[Libreoffice-commits] dictionaries.git: Branch 'libreoffice-4-2' - pt_PT/description.xml pt_PT/pt_PT.aff pt_PT/pt_PT.dic

Andras Timar andras.timar at collabora.com
Thu Jul 24 05:33:36 PDT 2014


 pt_PT/description.xml |    2 -
 pt_PT/pt_PT.aff       |    4 ++-
 pt_PT/pt_PT.dic       |   64 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------
 3 files changed, 44 insertions(+), 26 deletions(-)

New commits:
commit 8f8cbe91ee52c7ca9ae2da2360820f68065b09a2
Author: Andras Timar <andras.timar at collabora.com>
Date:   Thu Jul 24 11:11:07 2014 +0200

    Update pt-PT dictionary to version 14.7.8.2
    
    Change-Id: Idebf65d3a44eb6a70df0a094f0038f3bb8ad54d6
    (cherry picked from commit 54aa90ef47bd8e2d062aa455dcc5d6f1ae02887b)
    Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/10498
    Reviewed-by: Caolán McNamara <caolanm at redhat.com>
    Tested-by: Caolán McNamara <caolanm at redhat.com>

diff --git a/pt_PT/description.xml b/pt_PT/description.xml
index 3a32780..e6b0ae2 100644
--- a/pt_PT/description.xml
+++ b/pt_PT/description.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <description xmlns="http://openoffice.org/extensions/description/2006" xmlns:d="http://openoffice.org/extensions/description/2006"  xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
-    <version value="14.4.1.1" />
+    <version value="14.7.8.2" />
     <identifier value="Natura.OOo3.pt-PT-dictionary" />
     <display-name>
         <name lang="en-US">European Portuguese spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus</name>
diff --git a/pt_PT/pt_PT.aff b/pt_PT/pt_PT.aff
index 5ccf668..ab680bf 100644
--- a/pt_PT/pt_PT.aff
+++ b/pt_PT/pt_PT.aff
@@ -449,13 +449,15 @@ SFX h   e               inhas           [^ã]e           +G=f,N=p,GR=dim
 SFX h   0               zinhas          [irunl]         +G=f,N=p,GR=dim
 SFX h   m               nzinhas         m               +G=m,N=p,GR=dim
 
-SFX z Y 6
+SFX z Y 8
 SFX z   0               zinho           [^ã][eo]        +GR=dim
 SFX z   0               inho            l               +GR=dim
 SFX z   0               zinha           [^ã][eo]        +G=f,GR=dim
 SFX z   0               inha            l               +G=f,GR=dim
+SFX z   0               zinho           ão              +GR=dim
 SFX z   0               zinhos          [^ã][eo]        +N=p,GR=dim
 SFX z   0               inhos           l               +N=p,GR=dim
+SFX z   o               ezinhos         ão              +N=p,GR=dim
 
