr "Voeg groot rooster in"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMajorGrid\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete Major Grid"
+msgstr "Skrap groot rooster"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMajorGrid\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Major Grid..."
+msgstr "Formateer groot rooster..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMinorGrid\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Minor Grid"
+msgstr "Voeg klein rooster in"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMinorGrid\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete Minor Grid"
+msgstr "Skrap klein rooster"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMinorGrid\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Minor Grid..."
+msgstr "Formateer klein rooster..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendline\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Tre~nd Line..."
+msgstr "Voeg tendensl~yn in..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendline\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete Tre~nd Line"
+msgstr "Skrap tendensl~yn"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendline\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Trend Line..."
+msgstr "Formateer tendensl~yn..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquation\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Trend Line ~Equation"
+msgstr "Voeg tendenslynv~ergelyking in"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquationAndR2\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert R² and Trend Line Equation"
+msgstr "Voeg R²- en tendenslynvergelyking in"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertR2Value\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert R²"
+msgstr "Voeg R² in"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteR2Value\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete R²"
+msgstr "Skrap R²"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendlineEquation\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete Trend Line ~Equation"
+msgstr "Skrap tendenslynv~ergelyking"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendlineEquation\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Trend Line Equation..."
+msgstr "Formateer tendensl~ynvergelyking..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMeanValue\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Mean ~Value Line"
+msgstr "Voeg gemiddelde~waardelyn in"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMeanValue\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete Mean ~Value Line"
+msgstr "Skrap gemiddelde~waardelyn"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMeanValue\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Mean Value Line..."
+msgstr "Formateer gemiddeldewaardelyn..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertXErrorBars\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert X Error ~Bars..."
+msgstr "Voeg Y-fout-~stawe in..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteXErrorBars\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete X Error ~Bars"
+msgstr "Skrap Y-fout-~stawe"
+
+#: ChartCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatXErrorBars\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format X Error Bars..."
+msgstr "Formateer Y-fout-~stawe..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertYErrorBars\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Y Error ~Bars..."
+msgstr "Voeg Y-fout-~stawe in..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteYErrorBars\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete Y Error ~Bars"
+msgstr "Skrap Y-fout-~stawe"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatYErrorBars\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Y Error Bars..."
+msgstr "Formateer Y-fout-~stawe..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabels\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Data Labels"
+msgstr "Voeg dataetikette in"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabels\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete Data Labels"
+msgstr "Skrap dataetikette"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabels\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Data Labels..."
+msgstr "Formateer dataetikette..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabel\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Single Data Label"
+msgstr "Voeg enkeldataetiket in"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabel\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete Single Data Label"
+msgstr "Skrap enkeldataetiket"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabel\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Single Data Label..."
+msgstr "Formateer enkeldataetiket..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataSeries\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Data Series..."
+msgstr "Formateer datareeks..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataPoint\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Data Point..."
+msgstr "Formateer datapunt..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetDataPoint\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Reset Data Point"
+msgstr "Laai datapunt terug"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAllDataPoints\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Reset all Data Points"
+msgstr "Stel alle datapunte terug"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockLoss\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Stock Loss..."
+msgstr "Formateer aandeleverlies..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockGain\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format Stock Gain..."
+msgstr "Formateer aandelewins..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ChartElementSelector\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select Chart Element"
+msgstr "Kies grafiekelement"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridHorizontal\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Horizontal Grid On/Off"
+msgstr "Horisontale rooster aan/af"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ScaleText\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Scale Text"
+msgstr "Skaleer teks"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NewArrangement\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Automatic Layout"
+msgstr "Outomatiese uitleg"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Update\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Update Chart"
+msgstr "Werk grafiek by"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleTitle\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Title On/Off"
+msgstr "Titel aan/af"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleLegend\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Legend On/Off"
+msgstr "Legende aan/af"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAxisDescr\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Show/Hide Axis Description(s)"
+msgstr "Toon/versteek asbeskrywing(s)"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridVertical\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Vertical Grid On/Off"
+msgstr "Vertikale rooster aan/af"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInRows\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Data in Rows"
+msgstr "Data in rye"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInColumns\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Data in Columns"
+msgstr "Data in kolomme"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolSelect\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select Tool"
+msgstr "Kies nutsitem"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ContextType\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Chart Type"
+msgstr "Soort grafiek"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDescriptionType\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Caption Type for Chart Data"
+msgstr "Opskrifsoort vir grafiekdata"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LegendPosition\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Legend Position"
+msgstr "Legendeposisie"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultColors\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Default Colors for Data Series"
+msgstr "Verstek kleure vir datareeks"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:BarWidth\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Bar Width"
+msgstr "Staafwydte"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberOfLines\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Number of lines in combination chart"
+msgstr "Getal lyne in kombinasiegrafiek"
+
+#: ChartCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Te~xt..."
