[Libreoffice-commits] translations.git: Branch 'libreoffice-4-1-4' - source/bg source/br source/da source/de source/en-GB source/hr source/it source/nb source/nl source/nn source/pl source/pt source/sk source/th source/tr source/zh-TW
Christian Lohmaier
lohmaier+LibreOffice at googlemail.com
Tue Dec 10 07:05:23 PST 2013
source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 164 +--
source/bg/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 58 -
source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8
source/bg/sd/source/ui/slideshow.po | 10
source/br/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8
source/br/sd/source/ui/slideshow.po | 7
source/da/sd/source/ui/slideshow.po | 9
source/de/cui/source/options.po | 6
source/de/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 10
source/de/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 8
source/de/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 14
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 10
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 12
source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8
source/en-GB/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 54
source/en-GB/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 6
source/hr/cui/source/options.po | 14
source/hr/cui/uiconfig/ui.po | 12
source/hr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8
source/hr/sc/source/ui/src.po | 8
source/hr/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 12
source/hr/xmlsecurity/uiconfig/ui.po | 10
source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 156 +-
source/it/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 54
source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 10
source/nb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8
source/nb/readlicense_oo/docs.po | 112 +-
source/nb/sc/source/ui/sidebar.po | 12
source/nb/sc/source/ui/src.po | 35
source/nb/scaddins/source/pricing.po | 12
source/nb/scp2/source/extensions.po | 8
source/nb/scp2/source/ooo.po | 18
source/nb/sd/source/core.po | 7
source/nb/sd/source/ui/animations.po | 8
source/nb/sd/source/ui/app.po | 10
source/nb/sd/source/ui/dlg.po | 26
source/nb/sd/source/ui/slideshow.po | 7
source/nb/sd/source/ui/view.po | 17
source/nb/sd/uiconfig/sdraw/ui.po | 8
source/nb/sd/uiconfig/simpress/ui.po | 48
source/nb/sfx2/uiconfig/ui.po | 17
source/nb/svx/source/sidebar/line.po | 8
source/nb/svx/source/sidebar/text.po | 32
source/nb/svx/uiconfig/ui.po | 27
source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 66 -
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 12
source/nn/cui/source/options.po | 8
source/nn/cui/uiconfig/ui.po | 10
source/nn/dbaccess/source/ui/dlg.po | 8
source/nn/extensions/source/bibliography.po | 11
source/nn/filter/source/pdf.po | 8
source/nn/formula/source/core/resource.po | 6
source/nn/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 10
source/nn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 11
source/nn/readlicense_oo/docs.po | 10
source/nn/sc/source/ui/src.po | 8
source/nn/sd/source/core.po | 8
source/nn/sd/source/ui/app.po | 8
source/nn/sd/source/ui/dlg.po | 8
source/nn/sdext/source/minimizer.po | 8
source/nn/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po | 18
source/nn/starmath/source.po | 9
source/nn/svx/source/dialog.po | 12
source/nn/svx/source/items.po | 9
source/nn/sw/source/ui/app.po | 8
source/nn/sw/source/ui/config.po | 8
source/nn/sw/source/ui/envelp.po | 8
source/nn/sw/source/ui/fldui.po | 8
source/nn/sw/source/ui/index.po | 12
source/pl/sc/source/ui/src.po | 12
source/pl/sd/source/ui/app.po | 12
source/pl/sd/source/ui/dlg.po | 8
source/pl/sdext/source/minimizer.po | 13
source/pl/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po | 20
source/pt/cui/uiconfig/ui.po | 8
source/pt/editeng/source/items.po | 12
source/pt/formula/source/core/resource.po | 16
source/pt/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 32
source/pt/sc/source/ui/src.po | 6
source/pt/sw/source/ui/config.po | 8
source/sk/cui/source/tabpages.po | 6
source/sk/sd/source/ui/app.po | 6
source/sk/sw/source/ui/shells.po | 7
source/th/avmedia/source/framework.po | 9
source/th/basctl/source/basicide.po | 19
source/th/chart2/source/controller/dialogs.po | 13
source/th/cui/source/dialogs.po | 7
source/th/cui/source/tabpages.po | 24
source/th/cui/uiconfig/ui.po | 45
source/th/dbaccess/source/ext/macromigration.po | 9
source/th/dbaccess/source/ui/browser.po | 9
source/th/dbaccess/source/ui/dlg.po | 8
source/th/dbaccess/source/ui/misc.po | 12
source/th/dbaccess/source/ui/querydesign.po | 6
source/th/dbaccess/source/ui/tabledesign.po | 8
source/th/desktop/source/deployment/gui.po | 55 -
source/th/editeng/source/items.po | 33
source/th/extensions/source/abpilot.po | 12
source/th/extensions/source/propctrlr.po | 36
source/th/extras/source/gallery/share.po | 6
source/th/filter/source/config/fragments/types.po | 9
source/th/framework/source/classes.po | 17
source/th/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 6
source/th/librelogo/source/pythonpath.po | 5
source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po | 8
source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 74 -
source/th/readlicense_oo/docs.po | 10
source/th/reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata.po | 10
source/th/sc/source/ui/dbgui.po | 8
source/th/sc/source/ui/miscdlgs.po | 18
source/th/sc/source/ui/pagedlg.po | 12
source/th/sc/source/ui/sidebar.po | 8
source/th/sc/source/ui/src.po | 36
source/th/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 16
source/th/scp2/source/accessories.po | 9
source/th/scp2/source/writer.po | 11
source/th/sd/source/ui/animations.po | 8
source/th/sd/source/ui/annotations.po | 12
source/th/sd/source/ui/app.po | 13
source/th/sd/source/ui/dlg.po | 8
source/th/sd/source/ui/slideshow.po | 7
source/th/sd/source/ui/view.po | 31
source/th/sd/uiconfig/sdraw/ui.po | 6
source/th/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po | 8
source/th/sfx2/source/appl.po | 12
source/th/sfx2/source/dialog.po | 9
source/th/sfx2/source/doc.po | 6
source/th/sfx2/source/view.po | 23
source/th/sfx2/uiconfig/ui.po | 10
source/th/svtools/source/contnr.po | 8
source/th/svtools/source/misc.po | 544 ++++------
source/th/svtools/source/toolpanel.po | 11
source/th/svx/source/dialog.po | 17
source/th/svx/source/fmcomp.po | 8
source/th/svx/source/form.po | 10
source/th/svx/source/gallery2.po | 6
source/th/svx/source/items.po | 10
source/th/svx/source/sidebar/text.po | 34
source/th/svx/source/src.po | 138 +-
source/th/svx/source/stbctrls.po | 11
source/th/svx/source/svdraw.po | 31
source/th/svx/source/table.po | 9
source/th/svx/source/tbxctrls.po | 14
source/th/svx/source/toolbars.po | 8
source/th/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po | 14
source/th/svx/uiconfig/ui.po | 16
source/th/sw/source/core/undo.po | 6
source/th/sw/source/ui/app.po | 36
source/th/sw/source/ui/chrdlg.po | 8
source/th/sw/source/ui/config.po | 54
source/th/sw/source/ui/dbui.po | 39
source/th/sw/source/ui/dialog.po | 6
source/th/sw/source/ui/dochdl.po | 9
source/th/sw/source/ui/docvw.po | 23
source/th/sw/source/ui/envelp.po | 15
source/th/sw/source/ui/fldui.po | 21
source/th/sw/source/ui/fmtui.po | 6
source/th/sw/source/ui/frmdlg.po | 6
source/th/sw/source/ui/index.po | 14
source/th/sw/source/ui/lingu.po | 21
source/th/sw/source/ui/misc.po | 8
source/th/sw/source/ui/ribbar.po | 6
source/th/sw/source/ui/shells.po | 8
source/th/sw/source/ui/sidebar.po | 48
source/th/sw/source/ui/smartmenu.po | 9
source/th/sw/source/ui/uiview.po | 8
source/th/sw/source/ui/utlui.po | 50
source/th/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 52
source/th/sysui/desktop/share.po | 30
source/th/uui/source.po | 10
source/th/vcl/qa/cppunit/builder.po | 10
source/th/vcl/source/src.po | 18
source/th/vcl/uiconfig/ui.po | 24
source/th/wizards/source/euro.po | 6
source/th/wizards/source/formwizard.po | 20
source/th/wizards/source/template.po | 8
source/tr/svtools/source/misc.po | 8
source/zh-TW/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 9
178 files changed, 1809 insertions(+), 1951 deletions(-)
New commits:
commit e1d77c2ce0cb2a42de3ec1d26a8a75112f822a2f
Author: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice at googlemail.com>
Date: Tue Dec 10 13:38:55 2013 +0100
update translations for 4.1.4rc2
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I5d7419910685a7669a3078e3c07fe6eae5aa6518
diff --git a/source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index b806082..b05aadd 100644
--- a/source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-02 21:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-27 12:07+0000\n"
"Last-Translator: mbalabanov <m.balabanov at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: bg\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1372799553.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1385554028.0\n"
#: 00000002.xhp
msgctxt ""
@@ -12441,7 +12441,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "If the path is not determined, the <emph>RmDir Statement</emph> searches for the directory that you want to delete in the current path. If it is not found there, an error message appears."
