[Libreoffice-commits] core.git: sc/uiconfig

[Adolfo Jayme Barrientos]

 sc/uiconfig/scalc/ui/databaroptions.ui |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

New commits:
commit 84999c81d706396970d209c5952ca8c341eb329e
Author: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb at ubuntu.com>
Date:   Sat Apr 11 19:15:54 2015 -0500

    databaroptions.ui: Improve some translatable messages
    
    Change-Id: Ia9380033261c7aaa229f9d2a64af0ac33c41d541

diff --git a/sc/uiconfig/scalc/ui/databaroptions.ui b/sc/uiconfig/scalc/ui/databaroptions.ui
index f474559..26860d6 100644
--- a/sc/uiconfig/scalc/ui/databaroptions.ui
+++ b/sc/uiconfig/scalc/ui/databaroptions.ui
@@ -483,7 +483,7 @@
                   <object class="GtkLabel" id="label11">
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">False</property>
-                    <property name="label" translatable="yes">Bar lengths</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">Bar Lengths</property>
                     <attributes>
                       <attribute name="weight" value="bold"/>
                     </attributes>
@@ -498,7 +498,7 @@
             </child>
             <child>
               <object class="GtkCheckButton" id="only_bar">
-                <property name="label" translatable="yes">Show Bar Only</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Display bar only</property>
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">True</property>
                 <property name="receives_default">False</property>
@@ -514,8 +514,8 @@
             <child>
               <object class="GtkLabel" id="str_same_value">
                 <property name="can_focus">False</property>
-                <property name="label" translatable="yes">Min value must be smaller than max value!</property>
                 <property name="xalign">0</property>
+                <property name="label" translatable="yes">The minimum value must be less than the maximum value.</property>
               </object>
               <packing>
                 <property name="expand">False</property>