 SFX c Y 8
 SFX c   r               ção             [ae]r           +CAT=nc,G=f,N=s,FSEM=cao
diff --git a/pt_PT/pt_PT.dic b/pt_PT/pt_PT.dic
index 8698f08..20934c9 100644
--- a/pt_PT/pt_PT.dic
+++ b/pt_PT/pt_PT.dic
@@ -1,4 +1,4 @@
-   44062
+   44078
 ,	[CAT=punct1a]
 ;	[CAT=punct1b]
 :	[CAT=punct1c]
@@ -942,6 +942,7 @@ aguaceiro/fp	[CAT=nc,G=m,N=s]
 água-chilra	[CAT=nc,G=f,N=s]
 aguada/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 aguadeiro/p	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
+aguadilha/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 água-forte	[CAT=nc,G=f,N=s]
 água-furtada	[CAT=nc,G=f,N=s]
 água/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
@@ -1988,7 +1989,7 @@ antecessor/fp	[CAT=nc,G=m,N=s]
 antecipação	[CAT=nc,G=f,N=s]
 antecipadamente	[CAT=adv]
 antecipador/pf	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
-antecipar/XYPLc	[CAT=v,T=inf,TR=t]
+antecipar/XYPLcv	[CAT=v,T=inf,TR=t]
 anteclássico	[CAT=adj,N=s,G=m]
 antecoluna/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 anteconhecimento	[CAT=nc,G=m,N=s]
@@ -4067,6 +4068,7 @@ badameco/fp	[CAT=nc,G=m,N=s]
 badanal	[CAT=nc,G=m,N=s]
 badana/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 badanar/XYL	[CAT=v,T=inf,TR=i]
+baeta	[CAT=nc,G=f,N=s]
 bafar/XYL	[CAT=v,T=inf,TR=i]
 bafejante/p	[CAT=adj,N=s,G=_]
 bafejar/XYPLDn	[CAT=v,T=inf,TR=_]
@@ -4877,10 +4879,11 @@ bilingue/pi	[CAT=adj,N=s,G=_]
 bilinguismo/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 bilionário/fp	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
 bilioso/fp	[CAT=adj,N=s,G=m]
-bilirrubina	[CAT=nc,G=f,N=s]
+bilirrubina/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 bílis	[CAT=nc,G=f,N=s]
 bilocular	[CAT=adj,N=s,G=_]
-bilro	[CAT=nc,G=m,N=s]
+bilro/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
+biltre	[CAT=nc,G=m,N=s]
 bimarginado	[CAT=adj,N=s,G=m]
 bimba	[CAT=nc,G=f,N=s]
 bimembre	[CAT=adj,N=s,G=_]
@@ -5284,9 +5287,9 @@ bosão/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 bósnio/fp	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
 bosque/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 bosquímano/fp	[CAT=a_nc,N=s,G=_]
-bossa	[CAT=nc,G=f,N=s]
+bossa/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 bostal	[CAT=nc,G=m,N=s]
-bosta	[CAT=nc,G=f,N=s]
+bosta/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 bostar/XYPL	[CAT=v,T=inf,TR=_]
 bosteira	[CAT=nc,G=f,N=s]
 bosteiro/f	[CAT=nc,G=m,N=s]
@@ -6276,7 +6279,7 @@ canzeiro	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
 canzil	[CAT=nc,G=m,N=s]
 canzoada	[CAT=nc,G=f,N=s]
 canzoal	[CAT=adj,N=s,G=_]
-cão/el	[CAT=nc,G=m,N=s]
+cão/ez	[CAT=nc,G=m,N=s]
 caos	[CAT=nc,G=m,N=s]
 caótico/fp	[CAT=adj,N=s,G=m]
 cão-tinhoso	[CAT=nc,G=m,N=s]
@@ -6986,7 +6989,7 @@ cedilhar/XYPL	[CAT=v,T=inf,TR=t]
 cedo/l	[CAT=adv,SUBCAT=tempo]
 cedro/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 cedro-do-mato/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
-cédula	[CAT=nc,G=f,N=s]
+cédula/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 cefalálgico	[CAT=adj,N=s,G=m]
 cefaleia/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 cefalgia	[CAT=nc,G=f,N=s]
@@ -8139,6 +8142,7 @@ coligir/XYPL	[CAT=v,T=inf,TR=t]
 colina/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 colinear	[CAT=adj,N=s,G=_]
 colinoso	[CAT=adj,N=s,G=m]
