[Libreoffice-commits] translations.git: Branch 'libreoffice-4-1-6' - source/de source/oc source/th source/uk source/zh-CN
Christian Lohmaier
lohmaier+LibreOffice at googlemail.com
Tue Apr 22 12:56:29 PDT 2014
source/de/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 10
source/oc/sc/source/ui/src.po | 22
source/th/basctl/source/basicide.po | 6
source/th/basic/source/classes.po | 8
source/th/connectivity/source/resource.po | 9
source/th/cui/source/dialogs.po | 28 -
source/th/cui/source/options.po | 24
source/th/cui/source/tabpages.po | 22
source/th/cui/uiconfig/ui.po | 53 -
source/th/dbaccess/source/ext/macromigration.po | 8
source/th/dbaccess/source/ui/dlg.po | 6
source/th/editeng/source/items.po | 7
source/th/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po | 8
source/th/nlpsolver/src/locale.po | 8
source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 6
source/th/padmin/source.po | 8
source/th/sc/source/ui/sidebar.po | 8
source/th/sc/source/ui/src.po | 8
source/th/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 6
source/th/scp2/source/calc.po | 7
source/th/sd/source/ui/dlg.po | 6
source/th/sfx2/uiconfig/ui.po | 8
source/th/svx/source/gallery2.po | 8
source/th/svx/source/svdraw.po | 10
source/th/sw/source/ui/dbui.po | 8
source/th/vcl/source/src.po | 14
source/th/vcl/uiconfig/ui.po | 9
source/th/wizards/source/formwizard.po | 14
source/uk/sw/source/ui/utlui.po | 25
source/zh-CN/chart2/source/controller/dialogs.po | 16
source/zh-CN/cui/uiconfig/ui.po | 68 +-
source/zh-CN/dbaccess/source/ui/misc.po | 9
source/zh-CN/dbaccess/uiconfig/ui.po | 43 -
source/zh-CN/desktop/source/deployment/gui.po | 54 +
source/zh-CN/desktop/source/deployment/unopkg.po | 11
source/zh-CN/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po | 8
source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po | 25
source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 161 ++---
source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po | 16
source/zh-CN/padmin/uiconfig/ui.po | 52 -
source/zh-CN/readlicense_oo/docs.po | 64 +-
source/zh-CN/sc/source/ui/sidebar.po | 68 +-
source/zh-CN/sc/source/ui/src.po | 103 +--
source/zh-CN/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 89 +--
source/zh-CN/scp2/source/accessories.po | 111 ++--
source/zh-CN/scp2/source/ooo.po | 14
source/zh-CN/sd/source/core.po | 9
source/zh-CN/sd/source/ui/animations.po | 10
source/zh-CN/sd/source/ui/app.po | 12
source/zh-CN/sd/source/ui/dlg.po | 28 -
source/zh-CN/sd/source/ui/slideshow.po | 9
source/zh-CN/sd/source/ui/view.po | 19
source/zh-CN/sd/uiconfig/sdraw/ui.po | 10
source/zh-CN/sd/uiconfig/simpress/ui.po | 54 -
source/zh-CN/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po | 10
source/zh-CN/sfx2/source/appl.po | 10
source/zh-CN/sfx2/source/dialog.po | 12
source/zh-CN/sfx2/source/doc.po | 10
source/zh-CN/sfx2/source/sidebar.po | 18
source/zh-CN/sfx2/uiconfig/ui.po | 55 +-
source/zh-CN/starmath/source.po | 8
source/zh-CN/svtools/source/java.po | 16
source/zh-CN/svtools/source/misc.po | 20
source/zh-CN/svtools/uiconfig/ui.po | 10
source/zh-CN/svx/source/dialog.po | 272 +++++-----
source/zh-CN/svx/source/engine3d.po | 15
source/zh-CN/svx/source/gallery2.po | 16
source/zh-CN/svx/source/sidebar.po | 10
source/zh-CN/svx/source/sidebar/area.po | 72 +-
source/zh-CN/svx/source/sidebar/graphic.po | 32 -
source/zh-CN/svx/source/sidebar/line.po | 68 +-
source/zh-CN/svx/source/sidebar/paragraph.po | 180 +++---
source/zh-CN/svx/source/sidebar/possize.po | 44 -
source/zh-CN/svx/source/sidebar/text.po | 74 +-
source/zh-CN/svx/source/stbctrls.po | 9
source/zh-CN/svx/source/tbxctrls.po | 12
source/zh-CN/svx/uiconfig/ui.po | 36 -
source/zh-CN/sw/source/core/undo.po | 12
source/zh-CN/sw/source/ui/app.po | 23
source/zh-CN/sw/source/ui/envelp.po | 9
source/zh-CN/sw/source/ui/index.po | 18
source/zh-CN/sw/source/ui/lingu.po | 13
source/zh-CN/sw/source/ui/misc.po | 14
source/zh-CN/sw/source/ui/sidebar.po | 104 +--
source/zh-CN/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 66 +-
source/zh-CN/uui/uiconfig/ui.po | 22
source/zh-CN/xmlsecurity/uiconfig/ui.po | 81 +-
87 files changed, 1454 insertions(+), 1344 deletions(-)
New commits:
commit fe78c8f0298a93397552fd62ac5503a32552640e
Author: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice at googlemail.com>
Date: Tue Apr 22 21:13:15 2014 +0200
update translations for 4.1.6 rc2
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I7ee8551e0fdbae43f191779ea8bbcffc767537d3
diff --git a/source/de/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/de/sw/uiconfig/swriter/ui.po
index 3db0d78..57eab9e 100644
--- a/source/de/sw/uiconfig/swriter/ui.po
+++ b/source/de/sw/uiconfig/swriter/ui.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 10:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-14 16:42+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas <thackert at nexgo.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-21 19:39+0000\n"
+"Last-Translator: Christian <kuehl.christian at googlemail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1371228174.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1398109161.000000\n"
#: abstractdialog.ui
msgctxt ""
@@ -4653,7 +4653,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Remaining space "
-msgstr "Verfügbarer Speicherplatz "
+msgstr "Noch _verfügbarer Platz"
#: tablecolumnpage.ui
msgctxt ""
diff --git a/source/oc/sc/source/ui/src.po b/source/oc/sc/source/ui/src.po
index 8369cdd..6257844 100644
--- a/source/oc/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/oc/sc/source/ui/src.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-16 10:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-13 08:58+0000\n"
"Last-Translator: Cédric <cvalmary at yahoo.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: oc\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1394966607.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397379536.000000\n"
#: autofmt.src
msgctxt ""
@@ -15456,7 +15456,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"string.text"
msgid "A value smaller than -1 or greater than 1 for which the inverse hyperbolic cotangent is to be returned."
-msgstr ""
+msgstr "Una valor inferiora a -1 o superiora a 1 que l'arc cotangenta iperbolic ne deu èsser calculat."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -15483,7 +15483,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"string.text"
msgid "A value between -1 and 1 for which the inverse hyperbolic tangent is to be returned."
-msgstr ""
+msgstr "Una valor entre -1 e 1 que la tangenta iperbolica invèrsa ne deu èsser calculada."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -15510,7 +15510,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"string.text"
msgid "The angle in the radians for which the cosine is to be returned."
-msgstr ""
+msgstr "L'angle exprimit en radians que ne volètz obténer lo cosinus."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -15537,7 +15537,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"string.text"
msgid "The angle in radians for which the sine is to be calculated."
-msgstr ""
+msgstr "L'angle exprimit en radians que ne volètz obténer lo sinus."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -15591,7 +15591,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"string.text"
msgid "The angle in radians for which the tangent is to be calculated."
-msgstr ""
+msgstr "L'angle exprimit en radians que ne volètz calcular la tangenta."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -15672,7 +15672,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"string.text"
msgid "A value not equal to 0 for which the hyperbolic cotangent is to be returned."
-msgstr ""
+msgstr "Una valor diferenta de 0 que ne volètz obténer la cotangenta iberbolica."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -15708,7 +15708,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"string.text"
msgid "Returns the arctangent for the specified coordinates."
-msgstr ""
+msgstr "Renvia l'arc tangenta de las coordenadas especificadas."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -15834,7 +15834,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"string.text"
msgid "Return the hyperbolic secant of a hyperbolic angle. SECH(x)=1/COSH(x)"
-msgstr ""
+msgstr "Renvia la secanta iperbolica d'un angle iperbolic. SECH(x)=1/COSH(x)"
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -15852,7 +15852,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"string.text"
msgid "The hyperbolic angle in radians for which the hyperbolic secant is to be calculated."
-msgstr ""
+msgstr "L'angle iperbolic en radians pel qual la secanta iperbolica ne deu èsser calculada."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
diff --git a/source/th/basctl/source/basicide.po b/source/th/basctl/source/basicide.po
index d999b0c..f0815b0 100644
--- a/source/th/basctl/source/basicide.po
+++ b/source/th/basctl/source/basicide.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-17 15:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-14 16:00+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1395068859.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397491231.000000\n"
#: basicprint.src
msgctxt ""
@@ -818,7 +818,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_CLASS_MODULES\n"
"string.text"
msgid "Class Modules"
-msgstr ""
+msgstr "à¸à¸¥à¸²à¸ªà¸¡à¸à¸à¸¹à¸¥"
#: basidesh.src
msgctxt ""
diff --git a/source/th/basic/source/classes.po b/source/th/basic/source/classes.po
index d04568d..32b9ad8 100644
--- a/source/th/basic/source/classes.po
+++ b/source/th/basic/source/classes.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-23 05:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-12 08:32+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1393135178.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397291532.000000\n"
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -1103,7 +1103,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_BASIC_EXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "An exception occurred $(ARG1)."
