[Libreoffice-commits] core.git: 3 commits - i18npool/source

[David Tardon]

 i18npool/source/localedata/data/uk_UA.xml |   88 +++++++++++++++++++++++++-----
 1 file changed, 75 insertions(+), 13 deletions(-)

New commits:
commit 97a0893f1db495830e81a9ff4d073adaa8078d74
Author: David Tardon <dtardon at redhat.com>
Date:   Wed Apr 6 10:16:32 2016 +0200

    tdf#99110 translate currency for uk
    
    Change-Id: I1420d92d7e5ea229b7c1a8d11fa30111ffb62557

diff --git a/i18npool/source/localedata/data/uk_UA.xml b/i18npool/source/localedata/data/uk_UA.xml
index 78f7f47..460d5d2 100644
--- a/i18npool/source/localedata/data/uk_UA.xml
+++ b/i18npool/source/localedata/data/uk_UA.xml
@@ -399,7 +399,7 @@
       <CurrencyID>UAH</CurrencyID>
       <CurrencySymbol>грн.</CurrencySymbol>
       <BankSymbol>UAH</BankSymbol>
-      <CurrencyName>Hrivnya</CurrencyName>
+      <CurrencyName>Гривня</CurrencyName>
       <DecimalPlaces>2</DecimalPlaces>
     </Currency>
   </LC_CURRENCY>
commit 811219418cc2ca17f7ab31d13835a664a45d4acf
Author: David Tardon <dtardon at redhat.com>
Date:   Wed Apr 6 10:14:32 2016 +0200

    tdf#99110 translate reserved words for uk
    
    Change-Id: I66c866815501f185de4c3ac7296ef42f1a1ab025

diff --git a/i18npool/source/localedata/data/uk_UA.xml b/i18npool/source/localedata/data/uk_UA.xml
index 6d4be6b..78f7f47 100644
--- a/i18npool/source/localedata/data/uk_UA.xml
+++ b/i18npool/source/localedata/data/uk_UA.xml
@@ -413,18 +413,18 @@
   </LC_TRANSLITERATION>
   <LC_MISC>
     <ReservedWords>
-      <trueWord>true</trueWord>
-      <falseWord>false</falseWord>
-      <quarter1Word>1st quarter</quarter1Word>
-      <quarter2Word>2nd quarter</quarter2Word>
-      <quarter3Word>3rd quarter</quarter3Word>
-      <quarter4Word>4th quarter</quarter4Word>
-      <aboveWord>above</aboveWord>
-      <belowWord>below</belowWord>
-      <quarter1Abbreviation>Q1</quarter1Abbreviation>
-      <quarter2Abbreviation>Q2</quarter2Abbreviation>
-      <quarter3Abbreviation>Q3</quarter3Abbreviation>
-      <quarter4Abbreviation>Q4</quarter4Abbreviation>
+      <trueWord>істина</trueWord>
+      <falseWord>брехня</falseWord>
+      <aboveWord>вище</aboveWord>
+      <belowWord>нижче</belowWord>
+      <quarter1Word>1-й квартал</quarter1Word>
+      <quarter2Word>2-й квартал</quarter2Word>
+      <quarter3Word>3-й квартал</quarter3Word>
+      <quarter4Word>4-й квартал</quarter4Word>
+      <quarter1Abbreviation>1-й кв.</quarter1Abbreviation>
+      <quarter2Abbreviation>2-й кв.</quarter2Abbreviation>
+      <quarter3Abbreviation>3-й кв.</quarter3Abbreviation>
+      <quarter4Abbreviation>4-й кв.</quarter4Abbreviation>
     </ReservedWords>
   </LC_MISC>
   <LC_NumberingLevel>
commit f8b6a503af8a203ed85f2c502a57c802806e5c75
Author: David Tardon <dtardon at redhat.com>
Date:   Wed Apr 6 10:04:08 2016 +0200

    tdf#99110 add genitive cases for months for uk
    
    Change-Id: I77f7b555d17de761d65c4ef3ccc8a502800998f5

diff --git a/i18npool/source/localedata/data/uk_UA.xml b/i18npool/source/localedata/data/uk_UA.xml
index 9adf697..6d4be6b 100644
--- a/i18npool/source/localedata/data/uk_UA.xml
+++ b/i18npool/source/localedata/data/uk_UA.xml
@@ -314,6 +314,68 @@
           <DefaultFullName>Грудень</DefaultFullName>
         </Month>
       </MonthsOfYear>
+      <GenitiveMonths>
+        <Month>
+          <MonthID>jan</MonthID>
+          <DefaultAbbrvName>січ</DefaultAbbrvName>
+          <DefaultFullName>січня</DefaultFullName>
+        </Month>
+        <Month>
+          <MonthID>feb</MonthID>
+          <DefaultAbbrvName>лют</DefaultAbbrvName>
+          <DefaultFullName>лютого</DefaultFullName>
+        </Month>
+        <Month>
+          <MonthID>mar</MonthID>
+          <DefaultAbbrvName>бер</DefaultAbbrvName>
+          <DefaultFullName>березня</DefaultFullName>
+        </Month>
+        <Month>
+          <MonthID>apr</MonthID>
+          <DefaultAbbrvName>квт</DefaultAbbrvName>
+          <DefaultFullName>квітня</DefaultFullName>
+        </Month>
+        <Month>
+          <MonthID>may</MonthID>
+          <DefaultAbbrvName>трв</DefaultAbbrvName>
+          <DefaultFullName>травня</DefaultFullName>
+        </Month>
+        <Month>
+          <MonthID>jun</MonthID>
+          <DefaultAbbrvName>чер</DefaultAbbrvName>
+          <DefaultFullName>червня</DefaultFullName>
+        </Month>
+        <Month>
+          <MonthID>jul</MonthID>
+          <DefaultAbbrvName>лип</DefaultAbbrvName>
+          <DefaultFullName>липня</DefaultFullName>
+        </Month>
+        <Month>
+          <MonthID>aug</MonthID>
+          <DefaultAbbrvName>сер</DefaultAbbrvName>
+          <DefaultFullName>серпня</DefaultFullName>
+        </Month>
+        <Month>
+          <MonthID>sep</MonthID>
+          <DefaultAbbrvName>вер</DefaultAbbrvName>
+          <DefaultFullName>вересня</DefaultFullName>
+        </Month>
+        <Month>
+          <MonthID>oct</MonthID>
+          <DefaultAbbrvName>жов</DefaultAbbrvName>
+          <DefaultFullName>жовтня</DefaultFullName>
+        </Month>
+        <Month>
+          <MonthID>nov</MonthID>
+          <DefaultAbbrvName>лис</DefaultAbbrvName>
+          <DefaultFullName>листопада</DefaultFullName>
+        </Month>
+        <Month>
+          <MonthID>dec</MonthID>
+          <DefaultAbbrvName>гру</DefaultAbbrvName>
+          <DefaultFullName>грудня</DefaultFullName>
+        </Month>
+      </GenitiveMonths>
       <Eras>
         <Era>
           <EraID>bc</EraID>