+msgstr "Te~ks..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Description..."
+msgstr "Beskrywing..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Name..."
+msgstr "Naam..."
+
+#: ChartCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Line Ends with Arrow"
+msgstr "Lyn begin met pyltjie"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeRow\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Arrange~ment"
+msgstr "~Rangskikking"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ChartTitleMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Title"
+msgstr "~Titel"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramAxisMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "A~xis"
+msgstr "A~s"
+
+#: ChartCommands.xcu
+msgctxt ""
+"ChartCommands.xcu\n"
+"..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramGridMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Grid"
+msgstr "~Rooster"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBClearQuery\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Clear Query"
+msgstr "Maak navraag skoon"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddRelation\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "New Relation..."
+msgstr "Nuwe verwantskap..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddTable\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Add Tables..."
+msgstr "Voeg tabelle by..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBIndexDesign\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Index Design..."
+msgstr "~Indeksontwerp..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBChangeDesignMode\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Switch Design View On/Off"
+msgstr "Skakel ontwerpaansig aan/af"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewFunctions\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Functions"
+msgstr "Funksies"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewAliases\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Alias"
+msgstr "Alias"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTableNames\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Table name"
+msgstr "Tabelnaam"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDistinctValues\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Distinct Values"
+msgstr "Duidelike waardes"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Paste ~Special..."
+msgstr "Plak ~spesiaal..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDelete\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete"
+msgstr "Skrap"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRename\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Rename..."
+msgstr "Hernoem..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEdit\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Edit..."
+msgstr "Redigeer..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEditSqlView\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Edit in SQL View..."
+msgstr "Redigeer SQL-aansig..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBOpen\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Open Database Object..."
+msgstr "Open databasisobjek..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableDelete\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete"
+msgstr "Skrap"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableRename\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Rename..."
+msgstr "Hernoem..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableEdit\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Edit..."
+msgstr "Redigeer..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableOpen\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Open Database Object..."
+msgstr "Open databasisobjek..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryDelete\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete"
+msgstr "Skrap"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryRename\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Rename..."
+msgstr "Hernoem..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryEdit\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Edit..."
+msgstr "Redigeer..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryOpen\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Open Database Object..."
+msgstr "Open databasisobjek..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormDelete\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete"
+msgstr "Skrap"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormRename\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Rename..."
+msgstr "Hernoem..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormEdit\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Edit..."
+msgstr "Redigeer..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormOpen\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Open Database Object..."
+msgstr "Open databasisobjek..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportDelete\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete"
+msgstr "Skrap"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportRename\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Rename..."
+msgstr "Hernoem..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportEdit\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Edit..."
+msgstr "Redigeer..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportOpen\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Open Database Object..."
+msgstr "Open databasisobjek..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBConvertToView\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Create as View"
+msgstr "Skep as aansig"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilot\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Form Wizard..."
+msgstr "Vormslimmerd..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTableAutoPilot\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Table Wizard..."
+msgstr "Tabelslimmerd..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQueryAutoPilot\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Query Wizard..."
+msgstr "Navraagslimmerd..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilotWithPreSelection\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Form Wizard..."
+msgstr "Vormslimmerd..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilot\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Report Wizard..."
+msgstr "Verslagslimmerd..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilotWithPreSelection\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Report Wizard..."
+msgstr "Verslagslimmerd..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSelectAll\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select All"
+msgstr "Merk alles"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSProperties\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Properties..."
+msgstr "Eienskappe..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSConnectionType\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Connection Type..."
+msgstr "Verbinding-soort..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSAdvancedSettings\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Advanced Settings..."
+msgstr "Gevorderde instellings..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTables\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Tables"
+msgstr "Tabelle"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewQueries\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Queries"
+msgstr "Navrae"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewForms\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Forms"
+msgstr "Vorms"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewReports\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Reports"
+msgstr "Verslae"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortAscending\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Ascending"
+msgstr "Oplopend"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortDescending\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Descending"
+msgstr "Aflopend"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDisablePreview\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "None"
+msgstr "Geen"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocInfoPreview\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Document Information"
+msgstr "Dokumentinligting"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocPreview\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewForm\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Form..."