+colírio/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 colisão/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 coliseu	[CAT=nc,G=m,N=s]
 colite	[CAT=nc,G=f,N=s]
@@ -11898,6 +11902,7 @@ dispensa/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 dispensário	[CAT=nc,G=m,N=s]
 dispensar/XYPLcDv	[CAT=v,T=inf,TR=t]
 dispensatório	[CAT=adj,N=s,G=m]
+dispenseiro/fp	[CAT=nc,G=m,N=s]
 dispepsia	[CAT=nc,G=f,N=s]
 dispersão/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 dispersar/XYPLv	[CAT=v,T=inf,TR=_]
@@ -12167,6 +12172,7 @@ doninha/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 dó	[CAT=nc,G=m,N=s]
 dono/fp	[CAT=nc,G=m,N=s]
 donzela/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
+dopar/XY	[CAT=v,T=inf,TR=i]
 doravante	[CAT=adv]
 dórico/fp	[CAT=adj,N=s,G=m]
 dorido/fp	[CAT=adj,N=s,G=m]
@@ -12198,7 +12204,7 @@ douto/fp	[CAT=adj,N=s,G=m]
 doutoraço	[CAT=nc,G=m,N=s]
 doutorado/fp	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
 doutoral/fp	[CAT=adj,N=s,G=m]
-doutorando/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
+doutorando/pf	[CAT=nc,G=m,N=s]
 doutorar/XYPLM	[CAT=v,T=inf,TR=t]
 doutoreco/pf	[CAT=nc,G=m,N=s]
 doutorice	[CAT=nc,G=m,N=s]
@@ -13321,6 +13327,7 @@ entrelinhar/XYPLM	[CAT=v,T=inf,TR=t]
 entremear/ZYPL	[CAT=v,T=inf,TR=_]
 entrementes	[CAT=adv,SUBCAT=lugar]
 entrementes	[CAT=nc,G=m,N=p]
+entreolhar/XYL	[CAT=v,T=inf,TR=_]
 entreposto/fp	[CAT=adj,N=s,G=m]
 entretanto	[CAT=adv,SUBCAT=tempo]
 entretém	[CAT=nc,G=m,N=s]
@@ -14216,7 +14223,7 @@ estalada	[CAT=nc,G=f,N=s]
 estaladiço/p	[CAT=adj,N=s,G=m]
 estalagem/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 estalagmite/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
-estalajadeiro	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
+estalajadeiro/fp	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
 estalante/p	[CAT=adj,N=s,G=_]
 estalar/XYLn	[CAT=v,T=inf,TR=i]
 estaleiro/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
@@ -15476,6 +15483,7 @@ fiadouro	[CAT=nc,G=m,N=s]
 fiadura	[CAT=nc,G=f,N=s]
 fiambreira	[CAT=nc,G=f,N=s]
 fiambre	[CAT=nc,G=m,N=s]
+fiapo/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 fiança/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 fiar/XYPLcDv	[CAT=v,T=inf,TR=_]
 fiasco/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
@@ -16629,7 +16637,7 @@ gatorro	[CAT=nc,G=m,N=s]
 gato-sapato	[CAT=nc,G=m,N=s]
 gatunagem	[CAT=nc,G=f,N=s]
 gatunar/XYPL	[CAT=v,T=inf,TR=_]
-gatunice	[CAT=nc,G=f,N=s]
+gatunice/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 gatunismo/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 gatuno/ifp	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
 gaúcho/fp	[CAT=nc,G=m,N=s]
@@ -16759,6 +16767,7 @@ geoplano/p	[CAT=adj,N=s,G=m]
 geopolítico/fp	[CAT=adj,N=s,G=m]
 geoquímica	[CAT=nc,G=f,N=s]
 georgiano/fp	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
+georreferenciar/XY	[CAT=v,T=inf,TR=t]
 geosfera	[CAT=nc,G=f,N=s]
 geotécnico/p	[CAT=adj,N=s,G=m]
 geotectónica	[CAT=nc,G=f,N=s]
@@ -20450,6 +20459,7 @@ lastrar/XYPLcD	[CAT=v,T=inf,TR=t]
 lastro/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 latada	[CAT=nc,G=f,N=s]
 lata/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
+latagão/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 latão/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 lateiro	[CAT=nc,G=m,N=s]
 latejante/p	[CAT=adj,N=s,G=_]
@@ -21523,6 +21533,7 @@ mamudo/fp	[CAT=adj,N=s,G=m]
