[Libreoffice-commits] translations.git: Branch 'libreoffice-4-2' - source/nb source/tr

[Andras Timar]

 source/nb/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |    2 +-
 source/tr/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po   |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

New commits:
commit afbdfd5eb5dc98f74c1b5a7307d1bab852b79951
Author: Andras Timar <andras.timar at collabora.com>
Date:   Fri Feb 21 23:35:35 2014 +0100

    typo fixes in xml tags (also fixed in Pootle)
    
    Change-Id: I9222907044cb14f5ae132419b65e8ed68d32370f

diff --git a/source/nb/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po b/source/nb/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
index 87e3ce5..df5bba3 100644
--- a/source/nb/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
+++ b/source/nb/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
@@ -3068,7 +3068,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "Type a name for the page in the <item type=\"menuitem\">Style name</item>               box, and then click <item type=\"menuitem\">OK</item>."
-msgstr "Skriv inn et navn på siden i boksen <item type=\"menu item\">Stilnavn</item>, og trykk deretter på <item type=\"menuitem\">OK</item>."
+msgstr "Skriv inn et navn på siden i boksen <item type=\"menuitem\">Stilnavn</item>, og trykk deretter på <item type=\"menuitem\">OK</item>."
 
 #: change_header.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/tr/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po b/source/tr/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po
index 59df588..3226f2e 100644
--- a/source/tr/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po
+++ b/source/tr/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po
@@ -1907,7 +1907,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN106CD\n"
 "help.text"
 msgid "If there is an arrow next to the icon, the drawing tool opens a sub toolbar. Press the <item type=\"keycode\">Up</item> or <item type=\"keycode\">Down</item> arrow key to open the sub toolbar, then press the <item type=\"keycode\">Right</item> or <item type=\"keycode\">Left</item> key to select an icon."
-msgstr "Eğer bir simgenin yanında bir ok varsa, çizim aracı bir alt menü açar. <item type=\"key code\">Yukarı</item> veya <item type=\"key code\">Aşağı</item> yön tuşlarıile alt menüleri açın ve <item type=\"keycode\">Sağ</item> veya <item type=\"keycode\">Sol</item> tuşuyla bir simge seçin."
+msgstr "Eğer bir simgenin yanında bir ok varsa, çizim aracı bir alt menü açar. <item type=\"keycode\">Yukarı</item> veya <item type=\"keycode\">Aşağı</item> yön tuşlarıile alt menüleri açın ve <item type=\"keycode\">Sağ</item> veya <item type=\"keycode\">Sol</item> tuşuyla bir simge seçin."
 
 #: keyboard.xhp
 msgctxt ""