+msgstr "Vorm..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuery\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Query (Design View)..."
+msgstr "Navraag (ontwerp-aansig)..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuerySql\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Query (SQL View)..."
+msgstr "Navraag (SQL-aansig)..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTable\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Table Design..."
+msgstr "Tabelontwerp..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewView\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "View Design..."
+msgstr "Aansigontwerp..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewViewSQL\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "View (Simple)..."
+msgstr "Aansig (eenvoudig)..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFolder\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Folder..."
+msgstr "Vouer..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRelationDesign\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Relationships..."
+msgstr "Verwantskappe..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBUserAdmin\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "User Administration..."
+msgstr "Gebruikeradministrasie..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableFilter\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Table Filter..."
+msgstr "Tabellefilter..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRefreshTables\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Refresh Tables"
+msgstr "Verfris tabelle"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDirectSQL\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "SQL..."
+msgstr "SQL..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBMigrateScripts\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Migrate Macros ..."
+msgstr "Migreer makro's..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBEditDoc\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Edit Data"
+msgstr "Redigeer data"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBFormLetter\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Mail Merge..."
+msgstr "~Massapos..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertColumns\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Data to Text..."
+msgstr "Data na teks..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertContent\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Data to Fields"
+msgstr "Data na velde"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBDocumentDataSource\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Data Source of Current Document"
+msgstr "Databron van huidige dokument"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportAsMail\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Report As E-Mail..."
+msgstr "Verslag as e-pos..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportToWriter\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Report to Text Document..."
+msgstr "Verslag na teksdokument..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/deleteRecord\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete ~Record"
+msgstr "Skrap ~rekord"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/insertRecord\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Record"
+msgstr "Aan~teken"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryPreview\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Preview"
+msgstr "Voorskou"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReport\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Report..."
+msgstr "Verslag..."
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabasePropertiesMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Database"
+msgstr "Databasis"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabaseObjectsMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Database Objects"
+msgstr "Databasisobjekte"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBSort\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Sort"
+msgstr "Sorteer"
+
+#: DbuCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DbuCommands.xcu\n"
+"..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBPreview\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Preview"
+msgstr "Voorskou"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Formula..."
+msgstr "~Formule..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorVertical\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Flip Vertically"
+msgstr "Draai vertikaal"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorHorizontal\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Flip Object Horizontally"
+msgstr "Keer objek horisontaal om"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPrecedents\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Trace ~Precedents"
+msgstr "Speur ~presedente na"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Clear ~Direct Formatting"
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowPrecedents\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Remove Precedents"
+msgstr "~Verwyder presedente"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDependents\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Trace Dependents"
+msgstr "~Spoor afhanklikes na"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Split Window"
+msgstr "~Splyt venster"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Split"
+msgstr "~Verdeel"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowDependents\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Remove ~Dependents"
+msgstr "Verwyder ~afhanklikes"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Freeze Window"
+msgstr "~Bevries venster"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Freeze"
+msgstr "~Vries"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowErrors\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Trace ~Error"
+msgstr "Speur ~fout na"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawChart\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Chart"
+msgstr "Voeg grafiek in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrows\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Remove ~All Traces"
+msgstr "Verwyder ~alle spore"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AuditingFillMode\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Fill Mode"
+msgstr "~Vulmodus"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowInvalid\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Mark Invalid Data"
+msgstr "~Merk ongeldige data"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshArrows\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Refresh Tra~ces"
+msgstr "Verfris s~pore"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "A~utoRefresh Traces"
+msgstr "~Outoverfris spore"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "A~utoRefresh"
+msgstr "O~utoVerfris"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseDesign\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Choose Themes"
+msgstr "Kies temas"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EuroConverter\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Euro Converter"
+msgstr "Euro-omskakelaar"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ProtectTraceChangeMode\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Protect Records..."
+msgstr "~Beskerm aantekeninge..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertExternalDataSource\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Link to E~xternal Data..."
+msgstr "Skakel na e~ksterne data..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Hyphenation..."
+msgstr "~Woordafbreking..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Description..."
+msgstr "Beskrywing..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Name..."
+msgstr "Naam..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusInputLine\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Input Line"
+msgstr "Toevoerreël"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Select Sheets..."
+msgstr "~Merk velle..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Select..."
+msgstr "~Kies..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableEvents\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Sheet ~Events..."
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableEvents\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Events..."