 mamute/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 manada	[CAT=nc,G=f,N=s]
 manancial/p	[CAT=a_nc,G=2,N=s]
+manjericão	[CAT=nc,G=m,N=s]
 maná	[CAT=nc,G=m,N=s]
 manápula	[CAT=nc,G=f,N=s]
 manar/XYL	[CAT=v,T=inf,TR=i]
@@ -22182,7 +22193,7 @@ mental/pmd	[CAT=adj,N=s,G=_]
 mentalidade/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 mentalizar/XYPLc	[CAT=v,T=inf,TR=_]
 menta	[CAT=nc,G=f,N=s]
-mentecapto	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
+mentecapto/fp	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
 mente/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 mentira/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 mentireiro	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
@@ -22775,7 +22786,7 @@ moedura	[CAT=nc,G=f,N=s]
 moela/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 moer/PLMD	[CAT=v,T=inf,TR=_,I=3]
 mofar/XY	[CAT=v,T=inf,TR=i]
-mofento	[CAT=adj,N=s,G=m]
+mofento/fp	[CAT=adj,N=s,G=m]
 mofo	[CAT=nc,G=m,N=s]
 mofoso	[CAT=adj,N=s,G=m]
 mogno/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
@@ -22786,8 +22797,8 @@ moinante/p	[CAT=a_nc,N=s,G=_]
 moinar/XYLn	[CAT=v,T=inf,TR=i]
 moinho/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 moira/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
-moiriscado	[CAT=adj,N=s,G=m]
-moirisco	[CAT=adj,N=s,G=m]
+moiriscado/pf	[CAT=adj,N=s,G=m]
+moirisco/fp	[CAT=adj,N=s,G=m]
 moiro/fp	[CAT=nc,G=m,N=s]
 moiseísmo	[CAT=nc,G=m,N=s]
 moiseísta	[CAT=nc,G=_,N=s]
@@ -22891,7 +22902,7 @@ monitorizar/XYPLnc	[CAT=v,T=inf,TR=t]
 monitor/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 monjal	[CAT=adj,N=s,G=_]
 monja/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
-mó	[CAT=nc,G=m,N=s]
+mó/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 monoácido	[CAT=nc,G=m,N=s]
 monoatómico	[CAT=adj,N=s,G=m]
 monocarpelar	[CAT=adj,N=s,G=_]
@@ -23061,7 +23072,7 @@ morno/fp	[CAT=adj,N=s,G=m]
 morosidade/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 moroso/fdm	[CAT=adj,N=s,G=m]
 morra	[CAT=in]
-morrediço	[CAT=adj,N=s,G=m]
+morrediço/fp	[CAT=adj,N=s,G=m]
 morredoiro	[CAT=adj,N=s,G=m]
 morredouro	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
 morrer/XYL	[CAT=v,T=inf,TR=i]
@@ -23342,6 +23353,7 @@ mutuante/p	[CAT=a_nc,N=s,G=_]
 mutuário/fp	[CAT=nc,G=m,N=s]
 mutuar/XYPLcDn	[CAT=v,T=inf,TR=t]
 mútuo/fp	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
+nababo/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 nabada	[CAT=nc,G=f,N=s]
 nabal	[CAT=nc,G=m,N=s]
 nabiçal	[CAT=nc,G=m,N=s]
@@ -24940,7 +24952,7 @@ pantominice/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 pantufada	[CAT=nc,G=f,N=s]
 pantufa/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 pantufo/f	[CAT=nc,G=m,N=s]
-pão/el	[CAT=nc,G=m,N=s]
+pão/ez	[CAT=nc,G=m,N=s]
 pãozeiro	[CAT=adj,N=s,G=m]
 papa-açorda	[CAT=nc,G=_,N=s]
 papada	[CAT=nc,G=f,N=s]
@@ -26976,7 +26988,7 @@ preço/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 precursor/fp	[CAT=a_nc,N=s,G=_]
 predador/fp	[CAT=adj,N=s,G=m]
 predatório/fp	[CAT=adj,N=s,G=m]
-predecessor/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
+predecessor/pf	[CAT=nc,G=m,N=s]
 predefinir/XYPLc	[CAT=v,T=inf,TR=t]
 predestinacionismo/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 predestinar/XYPLc	[CAT=v,T=inf,TR=t]
@@ -31125,6 +31137,7 @@ silhueta/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 sílica/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 silicatado	[CAT=adj,N=s,G=m]