-msgstr "à¹à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸à¹à¸§à¹à¸ $(ARG1)"
+msgstr "à¹à¸à¸´à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸£à¸à¸à¸´ $(ARG1)"
#: sb.src
msgctxt ""
diff --git a/source/th/connectivity/source/resource.po b/source/th/connectivity/source/resource.po
index 1d15811..e57e71c 100644
--- a/source/th/connectivity/source/resource.po
+++ b/source/th/connectivity/source/resource.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-23 13:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-12 08:48+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1393163984.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397292534.000000\n"
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
@@ -584,6 +584,9 @@ msgid ""
"\n"
"$error_message$"
msgstr ""
+"à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸¢à¸²à¸¢à¸²à¸¡à¸à¸£à¸£à¸à¸¸à¹à¸à¹à¸¡à¸à¸³à¹à¸«à¹à¹à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹ ($exception_type$):\n"
+"\n"
+"$error_message$"
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
diff --git a/source/th/cui/source/dialogs.po b/source/th/cui/source/dialogs.po
index a71e765..5abc87b 100644
--- a/source/th/cui/source/dialogs.po
+++ b/source/th/cui/source/dialogs.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-06 12:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-14 16:08+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1396788998.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397491687.000000\n"
#: colorpicker.src
msgctxt ""
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgctxt ""
"CB_IGNOREPOST\n"
"checkbox.text"
msgid "Ignore post-positional word"
-msgstr "Ignore post-positional word"
+msgstr "à¹à¸¡à¹à¸ªà¸à¹à¸à¸à¸³à¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸à¸«à¸¥à¸±à¸ (post-positional word)"
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
@@ -2390,7 +2390,7 @@ msgctxt ""
"FL_MULTIPATH\n"
"fixedline.text"
msgid "Paths"
-msgstr "à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸²à¸"
+msgstr "à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹"
#: multipat.src
msgctxt ""
@@ -2808,7 +2808,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_EXCEPTION_RUNNING\n"
"string.text"
msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
-msgstr "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
+msgstr "à¹à¸à¸´à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸£à¸à¸à¸´à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¸ªà¸à¸£à¸´à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸ าษา %LANGUAGENAME à¸à¸·à¹à¸ %SCRIPTNAME à¸à¸³à¸à¸²à¸"
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE\n"
"string.text"
msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
-msgstr "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
+msgstr "à¹à¸à¸´à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸£à¸à¸à¸´à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¸ªà¸à¸£à¸´à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸ าษา %LANGUAGENAME à¸à¸·à¹à¸ %SCRIPTNAME à¸à¸³à¸à¸²à¸à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸à¸£à¸£à¸à¸±à¸: %LINENUMBER"
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
@@ -2832,7 +2832,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING\n"
"string.text"
msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
-msgstr "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
+msgstr "à¹à¸à¸´à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸ Scripting Framework à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¸ªà¸à¸£à¸´à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸ าษา %LANGUAGENAME à¸à¸·à¹à¸ %SCRIPTNAME à¸à¸³à¸à¸²à¸"
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
@@ -2840,7 +2840,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_AT_LINE\n"
"string.text"
msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
-msgstr "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
+msgstr "à¹à¸à¸´à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸ Scripting Framework à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¸ªà¸à¸£à¸´à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸ าษา %LANGUAGENAME à¸à¸·à¹à¸ %SCRIPTNAME à¸à¸³à¸à¸²à¸à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸à¸£à¸£à¸à¸±à¸: %LINENUMBER"
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
@@ -3103,7 +3103,7 @@ msgctxt ""
"FT_LINKS\n"
"fixedtext.text"
msgid "Element:"
-msgstr "Element:"
+msgstr "à¸à¸à¸à¹à¸à¸£à¸°à¸à¸à¸:"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -3166,7 +3166,7 @@ msgctxt ""
"PB_BREAK_LINK\n"
"pushbutton.text"
msgid "~Break Link"
-msgstr "~Break Link"
+msgstr "~ยà¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¹à¸¢à¸"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -3184,7 +3184,7 @@ msgctxt ""
"FT_SOURCE2\n"
"fixedtext.text"
msgid "Element:"
-msgstr "Element:"
+msgstr "à¸à¸à¸à¹à¸à¸£à¸°à¸à¸à¸:"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -3310,7 +3310,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"fixedtext.text"
msgid "Exchange source:"
-msgstr "Exchange source:"
+msgstr "à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸«à¸¥à¹à¸:"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -3336,7 +3336,7 @@ msgctxt ""
"FT_CLASSFILE\n"
"fixedtext.text"
msgid "~Class"
-msgstr "~Class"
+msgstr "~à¸à¸¥à¸²à¸ª"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -3345,7 +3345,7 @@ msgctxt ""
"FT_CLASSLOCATION\n"
"fixedtext.text"
msgid "Class ~Location"
-msgstr "Class ~Location"
+msgstr "~à¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸à¸à¸¥à¸²à¸ª"
#: svuidlg.src
#, fuzzy
diff --git a/source/th/cui/source/options.po b/source/th/cui/source/options.po
index 3b68214..86c293a 100644
--- a/source/th/cui/source/options.po
+++ b/source/th/cui/source/options.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-16 05:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-20 12:54+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1394947184.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397998451.000000\n"
#: certpath.src
#, fuzzy
@@ -613,7 +613,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE\n"
"string.text"
msgid "Color Scheme Deletion"
-msgstr "à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸à¸µà¸¡à¸ªà¸µ"
+msgstr "à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸à¸¸à¸à¸ªà¸µ"
#: optcolor.src
msgctxt ""
@@ -692,7 +692,7 @@ msgctxt ""
"RB_MOVEMENT_LOGICAL\n"
"radiobutton.text"
msgid "Lo~gical"
-msgstr "Lo~gical"
+msgstr "à¸à¸²à¸~à¸à¸£à¸£à¸à¸°"
#: optctl.src
msgctxt ""
@@ -972,7 +972,7 @@ msgctxt ""
"ST_CHG_CALC\n"
"string.text"
msgid "Excel to %PRODUCTNAME Calc or reverse"
-msgstr ""
+msgstr "Excel à¹à¸à¹à¸ %PRODUCTNAME Calc หรืà¸à¸à¸¥à¸±à¸à¸à¸±à¸"
#: optfltr.src
msgctxt ""
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgctxt ""
"CB_LOCAL_GRF\n"
"checkbox.text"
msgid "~Copy local graphics to Internet"
-msgstr "~Copy local graphics to Internet"
+msgstr "~à¸à¸±à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸£à¸²à¸à¸´à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸£à¸·à¹à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸£à¹à¹à¸à¹à¸"
#: opthtml.src
msgctxt ""
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n"
"modaldialog.text"
msgid "Java Start Parameters"
-msgstr "Java Start Parameters"
+msgstr "à¸à¸²à¸£à¸²à¸¡à¸´à¹à¸à¸à¸£à¹à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸ าษาà¸à¸²à¸§à¸²"
#: optjava.src
msgctxt ""
@@ -1419,7 +1419,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH\n"
"modaldialog.text"
msgid "Class Path"
-msgstr "Class Path"
+msgstr "à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸¥à¸²à¸ª"
#: optjava.src
msgctxt ""
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgctxt ""
"CB_MATCH_CONTRACTIONS\n"
"checkbox.text"
msgid "~contractions (yo-on, sokuon)"
-msgstr "~contractions (yo-on, sokuon)"
+msgstr "~~à¸à¸²à¸£à¸«à¸à¸à¸±à¸§ (yo-on, sokuon)"
#: optjsearch.src
msgctxt ""
@@ -2320,7 +2320,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"itemlist.text"
msgid "Paths"
-msgstr "à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸²à¸"
+msgstr "à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -2966,7 +2966,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"itemlist.text"
msgid "HTML Compatibility"
-msgstr "HTML Compatibility"
+msgstr "à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸±à¸ HTML"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -3001,7 +3001,7 @@ msgctxt ""
"RID_RIDER_SLL_SITE\n"
"string.text"
msgid "Site certificates"
-msgstr "Site certificates"
+msgstr "à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸£à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¹"
#: treeopt.src
msgctxt ""
diff --git a/source/th/cui/source/tabpages.po b/source/th/cui/source/tabpages.po
index bad1a29..a598e79 100644
--- a/source/th/cui/source/tabpages.po
+++ b/source/th/cui/source/tabpages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-17 15:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-21 18:47+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1395068890.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1398106026.000000\n"
#: autocdlg.src
msgctxt ""
@@ -552,7 +552,7 @@ msgctxt ""
"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"
"tabpage.text"
msgid "Word Completion"
-msgstr "Word Completion"
+msgstr "à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸´à¸¡à¸à¸³à¹à¸«à¹à¸ªà¸¡à¸à¸¹à¸£à¸à¹"
#: autocdlg.src
msgctxt ""
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgctxt ""
"FT_HELPLINE_OVERHANG\n"
"fixedtext.text"
msgid "Guide ~overhang"
-msgstr "Guide ~overhang"
+msgstr "~สà¹à¸§à¸à¸¢à¸·à¹à¸à¸à¸à¸à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸³"
#: measure.src
msgctxt ""
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgctxt ""
"15\n"
"itemlist.text"
msgid "16 Kai"
-msgstr ""
+msgstr "16 Kai"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -1778,7 +1778,7 @@ msgctxt ""
"16\n"
"itemlist.text"
msgid "32 Kai"
-msgstr ""
+msgstr "32 Kai"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -1787,7 +1787,7 @@ msgctxt ""
"17\n"
"itemlist.text"
msgid "Big 32 Kai"
-msgstr ""
+msgstr "Big 32 Kai"
#: page.src
#, fuzzy
@@ -2102,7 +2102,7 @@ msgctxt ""
"18\n"
"itemlist.text"
msgid "16 Kai"
-msgstr ""
+msgstr "16 Kai"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -2111,7 +2111,7 @@ msgctxt ""
"19\n"
"itemlist.text"
msgid "32 Kai"
-msgstr ""
+msgstr "32 Kai"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -2120,7 +2120,7 @@ msgctxt ""
"20\n"
"itemlist.text"
msgid "Big 32 Kai"
-msgstr ""
+msgstr "Big 32 Kai"
#: page.src
#, fuzzy
@@ -2189,7 +2189,7 @@ msgctxt ""
"27\n"
"itemlist.text"
msgid "Dia Slide"
-msgstr ""
+msgstr "Dia Slide"
#: page.src
msgctxt ""
diff --git a/source/th/cui/uiconfig/ui.po b/source/th/cui/uiconfig/ui.po
index 487a4d2..8c9dbaa 100644
--- a/source/th/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/th/cui/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-06 04:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-22 12:29+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1396757343.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1398169790.000000\n"
#: aboutdialog.ui
msgctxt ""
@@ -353,7 +353,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Word Completion"
-msgstr ""
+msgstr "à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸´à¸¡à¸à¸³à¹à¸«à¹à¸ªà¸¡à¸à¸¹à¸£à¸à¹"
#: autocorrectdialog.ui
msgctxt ""
@@ -1632,7 +1632,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Reserved expression"
-msgstr ""
+msgstr "à¸à¸´à¸à¸à¸à¹à¸à¸µà¹à¸ªà¸à¸§à¸à¹à¸§à¹"
#: colorconfigwin.ui
msgctxt ""
@@ -3778,7 +3778,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Leading _zeroes"
-msgstr ""
+msgstr "à¸à¸³à¸à¸§à¸à¹à¸¥à¸à¸¨à¸¹à¸à¸¢à¹_à¸à¸³à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸¨à¸à¸´à¸¢à¸¡"
#: numberingformatpage.ui
msgctxt ""
@@ -4306,7 +4306,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"stringlist.text"
msgid "a, b, c, ..."
-msgstr ""
+msgstr "a, b, c, ..."
#: numberingoptionspage.ui
msgctxt ""
@@ -4324,7 +4324,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"stringlist.text"
msgid "i, ii, iii, ..."
-msgstr ""
+msgstr "i, ii, iii, ..."
#: numberingoptionspage.ui
msgctxt ""
@@ -4884,7 +4884,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Class Path..."
-msgstr ""
+msgstr "_à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸¥à¸²à¸ª..."
#: optadvancedpage.ui
msgctxt ""
@@ -4893,7 +4893,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "à¸à¸¹à¹à¸à¸²à¸¢"
#: optadvancedpage.ui
msgctxt ""
@@ -4920,7 +4920,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "with accessibility support"
-msgstr ""
+msgstr "มีà¸à¸²à¸£à¸ªà¸à¸±à¸à¸ªà¸à¸¸à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¶à¸"
#: optadvancedpage.ui
msgctxt ""
@@ -4938,7 +4938,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Location: "
-msgstr ""
+msgstr "à¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸: "
#: optadvancedpage.ui
msgctxt ""
@@ -5001,7 +5001,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Color scheme"
-msgstr ""
+msgstr "à¸à¸¸à¸à¸ªà¸µ"
#: optappearancepage.ui
msgctxt ""
@@ -5200,7 +5200,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
#: optfontspage.ui
#, fuzzy
@@ -5393,7 +5393,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Printing sets \"document modified\" status"
-msgstr ""
+msgstr "à¸à¸²à¸£_à¸à¸´à¸¡à¸à¹à¸à¸±à¹à¸à¸ªà¸à¸²à¸à¸° \"à¹à¸à¸à¸ªà¸²à¸£à¸à¸¹à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸\""
#: optgeneralpage.ui
msgctxt ""
@@ -5555,7 +5555,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Cache for inserted objects"
-msgstr ""
+msgstr "à¹à¸à¹à¸à¸§à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸£à¸à¹à¸§à¹à¹à¸à¸«à¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸³à¹à¸à¸"
#: optmemorypage.ui
msgctxt ""
@@ -5708,7 +5708,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Edit Paths: %1"
-msgstr ""
+msgstr "à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸·à¹à¸à¸à¸à¸µà¹: %1"
#: optpathspage.ui
msgctxt ""
@@ -5717,7 +5717,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Paths used by %PRODUCTNAME"
-msgstr "à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸²à¸ (Paths) à¹à¸à¹à¹à¸à¸¢ %PRODUCTNAME"
+msgstr "à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸¢ %PRODUCTNAME"
#: optpathspage.ui
#, fuzzy
@@ -6689,7 +6689,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"stringlist.text"
msgid "Industrial"
-msgstr ""
+msgstr "à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸«à¸à¸²à¸£"
#: optviewpage.ui
msgctxt ""
@@ -6725,7 +6725,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"stringlist.text"
msgid "Classic"
-msgstr ""
+msgstr "à¸à¸¥à¸²à¸ªà¸ªà¸´à¸"
#: optviewpage.ui
msgctxt ""
@@ -6923,7 +6923,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"stringlist.text"
msgid "Dialog center"
-msgstr ""
+msgstr "à¸à¸£à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸"
#: optviewpage.ui
msgctxt ""
@@ -7252,7 +7252,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"stringlist.text"
msgid "a, b, c, ..."
-msgstr ""
+msgstr "a, b, c, ..."
#: pageformatpage.ui
msgctxt ""
@@ -7270,7 +7270,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"stringlist.text"
msgid "i, ii, iii, ..."
-msgstr ""
+msgstr "i, ii, iii, ..."