-msgstr "Ðко не е зададен път, оперторът <emph>RmDir</emph> Ñ‚ÑŠÑ€Ñи директориÑта за изтриване в Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰Ð¸Ñ Ð¿ÑŠÑ‚. Ðко не бъде намерена там, Ñе показва Ñъобщение за грешка."
+msgstr "Ðко не е зададен път, операторът <emph>RmDir</emph> Ñ‚ÑŠÑ€Ñи директориÑта за изтриване в Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰Ð¸Ñ Ð¿ÑŠÑ‚. Ðко не бъде намерена там, Ñе показва Ñъобщение за грешка."
#: 03020413.xhp
msgctxt ""
@@ -14109,7 +14109,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "CDateToUnoDate Function [Runtime]"
-msgstr ""
+msgstr "Ð¤ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ CDateToUnoDate [динамична]"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14117,7 +14117,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3150620\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>CDateToUnoDate function</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>CDateToUnoDate, функциÑ</bookmark_value>"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14126,7 +14126,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03030111.xhp\" name=\"CDateToUnoDate Function [Runtime]\">CDateToUnoDate Function [Runtime]</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030111.xhp\" name=\"CDateToUnoDate Function [Runtime]\">Ð¤ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ CDateToUnoDate [динамична]</link>"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14135,7 +14135,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "Returns the date as a UNO com.sun.star.util.Date struct."
-msgstr ""
+msgstr "Връща датата като Ñтруктура от типа com.sun.star.util.Date на UNO."
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14144,7 +14144,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "СинтакÑиÑ:"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14153,7 +14153,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "CDateToUnoDate(aDate)"
-msgstr ""
+msgstr "CDateToUnoDate(aDate)"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14162,7 +14162,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Връщана ÑтойноÑÑ‚:"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14171,7 +14171,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "com.sun.star.util.Date"
-msgstr ""
+msgstr "com.sun.star.util.Date"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14180,7 +14180,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Параметри:"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14189,7 +14189,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>aDate: </emph>Date to convert"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>aDate:</emph> ÑтойноÑÑ‚ от тип Date за преобразуване"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14198,7 +14198,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Пример:"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14206,7 +14206,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153126\n"
"help.text"
msgid "aDatabaseRow.updateDate(3, CDateToUnoDate(Now))"
-msgstr ""
+msgstr "aDatabaseRow.updateDate(3, CDateToUnoDate(Now))"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14214,7 +14214,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153127\n"
"help.text"
msgid "aDateControl.Date = CDateToUnoDate(Now)"
-msgstr ""
+msgstr "aDateControl.Date = CDateToUnoDate(Now)"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14222,7 +14222,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "CDateFromUnoDate Function [Runtime]"
-msgstr ""
+msgstr "Ð¤ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ CDateFromUnoDate [динамична]"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14230,7 +14230,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3150620\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>CDateFromUnoDate function</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>CDateFromUnoDate, функциÑ</bookmark_value>"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14239,7 +14239,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03030112.xhp\" name=\"CDateFromUnoDate Function [Runtime]\">CDateFromUnoDate Function [Runtime]</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030112.xhp\" name=\"CDateFromUnoDate Function [Runtime]\">Ð¤ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ CDateFromUnoDate [динамична]</link>"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14248,7 +14248,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "Converts a UNO com.sun.star.util.Date struct to a Date value."
-msgstr ""
+msgstr "Преобразува Ñтруктура от тип com.sun.star.util.Date на UNO до ÑтойноÑÑ‚ от тип Date."
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14257,7 +14257,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "СинтакÑиÑ:"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14266,7 +14266,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "CDateFromUnoDate(aDate)"
-msgstr ""
+msgstr "CDateFromUnoDate(aDate)"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14275,7 +14275,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Връщана ÑтойноÑÑ‚:"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14284,7 +14284,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14293,7 +14293,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Параметри:"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14302,7 +14302,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>aDate: </emph>Date to convert"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>aDate:</emph> ÑтойноÑÑ‚ от тип Date за преобразуване"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14311,7 +14311,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Пример:"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14319,7 +14319,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153126\n"
"help.text"
msgid "MsgBox(aDatabaseRow.getDate(3))"
-msgstr ""
+msgstr "MsgBox(aDatabaseRow.getDate(3))"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14327,7 +14327,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153127\n"
"help.text"
msgid "MsgBox(CDateFromUnoDate(aDateControl.Date))"
-msgstr ""
+msgstr "MsgBox(CDateFromUnoDate(aDateControl.Date))"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14335,7 +14335,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "CDateToUnoDate Function [Runtime]"
-msgstr ""
+msgstr "Ð¤ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ CDateToUnoTime [динамична]"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14343,7 +14343,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3150620\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>CDateToUnoTime function</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>CDateToUnoTime, функциÑ</bookmark_value>"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14352,7 +14352,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03030113.xhp\" name=\"CDateToUnoTime Function [Runtime]\">CDateToUnoTime Function [Runtime]</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030113.xhp\" name=\"CDateToUnoTime Function [Runtime]\">Ð¤ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ CDateToUnoTime [динамична]</link>"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14361,7 +14361,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "Returns the time part of the date as a UNO com.sun.star.util.Time struct."
-msgstr ""
+msgstr "Връща чаÑа от дадена дата като Ñтруктура от типа com.sun.star.util.Time на UNO."
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14370,7 +14370,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "СинтакÑиÑ:"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14379,7 +14379,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "CDateToUnoTime(aDate)"
-msgstr ""
+msgstr "CDateToUnoTime(aDate)"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14388,7 +14388,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Връщана ÑтойноÑÑ‚:"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14397,7 +14397,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "com.sun.star.util.Time"
-msgstr ""
+msgstr "com.sun.star.util.Time"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14406,7 +14406,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Параметри:"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14415,7 +14415,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>aDate: </emph>Date value to convert"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>aDate:</emph> ÑтойноÑÑ‚ от тип Date за преобразуване"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14424,7 +14424,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Пример:"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14432,7 +14432,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153126\n"
"help.text"
msgid "aDatabaseRow.updateTime(3, CDateToUnoTime(Now))"
-msgstr ""
+msgstr "aDatabaseRow.updateTime(3, CDateToUnoTime(Now))"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14440,7 +14440,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153127\n"
"help.text"
msgid "aTimeControl.Time = CDateToUnoTime(Now)"
-msgstr ""
+msgstr "aTimeControl.Time = CDateToUnoTime(Now)"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14448,7 +14448,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "CDateFromUnoTime Function [Runtime]"
-msgstr ""
+msgstr "Ð¤ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ CDateFromUnoTime [динамична]"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14456,7 +14456,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3150620\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>CDateFromUnoTime function</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>CDateFromUnoTime, функциÑ</bookmark_value>"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14465,7 +14465,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03030114.xhp\" name=\"CDateFromUnoTime Function [Runtime]\">CDateFromUnoTime Function [Runtime]</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030114.xhp\" name=\"CDateFromUnoTime Function [Runtime]\">Ð¤ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ CDateFromUnoTime [динамична]</link>"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14474,7 +14474,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "Converts a UNO com.sun.star.util.Time struct to a Date value."
-msgstr ""
+msgstr "Преобразува Ñтруктура от тип com.sun.star.util.Time на UNO до ÑтойноÑÑ‚ от тип Date."
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14483,7 +14483,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "СинтакÑиÑ:"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14492,7 +14492,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "CDateFromUnoTime(aTime)"
-msgstr ""
+msgstr "CDateFromUnoTime(aTime)"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14501,7 +14501,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Връщана ÑтойноÑÑ‚:"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14510,7 +14510,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14519,7 +14519,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Параметри:"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14528,7 +14528,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>aTime: </emph>Time to convert"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>aTime:</emph> ÑтойноÑÑ‚ от тип Time за преобразуване"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14537,7 +14537,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Пример:"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14545,7 +14545,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153126\n"
"help.text"
msgid "MsgBox(aDatabaseRow.getTime(3))"
-msgstr ""
+msgstr "MsgBox(aDatabaseRow.getTime(3))"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14553,7 +14553,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153127\n"
"help.text"
msgid "MsgBox(CDateFromUnoTime(aTimeControl.Time))"
-msgstr ""
+msgstr "MsgBox(CDateFromUnoTime(aTimeControl.Time))"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14561,7 +14561,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "CDateToUnoDate Function [Runtime]"
-msgstr ""
+msgstr "Ð¤ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ CDateToUnoDateTime [динамична]"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14569,7 +14569,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3150620\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>CDateToUnoDateTime function</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>CDateToUnoDateTime, функциÑ</bookmark_value>"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14578,7 +14578,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03030115.xhp\" name=\"CDateToUnoDateTime Function [Runtime]\">CDateToUnoDateTime Function [Runtime]</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030115.xhp\" name=\"CDateToUnoDateTime Function [Runtime]\">Ð¤ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ CDateToUnoDateTime [динамична]</link>"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14587,7 +14587,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "Returns the time part of the date as a UNO com.sun.star.util.DateTime struct."
-msgstr ""
+msgstr "Връща чаÑа от дадена дата като Ñтруктура от типа com.sun.star.util.DateTime на UNO."
