[Libreoffice-commits] dictionaries.git: cs_CZ/README_cs.txt cs_CZ/README_en.txt cs_CZ/thesaurus cs_CZ/thes_cs_CZ.dat
Stanislav Horacek
stanislav.horacek at gmail.com
Mon Nov 7 16:49:58 UTC 2016
cs_CZ/README_cs.txt | 502
cs_CZ/README_en.txt | 502
cs_CZ/thes_cs_CZ.dat |86308 +++++------
cs_CZ/thesaurus/README.txt | 2
cs_CZ/thesaurus/dictionary-to-thesaurus.py | 6
cs_CZ/thesaurus/en-cs.txt |216904 ++++++++++++++++++++++++++++
cs_CZ/thesaurus/slovnik_data_utf8.txt |217768 -----------------------------
7 files changed, 260245 insertions(+), 261747 deletions(-)
New commits:
commit 23948938f710096e17cfd2466e8b7563e3934608
Author: Stanislav Horacek <stanislav.horacek at gmail.com>
Date: Sun Nov 6 15:16:33 2016 +0100
Czech thesaurus: regenerate from updated source
changed location and authors of the source
sorting for source was applied -> thesaurus sorting also changed
Change-Id: I009688bb1aeaac20dbe0884f1b43b523a2a3eb7b
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/30612
Reviewed-by: Jan Holesovsky <kendy at collabora.com>
Reviewed-by: Stanislav Horáček <stanislav.horacek at gmail.com>
Tested-by: Stanislav Horáček <stanislav.horacek at gmail.com>
diff --git a/cs_CZ/README_cs.txt b/cs_CZ/README_cs.txt
index 3009109..8873378 100644
--- a/cs_CZ/README_cs.txt
+++ b/cs_CZ/README_cs.txt
@@ -16,7 +16,7 @@ Slovník synonym
---------------
Jazyk: Czech (Czech Republic) (cs CZ).
-Původ: Generován z Anglicko <-> českého překladového slovníku, http://slovnik.zcu.cz/download.php
+Původ: Generován z Anglicko <-> českého překladového slovníku, https://www.svobodneslovniky.cz/
Licence: GNU Free Documentation License 1.1 nebo pozdější, detaily v Příloze B
Slovník synonym je generován automaticky skriptem, jehož autorem je
@@ -396,358 +396,166 @@ Public License instead of this License.
Příloha B
===============
-# Copyright (c) 2001-2003 Milan Svoboda <milan.svoboda at centrum.cz>.
+# Copyright (c) 2016 xHire <xhire at svobodneslovniky.cz>.
# Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
# under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
# or any later version published by the Free Software Foundation;
-# with no Invariant Sections, with the
-# Front-Cover Texts being "Založeno na projektu GNU/FDL Anglicko-Český slovník, http://slovnik.zcu.cz",
-# and with the Back-Cover Texts "Autoři: James Naughton, , Daniel, Martin Jablečník
-# Pavel Cvrček, (m)&(m), -, -M&N-
-# -pv-, ACIDtick, ALrCPTzCUZeUxoM, Aaliyah
-# Abigail, Adam, Adam Nohejl, Addison
-# Ahmul, Aidan, Aiden, AizRGmFDRjeSeA
-# Alan Wilder, Alejandro, Alex, Alexa
-# Alexander, Alexander Gramblička, Alexandr Kolouch, Alexandra
-# Alexis, Aleš Studený, Aleš Šilhavý, Alice Brabcová
-# Alice Vixie, Allison, Alohim, Alois Musil
-# Alvaro, Alyssa, Amber, Amelia
-# Amia, Amy Nicky, AnUMnCNrzOn, AnYdUTEOZUAQ
-# Andrea, Andrew, Andrew Jan Hauner, Andrey
-# Aneta Kopečná, Angel, Angelina, Anlez
-# Anna, Anthony, Anton, Antonio
-# Antwon, Arci, Ariana, Arianna
-# Ashley, Ashton, Aubrey, Audrey
-# August, Austin, Autor, Autumn
-# Ava, Avery, Ayden, BIaKmZRgtL
-# BNsZAepPsinRPnQKi, Bailey, Barbera, Barry
-# BartyCok, Baruš, Beata Rödlingová, Bella
-# Bellatrixx, Benjamin, BeruskaMiruska, Bill
-# Billy, BladeRunner, Blake, Blecha
-# BlueBear, BnyQSmxQlxqxu, Bob, Bones
-# Bořek Miklas, Bradley, Brandon, Brayden