+msgstr "~Gebeurtenisse..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataPilotFilter\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Pivot Table Filter"
+msgstr "Tabellefilter"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NextPage\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Next Page"
+msgstr "Volgende bladsy"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousPage\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Previous Page"
+msgstr "Vorige bladsy"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstPage\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "First Page"
+msgstr "Eerste bladsy"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:LastPage\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Last Page"
+msgstr "Laaste bladsy"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Zoom In"
+msgstr "Zoem in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Zoom Out"
+msgstr "Zoem uit"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Margins\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Margins"
+msgstr "Kantlyne"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScalingFactor\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Scaling Factor"
+msgstr "Skaalfaktor"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClosePreview\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Close Preview"
+msgstr "Sluit voorskou"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusDocPos\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Position in Document"
+msgstr "Posisioneer in dokument"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusPageStyle\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Page Format"
+msgstr "Bladsyformaat"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionMode\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Selection Mode"
+msgstr "Merkmodus"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SimpleReferenz\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Enter References"
+msgstr "Tik verwysings in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExp\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Status Expanded Selection"
+msgstr "Status van uitgebreide seleksie"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExt\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Status Extended Selection"
+msgstr "Status van uitvoerige seleksie"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlock\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Page Left"
+msgstr "Bladsy links"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlock\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Page Right"
+msgstr "Bladsy regs"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlockSel\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select to Page Right"
+msgstr "Merk tot by bladsy regs"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfData\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "To Upper Block Margin"
+msgstr "Tot by boonste blokkantlyn"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfData\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "To Lower Block Margin"
+msgstr "Tot by onderste blokkantlyn"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfData\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "To Left Block Margin"
+msgstr "Tot by linker-blokkantlyn"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfData\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "To Right Block Margin"
+msgstr "Tot by regter-blokkantlyn"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfDataSel\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select to Upper Block Margin"
+msgstr "Merk tot by boonste blokkantlyn"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToColumns\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Te~xt to Columns..."
+msgstr "Teks na kolomme..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataConsolidate\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Consolidate..."
+msgstr "~Konsolideer..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfDataSel\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select to Lower Block Margin"
+msgstr "Merk tot by onderste blokkantlyn"
+
+#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Create Pivot Table..."
+msgstr "Skep DataLoods-tabel"
+
+#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Create..."
+msgstr "~Skep..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfDataSel\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select to Left Block Margin"
+msgstr "Merk tot by linker-blokkantlyn"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionDialog\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Function..."
+msgstr "~Funksie..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfDataSel\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select to Right Block Margin"
+msgstr "Merk tot by regter-blokkantlyn"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoalSeekDialog\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Goal Seek..."
+msgstr "~Doelwit soek..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SolverDialog\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Sol~ver..."
+msgstr "Oploss~er..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "To Next Sheet"
+msgstr "Na volgende blaai"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableOperationDialog\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Multiple Operations..."
+msgstr "~Veelvuldige bewerkings..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "To Previous Sheet"
+msgstr "Na vorige blaai"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectChart\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Ch~art..."
+msgstr "Gr~afiek..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDialog\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Ch~art..."
+msgstr "Gr~afiek..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextUnprotected\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "To Next Unprotected Cell"
+msgstr "Na volgende onbeskermde sel"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPreviousUnprotected\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "To Previous Unprotected Cell"
+msgstr "Na vorige onbeskermde sel"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectColumn\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select Column"
+msgstr "Merk kolom"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDataDialog\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Modify Chart Data Area"
+msgstr "Wysig grafiekdata-area"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectRow\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select Row"
+msgstr "Merk ry"
+
+#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "C~onditional Formatting"
+msgstr "V~oorwaardelike formatering..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Condition..."
+msgstr "Voorwaarde"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorScaleFormatDialog\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Color Scale..."
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataBarFormatDialog\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Data Bar..."
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatManagerDialog\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Manage..."
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Deselect\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Undo Selection"
+msgstr "Ontdoen merkaksie"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToCurrentCell\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "To Current Cell"
+msgstr "Aan huidige sel"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectData\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select Data Area"
+msgstr "Merk data-area"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetInputMode\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Toggle Edit Mode"
+msgstr "Verwissel redigeermodus"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearContents\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Clear Contents"
+msgstr "Skrap inhoud"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFill\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "AutoFill Data Series: automatic"
+msgstr "OutoInvul datareeks: outomaties"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Cancel\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Kanselleer"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectArrayFormula\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select Array Formula"
+msgstr "Kies slagordeformule"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTableSel\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select to Next Sheet"
+msgstr "Merk tot volgende blaai"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTableSel\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select to Previous Sheet"
+msgstr "Merk tot vorige blaai"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapText\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Automatic Row Break"
+msgstr "Outomatiese rybreuk"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Define Print Area"
+msgstr "~Definieer drukarea"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Define"
+msgstr "~Definieer"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Remove Print Area"
+msgstr "~Verwyder drukarea"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Remove"
+msgstr "~Verwyder"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Edit Print Area..."