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14596,7 +14596,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "СинтакÑиÑ:"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14605,7 +14605,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "CDateToUnoDateTime(aDate)"
-msgstr ""
+msgstr "CDateToUnoDateTime(aDate)"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14614,7 +14614,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Връщана ÑтойноÑÑ‚:"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14623,7 +14623,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "com.sun.star.util.DateTime"
-msgstr ""
+msgstr "com.sun.star.util.DateTime"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14632,7 +14632,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Параметри:"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14641,7 +14641,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>aDate: </emph>Date value to convert"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>aDate:</emph> ÑтойноÑÑ‚ от тип Date за преобразуване"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14650,7 +14650,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Пример:"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14658,7 +14658,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153126\n"
"help.text"
msgid "aDatabaseRow.updateTimestamp(3, CDateToUnoDateTime(Now))"
-msgstr ""
+msgstr "aDatabaseRow.updateTimestamp(3, CDateToUnoDateTime(Now))"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14666,7 +14666,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "CDateFromUnoDateTime Function [Runtime]"
-msgstr ""
+msgstr "Ð¤ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ CDateFromUnoDateTime [динамична]"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14674,7 +14674,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3150620\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>CDateFromUnoDateTime function</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>CDateFromUnoDateTime, функциÑ</bookmark_value>"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14683,7 +14683,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03030116.xhp\" name=\"CDateFromUnoDateTime Function [Runtime]\">CDateFromUnoDateTime Function [Runtime]</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030116.xhp\" name=\"CDateFromUnoDateTime Function [Runtime]\">Ð¤ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ CDateFromUnoDateTime [динамична]</link>"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14692,7 +14692,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "Converts a UNO com.sun.star.util.DateTime struct to a Date value."
-msgstr ""
+msgstr "Преобразува Ñтруктура от тип com.sun.star.util.DateTime на UNO до ÑтойноÑÑ‚ от тип Date."
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14701,7 +14701,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "СинтакÑиÑ:"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "CDateFromUnoDateTime(aDateTime)"
-msgstr ""
+msgstr "CDateFromUnoDateTime(aDateTime)"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14719,7 +14719,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Връщана ÑтойноÑÑ‚:"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14728,7 +14728,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14737,7 +14737,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Параметри:"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14746,7 +14746,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>aDateTime: </emph>DateTime to convert"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>aDateTime:</emph> ÑтойноÑÑ‚ от тип DateTime за преобразуване"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14755,7 +14755,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Пример:"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14763,7 +14763,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153126\n"
"help.text"
msgid "MsgBox(aDatabaseRow.getTime(3))"
-msgstr ""
+msgstr "MsgBox(aDatabaseRow.getTime(3))"
#: 03030120.xhp
msgctxt ""
@@ -16257,7 +16257,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "This function returns the current system time as a string in the format \"HH:MM:SS\"."
-msgstr "Тази Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ Ð²Ñ€ÑŠÑ‰Ð° текущиÑÑ‚ ÑиÑтемен Ñ‡Ð°Ñ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ низ във формата „ЧЧ:ММ:СС“."
+msgstr "Тази Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ Ð²Ñ€ÑŠÑ‰Ð° Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰Ð¸Ñ ÑиÑтемен Ñ‡Ð°Ñ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ низ във формата „ЧЧ:ММ:СС“."
#: 03030302.xhp
msgctxt ""
@@ -16275,7 +16275,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "Time"
-msgstr "ЧаÑ"
+msgstr "Time"
#: 03030302.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/bg/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/bg/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index 9bf7a8f..a5b20c9 100644
--- a/source/bg/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/bg/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-28 18:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-27 13:57+0000\n"
"Last-Translator: mbalabanov <m.balabanov at gmail.com>\n"
"Language-Team: .\n"
"Language: bg\n"
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1372444616.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1385560624.0\n"
#: 01010000.xhp
msgctxt ""
@@ -1179,7 +1179,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_LAB_FMT\">Set paper formatting options.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\"HID_LAB_FMT\">Задайте наÑтрйоки за формата на хартиÑта.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_LAB_FMT\">Задайте наÑтройки за формата на хартиÑта.</ahelp>"
#: 01010202.xhp
msgctxt ""
@@ -15402,7 +15402,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/categorylb\">Select a category from the list, and then select a formatting style in the <emph>Format </emph>box.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/categorylb\">Изберете ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ ÑпиÑъка, поÑле изберете форматиращ Ñтил в полето <emph>Формат</emph>.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15429,7 +15429,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/formatlb\">Select how you want the contents of the selected cell(s) to be displayed.</ahelp> The code for the selected option is displayed in the <emph>Format Code</emph> box."
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/formatlb\">Изберете как желаете да Ñе показва Ñъдържанието на избраната клетка или клетки.</ahelp> Кодът за избраната възможноÑÑ‚ Ñе изпиÑва в полето <emph>Код на формат</emph>."
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15447,7 +15447,7 @@ msgctxt ""
"98\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/currencylb\">Select a currency, and then scroll to the top of the <emph>Format</emph> list to view the formatting options for the currency.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/currencylb\">Изберете валута и превъртете до началото на ÑпиÑъка <emph>Формат</emph>, за да видите наÑтройките за форматиране на валута.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15474,7 +15474,7 @@ msgctxt ""
"24\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/languagelb\">Specifies the language setting for the selected <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">cells </caseinline><defaultinline>fields</defaultinline></switchinline>. With the language set to <emph>Automatic</emph>, $[officename] automatically applies the number formats associated with the system default language. Select any language to fix the settings for the selected <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">cells </caseinline><defaultinline>fields</defaultinline></switchinline>.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/languagelb\">Задава наÑтройката за език за избраните <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">клетки</caseinline><defaultinline>полета</defaultinline></switchinline>. Ðко за език е поÑочено <emph>По подразбиране</emph>, $[officename] автоматично прилага чиÑловите формати, Ñвързани Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐµÐ·Ð¸Ðº на ÑиÑтемата. Изберете произволен език, за да фикÑирате наÑтройките за избраните <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">клетки</caseinline><defaultinline>полета</defaultinline></switchinline>.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15501,7 +15501,7 @@ msgctxt ""
"105\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/sourceformat\">Uses the same number format as the cells containing the data for the chart.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/sourceformat\">Ще бъде използван ÑъщиÑÑ‚ формат като в клетките, Ñъдържащи данните за диаграмата.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15537,7 +15537,7 @@ msgctxt ""
"10\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/decimalsed\">Enter the number of decimal places that you want to display.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/decimalsed\">Въведете Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ð¹ на видимите дробни позиции.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15555,7 +15555,7 @@ msgctxt ""
"12\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/leadzerosed\">Enter the maximum number of zeroes to display in front of the decimal point.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/leadzerosed\">Въведете макÑÐ¸Ð¼Ð°Ð»Ð½Ð¸Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ð¹ нули, които да Ñе показват пред деÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÐµÐ».</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15573,7 +15573,7 @@ msgctxt ""
"14\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/negnumred\">Changes the font color of negative numbers to red.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/negnumred\">ÐŸÑ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð° на шрифта на отрицателните чиÑла на червено.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15591,7 +15591,7 @@ msgctxt ""
"16\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/thousands\">Inserts a separator between thousands. The type of separator that is used depends on your language settings.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/thousands\">Вмъква разделител между хилÑдите. Видът на Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ñи от езиковите наÑтройки.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15609,7 +15609,7 @@ msgctxt ""
"18\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/formated\">Displays the number format code for the selected format. You can also enter a custom format.</ahelp> The following options are only available for user-defined number formats."
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/formated\">Показва кода на Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ за чиÑла. Можете да въведете и формат по избор.</ahelp> Следните наÑтройки Ñа доÑтъпни Ñамо за дефинирани от Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸."
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15627,7 +15627,7 @@ msgctxt ""
"20\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/add\">Adds the number format code that you entered to the user-defined category.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/add\">Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ñ Ð²ÑŠÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ Ð²Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð´ на формат към категориÑта Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñки формати.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15645,7 +15645,7 @@ msgctxt ""
"22\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/delete\">Deletes the selected number format.</ahelp> The changes are effective after you restart $[officename]."
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/delete\">Изтрива Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚.</ahelp> Промените влизат в Ñила Ñлед като реÑтартирате $[officename]."