-# Braydon, Brett, Brian, Brianna
-# Brody, Brooke, Brooklyn, Bryan
-# BsnBwNxgP, BteFUUEGy, Bukovansky Richard, Bzuco
-# CDEvORag, CHkKeBfkYjQN, CNxYNREUPiiIMD, CQUYAprLIKI
-# CQkwkynzTFE, Caden, Cameron, Camila
-# Carlo, Carlos, Caroline, Carson
-# Carter, Cascaval, Cason, CfkTkWEeNx
-# Chaim, Charles, Charlotte, Chase
-# Cheprer, Chloe, Choly, Christian
-# Christopher, CkloLuPBrvFwrQL, Claire, Clock
-# Clyde, Cody, Cole, Colton
-# Connor, Cooper, Crystaloon, Curt
-# D.Ditrich, DCtuFdJtOJiQMVlxU, DE, DHMXHQkMOjs
-# DJ Tim, DM'C, DPhCiSdRwhZMIjYtWcs, DSwrqrIADAGZKbBI
-# Dalbed, Dalton, Damon, Dan Ditrich
-# Dan Rajdl, Daniel, Daniel Merka, Daniel Pecka
-# Danielle, David, David Jozefov, David Kredba
-# David Směja, David Tomanek, Dayalpuri, Derek
-# Derik, Derrell, Destiny, Dghonson
-# Diana, Dillan, Dita Vladyková, Diva
-# Dominic, Donnie, Donta, Dr-V.Poljak
-# Dupanov Vadym, Dust, Dylan, ECpIRrHHHfocWJRPTF
-# EHuWDFdHKWlLPUyWVC, EVa Porovat & BOA, Eli, Elizabeth
-# Ella, Emily, Emma, Eolo
-# Erik Etfleisch, Erin, Ethan, Eva
-# Eva Porovat & BOA Intl., Evan, Evelyn, Ezekiel
-# Ezequiel, FQEcgrQuGW, FTebdxoFfUr, Faith
-# Fanatic :-), FbeenhuAEjxvCucyiS, FdKPsZNYxZdDFOAJX, Felix
-# Fidel, Filip Flajšar, Filip Jučíček, Filip Volavka
-# Filip Šera, Fišer, FkQGKlDIYbDfHjllCw, FmaruGXyQBhti
-# Fontána, Frank, František Kalvas, František Stočes
-# František Šidák, Fucza, Fí, Gabriel
-# Gabriella, Gabrielle, Garrett, Garrick
-# Garry, Gavin, GdedaaRlMBWafjO, Ge0rge
-# Genesis, German, Gianna, Giza & Pino
-# Gob, Grace, Gracie, Gregg
-# Grino, Gumák, GyubFaAzInSBPnsMUzT, HAtdjCFv
-# HNSnyszwcMxgNilMCL, Hailey, Haley, Hamrle Jan
-# Hamza, Hannah, Hanss, Hanuš Vavrčík (hank zavináč quick tečka cz)
-# HbGiKEOadLwTuJ, Helena Handrková, Helena Handrková, McJ, Helena Reguli
-# Helena Smetana, Helena Smetana, Vladislav kalina, Henry, HgVlGpYfkKWp
-# HhzRVwScSgeZNI, Hi, Honza Bětík, Honza Macháček
-# HotJohn, Huge, Hunter, Hynek Hanke
-# IC, IDsPhkOg, IS, IgorMortis
-# Imro, Internet user, Irea, Isaac
-# Isabel, Isabella, Isabelle, Isaiah
-# Ismael, IsuGaFQDOjhJl, Ivan Doležal, Ivan Kykal
-# Ivan Masár, Ivan Masár & Pino, Ivan Vondrka, Ivan Zákoutský
-# Ivo Karafiát, IvČa, IvČi, J. Novák
-# J. Polach, J.D., J.N., JIljrHCS
-# JKR, JMnKcwDBHMf, JZiusJyd, JaHu
-# JaS., JaaDEilkywkqi, Jack, Jacob
-# Jada, Jaden, Jaiden, Jake
-# Jakub Kalousek, Jakub Kalousek a BOA, Jakub Kolčář, Jakub Mišák
-# Jakub Rezek, Jakub Roztočil, Jakub Sivek, Jakub Stryja
-# Jakub Suchý, James, Jan Blažek, Jan Gregor
-# Jan Hamrle, Jan Havlíček, Jan Hořák, Jan Hradil
-# Jan Humpolík, Jan Kasal, Jan Kučera, Jan Mencl
-# Jan Molnár, Jan Wagner, Jan Červák, JanT
-# Jana, Jana Kománková, Jana Matějková, Jana Pejšová
-# Jane, Janni, Janus, Jarka Krutovlnka
-# Jarka Krutovlnka - Kohout Institute, Jaromír Hamala, Jaroslav Borovička, Jaroslav Brudna
-# Jaroslav Jiřička, Jaroslav Juha, Jaroslav Kroupa, Jaroslav Šedivý
-# Jaroslav Šedivý & Pino, Jaroslav Šedivý, jadd, Jarred, Jarret
-# Jarvis, Jasmine, Jason, Jayce
-# Jayden, JemFQirXesP, Jenda, Jennifer
-# Jeremiah, Jerod, Jesse, Jessica
-# Jesus, JiHqCQKg, Jimmi, Jindřich Pozlovský
-# Jircz, Jiri Hofman, Jiri Syrovy, Jiri Syrovy <jrk.58 at worldonline.cz>
-# Jirka Daněk, Jirka N., Jirka Zeman, Jiří Bachmann
-# Jiří BlueBear Dluhoš, Jiří Dadák, Jiří Daněk, Jiří Hlaváček
