[Libreoffice-commits] core.git: sw/source

[Andras Timar]

 sw/source/core/crsr/crstrvl.cxx |    5 ++---
 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)

New commits:
commit e956e648c8d43ee8fbd5a53cc84ca42e4552eb61
Author: Andras Timar <andras.timar at collabora.com>
Date:   Tue Feb 24 22:01:02 2015 +0100

    translated German dbgutil popup texts
    
    Change-Id: I7af6b84da0ebfe9067690153665fb2470fdebcf4
    Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/14607
    Reviewed-by: Andras Timar <andras.timar at collabora.com>
    Tested-by: Andras Timar <andras.timar at collabora.com>

diff --git a/sw/source/core/crsr/crstrvl.cxx b/sw/source/core/crsr/crstrvl.cxx
index f72283c..9993b50 100644
--- a/sw/source/core/crsr/crstrvl.cxx
+++ b/sw/source/core/crsr/crstrvl.cxx
@@ -1582,12 +1582,11 @@ bool SwCrsrShell::GetContentAtPos( const Point& rPt,
                 rCntntAtPos.sStr += ":";
                 rCntntAtPos.sStr += OUString::number( aPos.nContent.GetIndex());
                 rCntntAtPos.sStr += ")";
-                rCntntAtPos.sStr += "\nAbs.Vorl.: "; // translation *might be* "paragraph template"
+                rCntntAtPos.sStr += "\nParagraph Style: ";
                 rCntntAtPos.sStr += pTxtNd->GetFmtColl()->GetName();
                 if( pTxtNd->GetCondFmtColl() )
                 {
-                     // translation *might be* "conditional template"
-                    rCntntAtPos.sStr += "\nBed.Vorl.: " + pTxtNd->GetCondFmtColl()->GetName();
+                    rCntntAtPos.sStr += "\nConditional Style: " + pTxtNd->GetCondFmtColl()->GetName();
                 }
 
                 if( aSet.Count() )