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15663,7 +15663,7 @@ msgctxt ""
"27\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/edit\">Adds a comment to the selected number format.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/edit\">Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ñ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€ към Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ‡Ð¸Ñлов формат.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15681,7 +15681,7 @@ msgctxt ""
"96\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/commented\">Enter a comment for the selected number format, and then click outside this box.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/commented\">Въведете коментар за Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ‡Ð¸Ñлов формат, Ñлед което щракнете извън това поле.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -30142,7 +30142,7 @@ msgctxt ""
"52\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/CellsAlignPage\">Sets the alignment options for the contents of the current cell, or the selected cells.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/CellsAlignPage\">Задава наÑтройките за подравнÑване на текущата клетка или избраните клетки.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30160,7 +30160,7 @@ msgctxt ""
"55\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxHorzAlign\">Select the horizontal alignment option that you want to apply to the cell contents.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxHorzAlign\">Изберете наÑтройката за хоризонтално подравнÑване, коÑто желаете да приложите върху Ñъдържанието на клетките.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30309,7 +30309,7 @@ msgctxt ""
"42\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/spinIndentFrom\">Indents from the left edge of the cell by the amount that you enter.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/spinIndentFrom\">ПодравнÑва ÑпрÑмо Ð»ÐµÐ²Ð¸Ñ Ñ€ÑŠÐ± на клетката Ñпоред въведеното разÑтоÑние.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30327,7 +30327,7 @@ msgctxt ""
"67\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxVertAlign\">Select the vertical alignment option that you want to apply to the cell contents.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxVertAlign\">Изберете наÑтройката за вертикално подравнÑване, коÑто желаете да приложите върху Ñъдържанието на клетките.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30345,7 +30345,7 @@ msgctxt ""
"69\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxVertAlign\">Aligns the cell contents to the bottom of the cell.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxVertAlign\">ПодравнÑва Ñъдържанието на клетката в Ð´Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ Ð¹ край.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30458,7 +30458,7 @@ msgctxt ""
"49\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/dialcontrol\">Click in the dial to set the text orientation.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/dialcontrol\">Щракнете върху пръÑтена, за да зададете ориентациÑта на текÑта.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30476,7 +30476,7 @@ msgctxt ""
"46\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/spinDegrees\">Enter the rotation angle for the text in the selected cell(s). A positive number rotates the text to the left and a negative number rotates the text to the right.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/spinDegrees\">Въведете ъгъла на Ñ€Ð¾Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° текÑта в избраната клетка или клетки. Положителните чиÑла предизвикват завъртане на текÑта налÑво, а отрицателните – надÑÑно.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30494,7 +30494,7 @@ msgctxt ""
"76\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/references\">Specify the cell edge from which to write the rotated text.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/references\">Задайте ръба на клетката, от който да Ñе изпиÑва завъртениÑÑ‚ текÑÑ‚.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30555,7 +30555,7 @@ msgctxt ""
"85\n"
"help.text"
msgid "This checkbox is only available if Asian language support is enabled and the text direction is set to vertical. <ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkAsianMode\">Aligns Asian characters one below the other in the selected cell(s). If the cell contains more than one line of text, the lines are converted to text columns that are arranged from right to left. Western characters in the converted text are rotated 90 degrees to the right. Asian characters are not rotated.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "Това поле за отметка е налично Ñамо ако е включена поддръжката за азиатÑки езици и поÑоката на текÑта е вертикална. <ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkAsianMode\">ПодравнÑва азиатÑките знаци един под друг в избраната клетка или клетки. Ðко клетката Ñъдържа нÑколко реда текÑÑ‚, те Ñе преобразуват в текÑтови колони, подредени отдÑÑно налÑво. Западните знаци в Ð¿Ñ€ÐµÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ Ñе завъртат Ñ 90 надÑÑно. ÐзиатÑките знаци не Ñе завъртат.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30591,7 +30591,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkWrapTextAuto\">Wraps text onto another line at the cell border. The number of lines depends on the width of the cell.</ahelp> To enter a manual line break, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter in the cell."
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkWrapTextAuto\">Излива текÑта на Ñледващ ред, когато доÑтигне ръба на клетката. БроÑÑ‚ на редовете завиÑи от ширината на клетката.</ahelp> За да въведете ръчно знак за нов ред, натиÑнете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter в клетката."
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30609,7 +30609,7 @@ msgctxt ""
"82\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkHyphActive\">Enables word hyphenation for text wrapping to the next line.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkHyphActive\">Разрешава ÑричкопренаÑÑнето при пренаÑÑне текÑÑ‚ на ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰Ð¸Ñ Ñ€ÐµÐ´.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index d55d383..91f3d7f 100644
--- a/source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-24 11:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-27 14:08+0000\n"
"Last-Translator: mbalabanov <m.balabanov at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: bg\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1374664913.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1385561293.0\n"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -20365,7 +20365,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Character"
-msgstr ""
+msgstr "Знак"
#: Sidebar.xcu
msgctxt ""
diff --git a/source/bg/sd/source/ui/slideshow.po b/source/bg/sd/source/ui/slideshow.po
index 684fe4f..d0e3a83 100644
--- a/source/bg/sd/source/ui/slideshow.po
+++ b/source/bg/sd/source/ui/slideshow.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-18 16:13+0000\n"
-"Last-Translator: Hristo <h.hristov at icobgr.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-27 14:08+0000\n"
+"Last-Translator: mbalabanov <m.balabanov at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1353255204.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1385561331.0\n"
#: slideshow.src
msgctxt ""
@@ -176,7 +176,7 @@ msgctxt ""
"CM_EDIT_PRESENTATION\n"
"menuitem.text"
msgid "E~dit Presentation"
-msgstr ""
+msgstr "~Редактиране на презентациÑта"
#: slideshow.src
msgctxt ""
diff --git a/source/br/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/br/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 81bf990..cc2f37d 100644
--- a/source/br/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/br/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-03 10:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-01 21:22+0000\n"
"Last-Translator: Alan <alan.monfort at free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: br\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383473934.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1385932937.0\n"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -20365,7 +20365,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Character"
-msgstr ""
+msgstr "Arouezenn"
#: Sidebar.xcu
msgctxt ""
diff --git a/source/br/sd/source/ui/slideshow.po b/source/br/sd/source/ui/slideshow.po
index 9e57043..ff165d5 100644
--- a/source/br/sd/source/ui/slideshow.po
+++ b/source/br/sd/source/ui/slideshow.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-17 21:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-01 21:25+0000\n"
"Last-Translator: Alan <alan.monfort at free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: br\n"
@@ -12,8 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1385933101.0\n"
#: slideshow.src
msgctxt ""
@@ -175,7 +176,7 @@ msgctxt ""
"CM_EDIT_PRESENTATION\n"
"menuitem.text"
msgid "E~dit Presentation"
-msgstr ""
+msgstr "Em~bann ar ginnigadenn"
#: slideshow.src
msgctxt ""
diff --git a/source/da/sd/source/ui/slideshow.po b/source/da/sd/source/ui/slideshow.po
index 783d453..0c350ba 100644
--- a/source/da/sd/source/ui/slideshow.po
+++ b/source/da/sd/source/ui/slideshow.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-26 13:41+0200\n"
-"Last-Translator: Leif <leiflodahl at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-29 21:56+0000\n"
+"Last-Translator: aputsiaq <aj at isit.gl>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1385762213.0\n"
#: slideshow.src
msgctxt ""
@@ -175,7 +176,7 @@ msgctxt ""
"CM_EDIT_PRESENTATION\n"
"menuitem.text"
msgid "E~dit Presentation"
-msgstr ""
+msgstr "Re~digér præsentation"
#: slideshow.src
msgctxt ""
diff --git a/source/de/cui/source/options.po b/source/de/cui/source/options.po
index 3bccc92..c2c60b5 100644
--- a/source/de/cui/source/options.po
+++ b/source/de/cui/source/options.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-13 12:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-06 21:07+0000\n"
"Last-Translator: Thomas <thackert at nexgo.de>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1384347328.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1386364043.0\n"
#: certpath.src
msgctxt ""
@@ -2989,7 +2989,7 @@ msgctxt ""
"RID_RIDER_SLL_SITE\n"
"string.text"
msgid "Site certificates"
-msgstr "Site Zertifikate"
+msgstr "Seitenzertifikate"
#: treeopt.src
msgctxt ""
diff --git a/source/de/helpcontent2/source/text/shared/00.po b/source/de/helpcontent2/source/text/shared/00.po
index cadd7e3..52c1169 100644
--- a/source/de/helpcontent2/source/text/shared/00.po
+++ b/source/de/helpcontent2/source/text/shared/00.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-13 17:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-05 16:12+0000\n"
-"Last-Translator: Christian <kuehl.christian at googlemail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-03 16:31+0000\n"
+"Last-Translator: Thomas <thackert at nexgo.de>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383667978.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1386088317.0\n"
#: 00000001.xhp
msgctxt ""
@@ -9062,7 +9062,7 @@ msgctxt ""
"144\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"einfuegenbeschriftung\">Open a text document, choose <emph><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Writer - AutoCaption</emph></variable>"
-msgstr "<variable id=\"einfuegenbeschriftung\">Öffnen Sie ein Textdokument und wählen Sie im Menü <emph><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Einstellungen</caseinline><defaultinline>Extras - Optionen...</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Writer - Autobeschriftung</emph></variable>"
+msgstr "<variable id=\"einfuegenbeschriftung\">Öffnen Sie ein Textdokument und wählen Sie im Menü <emph><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Einstellungen</caseinline><defaultinline>Extras - Optionen...</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Writer - Automatische Bildbeschriftung</emph></variable>"
#: 00000406.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/de/helpcontent2/source/text/shared/guide.po b/source/de/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
index 2b00552..3d8512e 100644
--- a/source/de/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
+++ b/source/de/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-21 07:48+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas <thackert at nexgo.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-29 06:05+0000\n"
+"Last-Translator: Christian <kuehl.christian at googlemail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1385020131.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1385705102.0\n"
#: aaa_start.xhp
msgctxt ""
@@ -15116,7 +15116,7 @@ msgctxt ""
"par_idN10716\n"
"help.text"
msgid "By default only the character formatting is copied ; to include paragraph formatting, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> when you click. To copy only the paragraph formatting, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift when you click."