-# Jiří Hofman, Jiří Jansa, Jiří Kuchta, Jiří Novák
-# Jiří Padák, Jiří Poláček, Jiří Syrový, Jiří Voseček
-# Jiří Václavovič, Jiří Šmoldas, JjpktcRURnDcunavB, Joan
-# Jocelyn, JoiGOWrz, Jonathan, Jonáš Petrovský
-# Jordan, Jordon, Jordy, Josef
-# Josef Kosek, Josef Kosek, Vladislav Kalina, Josef Pinc, Josef Polách
-# Josef Psohlavec, Joseluis, Joseph, Joshua
-# Josiah, Jozef, Juan, Juchelková
-# Julia, Julian, Jura Čáslava, Justin
-# Justyn, JČP, Jáchym Kolář, Jáchym Čepický
-# Jánošík, K. Weigelová, KB, KEnik
-# KJHKFHXBbDyaEmhbuz, KULTURA You're likely to hear modern African music on the radio, most of which comes from the two Congos. Vy jste pravděpodobně slyšeli moderní africké hudby z rádia, z nichž většina pochází ze dvou Congos. Some of its exponents have become world famous, and while traditional African music influenced the music of the USA, the Caribbean and Latin America, modern African music has in turn been influenced by jazz, rock and Latin rhythms. Někteří z jeho zastánců se stali světově proslulé, a přitom tradiční africké hudby ovlivnil hudbu USA, Karibiku a Latinské Ameriky, moderní africké hudby je zase ovlivněno jazz, rock a latinské rytmy. Traditional African music is not generally particularly accessible to the Western ear, and although it's full of complex rhythms and harmonies, it is not melodic and may sound as if very little is going on. The log xylophone is one of the most common instruments, and it consists of two long banana tr
ee trunks supporting about five logs that are struck with sticks. Tradiční africká hudba není obecně obzvláště přístupné západní ucha, a ačkoli je to plné složitých rytmů a harmonií, není melodický a může znít, jako by se jen velmi málo se děje. Log xylofon je jedním z nejběžnějších nástrojů, a Skládá se ze dvou dlouhých kmenů stromů banán podporu asi pět protokolů, které jsou udeřil s holemi. The tiny sanza or thumb piano consists of a soundbox of wood with bamboo or metal keys played with the thumbs. Drobné sanza nebo palcem piano se skládá z soundbox dřeva bambusu nebo kovu klávesy hrál si s prsty. If you encounter any pygmies you will probably hear some of their music, because they accompany all of their daily activities with music. Pokud narazíte na jakékoliv Pygmejové, budete pravděpodobně slyšet některé z jejich hudby, protože doprovázet všechny své každodenní činnosti s hudbou. Africans generally place great e
mphasis on clothing, and a trip to the CAR is a treat to see the quality of people's dress. Afričané obecně kladou velký důraz na oblečení, a výlet do CAR je léčit vidět kvalitu šaty lidí. Women often wear a loose top and a length of cloth (pagne) around the waist as a skirt. Ženy se často nosí volné top a kus látky (pagne) kolem pasu jako sukni. Men's casual clothes - which look like pyjamas - are in the same distinctively 'African' designs, but most of the cloth is imported from the Netherlands. Pánské ležérní oblečení -, které vypadají jako pyžama - jsou ve stejné výrazně 'africké' vzory, ale většina z tkaniny je dovezené z Holandska. The most authentic cloths are the handmade, designed fabrics, such as woodblock prints and batiks and tie-dyed cloths. Nejautentičtější tkaniny jsou ručně vyráběné, jež tkaniny, jako je woodblock tisky a batiks a tie-barvené tkaniny. Dress is normally conservative and shorts are frowned upon, and the sta