+msgstr "~Redigeer drukarea..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Edit..."
+msgstr "~Redigeer..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleRelative\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Relative/Absolute References"
+msgstr "Relatiewe/absolute verwysings"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Paste ~Special..."
+msgstr "Plak ~spesiaal..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSelect\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Selection List"
+msgstr "Seleksielys"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteCell\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete C~ells..."
+msgstr "Skrap s~elle..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Repeat Search"
+msgstr "Herhaal soektog"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Remove\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Delete..."
+msgstr "~Skrap..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Fill ~Down"
+msgstr "Vul ~afwaarts in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Down"
+msgstr "~Af"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Fill ~Right"
+msgstr "Vul ~regswaarts in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Right"
+msgstr "~Regs"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Fill ~Up"
+msgstr "Vul ~opwaarts in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Up"
+msgstr "O~p"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Fill ~Left"
+msgstr "Vul ~linkswaarts in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Left"
+msgstr "~Links"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Fill ~Sheets..."
+msgstr "Vul ~velle in..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Sheets..."
+msgstr "~Velle..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Fill S~eries..."
+msgstr "Vul ~reeks in..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "S~eries..."
+msgstr "R~eeks..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHeaderAndFooter\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Headers & Footers..."
+msgstr "~Kopstukke en voetstukke..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Validation\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Validity..."
+msgstr "~Geldigheid..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete Rows"
+msgstr "Skrap rye"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert"
+msgstr "Voeg in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete Columns"
+msgstr "Skrap kolomme"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsCellsCtrl\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Cells"
+msgstr "Voeg selle in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Record Changes"
+msgstr "~Teken veranderinge aan"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Record"
+msgstr "Aan~teken"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsObjCtrl\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Object"
+msgstr "Voeg objek in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Sho~w Changes..."
+msgstr "~Toon wysigings..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Sho~w..."
+msgstr "Vertoo~n..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Define ~Labels..."
+msgstr "Definieer ~etikette..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Labels..."
+msgstr "~Etikette..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NoteVisible\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Show Comment"
+msgstr "Wys opmerking"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Comm~ent"
+msgstr "Opmerking"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteNote\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete Comment"
+msgstr "Skrap opmerking"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InputLineVisible\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Formula Bar"
+msgstr "~Formulebalk"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewRowColumnHeaders\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "C~olumn & Row Headers"
+msgstr "K~olom- en rykopstukke"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Scale\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Scale Screen Display"
+msgstr "Skaleer skermvertoon"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewValueHighlighting\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Value ~Highlighting"
+msgstr "W~aardeverligting"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Normal View"
+msgstr "~Normale aansig"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Normal"
+msgstr "~Normaal"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PagebreakMode\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Page Break Preview"
+msgstr "~Bladsybreuk-voorskou"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionBox\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "F~unction List"
+msgstr "F~unksielys"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataAreaRefresh\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "R~efresh Range"
+msgstr "V~erfris omvang"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusCellAddress\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Sheet Area Input Field"
+msgstr "Blaaiarea-toevoerveld"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Collaborate\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Collaborate..."
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineNone\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Underline: Off"
+msgstr "Onderstreep: Af"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineSingle\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Underline: Single"
+msgstr "Onderstreep: Enkel"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Accept or Reject Changes..."
+msgstr "~Aanvaar of verwerp wysigings..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Accept or Reject..."
+msgstr "~Aanvaar of verwerp..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDouble\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Underline: Double"
+msgstr "Onderstreep: Dubbel"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChange\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Comments..."