-msgstr "Halten Sie beim Klicken die Taste <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Befehl</caseinline><defaultinline>Strg</defaultinline></switchinline> gedrückt, um Absätze von der Formatierung auszuschließen. Halten Sie beim Klicken die Tasten <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Befehl</caseinline><defaultinline>Strg</defaultinline></switchinline>+Umschalt gedrückt, um Zeichen von der Formatierung auszuschließen."
+msgstr "Standardmäßig wird nur die Zeichenformatierung übertragen. Um die Absatz- und Zeichenformatierung zu übertragen, halten Sie beim Klicken die Taste <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Befehl</caseinline><defaultinline>Strg</defaultinline></switchinline> gedrückt. Um nur die Absatzformatierung zu übertragen, halten Sie beim Klicken die Tasten Umschalt+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Befehl</caseinline><defaultinline>Strg</defaultinline></switchinline> gedrückt."
#: paintbrush.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/de/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/de/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
index e6a2a18..09d9d0a 100644
--- a/source/de/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
+++ b/source/de/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-22 14:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-13 12:20+0000\n"
-"Last-Translator: Christian <kuehl.christian at googlemail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-03 16:32+0000\n"
+"Last-Translator: Thomas <thackert at nexgo.de>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1384345257.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1386088354.0\n"
#: 01000000.xhp
msgctxt ""
@@ -8747,7 +8747,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "AutoCaption"
-msgstr "AutoBeschriftung"
+msgstr "Automatische Bildbeschriftung"
#: 01041100.xhp
msgctxt ""
@@ -8763,7 +8763,7 @@ msgctxt ""
"par_idN10561\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/optionen/01041100.xhp\">AutoCaption</link>"
-msgstr "<link href=\"text/shared/optionen/01041100.xhp\">AutoBeschriftung</link>"
+msgstr "<link href=\"text/shared/optionen/01041100.xhp\">Automatische Bildbeschriftung</link>"
#: 01041100.xhp
msgctxt ""
@@ -8787,7 +8787,7 @@ msgctxt ""
"par_idN1058C\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\">Select the object type for which the AutoCaption settings are to be valid.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Wählen Sie den Objekttyp, für den die Einstellungen \"AutoBeschriftung\" gelten sollen.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Wählen Sie den Objekttyp, für den die Einstellungen \"Automatische Bildbeschriftung\" gelten sollen.</ahelp>"
#: 01041100.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/de/helpcontent2/source/text/swriter/01.po b/source/de/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
index 6ba5334..7903f04 100644
--- a/source/de/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
+++ b/source/de/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-13 17:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-18 03:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-03 16:33+0000\n"
"Last-Translator: Thomas <thackert at nexgo.de>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1371527849.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1386088386.0\n"
#: 01120000.xhp
msgctxt ""
@@ -5036,7 +5036,7 @@ msgctxt ""
"par_idN10744\n"
"help.text"
msgid "AutoCaption"
-msgstr "AutoBeschriftung"
+msgstr "Automatische Bildbeschriftung"
#: 04060000.xhp
msgctxt ""
@@ -5044,7 +5044,7 @@ msgctxt ""
"par_idN1074A\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\">Opens the Caption dialog. It has the same information as the dialog you get by menu %PRODUCTNAME Writer - AutoCaption in the Options dialog box.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Öffnet den Dialog Beschriftung. Er enthält die gleichen Informationen wie der Dialog, den Sie über das Menü %PRODUCTNAME Writer - AutoBeschriftung im Dialog Optionen aufrufen können.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Öffnet den Dialog Beschriftung. Er enthält die gleichen Informationen wie der Dialog, den Sie über das Menü %PRODUCTNAME Writer - Automatische Bildbeschriftung im Dialog Optionen aufrufen können.</ahelp>"
#: 04060100.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/de/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po b/source/de/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
index d36d5bd..4fd26ca 100644
--- a/source/de/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
+++ b/source/de/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-05 16:52+0000\n"
-"Last-Translator: Christian <kuehl.christian at googlemail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-03 16:33+0000\n"
+"Last-Translator: Thomas <thackert at nexgo.de>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383670343.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1386088424.0\n"
#: anchor_object.xhp
msgctxt ""
@@ -2716,7 +2716,7 @@ msgctxt ""
"45\n"
"help.text"
msgid "$[officename] can automatically add a caption when you insert an object, graphic, frame, or table. Choose <emph><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Writer - AutoCaption</emph>."
-msgstr "$[officename] kann automatisch eine Beschriftung hinzufügen, wenn Sie ein Objekt, eine Grafik, einen Rahmen oder eine Tabelle einfügen. Wählen Sie <emph><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Einstellungen</caseinline><defaultinline>Extras - Optionen</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Writer - AutoBeschriftung</emph>."
+msgstr "$[officename] kann automatisch eine Beschriftung hinzufügen, wenn Sie ein Objekt, eine Grafik, einen Rahmen oder eine Tabelle einfügen. Wählen Sie <emph><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Einstellungen</caseinline><defaultinline>Extras - Optionen</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Writer - Automatische Bildbeschriftung</emph>."
#: captions_numbers.xhp
msgctxt ""
@@ -2831,7 +2831,7 @@ msgctxt ""
"43\n"
"help.text"
msgid "$[officename] can automatically add a caption when you insert an object, graphic, or table. Choose <emph><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Writer - AutoCaption</emph>."
-msgstr "$[officename] kann automatisch eine Beschriftung hinzufügen, wenn Sie ein Objekt, eine Grafik oder eine Tabelle einfügen. Wählen Sie <emph><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Einstellungen</caseinline><defaultinline>Extras - Optionen</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Writer - AutoBeschriftung</emph>."
+msgstr "$[officename] kann automatisch eine Beschriftung hinzufügen, wenn Sie ein Objekt, eine Grafik oder eine Tabelle einfügen. Wählen Sie <emph><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Einstellungen</caseinline><defaultinline>Extras - Optionen</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Writer - Automatische Bildbeschriftung</emph>."
#: captions_numbers.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 121c550..fba271b 100644
--- a/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-15 22:03+0000\n"
-"Last-Translator: Christian <kuehl.christian at googlemail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-02 05:51+0000\n"
+"Last-Translator: Thomas <thackert at nexgo.de>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1384552998.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1385963461.0\n"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -15900,7 +15900,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Format Paintbrush (double click for multi-selection)"
-msgstr "Pinsel formatieren (Doppelklick für Mehrfachauswahl)"
+msgstr "Format übertragen (Doppelklick für mehrfache Anwendung)"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
diff --git a/source/en-GB/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/source/en-GB/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index eab89ba..9e0edba 100644
--- a/source/en-GB/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/en-GB/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-25 16:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-26 16:43+0000\n"
"Last-Translator: Stuart <stuart.swales.croftnuisk at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: en_GB\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1385397718.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1385484224.0\n"
#: 00000002.xhp
msgctxt ""
@@ -14474,7 +14474,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "Converts a UNO com.sun.star.util.Time struct to a Date value."
-msgstr ""
+msgstr "Converts a UNO com.sun.star.util.Time struct to a Date value."
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14483,7 +14483,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "Syntax:"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14492,7 +14492,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "CDateFromUnoTime(aTime)"
-msgstr ""
+msgstr "CDateFromUnoTime(aTime)"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14501,7 +14501,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Return value:"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14587,7 +14587,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "Returns the time part of the date as a UNO com.sun.star.util.DateTime struct."
-msgstr ""
+msgstr "Returns the time part of the date as a UNO com.sun.star.util.DateTime struct."
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14596,7 +14596,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "Syntax:"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14605,7 +14605,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "CDateToUnoDateTime(aDate)"
-msgstr ""
+msgstr "CDateToUnoDateTime(aDate)"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14614,7 +14614,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Return value:"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14623,7 +14623,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "com.sun.star.util.DateTime"
-msgstr ""
+msgstr "com.sun.star.util.DateTime"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14632,7 +14632,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Parameters:"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14641,7 +14641,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>aDate: </emph>Date value to convert"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>aDate: </emph>Date value to convert"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14650,7 +14650,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Example:"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14658,7 +14658,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153126\n"
"help.text"
msgid "aDatabaseRow.updateTimestamp(3, CDateToUnoDateTime(Now))"
-msgstr ""
+msgstr "aDatabaseRow.updateTimestamp(3, CDateToUnoDateTime(Now))"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14666,7 +14666,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "CDateFromUnoDateTime Function [Runtime]"
-msgstr ""
+msgstr "CDateFromUnoDateTime Function [Runtime]"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14674,7 +14674,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3150620\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>CDateFromUnoDateTime function</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>CDateFromUnoDateTime function</bookmark_value>"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14683,7 +14683,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03030116.xhp\" name=\"CDateFromUnoDateTime Function [Runtime]\">CDateFromUnoDateTime Function [Runtime]</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030116.xhp\" name=\"CDateFromUnoDateTime Function [Runtime]\">CDateFromUnoDateTime Function [Runtime]</link>"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14692,7 +14692,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "Converts a UNO com.sun.star.util.DateTime struct to a Date value."