ndards are usually tougher for women than men. Šaty jsou obvykle konzervativní a šortky jsou odsuzováno, a normy jsou obvykle tvrdší pro ženy než muži. French is the official language, but Sango is the national language and is widely used on radio and in official situations. Francouzština je oficiální jazyk, ale Sango je národní jazyk a je široce používán v rozhlase a v oficiálních situacích. Sango is related to Lingala, one of the Democratic Republic of the Congo's main languages. Sango je ve spojení s Lingala, jeden z Demokratické republiky v hlavních světových jazycích Kongo. There are pockets of Islam in the north, and Christians and animists are in roughly equal numbers throughout the country. Many Christians still maintain at least some animist practices, and because every ethnic group has its own religion there are hundreds of religions in the country. Tam jsou kapsy islámu na severu a křesťany a animisty jsou v přibližně stejném počtu v ce
lé zemi. Mnozí křesťané stále udržet alespoň nějaký animist praktiky, a proto, že každá etnická skupina má své vlastní náboženství existují stovky náboženství v zemi. Good and bad magic and spirits play a significant role in local religions, and religious men can read fortunes, give advice on avoiding danger and hand out charms. Dobré i zlé kouzlo a lihovin hrát významnou roli v místní náboženství, a náboženské lidé mohou přečíst bohatství, poskytuje poradenství v předcházení nebezpečí a ruku ven kouzlo. Much of the life in CAR centres around special events like baptisms, weddings, village celebrations (fêtes), funerals and holidays. Hodně z života v CAR centrech po celém speciálních akcí jako jsou křty, svatby, vesnické slavnosti (slavnostech), pohřby a svátky. There will usually be dancing at all of them except funerals. Tam se obvykle tančí na všech z nich, s výjimkou pohřbů. In the villages and in African-style
homes in the larger towns, people eat with their hands, although visitors will normally be offered a spoon. Ve vesnicích a v africké-styl domů ve větších městech, lidé jedí se rukama, ale návštěvníci budou zpravidla nabízeny lžíci. Always use your right hand, as the left is reserved for the toilet; you will cause significant offence if you do not observe this rule. Vždy používejte pravé ruky, jako levá je vyhrazena pro toaletu, budete způsobit značné trestný čin, pokud nechcete dodržovat toto pravidlo. The best African food you'll find will be in someone's home, but the second best is often on the streets. Nejlepší africký jídlo najdete bude někdo doma, ale druhý nejlepší je často na ulicích. Generally, the more varied the ingredients the better, and variety is part of what makes the food so interesting. Obecně platí, že čím více rozmanité složky, tím lépe, a rozmanitost je součástí toho, co dělá jídlo tak zajímavé. Many dishes
are made with okra (gombo) which is very slimy, and because it's commonly used on the streets it's easy to get the impression that there's little else. Mnohé pokrmy jsou vyrobeny s okra (gombo), který je velmi slizký, a protože je to běžně používané v ulicích je snadno nabýt dojmu, že tam nic jiného. Meals typically consist of a staple (rice, fermented cassava - another very sticky sensation - or bananas) with some kind of sauce. Jídla typicky sestávat ze střižových (rýže, fermentovaný kasavu - další velmi lepkavé pocit - nebo banány) s nějakou omáčkou. , Kaden, Kaitlyn