#: pageformatpage.ui
msgctxt ""
@@ -7706,24 +7706,22 @@ msgid "Fit to line"
msgstr "à¸à¸±à¸à¸à¸à¸à¸µà¸à¸£à¸£à¸à¸±à¸"
#: positionpage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
"label24\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Scale width"
-msgstr "Scale ~width"
+msgstr "~à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸à¸à¸à¸ªà¹à¸à¸¥"
#: positionpage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
"rotateandscale\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Rotation / Scaling"
-msgstr "Rotation / scaling"
+msgstr "à¸à¸²à¸£à¸«à¸¡à¸¸à¸ / à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸¡à¸²à¸à¸£à¸²"
#: positionpage.ui
msgctxt ""
@@ -7744,14 +7742,13 @@ msgid "by"
msgstr ""
#: positionpage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
"pairkerning\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Pair kerning"
-msgstr "~Pair kerning"
+msgstr "à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸´à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸±à¸§à¸à¸±à¸à¸©à¸£"
#: positionpage.ui
msgctxt ""
diff --git a/source/th/dbaccess/source/ext/macromigration.po b/source/th/dbaccess/source/ext/macromigration.po
index 04870ee..f633cab 100644
--- a/source/th/dbaccess/source/ext/macromigration.po
+++ b/source/th/dbaccess/source/ext/macromigration.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-01 15:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-12 08:49+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1393689196.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397292592.000000\n"
#: macromigration.src
msgctxt ""
@@ -370,7 +370,7 @@ msgctxt ""
"STR_EXCEPTION\n"
"string.text"
msgid "caught exception:"
-msgstr ""
+msgstr "à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸à¸à¸´à¸à¸µà¹à¸à¸±à¸à¹à¸à¹: "
#: macromigration.src
msgctxt ""
diff --git a/source/th/dbaccess/source/ui/dlg.po b/source/th/dbaccess/source/ui/dlg.po
index 9f646a0..5cd59cd 100644
--- a/source/th/dbaccess/source/ui/dlg.po
+++ b/source/th/dbaccess/source/ui/dlg.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-06 04:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-14 16:03+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1396757377.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397491431.000000\n"
#: AutoControls.src
msgctxt ""
@@ -486,7 +486,7 @@ msgctxt ""
"PB_TESTDRIVERCLASS\n"
"pushbutton.text"
msgid "Test Class"
-msgstr "Test Class"
+msgstr "à¸à¸¥à¸²à¸ªà¸à¸à¸ªà¸à¸"
#: ConnectionPage.src
msgctxt ""
diff --git a/source/th/editeng/source/items.po b/source/th/editeng/source/items.po
index 4481526..ee60e5a 100644
--- a/source/th/editeng/source/items.po
+++ b/source/th/editeng/source/items.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-16 15:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-21 18:32+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1394982453.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1398105154.000000\n"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -1165,13 +1165,12 @@ msgid "Not Blinking"
msgstr "à¹à¸¡à¹à¸à¸°à¸à¸£à¸´à¸"
#: svxitems.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
"RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE\n"
"string.text"
msgid "Pair Kerning"
-msgstr "~Pair kerning"
+msgstr "à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸´à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸±à¸§à¸à¸±à¸à¸©à¸£"
#: svxitems.src
msgctxt ""
diff --git a/source/th/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po b/source/th/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
index 9d297b5..1c0c436 100644
--- a/source/th/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
+++ b/source/th/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-04 16:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-20 17:52+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1391532956.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1398016361.000000\n"
#: Options.xhp
msgctxt ""
@@ -246,7 +246,7 @@ msgctxt ""
"par_id0603200910394216\n"
"help.text"
msgid "DE: Scaling Factor"
-msgstr "DE: สัà¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸à¸²à¸"
+msgstr "DE: สัà¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸¡à¸²à¸à¸£à¸²"
#: Options.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/th/nlpsolver/src/locale.po b/source/th/nlpsolver/src/locale.po
index 675bd1b..616f618 100644
--- a/source/th/nlpsolver/src/locale.po
+++ b/source/th/nlpsolver/src/locale.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-04 16:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-20 17:52+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1391532996.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1398016371.000000\n"
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -118,7 +118,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverCommon.Properties.DEFactor\n"
"property.text"
msgid "DE: Scaling Factor (0-1.2)"
-msgstr "DE: สัà¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸à¸²à¸ (0-1.2)"
+msgstr "DE: สัà¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸¡à¸²à¸à¸£à¸² (0-1.2)"
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
diff --git a/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 3d67b46..572114a 100644
--- a/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-22 13:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-20 17:52+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1395496084.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1398016379.000000\n"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -676,7 +676,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Scaling Factor"
-msgstr "สัà¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸à¸²à¸"
+msgstr "สัà¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸¡à¸²à¸à¸£à¸²"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
diff --git a/source/th/padmin/source.po b/source/th/padmin/source.po
index b851018..eba56a1 100644
--- a/source/th/padmin/source.po
+++ b/source/th/padmin/source.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-04 01:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-19 16:21+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1391477346.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397924504.000000\n"
#: padialog.src
msgctxt ""
@@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt ""
"RID_PA_TXT_LOCATION\n"
"fixedtext.text"
msgid "Location:"
-msgstr "à¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸ :"
+msgstr "à¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸:"
#: padialog.src
msgctxt ""
diff --git a/source/th/sc/source/ui/sidebar.po b/source/th/sc/source/ui/sidebar.po
index a2347d5..632b309 100644
--- a/source/th/sc/source/ui/sidebar.po
+++ b/source/th/sc/source/ui/sidebar.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-05 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-22 12:30+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: th\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1391607189.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1398169800.000000\n"
#: AlignmentPropertyPanel.src
msgctxt ""
@@ -759,7 +759,7 @@ msgctxt ""
"FT_LEADZEROES\n"
"fixedtext.text"
msgid "Leading ~zeroes:"
-msgstr "à¸à¸³à¸à¸§à¸à¹à¸¥à¸~ศูà¸à¸¢à¹à¸à¸³à¸«à¸à¹à¸²:"
+msgstr "à¸à¸³à¸à¸§à¸à¹à¸¥à¸à¸¨à¸¹à¸à¸¢à¹~à¸à¸³à¸«à¸à¹à¸²:"
#: NumberFormatPropertyPanel.src
msgctxt ""
diff --git a/source/th/sc/source/ui/src.po b/source/th/sc/source/ui/src.po
index c7d1bdf..5e75f53 100644
--- a/source/th/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/th/sc/source/ui/src.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-06 03:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-20 11:46+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1396755322.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397994368.000000\n"
#: autofmt.src
msgctxt ""
@@ -7047,7 +7047,7 @@ msgctxt ""
"STR_COND_TOP10\n"
"string.text"
msgid "Top Elements"
-msgstr ""
+msgstr "à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸à¸à¹à¸à¸£à¸°à¸à¸à¸à¸à¸à¸ªà¸¸à¸"
#: globstr.src
msgctxt ""
@@ -7056,7 +7056,7 @@ msgctxt ""
"STR_COND_BOTTOM10\n"
"string.text"
msgid "Bottom Elements"
-msgstr ""
+msgstr "à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸à¸à¹à¸à¸£à¸°à¸à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸ªà¸¸à¸"
#: globstr.src
msgctxt ""
diff --git a/source/th/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/th/sc/uiconfig/scalc/ui.po
index f95cb4a..28da1e1 100644
--- a/source/th/sc/uiconfig/scalc/ui.po
+++ b/source/th/sc/uiconfig/scalc/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-03 08:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-16 15:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-20 18:02+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1394983015.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1398016967.000000\n"
#: allheaderfooterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -1978,7 +1978,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Scaling factor:"
-msgstr ""
+msgstr "สัà¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸²à¸£_à¸à¸£à¸±à¸à¸¡à¸²à¸à¸£à¸²:"
#: sheetprintpage.ui
msgctxt ""
diff --git a/source/th/scp2/source/calc.po b/source/th/scp2/source/calc.po
index 4530135..52792b2 100644
--- a/source/th/scp2/source/calc.po
+++ b/source/th/scp2/source/calc.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-23 17:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-20 11:47+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1387821595.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397994446.000000\n"
#: folderitem_calc.ulf
msgctxt ""
@@ -42,7 +42,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME Calc"
msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
#: module_calc.ulf
-#, fuzzy
msgctxt ""
"module_calc.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_PRG_CALC\n"
diff --git a/source/th/sd/source/ui/dlg.po b/source/th/sd/source/ui/dlg.po
index 55dbcf0..67fb893 100644
--- a/source/th/sd/source/ui/dlg.po
+++ b/source/th/sd/source/ui/dlg.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-22 13:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-14 14:48+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1395496098.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397486893.000000\n"
#: PaneDockingWindow.src
msgctxt ""
@@ -1334,7 +1334,7 @@ msgctxt ""
"STR_MASTER_LAYOUT_TITLE\n"
"string.text"
msgid "Master Elements"
-msgstr "Master Elements"
+msgstr "à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸à¸à¹à¸à¸£à¸°à¸à¸à¸à¸«à¸¥à¸±à¸"
#: morphdlg.src
#, fuzzy
diff --git a/source/th/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/th/sfx2/uiconfig/ui.po
index a803fa7..9e42920 100644
--- a/source/th/sfx2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/th/sfx2/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-19 16:21+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: th\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1391849613.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397924508.000000\n"
#: checkin.ui
msgctxt ""
@@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Location:"
-msgstr ""
+msgstr "_à¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸:"
#: documentinfopage.ui
msgctxt ""
diff --git a/source/th/svx/source/gallery2.po b/source/th/svx/source/gallery2.po
index 115ace6..3ec2728 100644
--- a/source/th/svx/source/gallery2.po
+++ b/source/th/svx/source/gallery2.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-06 04:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-16 14:17+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1396758012.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397657822.000000\n"
#: gallery.src
msgctxt ""
@@ -992,7 +992,7 @@ msgctxt ""
"RID_GALLERYSTR_THEME_LOGICAL_SIGNS\n"
"string.text"
msgid "Logical signs"
-msgstr ""
+msgstr "à¹à¸à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¸à¸²à¸à¸à¸£à¸£à¸à¸°"
#: galtheme.src
msgctxt ""
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgctxt ""
"RID_GALLERYSTR_THEME_LOGICAL_GATES\n"
"string.text"
msgid "Logical gates"
-msgstr ""
+msgstr "à¸à¸£à¸°à¸à¸¹à¸ªà¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸à¸à¸£à¸£à¸à¸°"
#: galtheme.src
msgctxt ""
diff --git a/source/th/svx/source/svdraw.po b/source/th/svx/source/svdraw.po
index 1aba836..e1fc152 100644
--- a/source/th/svx/source/svdraw.po
+++ b/source/th/svx/source/svdraw.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-09 16:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-16 14:17+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1394383589.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397657874.000000\n"
#: svdstr.src
msgctxt ""
@@ -4326,7 +4326,7 @@ msgctxt ""
"SIP_SA_LOGICSIZEWIDTH\n"
"string.text"
msgid "Logical width"
-msgstr "à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸§à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸£à¸à¸°"
+msgstr "à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸à¸à¸£à¸£à¸à¸°"
#: svdstr.src
msgctxt ""
@@ -4334,7 +4334,7 @@ msgctxt ""
"SIP_SA_LOGICSIZEHEIGHT\n"
"string.text"
msgid "Logical height"
-msgstr "à¸à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¸¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸£à¸à¸°"
+msgstr "à¸à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¸¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸£à¸£à¸à¸°"
#: svdstr.src
msgctxt ""
diff --git a/source/th/sw/source/ui/dbui.po b/source/th/sw/source/ui/dbui.po
index df9eaa0..44de667 100644
--- a/source/th/sw/source/ui/dbui.po
+++ b/source/th/sw/source/ui/dbui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-08 07:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-20 11:46+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1391844062.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397994388.000000\n"
#: addresslistdialog.src
msgctxt ""
@@ -728,7 +728,7 @@ msgctxt ""
"STR_FILTER_SXC\n"
"string.text"
msgid "%PRODUCTNAME Calc (*.ods;*.sxc)"
-msgstr "%PRODUCTNAME Calc(*.oxc)"
+msgstr "%PRODUCTNAME Calc (*.ods;*.sxc)"
#: dbui.src
msgctxt ""
diff --git a/source/th/vcl/source/src.po b/source/th/vcl/source/src.po
index a8773f6..4eda088 100644
--- a/source/th/vcl/source/src.po
+++ b/source/th/vcl/source/src.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-09 16:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-21 18:47+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1394382555.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1398106031.000000\n"
#. This is used on buttons for platforms other than windows, there should be a ~ mnemonic in this string
#: btntext.src
@@ -960,7 +960,7 @@ msgctxt ""
"19\n"
"itemlist.text"
msgid "Dia Slide"
-msgstr ""
+msgstr "Dia Slide"
#: print.src
msgctxt ""
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgctxt ""
"31\n"
"itemlist.text"
msgid "16 Kai"
-msgstr ""
+msgstr "16 Kai"
#: print.src
msgctxt ""
@@ -1083,7 +1083,7 @@ msgctxt ""
"32\n"
"itemlist.text"
msgid "32 Kai"
-msgstr ""
+msgstr "32 Kai"
#: print.src
msgctxt ""
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgctxt ""
"33\n"
"itemlist.text"
msgid "Big 32 Kai"
-msgstr ""
+msgstr "Big 32 Kai"
#: print.src
#, fuzzy
diff --git a/source/th/vcl/uiconfig/ui.po b/source/th/vcl/uiconfig/ui.po
index b8fd2c8..2235bca 100644
--- a/source/th/vcl/uiconfig/ui.po
+++ b/source/th/vcl/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-08 09:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-19 16:21+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: th\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1391850695.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397924513.000000\n"
#: printdialog.ui
#, fuzzy
@@ -45,14 +45,13 @@ msgid "Status:"
msgstr "สà¸à¸²à¸à¸°:"
#: printdialog.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"label8\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Location:"
-msgstr "Location: "
+msgstr "à¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸:"
#: printdialog.ui
msgctxt ""
diff --git a/source/th/wizards/source/formwizard.po b/source/th/wizards/source/formwizard.po
index 48abfec..d587972 100644
--- a/source/th/wizards/source/formwizard.po
+++ b/source/th/wizards/source/formwizard.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-16 05:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-19 16:22+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1394947483.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397924521.000000\n"
#: dbwizres.src
msgctxt ""
@@ -194,8 +194,8 @@ msgid ""
"Under 'Tools - Options - %PRODUCTNAME - Paths' click the 'Default' button to reset the paths to the original default settings.\n"
"Then run the wizard again."