+msgstr "~Opmerkings..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDotted\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Underline: Dotted"
+msgstr "Onderstreep: Gestippel"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllBreaks\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete Page Breaks"
+msgstr "Skrap bladsybreuke"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert ~Row Break"
+msgstr "Voeg ~rybreuk in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Row Break"
+msgstr "~Rybreuk"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Add Print Area"
+msgstr "~Voeg drukarea by"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Add"
+msgstr "~Voeg by"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert ~Column Break"
+msgstr "Voeg ~kolombreuk in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Column Break"
+msgstr "~Kolombreuk"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AdjustPrintZoom\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Adjust Scale"
+msgstr "Pas skalering aan"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Remove ~Row Break"
+msgstr "Verwyder ~rybreuk"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Row Break"
+msgstr "~Rybreuk"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetPrintZoom\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Reset Scale"
+msgstr "Stel skaal terug"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Remove ~Column Break"
+msgstr "Verwyder ~kolombreuk"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Column Break"
+msgstr "~Kolombreuk"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertContents\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Paste Special"
+msgstr "Plak spesiaal"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert ~Cells..."
+msgstr "Voeg ~selle in..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Cells..."
+msgstr "~Selle..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert ~Rows"
+msgstr "Voeg ~rye in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Rows"
+msgstr "~Rye"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Co~lumns"
+msgstr "Voeg k~olomme in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Co~lumns"
+msgstr "Ko~lomme"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert ~Sheet..."
+msgstr "Voeg ~vel in..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Sheet..."
+msgstr "~Vel..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Shee~t From File..."
+msgstr "Voeg ve~l vanaf lêer..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Shee~t From File..."
+msgstr "Ve~l vanaf lêer..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddName\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Define Name..."
+msgstr "~Definieer omvang..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddName\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Define..."
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Manage Names..."
+msgstr "~Skep name..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Manage..."
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Insert Name..."
+msgstr "~Voeg naam in..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Insert..."
+msgstr "~Voeg in..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Create Names..."
+msgstr "~Skep name..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Create..."
+msgstr "~Skep..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ApplyNames\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Assign Names"
+msgstr "Wys name toe"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsDown\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Cells Down"
+msgstr "Voeg selle afwaarts in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsRight\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Cells Right"
+msgstr "Voeg selle regswaarts in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format ~Cells..."
+msgstr "Formateer ~selle..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Ce~lls..."
+msgstr "~Selle..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Row ~Height..."
+msgstr "Ry~hoogte..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Height..."
+msgstr "~Hoogte..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Optimal Row Height..."
+msgstr "~Optimale ryhoogte..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Optimal Height..."
+msgstr "~Optimale hoogte..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "H~ide Rows"
+msgstr "~Versteek rye"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "H~ide"
+msgstr "V~ersteek"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Show Rows"
+msgstr "~Wys rye"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Show"
+msgstr "~Wys"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Column ~Width..."
+msgstr "Kolom~wydte..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Width..."
+msgstr "~Wydte..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Optimal Column Width..."
+msgstr "Optimale kolomwydte..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Optimal Width..."
+msgstr "~Optimale breedte..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Hide Columns"
+msgstr "~Versteek kolomme"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Hide"
+msgstr "~Versteek"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Show Columns"
+msgstr "~Vertoon kolomme"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Show"
+msgstr "~Wys"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Hide Sheets"
+msgstr "~Versteek velle"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Hide"
+msgstr "~Versteek"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Show Sheets..."
+msgstr "~Toon velle..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Show..."
+msgstr "~Vertoon..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeCells\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Merge Cells"
+msgstr "Voeg selle saam"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Split Cells"
+msgstr "Verdeel selle"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleMergeCells\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "M~erge and Center Cells"
+msgstr "Vo~eg selle saam"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Format ~Page..."
+msgstr "Formateer ~bladsy..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Page..."
+msgstr "~Bladsy..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StandardTextAttributes\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Standard Text Attributes"
+msgstr "Standaardteksattribute"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Define Text Attributes"
+msgstr "Definieer teksattribute"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidthDirect\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Optimal Column Width, direct"
+msgstr "Optimale kolomwydte, direk"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutomaticCalculation\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Auto~Calculate"
+msgstr "Outo~bereken"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Calculate\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Recalculate"
+msgstr "~Herbereken"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Protect ~Sheet..."
+msgstr "Beskerm ~vel..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Sheet..."
+msgstr "~Vel..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Protect ~Document..."
+msgstr "~Beskerm dokument..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Document..."
+msgstr "~Dokument..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolsOptions\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Spreadsheet Options"
+msgstr "Sigbladopsies"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScenarioManager\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Sc~enarios..."
+msgstr "Sc~enario's..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Refresh Pivot Table"
+msgstr "Verfris tabelle"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Refresh"
+msgstr "~Verfris"
+
+#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Delete Pivot Table"
+msgstr "Skrap DataLoods-tabel"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Delete"
+msgstr "~Skrap"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateHard\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Recalculate Hard"
+msgstr "Herbereken harde"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoComplete\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~AutoInput"
+msgstr "~OutoInvoer"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Define Data Range..."