-# Kalfus, Kalousek, Kamil, Kamil Páral
-# Kamron, Karel Dvořák, Karel Kozlík, Kat
-# Katelyn, Kateřina Plicková, Katherine, Kayla
-# Kaylee, Keith, Kemo, Kenny74
-# Kevin, Kevin Ludewig, Khloe, Kimberly
-# Kkiwik, Klokan, Klára Vykydalová, Kolyas
-# Kosticka, Kosťa, KqmjVoWcjB, Kropes
-# Kropeš, Kuba, Kulda, Květa Brudnová
-# KwHrirWjsai, Kyle, Kylie, L. Hlavatý
-# LCxFcMErWiXhKY, LK, LPfQfVYEshf, LQbwtgRFdLSVQYlSSj
-# LXAfMWMIKWjnlbccqt, Ladislav Hlavatý, Ladislav Hlavatý & Pino, Ladislav Miženko
-# Laki, Lauren, Layla, LdmuQilbYYhOdmldaZs
-# Leah, Leland, Lenka Kopecká, Leona Dvornická
-# Leoš Lejček, Leslie, Levi, Liam
-# Libor Chocholatý, Libor Tomšík, Lillian, Lily
-# LnwbYdPAwPvBVDVRwY, Logan, Lubosse, Luboš Staněk
-# Lucie Studenková, Lucky, Luděk Soukup, Luis
-# Lukas Dian, Lukáš "Fruiko" Nedvěd, Lukáš Doktor, Lukáš Helebrandt
-# Lukáš Jirkovský, Lukáš Růžička, Lukáš Tomášek, Lydie Kucová
-# M&M, M. Král, M.Chromá: Česko-anglický právnický slovník (Leda, 2003), M4r3k
-# MB, MGCIyKpZroEjRXmorV, MH, MK
-# MM, MMmZfulAvCRaeX, MPEG, MT
-# MV, MZJucYrWZeWihqeHnrL, Maarty, Mac
-# Mackenzie, Madeline, Madelyn, Magic
-# Makayla, Marble, Marcella Medico, Marcos
-# Marek Běl, Marek Stopka, Marek Turnovec, Maria
-# Mariah, Marian Cerny, Marie Ban, Mark
-# Martez, Martin Dvořák, Martin H., Martin Hlaváček
-# Martin Jablečník, Martin Kopta, Martin Krsek, Martin Král
-# Martin Ligač, Martin M., Martin M. & Pino, Martin M. <martinmv at centrum.cz>
-# Martin Marble Beránek, Martin Mašín, Martin Mizur, Martin Měřinský
-# Martin Pospíšil, Martin Páleník, Martin Pípal Slavík, Martin Sarfy
-# Martin Sliž, Martin Čtyřka, Mary, Mason
-# Matthew, Maya, McJ, Megan
-# Mekhi, Melanie, Mgr. Dita Gálová, Mgr. John Němeček
-# Mgr. Zuzana Růžičková, MiCh, Mia, Michal Ambrož
-# Michal Ambrož; mkh., Michal Božoň, Michal Burda, Michal Duda
-# Michal Kolesa, Michal Kolesa (michal.kolesa at quick.cz), Michal Molhanec, Michal Roubal
-# Michal Talík, Michal Táborský, Michal Voráček, Michelle
-# Miguel, Mikhail, Miky, Milan
-# Milan Svoboda, Miloš, Miruška, Miruška Bernier
-# Mishel, Miša, Miňo, MjzfiKBT
-# MmWoSKuiYVUsMCB, MnhQgpoTESu, Molly, Morgan
-# Mr.Brown, Mráz Petr, Mya, Myk
-# Myles, MythgE, NZdEpFcmBl, Natalie
-# Nathan, Nathaniel, Negramota, Nevaeh
-# NgikwOKJOsgz, Nicholas, Nicole, Nijel
-# Nikola Nová, Nilson, NjyJsGaYgP, NlzAWNKdcWPwk
-# Noah, NohBvLxHaOznbfIG, Norbert Volf, Noro Mazik
-# NpAccUjyL, NtjsOFhXRFZypvtBw, Nádvorník, OAGvvysEyxMitlpvecB
-# OTpHdWMerPlOyBDl, Oldřich Švec, Oliver, Ondrej Vitovsky
-# Ondřej Bouda, Ondřej Hájek, Ondřej K., Ondřej Karas
-# Ondřej Světlík, Ondřej Vitovsky, Ondřej Vodáček, Ondřej Šeda
-# OoSSlnLcQBuXyjPVN, Orion, Orr, Ota
-# Owen, Oz, Ozzy, P. Eis.
-# PC, PCR, PDWUvQyMooiRjxlFD, PFaltyn
-# PGdylkmofrvO, PM, PP, PPonec
-# Paige, Pajosh, Parker, Patricia Goodson Karhanová
-# Paulus, Pave Cvrček, Pavel Beníšek, Pavel Bubák
-# Pavel Cvrček, Pavel Cvrček & Pino, Pavel Doležal, Pavel Gloss
-# Pavel Machek, Pavel Machek & Pino, Pavel Machek a Giza, Pavel Machek, Vladislav Kalina
-# Pavel Mlčoch, Pavel Novák, Pavel Sedlák, Pavel Tomek
-# Pavel Zbytovský, Pavel Šefránek, Pavel Šoukal, Pavla S.