-msgstr ""
+msgstr "Converts a UNO com.sun.star.util.DateTime struct to a Date value."
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14701,7 +14701,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "Syntax:"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "CDateFromUnoDateTime(aDateTime)"
-msgstr ""
+msgstr "CDateFromUnoDateTime(aDateTime)"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14719,7 +14719,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Return value:"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14728,7 +14728,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14737,7 +14737,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Parameters:"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14746,7 +14746,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>aDateTime: </emph>DateTime to convert"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>aDateTime: </emph>DateTime to convert"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14755,7 +14755,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Example:"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14763,7 +14763,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153126\n"
"help.text"
msgid "MsgBox(aDatabaseRow.getTime(3))"
-msgstr ""
+msgstr "MsgBox(aDatabaseRow.getTime(3))"
#: 03030120.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/en-GB/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/en-GB/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index 3c81af6..5a84167 100644
--- a/source/en-GB/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/en-GB/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-25 16:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-26 16:43+0000\n"
"Last-Translator: Stuart <stuart.swales.croftnuisk at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: en_GB\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1385398292.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1385484213.0\n"
#: 01010000.xhp
msgctxt ""
@@ -30344,7 +30344,7 @@ msgctxt ""
"69\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxVertAlign\">Aligns the cell contents to the bottom of the cell.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxVertAlign\">Aligns the cell content to the bottom of the cell.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/hr/cui/source/options.po b/source/hr/cui/source/options.po
index 0e9330a..bddac2f 100644
--- a/source/hr/cui/source/options.po
+++ b/source/hr/cui/source/options.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-22 20:19+0000\n"
-"Last-Translator: Krunoslav <kruno0407 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-07 18:47+0000\n"
+"Last-Translator: Mihovil <mihovil.stanic at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1374524355.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1386442021.0\n"
#: certpath.src
msgctxt ""
@@ -291,7 +291,7 @@ msgctxt ""
"STR_NEW_LINK\n"
"string.text"
msgid "Create Database Link"
-msgstr "Kreiraj link baze podataka"
+msgstr "Stvori poveznicu na bazu podataka"
#: doclinkdialog.src
msgctxt ""
@@ -339,7 +339,7 @@ msgctxt ""
"QUERY_DELETE_CONFIRM\n"
"querybox.text"
msgid "Do you want to delete the entry?"
-msgstr "Želite li pobrisati unos?"
+msgstr "Želite li obrisati unos?"
#: internationaloptions.src
msgctxt ""
@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgctxt ""
"PB_ADDPATH\n"
"pushbutton.text"
msgid "Add ~Folder"
-msgstr "Dodaj ~Mapu"
+msgstr "Dodaj ~mapu"
#: optjava.src
msgctxt ""
diff --git a/source/hr/cui/uiconfig/ui.po b/source/hr/cui/uiconfig/ui.po
index 65b776b..2602313 100644
--- a/source/hr/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/hr/cui/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-05 19:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-07 18:45+0000\n"
"Last-Translator: Mihovil <mihovil.stanic at gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: hr\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1375731693.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1386441957.0\n"
#: aboutdialog.ui
msgctxt ""
@@ -4811,7 +4811,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Class Path..."
-msgstr "_Razredni put..."
+msgstr "Putanja _klase..."
#: optadvancedpage.ui
msgctxt ""
@@ -6923,7 +6923,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Width:"
-msgstr "_Dužina:"
+msgstr "Å _irina:"
#: pageformatpage.ui
msgctxt ""
@@ -7910,7 +7910,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Delete _Last"
-msgstr "Izbriši pos_ljednje"
+msgstr "Obriši pos_ljednji"
#: specialcharacters.ui
msgctxt ""
diff --git a/source/hr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/hr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index f17f66d..d3aab1a 100644
--- a/source/hr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/hr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-06 06:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-27 10:58+0000\n"
"Last-Translator: Mihovil <mihovil.stanic at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: hr\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383721198.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1385549900.0\n"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -24190,7 +24190,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "E-mail as ~Microsoft Word..."
-msgstr "Pošalji e-poštom kao dokument ~Microsoft Worda..."
+msgstr "Pošalji e-poštom kao ~Microsoft Word dokument..."
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
diff --git a/source/hr/sc/source/ui/src.po b/source/hr/sc/source/ui/src.po
index 0fc2bc1..4521a4f 100644
--- a/source/hr/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/hr/sc/source/ui/src.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-06 05:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-07 18:24+0000\n"
"Last-Translator: Mihovil <mihovil.stanic at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: hr\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1375766962.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1386440640.0\n"
#: autofmt.src
msgctxt ""
@@ -5228,7 +5228,7 @@ msgctxt ""
"STR_SPELLING_STOP_OK\n"
"string.text"
msgid "The spellcheck of this sheet has been completed."
-msgstr "Provjera pravopisa ovog lista je završena."
+msgstr "Provjera pravopisa za ovaj list je završena."
#: globstr.src
msgctxt ""
diff --git a/source/hr/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/hr/sc/uiconfig/scalc/ui.po
index ea60b64..421d194 100644
--- a/source/hr/sc/uiconfig/scalc/ui.po
+++ b/source/hr/sc/uiconfig/scalc/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-03 08:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 11:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-07 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Mihovil <mihovil.stanic at gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: hr\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1375184196.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1386440299.0\n"
#: allheaderfooterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -542,7 +542,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Update every"
-msgstr "_Ažuriraj svaki"
+msgstr "_Ažuriraj svakih"
#: externaldata.ui
msgctxt ""
@@ -551,7 +551,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_seconds"
-msgstr "_sekunde"
+msgstr "_sekundi"
#: externaldata.ui
msgctxt ""
@@ -758,7 +758,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Center area"
-msgstr "_Centriraj podruÄje"
+msgstr "_SrediÅ¡nje podruÄje"
#: headerfootercontent.ui
msgctxt ""
diff --git a/source/hr/xmlsecurity/uiconfig/ui.po b/source/hr/xmlsecurity/uiconfig/ui.po
index fc65684..7299066 100644
--- a/source/hr/xmlsecurity/uiconfig/ui.po
+++ b/source/hr/xmlsecurity/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-10 21:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-07 18:40+0000\n"
"Last-Translator: Mihovil <mihovil.stanic at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: hr\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1373490840.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1386441641.0\n"
#: digitalsignaturesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -224,8 +224,8 @@ msgid ""
"All other macros, regardless whether signed or not, are disabled."
msgstr ""
"_Vrlo visoka.\n"
-"Moguće je pokrenut samo makronaredbe s vjerodostojnih datoteÄnih lokacija.\n"
-"Sve ostale makronaredbe, bez obzira na potpis, bit će onemogućene."
+"Moguće je pokrenuti samo makronaredbe s vjerodostojnih datoteÄnih lokacija.\n"
+"Sve ostale makronaredbe, bez obzira na potpis, su onemogućene."
#: securitytrustpage.ui
msgctxt ""
diff --git a/source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index f02dab4..cb999c8 100644
--- a/source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-11 18:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-26 20:35+0100\n"
"Last-Translator: Valter Mura <valtermura at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <l10n at it.libreoffice.org>\n"
"Language: it\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1371209479.0\n"
@@ -14109,7 +14109,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "CDateToUnoDate Function [Runtime]"
-msgstr ""
+msgstr "Funzione CDateToUnoDate [Runtime]"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14117,7 +14117,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3150620\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>CDateToUnoDate function</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>CDateToUnoDate, funzione</bookmark_value>"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14126,7 +14126,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03030111.xhp\" name=\"CDateToUnoDate Function [Runtime]\">CDateToUnoDate Function [Runtime]</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030111.xhp\" name=\"Funzione CDateToUnoDate [Runtime]\">Funzione CDateToUnoDate [Runtime]</link>"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14135,7 +14135,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "Returns the date as a UNO com.sun.star.util.Date struct."
-msgstr ""
+msgstr "Restituisce la data come un costrutto UNO com.sun.star.util.Date."
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14144,7 +14144,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "Sintassi:"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14153,7 +14153,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "CDateToUnoDate(aDate)"
-msgstr ""
+msgstr "CDateToUnoDate(aDate)"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14162,7 +14162,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Valore restituito:"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14171,7 +14171,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "com.sun.star.util.Date"
-msgstr ""
+msgstr "com.sun.star.util.Date"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14180,7 +14180,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Parametri:"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14189,7 +14189,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>aDate: </emph>Date to convert"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>aDate: </emph>Data da convertire"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14198,7 +14198,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Esempio:"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14206,7 +14206,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153126\n"
"help.text"
msgid "aDatabaseRow.updateDate(3, CDateToUnoDate(Now))"
-msgstr ""
+msgstr "aDatabaseRow.updateDate(3, CDateToUnoDate(Now))"
#: 03030111.xhp
msgctxt ""
@@ -14214,7 +14214,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153127\n"
"help.text"
msgid "aDateControl.Date = CDateToUnoDate(Now)"
-msgstr ""
+msgstr "aDateControl.Date = CDateToUnoDate(Now)"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14222,7 +14222,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "CDateFromUnoDate Function [Runtime]"
-msgstr ""
+msgstr "Funzione CDateFromUnoDate [Runtime]"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14230,7 +14230,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3150620\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>CDateFromUnoDate function</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>CDateFromUnoDate, funzione</bookmark_value>"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14239,7 +14239,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03030112.xhp\" name=\"CDateFromUnoDate Function [Runtime]\">CDateFromUnoDate Function [Runtime]</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030112.xhp\" name=\"Funzione CDateFromUnoDate [Runtime]\">Funzione CDateFromUnoDate [Runtime]</link>"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14248,7 +14248,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "Converts a UNO com.sun.star.util.Date struct to a Date value."