 silicato/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
+silícico	[CAT=adj,N=s,G=m]
 silício	[CAT=adj,N=s,G=m]
 silicioso/p	[CAT=adj,N=s,G=m]
 silicone/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
@@ -31964,6 +31977,7 @@ supercivilizado	[CAT=adj,N=s,G=m]
 supercondutividade/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 supercondutor	[CAT=adj,N=s,G=m]
 superconjunto/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
+superdotado/fp	[CAT=adj,N=s,G=m]
 superego/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 superelegante/p	[CAT=adj,N=s,G=_]
 superelevação	[CAT=nc,G=f,N=s]
@@ -32135,8 +32149,8 @@ tabefe/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 tabela/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 tabelar	[CAT=adj,N=s,G=_]
 tabelar/XYLM	[CAT=v,T=inf,TR=_]
-tabelião	[CAT=nc,G=m,N=s]
-tabernáculo	[CAT=nc,G=m,N=s]
+tabelião/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
+tabernáculo/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 tabernal	[CAT=adj,N=s,G=_]
 taberna/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 taberneiro/fp	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
@@ -32149,7 +32163,7 @@ tábua/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 tabu/p	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
 tabuinha/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 tabulação/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
-tabulado	[CAT=nc,G=m,N=s]
+tabulado/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 tabuladora	[CAT=nc,G=f,N=s]
 tabulador/fp	[CAT=nc,G=m,N=s]
 tabular/p	[CAT=adj,N=s,G=_]
@@ -32512,9 +32526,9 @@ templo/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 tempo/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 temporada/pE	[CAT=nc,G=f,N=s]
 temporal/pd	[CAT=adj,N=s,G=_]
+temporal/pm	[CAT=nc,G=m,N=s]
 temporalidade/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 temporalizar/XYPL	[CAT=v,T=inf,TR=t]
-temporal/pm	[CAT=nc,G=m,N=s]
 temporário/pfH	[CAT=adj,N=s,G=m]
 têmpora/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 temporizador	[CAT=a_nc,G=m,N=s]
@@ -33985,6 +33999,7 @@ vagar/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 vagaroso/fpm	[CAT=adj,N=s,G=m]
 vagar/XYLcn	[CAT=v,T=inf,TR=i]
 vagem/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
+vagido/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
 vaginal/p	[CAT=adj,N=s,G=_]
 vagina/i	[CAT=nc,G=f,N=s]
 vaginismo/p	[CAT=nc,G=m,N=s]
@@ -34106,7 +34121,7 @@ vário/fpH	[CAT=adj,N=s,G=m]
 variolado	[CAT=adj,N=s,G=m]
 varíola	[CAT=nc,G=f,N=s]
 varioloso	[CAT=adj,N=s,G=m]
-variz	[CAT=nc,G=f,N=s]
+variz/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
 varonia	[CAT=nc,G=f,N=s]
 varonil/p	[CAT=adj,N=s,G=m]
 varredela/p	[CAT=nc,G=f,N=s]
@@ -38074,6 +38089,7 @@ lasers	[$laser$CAT=nm,N=p,G=m,ORIG=ing]
 leasing/p	[CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing]
 marketing	[CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing]
 maxwell	[CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing]
+memorandum	[CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=lat]
 napalm	[CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing]
 nuance/p	[CAT=nc,G=f,N=s,ORIG=fra]
 nylon	[CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing]


More information about the Libreoffice-commits mailing list