-# Pavlína Kalašová (Jenofefa), Pavlína Raszyková, Paxton, Payton
-# PeTa, Petr, Petr "pasky" Baudiš, Petr Bošek
-# Petr Březina, Petr Ferschmann, Petr Gajdůšek <gajdusek.petr at centrum.cz>, Petr Hlávka
-# Petr Hořák, Petr Kovář, Petr Kyrs, Petr Machek
-# Petr Menšík, Petr Mikunda, Petr Podrazský, Petr Prášek
-# Petr Prášek,oz, Petr Písač, Petr Písař, Petr Písař & Pino
-# Petr Reichl, Petr Tesařík, Petr Tomášek, Petr Špatka
-# Petr Špaček, PetrV, Petra Briknerová, Peyton
-# PfdRMhGgU, Phobulos, Pinky (master_up), Pino
-# Pitel, Plank, PmSUBWNkml, Pope
-# Průduška, PxwrKXNNGChjnaHDG, QMnnXcCEtUSnjgea, QeGiyKThIHqTsDN
-# R.Ševčík, RAfi, RBuaBHCZZE, REEtTzHxcimhP
-# RNDr. Pavel Piskač, RaCFmOAqp, Rachel, Radek Benda
-# Radek Blecha, Radek Kotěšovec, Radek Svoboda, Radim Novotný
-# Radim Ševčík, Radka, Radka D., Rahul
-# Ramon, Reggie, Reginald, Ricardo
-# Richard, Ricky, Riley, Ritchie
-# RkmvTWNgHqcVOCsCtoc, Robert, Robert Batůšek, Robert Pěknic
-# Robert Svoboda, Robin Konečný, Rodney, Roman Hubáček
-# Roman K. Lukáš, Roman Kamenický, Roman Vašíček, Roman Vrána
-# Ronnie, Rostislav Svoboda, Rudolf Hes, Ryan
-# Rylan, S.K., SEpPxBLK, SN
-# SNeQvDRbeJ, STWXlXqrLvHKYO, SVHzXttDoCpSeo, Sabastian
-# Samantha, Samuel, Sara, Sarah
-# Savannah, Sean, Sebastian, Serenity
-# Seth, Shamar, ShiroiKuma.com, Sierra
-# Snaggi, Snoopy, SoKOLiK, Sofia
-# Sophia, SrpAourIiKwscBneq, Stan, Stanislav Horáček
-# Stanislav Knot, Stephanie, Stinky, Suky
-# Supik, Sydney, TH, TTwVPjBgL
-# TaDGBIVqdzcAMfIfkWS, Talon, Taylor, Teddy
-# Terence, Theodore, ThiTtrkguOmTKaA, Thomas
-# Timothy, Tolda, TomF, Tomas IV.
-# Tomas Pluskal, TomsonTom, Tomáš Balčák, Tomáš Čerevka
-# Tony, TonyMi, Trinity, Trs
-# Tyler, UGFsZDkrHtqHOSRPl, ULVwMHboPBbriP, UhhYhJWqwvgkOLwYt
-# UmWVIztFgxwOXMLLLhs, UmfoGIzDqUHlOt, V.Nykodym, VMVivMmu
-# VP, Vadym Dupanov, Valeria, Vanessa
-# Vatoz, Vašek Stodůlka, Vendula Masarová, Veryk
-# VhorIfybHHn, VhsUIVMdNUfuTNJrSO, Victoria, Vida
-# Vikos, Viktor Bruxi, Viliam Aufricht, VitekD
-# VlK, Vladimír Blažek, Vladimír Návrat, Vladimír Pilný
-# Vladimír Štěpán , Vladislav Kalina, Vladyka, Vlastimil Jenderka
-# VoUcTVaKe, Vodnarek, Vojtěch Látal, VvdeLSyUMcweDae
-# Václav Dvořák, Václav Endler, Václav Kubíček, Václav Radoměřský
-# Václav Strnad, Václav Švirga, Věroš Kaplan, Víc dohromady!|Buďte víc pohromadě.
-# Vít Hrachový, Vít Profant, Vít Strádal, Vít Zajac
-# WCgXpmpOEqXQGPLVB, WGZsDyTClHOYt, Waldo Rufus, Wilbert
-# WiruZ, WoRLiSPKWMwrBSTlbo, WsVPzcgDevnqU, WvJJwBFTG
-# Wyatt, XAfhnePihRyeqNPAuMO, Xavier, XgFCvykmlTVch