msgstr ""
-"à¸à¸±à¸§à¸à¹à¸§à¸¢à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸³à¸à¸²à¸à¹à¸à¹ à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¹à¸¡à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸¡à¸ªà¸³à¸à¸±à¸\n"
-"ภายà¹à¸à¹ 'à¹à¸à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸¡à¸·à¸ - à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¸·à¸à¸ - %PRODUCTNAME - à¸à¸²à¸' à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¸¸à¹à¸¡ 'à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸´à¸¢à¸²à¸¢' à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸²à¸à¹à¸«à¸¡à¹à¹à¸«à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸´à¸¢à¸²à¸¢à¸à¸±à¹à¸à¹à¸à¸´à¸¡\n"
+"à¸à¸±à¸§à¸à¹à¸§à¸¢à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸³à¸à¸²à¸à¹à¸à¹ à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¹à¸¡à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸¡à¸ªà¸³à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸¡\n"
+"ภายà¹à¸à¹ 'à¹à¸à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸¡à¸·à¸ - à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¸·à¸à¸ - %PRODUCTNAME - à¸à¸²à¸' à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¸¸à¹à¸¡ 'à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸´à¸¢à¸²à¸¢' à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸«à¸¡à¹à¹à¸«à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸´à¸¢à¸²à¸¢à¸à¸±à¹à¸à¹à¸à¸´à¸¡\n"
"หลัà¸à¸à¸²à¸à¸à¸±à¹à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸±à¸§à¸à¹à¸§à¸¢à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸"
#: dbwizres.src
@@ -3859,7 +3859,7 @@ msgctxt ""
"RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 52\n"
"string.text"
msgid "Classic Fax"
-msgstr ""
+msgstr "à¹à¸à¸£à¸ªà¸²à¸£à¹à¸à¸à¸à¸¥à¸²à¸ªà¸ªà¸´à¸"
#: dbwizres.src
msgctxt ""
@@ -3867,7 +3867,7 @@ msgctxt ""
"RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 53\n"
"string.text"
msgid "Classic Fax from Private"
-msgstr ""
+msgstr "à¹à¸à¸£à¸ªà¸²à¸£à¹à¸à¸à¸à¸¥à¸²à¸ªà¸ªà¸´à¸à¸à¸²à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸±à¸§"
#: dbwizres.src
msgctxt ""
@@ -5348,7 +5348,6 @@ msgid "Name:"
msgstr "à¸à¸·à¹à¸: "
#: dbwizres.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"dbwizres.src\n"
"RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 16\n"
@@ -5801,7 +5800,6 @@ msgid "Time:"
msgstr "à¹à¸§à¸¥à¸²: "
#: dbwizres.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"dbwizres.src\n"
"RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +74\n"
diff --git a/source/uk/sw/source/ui/utlui.po b/source/uk/sw/source/ui/utlui.po
index 6a4b461..7cc29e2 100644
--- a/source/uk/sw/source/ui/utlui.po
+++ b/source/uk/sw/source/ui/utlui.po
@@ -2,16 +2,19 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-26 17:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-19 13:02+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel <ted.korostiled at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397912539.000000\n"
#: attrdesc.src
msgctxt ""
@@ -928,7 +931,7 @@ msgctxt ""
"FLD_DOCINFO_TITEL\n"
"string.text"
msgid "Title"
-msgstr "Ðаголовок"
+msgstr "Ðазва"
#: initui.src
msgctxt ""
@@ -1371,7 +1374,7 @@ msgctxt ""
"STR_AUTH_FIELD_TITLE\n"
"string.text"
msgid "Title"
-msgstr "Ðаголовок"
+msgstr "Ðазва"
#: initui.src
msgctxt ""
@@ -3135,6 +3138,14 @@ msgstr "ÐÑблÑогÑаÑÑÑ 1"
#: poolfmt.src
msgctxt ""
"poolfmt.src\n"
+"STR_POOLCOLL_DOC_TITEL\n"
+"string.text"
+msgid "Title"
+msgstr "Ðазва"
+
+#: poolfmt.src
+msgctxt ""
+"poolfmt.src\n"
"STR_POOLCOLL_DOC_SUBTITEL\n"
"string.text"
msgid "Subtitle"
diff --git a/source/zh-CN/chart2/source/controller/dialogs.po b/source/zh-CN/chart2/source/controller/dialogs.po
index 460914d..231d417 100644
--- a/source/zh-CN/chart2/source/controller/dialogs.po
+++ b/source/zh-CN/chart2/source/controller/dialogs.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-22 06:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-20 08:38+0000\n"
"Last-Translator: ç¨ç <suokunlong at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1393051841.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397983082.000000\n"
#: Strings.src
msgctxt ""
@@ -46,7 +46,7 @@ msgctxt ""
"STR_DLG_NUMBERFORMAT_FOR_PERCENTAGE_VALUE\n"
"string.text"
msgid "Number Format for Percentage Value"
-msgstr "ç¾åæ¯æ°å¼çæ°åæ ¼å¼"
+msgstr "ç¾åæ¯å¼çæ°åæ ¼å¼"
#: Strings.src
msgctxt ""
@@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt ""
"STR_PAGE_LINE\n"
"string.text"
msgid "Line"
-msgstr "æçº¿å¾"
+msgstr "线æ¡"
#: Strings.src
msgctxt ""
@@ -102,7 +102,7 @@ msgctxt ""
"STR_PAGE_AREA\n"
"string.text"
msgid "Area"
-msgstr "é¢ç§¯å¾"
+msgstr "åºå"
#: Strings.src
msgctxt ""
@@ -134,7 +134,7 @@ msgctxt ""
"STR_PAGE_NUMBERS\n"
"string.text"
msgid "Numbers"
-msgstr "æ°ç®"
+msgstr "æ°å"
#: Strings.src
msgctxt ""
@@ -142,7 +142,7 @@ msgctxt ""
"STR_PAGE_POSITION\n"
"string.text"
msgid "Position"
-msgstr "æåº"
+msgstr "ä½ç½®"
#: Strings.src
msgctxt ""
diff --git a/source/zh-CN/cui/uiconfig/ui.po b/source/zh-CN/cui/uiconfig/ui.po
index 4606f0d..ac60a95 100644
--- a/source/zh-CN/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/zh-CN/cui/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-29 05:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-13 13:30+0000\n"
"Last-Translator: ç¨ç <suokunlong at gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1396071917.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397395818.000000\n"
#: aboutdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6221,7 +6221,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "City/State/_Zip"
-msgstr ""
+msgstr "åå¸/ç(å·)/é®ç¼"
#: optuserpage.ui
msgctxt ""
@@ -6266,7 +6266,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Fa_x/E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Fa_x/E-mail"
#: optuserpage.ui
msgctxt ""
@@ -6392,7 +6392,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Last Name/First _name/Father's name/Initials"
-msgstr ""
+msgstr "å§/å/ç¶äº²å/é¦åæ¯ç¼©å"
#: optuserpage.ui
msgctxt ""
@@ -6410,7 +6410,7 @@ msgctxt ""
"AtkObject::accessible-name\n"
"string.text"
msgid "Father's name"
-msgstr ""
+msgstr "ç¶äº²å"
#: optuserpage.ui
msgctxt ""
@@ -6473,7 +6473,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Street/Apartment number"
-msgstr ""
+msgstr "è¡é/é¨çå·(_S)"
#: optuserpage.ui
msgctxt ""
@@ -6977,7 +6977,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Paper _tray:"
-msgstr ""
+msgstr "纸ç (_T):"
#: pageformatpage.ui
msgctxt ""
@@ -7022,7 +7022,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "O_uter:"
-msgstr ""
+msgstr "å¤ä¾§ (_U):"
#: pageformatpage.ui
msgctxt ""
@@ -7040,7 +7040,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "I_nner:"
-msgstr ""
+msgstr "å
ä¾§ (_N):"
#: pageformatpage.ui
msgctxt ""
@@ -7058,7 +7058,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Page layout:"
-msgstr ""
+msgstr "页é¢çå¼ (_P):"
#: pageformatpage.ui
msgctxt ""
@@ -7076,7 +7076,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Register-tr_ue"
-msgstr ""
+msgstr "Register-tr_ue"
#: pageformatpage.ui
msgctxt ""
@@ -7085,7 +7085,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Table alignment:"
-msgstr ""
+msgstr "è¡¨æ ¼å¯¹é½ï¼"
#: pageformatpage.ui
msgctxt ""
@@ -7121,7 +7121,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Reference _Style:"
-msgstr ""
+msgstr "åç
§æ ·å¼ (_S):"
#: pageformatpage.ui
msgctxt ""
@@ -7784,7 +7784,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "When _signing"
-msgstr ""
+msgstr "ç¾åæ¶ (_S)"
#: securityoptionsdialog.ui
msgctxt ""
@@ -7793,7 +7793,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "When _printing"
-msgstr ""
+msgstr "æå°æ¶ (_P)"
#: securityoptionsdialog.ui
msgctxt ""
@@ -7802,7 +7802,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "When creating PDF _files"
-msgstr ""
+msgstr "å建PDFæä»¶æ¶ (_F)"
#: securityoptionsdialog.ui
msgctxt ""
@@ -7829,7 +7829,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Remove personal information on saving"
-msgstr ""
+msgstr "ä¿åæ¶ç§»é¤ä¸ªäººä¿¡æ¯ (_R)"
#: securityoptionsdialog.ui
msgctxt ""
@@ -7838,7 +7838,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Recommend password protection on sa_ving"
-msgstr ""
+msgstr "ä¿åæ¶å»ºè®®è¿è¡å¯ç ä¿æ¤ (_V)"
#: securityoptionsdialog.ui
msgctxt ""
@@ -7847,7 +7847,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Ctrl-click required _to follow hyperlinks"
-msgstr ""
+msgstr "è·éè¶
龿¥éè¦Ctrl-åå» (_T)"
#: securityoptionsdialog.ui
msgctxt ""
@@ -7883,7 +7883,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Then, in your web browser's location bar, copy the address of the page that contains the Theme to clipboard, and paste it to the input field below."
-msgstr ""
+msgstr "ç¶åï¼å¨æ¨çæµè§å¨å°åæ ä¸å¤å¶å
嫿¨æ³è¦ç主é¢çç½åï¼ç²è´´å°ä¸æ¹çè¾å
¥æ¡ä¸ã"
#: select_persona_dialog.ui
msgctxt ""
@@ -7892,7 +7892,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Theme address:"
-msgstr ""
+msgstr "主é¢å°åï¼"
#: specialcharacters.ui
msgctxt ""
@@ -7910,7 +7910,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Delete _Last"
-msgstr ""
+msgstr "å 餿å (_L)"
#: specialcharacters.ui
msgctxt ""
@@ -8018,7 +8018,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Check _Grammar"
-msgstr ""
+msgstr "æ£æ¥è¯æ³ (_G)"
#: spellingdialog.ui
msgctxt ""
@@ -8063,7 +8063,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Res_ume"
-msgstr ""
+msgstr "æ¢å¤ (_U)"
#: spellingdialog.ui
msgctxt ""
@@ -8216,7 +8216,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Change Password..."