-msgstr ""
+msgstr "Converte un costrutto UNO com.sun.star.util.Date in un valore Data."
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14257,7 +14257,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "Sintassi:"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14266,7 +14266,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "CDateFromUnoDate(aDate)"
-msgstr ""
+msgstr "CDateFromUnoDate(aDate)"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14275,7 +14275,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Valore restituito:"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14284,7 +14284,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14293,7 +14293,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Parametri:"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14302,7 +14302,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>aDate: </emph>Date to convert"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>aDate: </emph>Data da convertire"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14311,7 +14311,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Esempio:"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14319,7 +14319,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153126\n"
"help.text"
msgid "MsgBox(aDatabaseRow.getDate(3))"
-msgstr ""
+msgstr "MsgBox(aDatabaseRow.getDate(3))"
#: 03030112.xhp
msgctxt ""
@@ -14327,7 +14327,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153127\n"
"help.text"
msgid "MsgBox(CDateFromUnoDate(aDateControl.Date))"
-msgstr ""
+msgstr "MsgBox(CDateFromUnoDate(aDateControl.Date))"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14335,7 +14335,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "CDateToUnoDate Function [Runtime]"
-msgstr ""
+msgstr "Funzione CDateToUnoDate [Runtime]"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14343,7 +14343,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3150620\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>CDateToUnoTime function</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>CDateToUnoTime, funzione</bookmark_value>"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14352,7 +14352,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03030113.xhp\" name=\"CDateToUnoTime Function [Runtime]\">CDateToUnoTime Function [Runtime]</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030113.xhp\" name=\"Funzione CDateToUnoTime [Runtime]\">Funzione CDateToUnoTime [Runtime]</link>"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14361,7 +14361,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "Returns the time part of the date as a UNO com.sun.star.util.Time struct."
-msgstr ""
+msgstr "Restituisce la parte di ora della data come un costrutto UNO com.sun.star.util.Time."
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14370,7 +14370,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "Sintassi:"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14379,7 +14379,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "CDateToUnoTime(aDate)"
-msgstr ""
+msgstr "CDateToUnoTime(aDate)"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14388,7 +14388,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Valore restituito:"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14397,7 +14397,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "com.sun.star.util.Time"
-msgstr ""
+msgstr "com.sun.star.util.Time"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14406,7 +14406,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Parametri:"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14415,7 +14415,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>aDate: </emph>Date value to convert"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>aDate: </emph>Valore di data da convertire"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14424,7 +14424,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Esempio:"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14432,7 +14432,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153126\n"
"help.text"
msgid "aDatabaseRow.updateTime(3, CDateToUnoTime(Now))"
-msgstr ""
+msgstr "aDatabaseRow.updateTime(3, CDateToUnoTime(Now))"
#: 03030113.xhp
msgctxt ""
@@ -14440,7 +14440,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153127\n"
"help.text"
msgid "aTimeControl.Time = CDateToUnoTime(Now)"
-msgstr ""
+msgstr "aTimeControl.Time = CDateToUnoTime(Now)"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14448,7 +14448,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "CDateFromUnoTime Function [Runtime]"
-msgstr ""
+msgstr "Funzione CDateFromUnoTime [Runtime]"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14456,7 +14456,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3150620\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>CDateFromUnoTime function</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>CDateFromUnoTime, funzione</bookmark_value>"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14465,7 +14465,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03030114.xhp\" name=\"CDateFromUnoTime Function [Runtime]\">CDateFromUnoTime Function [Runtime]</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030114.xhp\" name=\"Funzione CDateFromUnoTime [Runtime]\">Funzione CDateFromUnoTime [Runtime]</link>"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14474,7 +14474,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "Converts a UNO com.sun.star.util.Time struct to a Date value."
-msgstr ""
+msgstr "Converte un costrutto UNO com.sun.star.util.Time in un valore Data."
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14483,7 +14483,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "Sintassi:"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14492,7 +14492,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "CDateFromUnoTime(aTime)"
-msgstr ""
+msgstr "CDateFromUnoTime(aTime)"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14501,7 +14501,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Valore restituito:"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14510,7 +14510,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14519,7 +14519,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Parametri:"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14528,7 +14528,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>aTime: </emph>Time to convert"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>aTime: </emph>Ora da convertire"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14537,7 +14537,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Esempio:"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14545,7 +14545,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153126\n"
"help.text"
msgid "MsgBox(aDatabaseRow.getTime(3))"
-msgstr ""
+msgstr "MsgBox(aDatabaseRow.getTime(3))"
#: 03030114.xhp
msgctxt ""
@@ -14553,7 +14553,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153127\n"
"help.text"
msgid "MsgBox(CDateFromUnoTime(aTimeControl.Time))"
-msgstr ""
+msgstr "MsgBox(CDateFromUnoTime(aTimeControl.Time))"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14561,7 +14561,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "CDateToUnoDate Function [Runtime]"
-msgstr ""
+msgstr "Funzione CDateToUnoDate [Runtime]"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14569,7 +14569,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3150620\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>CDateToUnoDateTime function</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>CDateToUnoDateTime, funzione</bookmark_value>"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14578,7 +14578,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03030115.xhp\" name=\"CDateToUnoDateTime Function [Runtime]\">CDateToUnoDateTime Function [Runtime]</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030115.xhp\" name=\"Funzione CDateToUnoDateTime [Runtime]\">Funzione CDateToUnoDateTime [Runtime]</link>"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14587,7 +14587,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "Returns the time part of the date as a UNO com.sun.star.util.DateTime struct."
-msgstr ""
+msgstr "Restituisce la parte di ora della data come un costrutto UNO com.sun.star.util.DateTime."
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14596,7 +14596,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "Sintassi:"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14605,7 +14605,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "CDateToUnoDateTime(aDate)"
-msgstr ""
+msgstr "CDateToUnoDateTime(aDate)"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14614,7 +14614,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Valore restituito:"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14623,7 +14623,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "com.sun.star.util.DateTime"
-msgstr ""
+msgstr "com.sun.star.util.DateTime"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14632,7 +14632,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Parametri:"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14641,7 +14641,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>aDate: </emph>Date value to convert"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>aDate: </emph>Valore di data da convertire"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14650,7 +14650,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Esempio:"
#: 03030115.xhp
msgctxt ""
@@ -14658,7 +14658,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153126\n"
"help.text"
msgid "aDatabaseRow.updateTimestamp(3, CDateToUnoDateTime(Now))"
-msgstr ""
+msgstr "aDatabaseRow.updateTimestamp(3, CDateToUnoDateTime(Now))"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14666,7 +14666,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "CDateFromUnoDateTime Function [Runtime]"
-msgstr ""
+msgstr "Funzione CDateFromUnoDateTime [Runtime]"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14674,7 +14674,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3150620\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>CDateFromUnoDateTime function</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>CDateFromUnoDateTime, funzione</bookmark_value>"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14683,7 +14683,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03030116.xhp\" name=\"CDateFromUnoDateTime Function [Runtime]\">CDateFromUnoDateTime Function [Runtime]</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030116.xhp\" name=\"Funzione CDateFromUnoDateTime [Runtime]\">Funzione CDateFromUnoDateTime [Runtime]</link>"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14692,7 +14692,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "Converts a UNO com.sun.star.util.DateTime struct to a Date value."
-msgstr ""
+msgstr "Converte un costrutto UNO com.sun.star.util.DateTime in un valore Data."
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14701,7 +14701,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "Sintassi:"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "CDateFromUnoDateTime(aDateTime)"
-msgstr ""
+msgstr "CDateFromUnoDateTime(aDateTime)"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14719,7 +14719,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Valore restituito:"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14728,7 +14728,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14737,7 +14737,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Parametri:"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14746,7 +14746,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>aDateTime: </emph>DateTime to convert"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>aDateTime: </emph>DataOra da convertire"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14755,7 +14755,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Esempio:"
#: 03030116.xhp
msgctxt ""
@@ -14763,7 +14763,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153126\n"
"help.text"
msgid "MsgBox(aDatabaseRow.getTime(3))"
-msgstr ""
+msgstr "MsgBox(aDatabaseRow.getTime(3))"
#: 03030120.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/it/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/it/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index 2f37ebe..d22124b 100644
--- a/source/it/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/it/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-23 19:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-26 21:23+0100\n"
"Last-Translator: Valter Mura <valtermura at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <l10n at it.libreoffice.org>\n"
"Language: it\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1367619220.0\n"
@@ -15401,7 +15401,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/categorylb\">Select a category from the list, and then select a formatting style in the <emph>Format </emph>box.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/categorylb\">Selezionate una categoria dall'elenco e quindi scegliete uno stile di formato nella casella <emph>Formato</emph>.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15428,7 +15428,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/formatlb\">Select how you want the contents of the selected cell(s) to be displayed.</ahelp> The code for the selected option is displayed in the <emph>Format Code</emph> box."