-# XjNICxOuCUcmdd, Xwoyabratt, YRaoSWpaIdZWqck, YSuihVjteAUgNFEbjrW
-# YVmEvyNLPsZOzczzeL, YWcPVuLdPDixx, YXOMWPpwnRiPzTrC, Yakeen
-# YuQCjubHF, Z. Bartoš, Z.Franče, Zachary Medico
-# Zbyněk Šťáva, Zdenka, Zdeněk , Zdeněk Brož
-# Zdeněk Brož & Pino, Zdeněk Brož + web, Zdeněk Brož / upravil kavol, Zdeněk Brož a Jirka Daněk
-# Zdeněk Brož a Pino, Zdeněk Brož a automatický překlad, Zdeněk Brož, ACIDtick, Zdeněk Brož, Ivan Masár
-# Zdeněk Brož, Jaroslav Kroupa, Zdeněk Brož, P. Sedlák, Zdeněk Brož, Pino, Zdeněk Brož, jadd
-# Zdeněk Brož, upr. kavol, Zdeněk Brož, web, Zdeněk Brož,jadd, Zdeněk Brožinek
-# Zdeněk Brožy, Zdeněk Mrož, Zoe, ZtLeNFMM
-# ZuqnEQDQ, a.herzog at volny.cz, aGBijobeZXWt, aZdzvuAnnQisvNrmacO
-# acQBDEfRWwX, aidYjloDYxU, ajyeTVmMQGQkR, alTLGCfCrqqnNABZBu
-# ampy [at] liafa.jussieu.fr, anthonix, ap, apwctRwNeqfyjGDwt
-# ari100, bMEHLlJjqi, bMGMqFkyBVJJcqbPx, bMeDBYoUNzIzyrYqG
-# bONxkdAxPtUwjavJ, bTmDgZJSBMNKdvvO, backfromcrypt at angelfire.com, baron prášil
-# bb, bbbb, bdWqlVjIttG, behappy
-# beka, bhg, big.diamond at yahoo.com, bng
-# bonser, bp, braggart, brkerez
-# broučková, bta, butrus butrus fakir, bvfbfb
-# bzwbksq, cDrZWIZlzgYQYUTgebD, cJAquBwnq, cUnZkQcTeoKZYJTR
-# camel, camel & Pino, cartime.com, cartime.eu
-# cdsinyxq, ceyuTNxU, chaba, chalda
-# chipmunk, chlapec z 5tržalky, cmvdIiohrV, coco888
-# crazyfrog, crazyivan, crs, cryptonomicon
-# cryptonomicon_reader, dHQmbDBWb, dQiUOMyAgAC, dRAQAfoCTxIjkQtZ
-# dSDtyvTMIjOKT, dave, davkol, deadman
-# deaf, dedecek, deu439, dogkill
-# doktor, dond, dro4er, drow22
-# duqeJRYgngjuDhBdpkp, dush, dyda, dzvuyk
-# eFaqhmEcRmKqkmt, eIKXXBEVgXJKWKQY, eQHKPPmgVehCdRhRcl, earPYCvMdSqsDoL
-# eblanned, ecaYRNKLXzeO, efdiWiwCUMSU, egXoYxTd
-# egbREgaFskD, ejwlawGBMsyb, eliška pekárková, etprbjlp
-# evgNiQySz, evmi, fBnrpjZpYFY, fOkakqjUNwkAFtwo
-# fd, felchman, fhjgrexyf, fict10n
-# fifa55, fik, fikejz, fikus
-# fjey, fkEhPYVKAJKPutT, flyman, fodryZiRF
-# fous, fred, freelove, freeman
-# frvdzcvyvoo, ftejvkrjd, fydyfgxngax, gNQThqnw
-# gQELicwLwCBAHGG, gabahey, gentra, getjoy
-# ghost, gjZIktiRUsxvCTYGJP, gobiz, gondver
-# gorn, grb, greenwood, h0das
-# hanakosto, hartman, hdyFtpryfxWJwLblJMX, hex4
-# hh, hisi, hkIKGHhJYBI, hoking
-# holdsun, horny, hrZtgYtMikBt, hrrwlc
-# hsNfyDZEblRhbslm, hxtxQPdMop, hydrandt, hzz
-# iELDungWaQmjGXcAUA, iEeMYdIhxYajScNz, iaZMMyJotuymt, idbJsjIqvrfoj
-# ieomryen, ieyuuxfb, ihnnapmy, iisDsDZafkxgFdds
-# ilXPAAzTrI, incomeppc, infest, ing. eva hrubošová
-# ixdAFeajdGNUEhl, ixjlpsmpsPGpzomnc, j, j.