-msgstr ""
+msgstr "æ´æ¹å¯ç (_C)"
#: textflowpage.ui
msgctxt ""
@@ -8531,7 +8531,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"stringlist.text"
msgid ")"
-msgstr ""
+msgstr ")"
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
@@ -8540,7 +8540,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"stringlist.text"
msgid "]"
-msgstr ""
+msgstr "]"
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
@@ -8549,7 +8549,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"stringlist.text"
msgid ">"
-msgstr ""
+msgstr ">"
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
@@ -8558,7 +8558,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"stringlist.text"
msgid "}"
-msgstr ""
+msgstr "}"
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
@@ -8585,7 +8585,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"stringlist.text"
msgid "("
-msgstr ""
+msgstr "("
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
@@ -8594,7 +8594,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"stringlist.text"
msgid "["
-msgstr ""
+msgstr "["
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
@@ -8603,7 +8603,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"stringlist.text"
msgid "<"
-msgstr ""
+msgstr "<"
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
@@ -8612,7 +8612,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"stringlist.text"
msgid "{"
-msgstr ""
+msgstr "{"
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
diff --git a/source/zh-CN/dbaccess/source/ui/misc.po b/source/zh-CN/dbaccess/source/ui/misc.po
index 0a2228a..c0bc624 100644
--- a/source/zh-CN/dbaccess/source/ui/misc.po
+++ b/source/zh-CN/dbaccess/source/ui/misc.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-07 18:20+0200\n"
-"Last-Translator: Dean <xslidian at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-13 13:43+0000\n"
+"Last-Translator: ç¨ç <suokunlong at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397396602.000000\n"
#: WizardPages.src
msgctxt ""
@@ -409,4 +410,4 @@ msgctxt ""
"RID_STR_EXTENSION_NOT_PRESENT\n"
"string.text"
msgid "The report, \"$file$\", requires the Oracle Report Builder feature."
-msgstr ""
+msgstr "该æ¥è¡¨, \"$file$\", éè¦ \"Oracle æ¥è¡¨æå»ºå¨\" åè½ã"
diff --git a/source/zh-CN/dbaccess/uiconfig/ui.po b/source/zh-CN/dbaccess/uiconfig/ui.po
index f8dda6c..d81735f 100644
--- a/source/zh-CN/dbaccess/uiconfig/ui.po
+++ b/source/zh-CN/dbaccess/uiconfig/ui.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-13 14:27+0000\n"
+"Last-Translator: ç¨ç <suokunlong at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397399229.000000\n"
#: generalpagedialog.ui
msgctxt ""
@@ -21,7 +23,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Select the type of database to which you want to establish a connection."
-msgstr ""
+msgstr "éæ©æ¨æ³è¦å»ºç«è¿æ¥çæ°æ®åºç±»å"
#: generalpagedialog.ui
msgctxt ""
@@ -30,7 +32,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Database _type:"
-msgstr ""
+msgstr "æ°æ®åºç±»å (_T):"
#: generalpagedialog.ui
msgctxt ""
@@ -43,6 +45,9 @@ msgid ""
"\n"
"The new settings you make will overwrite your existing settings."
msgstr ""
+"æ¥ä¸æ¥ï¼æ¨å¯ä»¥å¯¹è¿æ¥è¿è¡è¯¦ç»è®¾ç½®ã\n"
+"\n"
+"æ¨æä½ç设置å°ä¼è¦çå·²æç设置ã"
#: generalpagewizard.ui
msgctxt ""
@@ -51,7 +56,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Welcome to the %PRODUCTNAME Database Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "欢è¿ä½¿ç¨ %PRODUCTNAME æ°æ®åºå导"
#: generalpagewizard.ui
msgctxt ""
@@ -60,7 +65,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Use the Database Wizard to create a new database, open an existing database file, or connect to a database stored on a server."
-msgstr ""
+msgstr "ä½¿ç¨æ°æ®åºå导æ¥å建æ°çæ°æ®åºï¼æå¼ç°æçæ°æ®åºæä»¶ï¼æè¿æ¥å°å·²æçä½äºæå¡å¨ä¸çæ°æ®åºã"
#: generalpagewizard.ui
msgctxt ""
@@ -69,7 +74,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "What do you want to do?"
-msgstr ""
+msgstr "æ¨æ³è¦åä»ä¹ï¼"
#: generalpagewizard.ui
msgctxt ""
@@ -78,7 +83,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Create a n_ew database"
-msgstr ""
+msgstr "å建ä¸ä¸ªæ°çæ°æ®åº (_E)"
#: generalpagewizard.ui
msgctxt ""
@@ -87,7 +92,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Open an existing database _file"
-msgstr ""
+msgstr "æå¼ç°æçæ°æ®åºæä»¶ (_F)"
#: generalpagewizard.ui
msgctxt ""
@@ -96,7 +101,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Recently used:"
-msgstr ""
+msgstr "æè¿ä½¿ç¨çï¼(_R)"
#: generalpagewizard.ui
msgctxt ""
@@ -105,7 +110,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "æå¼"
#: generalpagewizard.ui
msgctxt ""
@@ -114,7 +119,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Connect to an e_xisting database"
-msgstr ""
+msgstr "è¿æ¥å°ç°æçæ°æ®åº (_X)"
#: querypropertiesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -123,7 +128,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Query Properties"
-msgstr ""
+msgstr "æ¥è¯¢å±æ§"
#: querypropertiesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -132,7 +137,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Distinct Values"
-msgstr ""
+msgstr "å¯ä¸å¼"
#: querypropertiesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -141,7 +146,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "æ¯"
#: querypropertiesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -150,7 +155,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "å¦"
#: querypropertiesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -159,7 +164,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Limit"
-msgstr ""
+msgstr "éå¶"
#: querypropertiesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -168,4 +173,4 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Properties:"
-msgstr ""
+msgstr "屿§ï¼"
diff --git a/source/zh-CN/desktop/source/deployment/gui.po b/source/zh-CN/desktop/source/deployment/gui.po
index 9fd7e48..98793a4 100644
--- a/source/zh-CN/desktop/source/deployment/gui.po
+++ b/source/zh-CN/desktop/source/deployment/gui.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-11 14:06+0000\n"
-"Last-Translator: Dean <xslidian at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-15 11:36+0000\n"
+"Last-Translator: ç¨ç <suokunlong at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1370959618.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397561789.000000\n"
#: dp_gui_dependencydialog.src
msgctxt ""
@@ -228,7 +228,7 @@ msgctxt ""
"FT_LICENSE_BODY_1_TXT\n"
"fixedtext.text"
msgid "Read the complete License Agreement. Use the scroll bar or the 'Scroll Down' button in this dialog to view the entire license text."
-msgstr ""
+msgstr "é
è¯»å®æ´ç许å¯åè®®ãè¦é
è¯»å®æ´çè®¸å¯ææ¬ï¼è¯·ä½¿ç¨æ¬å¯¹è¯æ¡çæ»å¨æ¡æè
âå䏿»å¨âæé®ã"
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
@@ -246,7 +246,7 @@ msgctxt ""
"FT_LICENSE_BODY_2_TXT\n"
"fixedtext.text"
msgid "Accept the License Agreement for the extension by pressing the 'Accept' button."
-msgstr ""
+msgstr "ç¹å»âæ¥åâæé®ä»¥æ¥å该æ©å±ç许å¯åè®®ã"
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
@@ -310,6 +310,9 @@ msgid ""
"Click 'OK' to proceed with the installation.\n"
"Click 'Cancel' to stop the installation."
msgstr ""
+"æ¨å°è¦å®è£
æ©å±ï¼'%NAME'.\n"
+"ç¹å»âç¡®å®âç»§ç»å®è£
ã\n"
+"ç¹å»âåæ¶âç»æå®è£
ã"
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
@@ -321,6 +324,9 @@ msgid ""
"Click 'OK' to remove the extension.\n"
"Click 'Cancel' to stop removing the extension."
msgstr ""
+"æ¨å°è¦ç§»é¤æ©å± '%NAME'.\n"
+"ç¹å»âç¡®å®â以移é¤è¯¥æ©å±ã\n"
+"ç¹å»\"åæ¶\"åæ¢ç§»é¤ã"
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
@@ -332,6 +338,9 @@ msgid ""
"Click 'OK' to remove the extension.\n"
"Click 'Cancel' to stop removing the extension."
msgstr ""
+"å½å¨å¤ç¨æ·ç¯å¢ä¸æ´æ¹å
±äº«çæ©å±æ¶ï¼è¯·ç¡®ä¿æ²¡æå
¶ä»ç¨æ·å¨ä½¿ç¨ç¸åç %PRODUCTNAME ã\n"
+"åå»âç¡®å®âå¸è½½è¯¥æ©å±ã\n"
+"åå»âåæ¶â以忢å¸è½½æ©å±ã"
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
@@ -343,6 +352,9 @@ msgid ""
"Click 'OK' to enable the extension.\n"
"Click 'Cancel' to stop enabling the extension."
msgstr ""
+"å½å¨å¤ç¨æ·ç¯å¢ä¸æ´æ¹å
±äº«çæ©å±æ¶ï¼è¯·ç¡®ä¿æ²¡æå
¶ä»ç¨æ·å¨ä½¿ç¨ç¸åç %PRODUCTNAME ã\n"
+"åå»âç¡®å®â以å¯ç¨è¯¥æ©å±ã\n"
+"åå»âåæ¶â以忢å¯ç¨è¯¥æ©å±ã"
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
@@ -354,6 +366,9 @@ msgid ""
"Click 'OK' to disable the extension.\n"
"Click 'Cancel' to stop disabling the extension."
msgstr ""
+"å½å¨å¤ç¨æ·ç¯å¢ä¸æ´æ¹å
±äº«çæ©å±æ¶ï¼è¯·ç¡®ä¿æ²¡æå
¶ä»ç¨æ·å¨ä½¿ç¨ç¸åç %PRODUCTNAME ã\n"
+"åå»âç¡®å®â以ç¦ç¨è¯¥æ©å±ã\n"
+"åå»âåæ¶â以忢ç¦ç¨è¯¥æ©å±ã "
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
@@ -655,6 +670,9 @@ msgid ""
"Click 'OK' to update the extensions.\n"
"Click 'Cancel' to stop updating the extensions."
msgstr ""
+"å½å¨å¤ç¨æ·ç¯å¢ä¸æ´æ¹å
±äº«çæ©å±æ¶ï¼è¯·ç¡®ä¿æ²¡æå
¶ä»ç¨æ·å¨ä½¿ç¨ç¸åç %PRODUCTNAME ã\n"
+"åå»âç¡®å®âä»¥æ´æ°è¯¥æ©å±ã\n"
+"åå»âåæ¶âä»¥åæ¢æ´æ°è¯¥æ©å±ã "
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
msgctxt ""
@@ -783,6 +801,10 @@ msgid ""
"Click 'OK' to replace the installed extension.\n"
"Click 'Cancel' to stop the installation."
msgstr ""
+"æ¨å°è¦å®è£
æ©å±'$NAME'ç$NEWçæ¬ã\n"
+"å称为'$OLDNAME'çè¾æ°ççæ¬$DEPLOYEDå·²ç»å®è£
ã\n"
+"ç¹å»âç¡®å®âä»¥æ¿æ¢å·²å®è£
çæ¬ã\n"
+"ç¹å»âåæ¶âç»æå®è£
ã"
#: dp_gui_versionboxes.src
msgctxt ""
@@ -795,6 +817,10 @@ msgid ""
"Click 'OK' to replace the installed extension.\n"
"Click 'Cancel' to stop the installation."
msgstr ""
+"æ¨å°è¦å®è£
æ©å±'$NAME'ç$NEWçæ¬ã\n"
+"å为 '$OLDNAME' ççæ¬å·²ç»å®è£
ã\n"
+"ç¹å»âç¡®å®âä»¥æ¿æ¢å·²å®è£
çæ¬ã\n"
+"ç¹å»âåæ¶âç»æå®è£
ã"
#: dp_gui_versionboxes.src
msgctxt ""
@@ -807,6 +833,10 @@ msgid ""
"Click 'OK' to replace the installed extension.\n"
"Click 'Cancel' to stop the installation."
msgstr ""
+"æ¨å°è¦å®è£
æ©å±'$NAME'ç$NEWçæ¬ã\n"
+"è¯¥çæ¬å·²ç»å®è£
ã\n"
+"ç¹å»âç¡®å®âä»¥æ¿æ¢å·²å®è£
çæ¬ã\n"
+"ç¹å»âåæ¶âç»æå®è£
ã"
#: dp_gui_versionboxes.src
msgctxt ""
@@ -819,6 +849,10 @@ msgid ""
"Click 'OK' to replace the installed extension.\n"
"Click 'Cancel' to stop the installation."