+msgstr "~Definieer data omvang..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Define Range..."
+msgstr "~Definieer omvang..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select Data ~Range..."
+msgstr "Kies data ~omvang..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Select ~Range..."
+msgstr "Kies ~omvang..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ManageXMLSource\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~XML Source..."
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSort\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Sort..."
+msgstr "~Sorteer..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterStandardFilter\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Standard Filter..."
+msgstr "~Standaard filter..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterSpecialFilter\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Advanced Filter..."
+msgstr "~Gevorderde filter..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterAutoFilter\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Auto~Filter"
+msgstr "Outo~Filter"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterRemoveFilter\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Remove Filter"
+msgstr "~Verwyder filter"
+
+#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataForm\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "F~orm..."
+msgstr "Vorm..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSubTotals\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Sub~totals..."
+msgstr "Sub~totale..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoOutline\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~AutoOutline"
+msgstr "~OutoSkema"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataImport\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Import Data"
+msgstr "Voer data in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataReImport\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Refresh Data Import"
+msgstr "Verfris invoer van data"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterHideAutoFilter\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Hide AutoFilter"
+msgstr "~Versteek OutoFilter"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDescending\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Sort Descending"
+msgstr "Sorteer aflopend"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortAscending\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Sort Ascending"
+msgstr "Sorteer oplopend"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Rename Sheet..."
+msgstr "He~rnoem vel..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Rename..."
+msgstr "~Hernoem..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Name\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Rename Sheet"
+msgstr "Hernoem vel"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetTabBgColor\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Tab Color..."
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetTabBgColor\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Tab Color..."
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TabBgColor\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Tab Color"
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Move/Copy Sheet..."
+msgstr "~Skuif/kopieer vel..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Move/Copy..."
+msgstr "~Skuif/kopieer..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableSelectAll\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select All Sheets"
+msgstr "Merk alle velle"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDeselectAll\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Deselect All Sheets"
+msgstr "Ontmerk alle velle"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Add\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Append Sheet"
+msgstr "Heg vel aan"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Align Left"
+msgstr "Belyn links"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Align Right"
+msgstr "Regsbelyn"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Align Center Horizontally"
+msgstr "Belyn aan middel horisontaal"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBlock\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Justified"
+msgstr "Alkantbelyn"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignTop\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Align Top"
+msgstr "Bobelyn"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBottom\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Align Bottom"
+msgstr "Onderbelyn"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVCenter\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Align Center Vertically"
+msgstr "Belyn aan middel vertikaal"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectScenario\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Select Scenario"
+msgstr "Merk scenario"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateChart\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Redraw Chart"
+msgstr "Herteken grafiek"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAnchorType\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Change Anchor"
+msgstr "Verander anker"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrency\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Number Format: Currency"
+msgstr "Getalformaat: Valuta"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Number Format: Percent"
+msgstr "Nommerformaat: Persent"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatStandard\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Number Format: Standard"
+msgstr "Nommerformaat: Standaard"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDate\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Number Format : Date"
+msgstr "Getalformaat: Datum"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecimal\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Number Format: Decimal"
+msgstr "Getalformaat: Desimaal"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatScientific\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Number Format: Exponential"
+msgstr "Getalformaat: eksponensieel"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatTime\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Number Format: Time"
+msgstr "Getalformaat: Tyd"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatIncDecimals\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Number Format: Add Decimal Place"
+msgstr "Nommerformaat: Voeg desimale plek in"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecDecimals\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Number Format: Delete Decimal Place"
+msgstr "Nommerformaat: Skrap desimale plek"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Edit Lin~ks..."
+msgstr "~Redigeer skakels..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Lin~ks..."
+msgstr "Skak~els..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarImage\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert From Image Editor"
+msgstr "Voeg in vanaf beeldredigeerder"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Sheet R~ight-To-Left"
+msgstr "~Vel regs-na-links"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "R~ight-To-Left"
+msgstr "R~egs na links"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Anchor: To P~age"
+msgstr "Anker: Aan bl~adsy"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "To P~age"
+msgstr "Na bl~adsy"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Anchor: To ~Cell"
+msgstr "Anker: Na ~sel"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "To ~Cell"
+msgstr "Na ~sel"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "E-mail as ~Microsoft Excel..."
+msgstr "E-pos as ~Microsoft Excel..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "E-mail as ~OpenDocument Spreadsheet..."
+msgstr "E-pos as ~OpenDocument-sigblad..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShareDocument\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "S~hare Document..."