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/formatlb\">Selezionate il modo in cui volete visualizzare il contenuto delle celle selezionate.</ahelp> Il codice dell'opzione selezionata viene visualizzato nella casella <emph>Codice del formato</emph>."
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15446,7 +15446,7 @@ msgctxt ""
"98\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/currencylb\">Select a currency, and then scroll to the top of the <emph>Format</emph> list to view the formatting options for the currency.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/currencylb\">Selezionate una valuta e scorrete l'elenco <emph>Formato</emph> per visualizzare le opzioni di formattazione disponibili.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15473,7 +15473,7 @@ msgctxt ""
"24\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/languagelb\">Specifies the language setting for the selected <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">cells </caseinline><defaultinline>fields</defaultinline></switchinline>. With the language set to <emph>Automatic</emph>, $[officename] automatically applies the number formats associated with the system default language. Select any language to fix the settings for the selected <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">cells </caseinline><defaultinline>fields</defaultinline></switchinline>.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/languagelb\">Imposta la lingua per <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">le celle</caseinline><defaultinline>i campi</defaultinline></switchinline> selezionati. Se è selezionata l'opzione <emph>Predefinito</emph>, $[officename] applica automaticamente i formati numerici associati alla lingua standard del sistema. Selezionate la lingua appropriata per <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">le celle</caseinline><defaultinline>i campi</defaultinline></switchinline> selezionati.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15500,7 +15500,7 @@ msgctxt ""
"105\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/sourceformat\">Uses the same number format as the cells containing the data for the chart.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/sourceformat\">Usa lo stesso formato numerico delle celle che contengono i dati del grafico.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15536,7 +15536,7 @@ msgctxt ""
"10\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/decimalsed\">Enter the number of decimal places that you want to display.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/decimalsed\">Inserite il numero di cifre decimali da visualizzare.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15554,7 +15554,7 @@ msgctxt ""
"12\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/leadzerosed\">Enter the maximum number of zeroes to display in front of the decimal point.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/leadzerosed\">Inserite il numero massimo di zeri da visualizzare davanti alla virgola decimale.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15572,7 +15572,7 @@ msgctxt ""
"14\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/negnumred\">Changes the font color of negative numbers to red.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/negnumred\">Visualizza i numeri negativi in rosso.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15590,7 +15590,7 @@ msgctxt ""
"16\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/thousands\">Inserts a separator between thousands. The type of separator that is used depends on your language settings.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/thousands\">Inserisce un separatore tra le migliaia. Il tipo di separatore utilizzato dipende dalla lingua impostata.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15608,7 +15608,7 @@ msgctxt ""
"18\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/formated\">Displays the number format code for the selected format. You can also enter a custom format.</ahelp> The following options are only available for user-defined number formats."
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/formated\">Mostra il codice del formato numerico relativo al formato selezionato. Potete anche inserire un formato personalizzato.</ahelp> Le opzioni seguenti sono disponibili solo per i formati numerici definiti dall'utente."
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15626,7 +15626,7 @@ msgctxt ""
"20\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/add\">Adds the number format code that you entered to the user-defined category.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/add\">Aggiunge il codice del formato numerico specificato alla categoria definita dall'utente.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15644,7 +15644,7 @@ msgctxt ""
"22\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/delete\">Deletes the selected number format.</ahelp> The changes are effective after you restart $[officename]."
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/delete\">Elimina il formato numerico selezionato.</ahelp> Le modifiche diventeranno effettive all'avvio successivo di $[officename]."
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15662,7 +15662,7 @@ msgctxt ""
"27\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/edit\">Adds a comment to the selected number format.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/edit\">Aggiunge un commento al formato numerico selezionato.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15680,7 +15680,7 @@ msgctxt ""
"96\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/commented\">Enter a comment for the selected number format, and then click outside this box.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/commented\">Inserite un commento per il formato numerico selezionato e fate clic all'esterno della casella.</ahelp>"
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -30141,7 +30141,7 @@ msgctxt ""
"52\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/CellsAlignPage\">Sets the alignment options for the contents of the current cell, or the selected cells.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/CellsAlignPage\">Permette di impostare le opzioni di allineamento per il contenuto della cella in cui si trova il cursore o per quello delle celle selezionate.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30159,7 +30159,7 @@ msgctxt ""
"55\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxHorzAlign\">Select the horizontal alignment option that you want to apply to the cell contents.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxHorzAlign\">Selezionate l'opzione di allineamento orizzontale che desiderate applicare al contenuto delle celle.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30308,7 +30308,7 @@ msgctxt ""
"42\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/spinIndentFrom\">Indents from the left edge of the cell by the amount that you enter.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/spinIndentFrom\">Rientra il contenuto rispetto al bordo sinistro della cella della misura specificata.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30326,7 +30326,7 @@ msgctxt ""
"67\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxVertAlign\">Select the vertical alignment option that you want to apply to the cell contents.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxVertAlign\">Potete selezionare l'opzione di allineamento verticale da applicare al contenuto delle celle.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30344,7 +30344,7 @@ msgctxt ""
"69\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxVertAlign\">Aligns the cell contents to the bottom of the cell.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxVertAlign\">Allinea il contenuto della cella lungo il bordo inferiore.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30457,7 +30457,7 @@ msgctxt ""
"49\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/dialcontrol\">Click in the dial to set the text orientation.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/dialcontrol\">Fate clic all'interno del selettore per impostare l'orientamento desiderato.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30475,7 +30475,7 @@ msgctxt ""
"46\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/spinDegrees\">Enter the rotation angle for the text in the selected cell(s). A positive number rotates the text to the left and a negative number rotates the text to the right.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/spinDegrees\">Inserite l'angolo di rotazione da applicare al testo della cella selezionata. Un valore positivo produce la rotazione del testo verso sinistra, mentre un valore negativo produce una rotazione verso destra.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30493,7 +30493,7 @@ msgctxt ""
"76\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/references\">Specify the cell edge from which to write the rotated text.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/references\">Qui potete specificare il bordo della cella da cui far partire il testo ruotato.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30554,7 +30554,7 @@ msgctxt ""
"85\n"
"help.text"
msgid "This checkbox is only available if Asian language support is enabled and the text direction is set to vertical. <ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkAsianMode\">Aligns Asian characters one below the other in the selected cell(s). If the cell contains more than one line of text, the lines are converted to text columns that are arranged from right to left. Western characters in the converted text are rotated 90 degrees to the right. Asian characters are not rotated.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "Questa opzione è disponibile solo se è abilitato il supporto delle lingue asiatiche e la direzione del testo è verticale. <ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkAsianMode\">Allinea i caratteri asiatici verticalmente nelle celle selezionate. Se una cella contiene più righe di testo, le righe vengono convertite in colonne, che vengono disposte da destra a sinistra. I caratteri occidentali del testo convertito vengono ruotati di 90 gradi verso destra. I caratteri asiatici non vengono ruotati.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30590,7 +30590,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkWrapTextAuto\">Wraps text onto another line at the cell border. The number of lines depends on the width of the cell.</ahelp> To enter a manual line break, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter in the cell."
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkWrapTextAuto\">Il testo viene mandato a capo quando raggiunge il bordo della cella. Il numero di righe dipende dalla larghezza della cella. Per inserire un'interruzione di riga manuale, premete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Comando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Invio all'interno della cella.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
@@ -30608,7 +30608,7 @@ msgctxt ""
"82\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkHyphActive\">Enables word hyphenation for text wrapping to the next line.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkHyphActive\">Abilita la sillabazione delle parole per il ritorno a capo del testo.</ahelp>"
#: 05340300.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index ea1ff2f..295e5fe 100644
--- a/source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-13 18:27+0000\n"
-"Last-Translator: Valter <valtermura at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-09 11:23+0000\n"
+"Last-Translator: Andras <timar74 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <l10n at it.libreoffice.org>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1384367263.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1386588182.0\n"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -18673,7 +18673,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Tools"
-msgstr "Strumenti"
+msgstr "~Strumenti"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20824,7 +20824,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Tools"
-msgstr "Strumenti"
+msgstr "~Strumenti"
#: StartModuleCommands.xcu
msgctxt ""
diff --git a/source/nb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/nb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index c4eeb14..3ebf932 100644
--- a/source/nb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/nb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-14 18:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 20:21+0000\n"
"Last-Translator: Olav <odahlum at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: nb\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1384454572.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1386274875.0\n"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -17882,7 +17882,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Gradient Fill Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "Gjennomsiktighet for fargeovergang"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20105,7 +20105,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Shape Arrange"
-msgstr ""
+msgstr "Formoppstilling"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
... etc. - the rest is truncated
More information about the Libreoffice-commits
mailing list