msgstr ""
+"æ¨å°è¦å®è£
æ©å±'$NAME'ç$NEWçæ¬ã\n"
+"è¯¥çæ¬ï¼å称为'$OLDNAME'ï¼å·²ç»å®è£
ã\n"
+"ç¹å»âç¡®å®âä»¥æ¿æ¢å·²å®è£
çæ¬ã\n"
+"ç¹å»âåæ¶âç»æå®è£
ã"
#: dp_gui_versionboxes.src
msgctxt ""
@@ -831,6 +865,10 @@ msgid ""
"Click 'OK' to replace the installed extension.\n"
"Click 'Cancel' to stop the installation."
msgstr ""
+"æ¨å°è¦å®è£
æ©å±'$NAME'ç$NEWçæ¬ã\n"
+"æ´æ©ççæ¬$DEPLOYEDå·²ç»å®è£
ã\n"
+"ç¹å»âç¡®å®âä»¥æ¿æ¢å·²å®è£
ççæ¬ã\n"
+"ç¹å»âåæ¶âç»æå®è£
ã"
#: dp_gui_versionboxes.src
msgctxt ""
@@ -843,3 +881,7 @@ msgid ""
"Click 'OK' to replace the installed extension.\n"
"Click 'Cancel' to stop the installation."
msgstr ""
+"æ¨å°è¦å®è£
æ©å±'$NAME'ç$NEWçæ¬ã\n"
+"æ´æ©çå称为'$OLDNAME'ççæ¬$DEPLOYEDå·²ç»å®è£
ã\n"
+"ç¹å»âç¡®å®âä»¥æ¿æ¢å·²å®è£
ççæ¬ã\n"
+"ç¹å»âåæ¶âç»æå®è£
ã"
diff --git a/source/zh-CN/desktop/source/deployment/unopkg.po b/source/zh-CN/desktop/source/deployment/unopkg.po
index f865ab2..cda32f5 100644
--- a/source/zh-CN/desktop/source/deployment/unopkg.po
+++ b/source/zh-CN/desktop/source/deployment/unopkg.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:43+0200\n"
-"Last-Translator: Dean <xslidian at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-15 11:36+0000\n"
+"Last-Translator: ç¨ç <suokunlong at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397561819.000000\n"
#: unopkg.src
msgctxt ""
@@ -61,7 +62,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_Y\n"
"string.text"
msgid "Y"
-msgstr ""
+msgstr "æ¯"
#: unopkg.src
msgctxt ""
@@ -77,7 +78,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_N\n"
"string.text"
msgid "N"
-msgstr ""
+msgstr "å¦"
#: unopkg.src
msgctxt ""
diff --git a/source/zh-CN/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po b/source/zh-CN/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
index 235231c..7fab86f 100644
--- a/source/zh-CN/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
+++ b/source/zh-CN/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-22 15:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-13 13:39+0000\n"
"Last-Translator: ç¨ç <suokunlong at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1393082683.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397396363.000000\n"
#: Options.xhp
msgctxt ""
@@ -342,7 +342,7 @@ msgctxt ""
"par_id060320091040136\n"
"help.text"
msgid "⦠defines the amount of information to store in the public library. Each individual stores knowledge there and asks for information."
-msgstr ""
+msgstr "... å®ä¹åå¨å¨å
Œ
±åºä¸çä¿¡æ¯éã æ¯ä¸ªä¸ªä½å¨é£éåå¨ç¥è¯ï¼å¹¶è¯¢é®å¨è¯¢ã"
#: Usage.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index ad061dd..8e08434 100644
--- a/source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-21 03:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-13 14:42+0000\n"
"Last-Translator: ç¨ç <suokunlong at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1392954907.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397400147.000000\n"
#: Addons.xcu
msgctxt ""
@@ -728,14 +728,13 @@ msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ææ¬"
#: ExtendedColorScheme.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"ExtendedColorScheme.xcu\n"
".ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder\n"
"DisplayName\n"
"value.text"
msgid "Oracle Report Builder"
-msgstr "Oracleæ¥è¡¨çæå¨"
+msgstr "Oracleæ¥è¡¨æå»ºå¨"
#: ExtendedColorScheme.xcu
msgctxt ""
@@ -798,7 +797,7 @@ msgctxt ""
"DisplayName\n"
"value.text"
msgid "Column Header"
-msgstr ""
+msgstr "表头"
#: ExtendedColorScheme.xcu
msgctxt ""
@@ -807,7 +806,7 @@ msgctxt ""
"DisplayName\n"
"value.text"
msgid "Column Footer"
-msgstr ""
+msgstr "表尾"
#: ExtendedColorScheme.xcu
msgctxt ""
@@ -825,7 +824,7 @@ msgctxt ""
"DisplayName\n"
"value.text"
msgid "Overlapped Control"
-msgstr ""
+msgstr "éå çæ§ä»¶"
#: ExtendedColorScheme.xcu
msgctxt ""
@@ -834,7 +833,7 @@ msgctxt ""
"DisplayName\n"
"value.text"
msgid "Text Box Bound Content"
-msgstr ""
+msgstr "ææ¬æ¡ç»å®å
容"
#: FormWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -933,7 +932,7 @@ msgctxt ""
"Text\n"
"value.text"
msgid "Previous"
-msgstr "åè¿"
+msgstr "åä¸ä¸ª"
#: PresenterScreen.xcu
msgctxt ""
@@ -969,7 +968,7 @@ msgctxt ""
"Text\n"
"value.text"
msgid "Exchange"
-msgstr "Exchange"
+msgstr "交æ¢"
#: PresenterScreen.xcu
msgctxt ""
@@ -1059,7 +1058,7 @@ msgctxt ""
"Left\n"
"value.text"
msgid "Home"
-msgstr "主页"
+msgstr "é¦é¡µ"
#: PresenterScreen.xcu
msgctxt ""
@@ -1077,7 +1076,7 @@ msgctxt ""
"Left\n"
"value.text"
msgid "End"
-msgstr "ç»æ¢"
+msgstr "ç»å°¾"
#: PresenterScreen.xcu
msgctxt ""
diff --git a/source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 13236a8..c9f41fe 100644
--- a/source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-15 11:50+0000\n"
"Last-Translator: ç¨ç <suokunlong at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1395669796.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397562656.000000\n"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -941,7 +941,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Chart From File"
-msgstr ""
+msgstr "仿件å建å¾è¡¨"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Icon Set..."
-msgstr ""
+msgstr "徿 é..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Date..."
-msgstr ""
+msgstr "æ¥æ..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -3533,7 +3533,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Align Objects"
-msgstr ""
+msgstr "对é½å¯¹è±¡"
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -4802,7 +4802,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Report Controls"
-msgstr ""
+msgstr "æ¥è¡¨æ§ä»¶"
#: DbReportWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -4829,7 +4829,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Align at Section"
-msgstr ""
+msgstr "ç« èå¤å¯¹é½"
#: DbReportWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -4838,7 +4838,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Shrink at Section"
-msgstr ""
+msgstr "ç« è夿¶ç¼©"
#: DbReportWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -4847,7 +4847,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Object Resizing"
-msgstr ""
+msgstr "è°æ´å¯¹è±¡å¤§å°"
#: DbTableDataWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -4955,7 +4955,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Limit"
-msgstr ""
+msgstr "éå¶"
#: DbuCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -5639,7 +5639,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Start from ~first Slide"
-msgstr ""
+msgstr "ä»ç¬¬ä¸å¼ å¹»ç¯çå¼å§ (~F)"
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -5648,7 +5648,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Start from c~urrent Slide"
-msgstr ""
+msgstr "ä»å½åå¹»ç¯çå¼å§ (~U)"
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -5675,7 +5675,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Photo Album"
-msgstr ""
+msgstr "ç¸å"
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -8186,7 +8186,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Align Objects"
-msgstr ""
+msgstr "对é½å¯¹è±¡"
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -13379,7 +13379,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Highlight Color"
-msgstr ""
+msgstr "é«äº®é¢è²"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -13550,7 +13550,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Exit Search"
-msgstr ""
+msgstr "éåºæç´¢"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -14371,7 +14371,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Chart from File"
-msgstr ""
+msgstr "仿件å建å¾è¡¨"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -14875,7 +14875,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Line Cap Style"
-msgstr ""
+msgstr "线æ¡ç«¯ç¹æ ·å¼"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -14902,7 +14902,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Line Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "线æ¡éæ"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -15127,7 +15127,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Borders, add lines; SHIFT to add and remove"
-msgstr ""
+msgstr "è¾¹æ¡ï¼æ·»å 线æ¡ï¼æSHIFTé®å¯æ·»å äºç§»é¤"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -15307,7 +15307,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Line Corner Style"
-msgstr ""
+msgstr "çº¿æ¡æè§æ ·å¼"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -15541,7 +15541,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Character Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "å符é´è·"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -15901,7 +15901,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Format Paintbrush (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "æ ¼å¼å· (åå»è¿è¡å¤é)"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -15964,7 +15964,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Rotation Pivot Point X"
-msgstr ""
+msgstr "æè½¬ç¹ X"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -15973,7 +15973,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Rotation Pivot Point Y"
-msgstr ""
+msgstr "æè½¬ç¹ Y"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -17710,7 +17710,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Current Numbering List Type"
-msgstr ""
+msgstr "å½åçç¼å·å表类å"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -17728,7 +17728,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Current Bullet List Type"
-msgstr ""
+msgstr "å½å项ç®ç¬¦å·å表类å"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -17881,7 +17881,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Gradient Fill Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "æ¸åå¡«å
éæ"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -17890,7 +17890,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Fill Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "å¡«å
éæ"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -18583,7 +18583,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Character Font Effects..."
-msgstr ""
+msgstr "å符å使æ..."
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -18772,7 +18772,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Ro~tate"
-msgstr ""
+msgstr "æè½¬ (~T)"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19024,7 +19024,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Align Objects"
-msgstr ""
+msgstr "对é½å¯¹è±¡"
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -19726,7 +19726,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Elements Dock"
-msgstr ""
+msgstr "å
ç´ åé æ "
#: MathCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19771,7 +19771,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Report Header/Footer"
-msgstr ""
+msgstr "æ¥è¡¨é¦/å°¾"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19780,7 +19780,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Page Header/Footer"
-msgstr ""
+msgstr "页é¢é¦/å°¾"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19798,7 +19798,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Sorting and Grouping"
-msgstr ""
+msgstr "æåºåç»å (~S)"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19807,7 +19807,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Add Field"
-msgstr ""
+msgstr "æ·»å åæ®µ (~A)"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19870,7 +19870,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Select Report"
-msgstr ""
+msgstr "éæ©æ¥è¡¨ (~S)"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19879,7 +19879,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Subreport in New Window..."
-msgstr ""
+msgstr "æ°çªå£ä¸çåæ¥è¡¨...(~S)"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19906,7 +19906,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Column Header/Footer"
-msgstr ""
+msgstr "æ¯åç头é¨/åºé¨(~C)"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19924,7 +19924,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Execute Report..."
-msgstr ""
+msgstr "æ§è¡æ¥è¡¨..."
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19933,7 +19933,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Graphic..."
-msgstr ""
+msgstr "å¾å½¢..."
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19951,7 +19951,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Spreadsheet Document"
-msgstr ""
+msgstr "çµåè¡¨æ ¼æä»¶"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19960,7 +19960,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Report Navigator"
-msgstr ""
+msgstr "æ¥è¡¨å¯¼èª"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19969,7 +19969,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Fit to smallest width"
-msgstr ""
+msgstr "è°æ´ä¸ºæå°å®½åº¦"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19978,7 +19978,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Fit to smallest height"
-msgstr ""
+msgstr "è°æ´ä¸ºæå°é«åº¦"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19987,7 +19987,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Fit to greatest width"
-msgstr ""
+msgstr "è°æ´ä¸ºæå¤§å®½åº¦"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19996,7 +19996,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Fit to greatest height"
-msgstr ""
+msgstr "è°æ´ä¸ºæå¤§é«åº¦"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20023,7 +20023,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Select Objects in Section"
-msgstr ""
+msgstr "éååºåä¸ç对象(~S)"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20032,7 +20032,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Left Align on Section"
-msgstr ""
+msgstr "左对é½å°åºå"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20041,7 +20041,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Right Align on Section"
-msgstr ""
+msgstr "å³å¯¹é½å°åºå"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20050,7 +20050,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Top Align on Section"
-msgstr ""
+msgstr "ä¸å¯¹é½å°åºå"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20059,7 +20059,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Bottom Align on Section"
-msgstr ""
+msgstr "åºé¨å¯¹é½å°åºå"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20068,7 +20068,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Centered on Section"
-msgstr ""
+msgstr "å±
ä¸å¯¹é½å°åºå"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20077,7 +20077,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Middle on Section"
-msgstr ""
+msgstr "åç´å±
ä¸å¯¹é½å°åºå"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20086,7 +20086,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Select all Labels"
-msgstr ""
+msgstr "éæ©æææ ç¾"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20095,7 +20095,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Select all Formatted Fields"
-msgstr ""
+msgstr "éæ©æææ ¼å¼åçåæ®µ"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20104,7 +20104,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Shape Arrange"
-msgstr ""
+msgstr "å½¢ç¶æå"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20140,7 +20140,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Section alignment"
-msgstr ""
+msgstr "åºå对é½"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20149,7 +20149,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Report Controls"
-msgstr ""
+msgstr "æ¥è¡¨æ§ä»¶"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20185,7 +20185,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Arrow Shapes"
-msgstr ""
+msgstr "ç®å¤´å½¢ç¶"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20194,7 +20194,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "FlowChart Shapes"
-msgstr ""
+msgstr "æµç¨å¾å½¢ç¶"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20203,7 +20203,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Callout Shapes"
-msgstr ""
+msgstr "æå¾å½¢ç¶"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20212,7 +20212,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Star Shapes"
-msgstr ""
+msgstr "æå½¢ç¶"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20275,7 +20275,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Object Resizing"
-msgstr ""
+msgstr "对象大å°è°æ´"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20359,14 +20359,13 @@ msgid "Functions"
msgstr "彿°"
#: Sidebar.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.TextPropertyPanel\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Character"
-msgstr "å符..."