+msgstr "~Deel dokument..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleSheetGrid\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Toggle Grid Lines for Current Sheet"
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldSheet\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Sheet Name Field"
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldDocTitle\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Document Title Field"
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldDateVariable\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Date Field (variable)"
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenFromCalc\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Open..."
+msgstr "~Open..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AuditMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Detective"
+msgstr "~Speurder"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertBreakMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Page ~Break"
+msgstr "~Handmatige breuk"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Data"
+msgstr "~Data"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DelBreakMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Delete Page ~Break"
+msgstr "Skrap handmatige ~breuk"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FillCellsMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Fill"
+msgstr "Vulling"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:CellContentsMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Cell Co~ntents"
+msgstr "Seli~nhoud"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:NamesMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Names"
+msgstr "~Name"
+
+#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataPilotMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Pivot Table"
+msgstr "Nie tabel nie"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditSheetMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Sheet"
+msgstr "~Vel"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FilterMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Filter"
+msgstr "~Filter"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SendTo\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Sen~d"
+msgstr "Stuu~r"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ProtectMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Protect Document"
+msgstr "~Beskerm dokument"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupOutlineMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Group and Outline"
+msgstr "~Groepeer en buitelyn"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:RowMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Row"
+msgstr "~Ry"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ColumnMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Colu~mn"
+msgstr "Kolo~m"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SheetMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Sheet"
+msgstr "~Vel"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCellsMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "M~erge Cells"
+msgstr "Vo~eg selle saam"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PrintRangesMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Pri~nt Ranges"
+msgstr "Drukomva~nge"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DrawGraphicMenu\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Graph~ic"
+msgstr "Grafik~a"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ToggleFormula\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Show Formula"
+msgstr "Wys formule"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignMacro\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Assign Macro..."
+msgstr "Wys makro toe..."
+
+#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MarkPrecedents\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Mark Precedents"
+msgstr "Speur presedente na"
+
+#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MarkDependents\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Mark Dependents"
+msgstr "Spoor afhanklikes na"
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertCurrentDate\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Current Date"
+msgstr ""
+
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertCurrentTime\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Current Time"
+msgstr ""
+
+#: DbRelationWindowState.xcu
+msgctxt ""
+"DbRelationWindowState.xcu\n"
+"..DbRelationWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar\n"
+"UIName\n"
+"value.text"
+msgid "Standard"
+msgstr "Standaard"
+
+#: DbTableWindowState.xcu
+msgctxt ""
+"DbTableWindowState.xcu\n"
+"..DbTableWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar\n"
+"UIName\n"
+"value.text"
+msgid "Standard"
+msgstr "Standaard"
+
+#: MathCommands.xcu
+msgctxt ""
+"MathCommands.xcu\n"
+"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFont\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Fonts..."
+msgstr "~Fonte..."
+
+#: MathCommands.xcu
+msgctxt ""
+"MathCommands.xcu\n"
+"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFontSize\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "F~ont Size..."
+msgstr "F~ontgrootte..."
+
+#: MathCommands.xcu
+msgctxt ""
+"MathCommands.xcu\n"
+"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeDistance\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Spacing..."
+msgstr "~Spasiëring..."
+
+#: MathCommands.xcu
+msgctxt ""
+"MathCommands.xcu\n"
+"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeAlignment\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "A~lignment..."
+msgstr "Be~lyning..."
+
+#: MathCommands.xcu
+msgctxt ""
+"MathCommands.xcu\n"
+"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:RedrawAutomatic\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~AutoUpdate Display"
+msgstr "~OutoBywerk-vertoon"
+
+#: MathCommands.xcu
+msgctxt ""
+"MathCommands.xcu\n"
+"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Symbols\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Symbols"
+msgstr "Simbole"
+
+#: MathCommands.xcu
+msgctxt ""
+"MathCommands.xcu\n"
+"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Textmode\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Text Mode"
+msgstr "~Teksmodus"
+
+#: MathCommands.xcu
+msgctxt ""
+"MathCommands.xcu\n"
+"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportFormula\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Import Formula..."
+msgstr "~Voer formule in..."
+
+#: MathCommands.xcu
+msgctxt ""
+"MathCommands.xcu\n"
+"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FitInWindow\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Fit To Window"
+msgstr "Pas aan by venster"
+
+#: MathCommands.xcu
+msgctxt ""
+"MathCommands.xcu\n"
... etc. - the rest is truncated
More information about the Libreoffice-commits
mailing list