+msgstr "å符"
#: Sidebar.xcu
msgctxt ""
@@ -20375,7 +20374,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Current Context (only for debugging)"
-msgstr ""
+msgstr "å½åä¸ä¸æ (ä»
ä¾è°è¯)"
#: Sidebar.xcu
msgctxt ""
@@ -20393,7 +20392,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Colors (only for debugging)"
-msgstr ""
+msgstr "é¢è²ï¼ä»
ä¾è°è¯ï¼"
#: Sidebar.xcu
msgctxt ""
@@ -20528,7 +20527,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Cell Appearance"
-msgstr ""
+msgstr "åå
æ ¼å¤è§"
#: Sidebar.xcu
msgctxt ""
@@ -20609,7 +20608,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Insert Shapes"
-msgstr ""
+msgstr "æå
¥å½¢ç¶"
#: StartModuleCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -21932,7 +21931,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Rotate 90° ~Left"
-msgstr ""
+msgstr "åå·¦æè½¬90度 (~L)"
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -21941,7 +21940,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Rotate 90° ~Right"
-msgstr ""
+msgstr "åå³æè½¬90度 (~R) "
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -22121,7 +22120,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Page Column Type"
-msgstr ""
+msgstr "页颿 ç±»å"
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -24344,7 +24343,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Page Settings - Paper format"
-msgstr ""
+msgstr "页é¢è®¾ç½® - çº¸å¼ æ ¼å¼"
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -24452,7 +24451,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Align Objects"
-msgstr ""
+msgstr "对é½å¯¹è±¡"
#: WriterFormWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -24794,7 +24793,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Align Objects"
-msgstr ""
+msgstr "对é½å¯¹è±¡"
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -25127,7 +25126,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Align Objects"
-msgstr ""
+msgstr "对é½å¯¹è±¡"
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -25766,7 +25765,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Align Objects"
-msgstr ""
+msgstr "对é½å¯¹è±¡"
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -26117,7 +26116,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Align Objects"
-msgstr ""
+msgstr "对é½å¯¹è±¡"
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""
diff --git a/source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po b/source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
index 489098e..22ac4a1 100644
--- a/source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
+++ b/source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-15 11:52+0000\n"
+"Last-Translator: ç¨ç <suokunlong at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397562722.000000\n"
#: Filter.xcu
msgctxt ""
@@ -21,7 +23,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "ODF Database Report"
-msgstr ""
+msgstr "ODF æ°æ®åºæ¥è¡¨"
#: Filter.xcu
msgctxt ""
@@ -30,7 +32,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "%productname% %formatversion% Report Chart"
-msgstr ""
+msgstr "%productname% %formatversion% æ¥è¡¨å¾è¡¨"
#: Types.xcu
msgctxt ""
@@ -39,7 +41,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "OpenDocument Database Report"
-msgstr ""
+msgstr "OpenDocument æ°æ®åºæ¥è¡¨"
#: Types.xcu
msgctxt ""
@@ -48,4 +50,4 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "StarOffice XML (Base) Report Chart 9"
-msgstr ""
+msgstr "StarOffice XML (Base) æ¥è¡¨å¾è¡¨ 9"
diff --git a/source/zh-CN/padmin/uiconfig/ui.po b/source/zh-CN/padmin/uiconfig/ui.po
index 96d3679..b486f64 100644
--- a/source/zh-CN/padmin/uiconfig/ui.po
+++ b/source/zh-CN/padmin/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-13 14:03+0000\n"
"Last-Translator: ç¨ç <suokunlong at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1395670083.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397397810.000000\n"
#: printerdevicepage.ui
msgctxt ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Option"
-msgstr ""
+msgstr "é项 (_O)"
#: printerdevicepage.ui
msgctxt ""
@@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Current _value"
-msgstr ""
+msgstr "å½åå¼ (_V)"
#: printerdevicepage.ui
msgctxt ""
@@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Printer _Language type"
-msgstr ""
+msgstr "æå°æºè¯è¨ç±»å (_L)"
#: printerdevicepage.ui
msgctxt ""
@@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Color"
-msgstr ""
+msgstr "é¢è² (_C)"
#: printerdevicepage.ui
msgctxt ""
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Color _depth"
-msgstr ""
+msgstr "è²å½©æ·±åº¦ (_D)"
#: printerdevicepage.ui
msgctxt ""
@@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt ""
"0\n"
"stringlist.text"
msgid "From driver"
-msgstr ""
+msgstr "æ¥èªé©±å¨"
#: printerdevicepage.ui
msgctxt ""
@@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"stringlist.text"
msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "é¢è²"
#: printerdevicepage.ui
msgctxt ""
@@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"stringlist.text"
msgid "Grayscale"
-msgstr ""
+msgstr "ç°åº¦"
#: printerdevicepage.ui
msgctxt ""
@@ -95,7 +95,7 @@ msgctxt ""
"0\n"
"stringlist.text"
msgid "8 Bit"
-msgstr ""
+msgstr "8ä½"
#: printerdevicepage.ui
msgctxt ""
@@ -104,7 +104,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"stringlist.text"
msgid "24 Bit"
-msgstr ""
+msgstr "24ä½"
#: printerdevicepage.ui
msgctxt ""
@@ -113,7 +113,7 @@ msgctxt ""
"0\n"
"stringlist.text"
msgid "Automatic : %s"
-msgstr ""
+msgstr "èªå¨: %s"
#: printerdevicepage.ui
msgctxt ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"stringlist.text"
msgid "PDF"
-msgstr ""
+msgstr "PDF"
#: printerpaperpage.ui
msgctxt ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Paper size"
-msgstr ""
+msgstr "çº¸å¼ å¤§å° (_P)"
#: printerpaperpage.ui
msgctxt ""
@@ -176,7 +176,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Orientation"
-msgstr ""
+msgstr "æ¹å (_O)"
#: printerpaperpage.ui
msgctxt ""
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Duplex"
-msgstr ""
+msgstr "åé¢ (_D)"
#: printerpaperpage.ui
msgctxt ""
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Paper tray"
-msgstr ""
+msgstr "纸ç"
#: printerpaperpage.ui
msgctxt ""
@@ -203,7 +203,7 @@ msgctxt ""
"0\n"
"stringlist.text"
msgid "Portrait"
-msgstr ""
+msgstr "纵å"
#: printerpaperpage.ui
msgctxt ""
@@ -212,7 +212,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"stringlist.text"
msgid "Landscape"
-msgstr ""
+msgstr "横å"
#: printerpropertiesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -221,7 +221,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Properties of %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s ç屿§"
#: printerpropertiesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -230,7 +230,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Command"
-msgstr ""
+msgstr "æä»¤"
#: printerpropertiesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Paper"
-msgstr ""
+msgstr "çº¸å¼ "
#: printerpropertiesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "设å¤"
#: printerpropertiesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -257,7 +257,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Font Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "å使¿æ¢"
#: printerpropertiesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -266,4 +266,4 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Other Settings"
-msgstr ""
+msgstr "å
¶ä»è®¾ç½®"
diff --git a/source/zh-CN/readlicense_oo/docs.po b/source/zh-CN/readlicense_oo/docs.po
index 6aa5563..f603df4 100644
--- a/source/zh-CN/readlicense_oo/docs.po
+++ b/source/zh-CN/readlicense_oo/docs.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-05 15:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-11 14:13+0000\n"
-"Last-Translator: Dean <xslidian at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-18 13:22+0000\n"
+"Last-Translator: ç¨ç <suokunlong at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1370959992.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397827321.000000\n"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -342,7 +342,7 @@ msgctxt ""
"debianinstall1\n"
"readmeitem.text"
msgid "For instructions on how to install a language pack (after having installed the US English version of ${PRODUCTNAME}), please read the section below entitled Installing a Language Pack."
-msgstr ""
+msgstr "æå
³å¨å®è£
å®ç¾å½è±è¯çæ¬ç ${PRODUCTNAME} ä¹åå¦ä½å®è£
è¯è¨å
ç说æï¼è¯·é
读å¦ä¸é¢ä¸ºâå®è£
è¯è¨å
âçé¨åã"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -350,7 +350,7 @@ msgctxt ""
"debianinstall2\n"
"readmeitem.text"
msgid "When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with \"LibreOffice_\", followed by the version number and some platform information."
-msgstr ""
+msgstr "å¨è§£å缩ä¸è½½çå缩æä»¶ä¹åï¼æ¨ä¼çå°å
容已ç»è¢«è§£å缩è³ä¸ä¸ªæ°çåç®å½ãæå¼ä¸ä¸ªæä»¶ç®¡çå
¶çªå£ï¼å¹¶åæ¢è³ä»¥âLibreOffice_âå¼å¤´ãåè·çæ¬å·åå¹³å°ä¿¡æ¯çç®å½ã"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -358,7 +358,7 @@ msgctxt ""
"debianinstall3\n"
"readmeitem.text"
msgid "This directory contains a subdirectory called \"DEBS\". Change directory to the \"DEBS\" directory."
-msgstr "该ç®å½ä¸æä¸ä¸ªå为âDEBSâçåç®å½ãå°ç®å½æ´æ¹ä¸ºâDEBSâç®å½ã"
+msgstr "该ç®å½ä¸æä¸ä¸ªå为âDEBSâçåç®å½ã忢è³è¯¥âDEBSâç®å½ã"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -374,7 +374,7 @@ msgctxt ""
"debianinstall5\n"
"readmeitem.text"
msgid "The following commands will install LibreOffice and the desktop integration packages (you may just copy and paste them into the terminal screen rather than trying to type them):"
-msgstr ""
+msgstr "以ä¸å½ä»¤å°å®è£
LibreOffice以忡é¢ç¯å¢æ´å软件å
ï¼æ¨å¯ä»¥ç´æ¥å°å
¶å¤å¶ç²è´´è³å½ä»¤æç¤ºçé¢ä¸ï¼ä¸ç¨æå¨è¾å
¥ï¼ï¼"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -390,7 +390,7 @@ msgctxt ""
"debianinstall9\n"
"readmeitem.text"
msgid "The installation process is now completed, and you should have icons for all the ${PRODUCTNAME} applications in your desktop's Applications/Office menu."
-msgstr "å·²ç»å®æå®è£
ï¼æ¨åºè¯¥å¯ä»¥å¨æ¡é¢çåºç¨ç¨åº/åå
¬è½¯ä»¶èåä¸çå°ææ ${PRODUCTNAME} åºç¨ç¨åºç徿 äºã"
+msgstr "å®è£
è¿ç¨å·²ç»å®æãç°å¨æ¨åºè¯¥å¯ä»¥å¨æ¡é¢çâåºç¨ç¨åº/åå
¬âèåä¸çå°ææ ${PRODUCTNAME} åºç¨ç¨åºç徿 äºã"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -398,7 +398,7 @@ msgctxt ""
"sdfsdfgf42t\n"
"readmeitem.text"
msgid "Installation of ${PRODUCTNAME} on Fedora, openSUSE, Mandriva and other Linux systems using RPM packages"
-msgstr ""
+msgstr "å¨Fedora, openSUSE, Mandriva 以åå
¶ä»Linuxç³»ç»ä¸ä½¿ç¨RPM软件å
å®è£
${PRODUCTNAME}"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -406,7 +406,7 @@ msgctxt ""
"rpminstall1\n"
"readmeitem.text"
msgid "For instructions on how to install a language pack (after having installed the US English version of ${PRODUCTNAME}), please read the section below entitled Installing a Language Pack."
-msgstr ""
+msgstr "æå
³å¨å®è£
å®ç¾å½è±è¯çæ¬ç ${PRODUCTNAME} ä¹åå¦ä½å®è£
è¯è¨å
ç说æï¼è¯·é
读å¦ä¸é¢ä¸ºâå®è£
è¯è¨å
âçé¨åã"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -414,7 +414,7 @@ msgctxt ""
"rpminstall2\n"
"readmeitem.text"
msgid "When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with \"LibreOffice_\", followed by the version number and some platform information."
-msgstr ""
+msgstr "å¨è§£å缩ä¸è½½çå缩æä»¶ä¹åï¼æ¨ä¼çå°å
容已ç»è¢«è§£å缩è³ä¸ä¸ªæ°çåç®å½ãæå¼ä¸ä¸ªæä»¶ç®¡çå
¶çªå£ï¼å¹¶åæ¢è³ä»¥âLibreOffice_âå¼å¤´ãåè·çæ¬å·åå¹³å°ä¿¡æ¯çç®å½ã"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -422,7 +422,7 @@ msgctxt ""
"rpminstall3\n"
"readmeitem.text"
msgid "This directory contains a subdirectory called \"RPMS\". Change directory to the \"RPMS\" directory."
-msgstr "æ¤ç®å½å
å«å为 \"RPMS\" çåç®å½ãå°ç®å½æ´æ¹ä¸º \"RPMS\" ç®å½ã"
+msgstr "æ¤ç®å½å
å«å为 \"RPMS\" çåç®å½ã忢è³\"RPMS\"ç®å½ã"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -430,7 +430,7 @@ msgctxt ""
"rpminstall4\n"
"readmeitem.text"
msgid "Right-click within the directory and choose \"Open in Terminal\". A terminal window will open. From the command line of the terminal window, enter the following command (you will be prompted to enter your root user's password before the command will execute):"
-msgstr "å¨ç®å½ä¸å³å»å¹¶éæ©âå¨ç»ç«¯ä¸æå¼âãå°æå¼ç»ç«¯çªå£ãå¨ç»ç«¯çªå£çå½ä»¤è¡å¤è¾å
¥ä¸è¿°å½ä»¤ï¼å½ä»¤æ§è¡åå°æç¤ºæ¨è¾å
¥ root ç¨æ·å¯ç ï¼:"
+msgstr "å³é®åå»è¯¥ç®å½ï¼å¹¶éæ©âå¨ç»ç«¯ä¸æå¼âãè¿å°æå¼ä¸ä¸ªæ°çç»ç«¯çªå£ãå¨ç»ç«¯çªå£çå½ä»¤è¡å¤è¾å
¥ä»¥ä¸çå½ä»¤ï¼å½ä»¤æ§è¡åå°æç¤ºæ¨è¾å
¥ root ç¨æ·å¯ç ï¼ï¼"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -462,7 +462,7 @@ msgctxt ""
"rpminstallE\n"
"readmeitem.text"
msgid "The installation process is now completed, and you should have icons for all the ${PRODUCTNAME} applications in your desktop's Applications/Office menu."
-msgstr "å·²ç»å®æå®è£
ï¼æ¨åºè¯¥å¯ä»¥å¨æ¡é¢çåºç¨ç¨åº/åå
¬è½¯ä»¶èåä¸çå°ææ ${PRODUCTNAME} åºç¨ç¨åºç徿 äºã"
+msgstr "å®è£
è¿ç¨å·²ç»å®æãç°å¨æ¨åºè¯¥å¯ä»¥å¨æ¡é¢çâåºç¨ç¨åº/åå
¬âèåä¸çå°ææ ${PRODUCTNAME} åºç¨ç¨åºç徿 äºã"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -470,7 +470,7 @@ msgctxt ""
"rpminstall7a\n"
"readmeitem.text"
msgid "Alternatively, you can use the 'install' script, located in the toplevel directory of this archive to perform an installation as a user. The script will set up ${PRODUCTNAME} to have its own profile for this installation, separated from your normal ${PRODUCTNAME} profile."
-msgstr ""
+msgstr "ä½ä¸ºå¤éæ¹å¼ï¼æ¨å¯ä»¥ä½¿ç¨ä½äºæ¬å½æ¡£ç®å½æ ¹æä»¶å¤¹ä¸çâinstall\"èæ¬ãè¯¥èæ¬ä¼é
ç½®${PRODUCTNAME}çå®è£
ï¼ä»¥ä½¿å
¶æ¥æä¸ä¸ªç¬ç«äºæ¨çå¸¸è§ ${PRODUCTNAME} profile çprofileã请注æï¼è¿å°ä¸ä¼å®è£
æ¡é¢ç¯å¢éæé¨åï¼ä¾å¦æ¡é¢èå项以忡é¢MIMEç±»åæ³¨åã"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -478,7 +478,7 @@ msgctxt ""
"sdfsdfgf42t2\n"
"readmeitem.text"
msgid "Notes Concerning Desktop Integration for Linux Distributions Not Covered in the Above Installation Instructions"
-msgstr "å
³äºä¸è¿°å®è£
说æä¸æªæåç Linux åè¡çä¸çæ¡é¢éæ"
+msgstr "对ä¸è¿°å®è£
说æä¸æªæåçLinuxåè¡çä¸çæ¡é¢éæç说æ"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -486,7 +486,7 @@ msgctxt ""
"otherinstall1\n"
"readmeitem.text"
msgid "It should be easily possible to install ${PRODUCTNAME} on other Linux distributions not specifically covered in these installation instructions. The main aspect for which differences might be encountered is desktop integration."
-msgstr "卿¬å®è£
说æä¸æªç¹å°æåçå
¶ä» Linux åè¡çä¸å®è£
${PRODUCTNAME} åºè¯¥å¾ç®åã主è¦ä¼éå°ççä¸ååºå¨æ¡é¢éæã"
+msgstr "卿¬å®è£
说æä¸æªç¹å°æåçå
¶ä»Linuxåè¡çä¸å®è£
${PRODUCTNAME} åºè¯¥å¾ç®åã主è¦ä¼éå°ççä¸åä¹å¤å¨æ¡é¢éæã"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -494,7 +494,7 @@ msgctxt ""
"otherinstall2\n"
"readmeitem.text"
msgid "The RPMS (or DEBS, respectively) directory also contains a package named libreoffice4.1-freedesktop-menus-4.1.0-3.noarch.rpm (or libreoffice4.1-debian-menus_4.1.0-3_all.deb, respectively, or similar). This is a package for all Linux distributions that support the Freedesktop.org specifications/recommendations (<a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org\">http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org</a>), and is provided for installation on other Linux distributions not covered in the aforementioned instructions."
-msgstr ""
+msgstr "该RPMSæDEBSç®å½ä¹å
å«ä¸ä¸ªå为libreoffice4.1-freedesktop-menus-4.1.0-3.noarch.rpmï¼æè
libreoffice4.1-debian-menus_4.1.0-3_all.deb, æç±»ä¼¼ï¼ç软件å
ã该软件å
éåææçæ¯æFreedesktop.orgè§è/建议çLinuxåè¡çï¼<a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org\">http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org</a>ï¼ å¯ç¨äºå¨å
¶ä»æªå¨ä»¥ä¸è¯´æé¨åæå°çLinuxåè¡çä¸å®è£
ã"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -518,7 +518,7 @@ msgctxt ""
"linuxlangpack2\n"
"readmeitem.text"
msgid "Change directory to the directory in which you extracted your downloaded language pack."
-msgstr "å°ç®å½æ´æ¹ä¸ºæ¨è§£åæä¸è½½è¯è¨å
çç®å½ã"
+msgstr "åæ¢è³æ¨è§£å缩è¯è¨å
æå¨çç®å½ã"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -526,7 +526,7 @@ msgctxt ""
"linuxlangpack3\n"
"readmeitem.text"
msgid "Now change directory to the directory that was created during the extraction process. For instance, for the French language pack for a 32-bit Debian/Ubuntu-based system, the directory is named LibreOffice_, plus some version information, plus Linux_x86_langpack-deb_fr."
-msgstr ""
+msgstr "ç°å¨åæ¢è³è§£å缩æå建çç®å½ãä¾å¦ï¼å¯¹äº32ä½åºäºDebian/Ubuntuç³»ç»çæ³è¯è¯è¨å
ï¼è¯¥ç®å½å为LibreOffice_ï¼éå çæ¬ä¿¡æ¯ï¼ä»¥åLinux_x86_langpack-deb_frã"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -534,7 +534,7 @@ msgctxt ""
"linuxlangpack4\n"
"readmeitem.text"
msgid "Now change directory to the directory that contains the packages to install. On Debian/Ubuntu-based systems, the directory will be DEBS. On Fedora, openSUSE or Mandriva systems, the directory will be RPMS."
-msgstr ""
+msgstr "ç°å¨åæ¢è³å
嫿è¦å®è£
ç软件å
çç®å½ã对äºåºäºDebian/Ubuntuçæä½ç³»ç»ï¼è¯¥ç®å½åºä¸ºDEBSã对äºFedoraï¼openSUSEæMandrivaç³»ç»ï¼è¯¥ç®å½åºä¸ºRPMS."
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -542,7 +542,7 @@ msgctxt ""
"linuxlangpack5\n"
"readmeitem.text"
msgid "From the Nautilus file manager, right-click in the directory and choose the command \"Open in terminal\". In the terminal window you just opened, execute the command to install the language pack (with all of the commands below, you may be prompted to enter your root user's password):"
-msgstr "å¨ Nautilus æä»¶ç®¡çå¨ä¸å³å»ç®å½éæ©âå¨ç»ç«¯ä¸æå¼âå½ä»¤ãå¨åæå¼çç»ç«¯çªå£ä¸æ§è¡å®è£
è¯è¨å
çå½ä»¤ï¼ä¸è¿°åå½ä»¤é½å°æç¤ºæ¨è¾å
¥ root ç¨æ·çå¯ç ï¼:"
+msgstr "å¨Nautilusæä»¶ç®¡çå¨ä¸ï¼å³é®åå»è¯¥ç®å½ï¼å¹¶éæ©âå¨ç»ç«¯ä¸æå¼âå½ä»¤ãå¨åæå¼çç»ç«¯çªå£ä¸æ§è¡å®è£
è¯è¨å
çå½ä»¤ï¼ä¸è¿°åå½ä»¤é½å°æç¤ºæ¨è¾å
¥ root ç¨æ·çå¯ç ï¼:"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -582,7 +582,7 @@ msgctxt ""
"linuxlangpackA\n"
"readmeitem.text"
msgid "Now start one of the ${PRODUCTNAME} applications - Writer, for instance. Go to the Tools menu and choose Options. In the Options dialog box, click on \"Language Settings\" and then click on \"Languages\". Dropdown the \"User interface\" list and select the language you just installed. If you want, do the same thing for the \"Locale setting\", the \"Default currency\", and the \"Default languages for documents\"."
-msgstr "ç°å¨å¯å¨ä¸ä¸ª ${PRODUCTNAME} åºç¨ç¨åºââæ¯å¦ Writerãè¿å
¥ Tools èåå¹¶éæ© Optionsãå¨ Options å¯¹è¯æ¡ä¸ç¹å»âLanguage Settingsâç¶åç¹å»âLanguagesâãå¨âUser interfaceâ䏿æ¡ä¸éæ©æ¨åå®è£
çè¯è¨ãå¦ææ¿æï¼ä¸ºâLocale settingâï¼åºå设置ï¼âDefault currencyâï¼é»è®¤è´§å¸ï¼âDefault languages for documentsâï¼é»è®¤ææ¡£è¯è¨ï¼æ§è¡ç¸åæä½ã"
+msgstr "ç°å¨å¯å¨ä¸ä¸ª ${PRODUCTNAME} åºç¨ç¨åº - æ¯å¦ Writerãè¿å
¥âToolsâèåå¹¶éæ© Optionsãå¨ Options å¯¹è¯æ¡ä¸ç¹å»âLanguage Settingsâï¼ç¶åç¹å»âLanguagesâãå¨âUser interfaceâ䏿æ¡ä¸éæ©æ¨åå®è£
çè¯è¨ãå¦ææ¿æï¼ä¸ºâLocale settingâ (åºå设置), âDefault currencyâ (é»è®¤è´§å¸) , 以å âDefault languages for documentsâ (é»è®¤ææ¡£è¯è¨) æ§è¡ç¸åçæä½ã"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -614,7 +614,7 @@ msgctxt ""
"abcdef\n"
"readmeitem.text"
... etc. - the rest is truncated
More information about the Libreoffice-commits
mailing list