-# j. kalousek, j.kalousek, jMZYUbzuEYy, jTBFdvNqyP
-# jXzvKLhmYRNaxaROdxM, jZkLHKxELG, j_polach, j_polach at email.cz
-# ja, jaaara, jaar, jadd
-# jak16, jak168, jak256, jakr
-# jan hradi, janule, jbqekjzcbl, jcTuGVSIrtjY
-# jehlesz, jenicko, jf, jfo
-# jihl, jj, jk, jngCQNrHWWEnlW
-# joe at hw.cz, john, jonas, jose
-# jose & Pino, josef()polach.org, jsoe, jucas
-# jurafxp, jwbzdbrlw, kamarádJan, kavol
-# kelt, khcfzd, kidrock, ktqfkap
-# kulayta, kutya, kvn, kw
-# kwAIzwmMhSMqoSPhgpP, kxBPTlevBRyYfosmWu, lIZWrTopxmEmqb, lJEEGDBOKhiGCqlWRh
-# lJxSusrjgXkqxFudwV, lLMWsiAKkz, ladaj, lawyer
-# lc, ldwotwrxela, lejushka, leninzprahy
-# leste, lightsoul, logbun, luidji
-# luke, luke & Pino, luke.on, lukeon
-# luni, luno, luno, jadd, m
-# m at n, mAUZwtqdAoTxOe, mCFDJTmnx, mSACHrvaKkR
-# macska, mamm, mamm & Wikipedie, marekb
-# marko, martin, mbgdeyxu, mcnquwCJ
-# meli, mely, mere, mermar
-# metan, metan at ucw.cz, mikefrc, mikosoft
-# mimo, mirp, mkftkiwh, moc se mi u vas líbí
-# monkey(s), mrGPIlPfIjgu, msx, mutugj
-# mužské křestní jméno, mwzrsyx, mykhal, nMtHqKayowRoGmZVwx
-# nVBqyeiSlZWlB, nWirHpRfpdGPkHkaMD, nax, nbUhrAwSbUFaAnVBCfS
-# nebesnaks, nebess1, networ, neurol23
-# neurolXS, nevim, neznamý, neznámý autor
-# ng.jhkyyu 6019414, niki, nikola, nina
-# niranjanananda, nogood87, noname, numira at i.cz
-# oDcHfDeUO, oNjjGZKjigKnYFf, oSPDPGTaNVsUrXzi, odfWWiohbxc
-# om, omasta, omichalek, ondřej táborský
-# onion, op, ornxfpapxq, osvald
-# otaznik, otaznik.net, ow, oxford
-# oxxgcjqz, p.t., pQZUBnQpiR, pajout
-# pakrmaj, parkmaj, parkman, pasky
-# patkmaj, patrik, paul hacker, pavel.frolka at seznam.cz
-# pavlík, pb, pcernoch at imc.cas.cz, pep
-# petni at code.cz, petnik at code.cz, petr.adamek at bilysklep.cz, petr.prikryl at volny.cz
-# pk, poky, pruduska, ps
-# pt, pteryx, pták, puungm
-# pv, qYTgkzkiBgYHaqNetmU, qZAlIujGWitrAFV, qbeplye
-# qeoooeklzug, qoupcyrnrbs, qtEIOLFXNeCMmU, quaker
-# qvmuopsG, qyWuhYJyG, rChxeaxVBmkp, rXksVlQvyvDs
-# rad, razer22, rebus, repulsive
-# rgkhiy, rikky, rkamen, rkan
-# rob.her at gmail.com, romak, rudolf, ruffian
-# rx at wo.cz, sNsgtvETHyqWT, sRcrgjpXFgQYy, sZvkIbyb
-# sabreman, sam, samanta, sas
-# saša, sbvxdncvzl, sensei_cz at yahoo.com, sheeryjay
-# sirra, slady, slady & Pino, smrt
-# smírný, sngTDzke, sowGYwvpBjaasMp, spam at jakublucky.cz
-# spooky, steep777, stonekv, stu3.1
-# sujdjbggte, sweet128, t.tel, tQGMQfBmSFZa
-# tREizhmGCWKF, tata, themelin, tom
-# tomasgn, tomm, trautenberk, ttel
-# txpkxox, uZmvjIjSuBSkBjxP, ubyLUhlBNQqOkP, udsFZldjjNqAgbnDek
-# ufwkpeodmuq, uiKZBpbY, umolkrbhoqr, unlove
-# updates, uwirkgijzb, v.martin, vEschfNCN
-# vJfzGkHT, vJiLvwUwnjTfKcZUqC, vJmVeOPS, v_klamta at email.cz
-# vbeqmtnssct, vepro, vfgzCEzFkOdMUNSl, vh
-# vitour, vmikolasek at quick.cz, vratino, vuNYcLNCYZKvRKJR
-# vv, w, wRenFdwqzgchaich, wTLKvSDmliZ
-# weFepEgvuedEwXT, web, web - Sec. 75/Sec. 76 of the Czech Labor Code, wewIIXmnJqV
-# wo, wphzrsdp, wqrvpvyvc, wwdzmze
-# www,cartime,eu, www,cartime.eu, xHire, xPTjdfgviUjSI
-# xisetk, xkomczax, xo, xowqmiryea
-# xpj, xpjiksbsojc, xxTezrpxwstwU, yDDHKPZxWogcbz
-# yXEzziGBJvt, ycfnbmtnzlg, yhyrfzpi, ymfadtjmc
-# yuFIclPtJLABOY, yudlzjcxu, ywBQkUMPWtRXP, zLnPaMfqUrrcSLqHEVU
-# zVRBoFEfnAVlnsMmL, zbRlGIQuShEwPIh, zdendos, zdeny
-# zieFIvihzD, změnit svou cestu a jít ve stopách někoho, zsUGDNIlwSIHbxuAik, zsghcahriv
-# zzDFdpfbVQqfhmvRbf, zzdIlmZObIgkttE, ŠN, Štefo
-# Štěpán Šrubař, Žaneta Veselková, šukavec pukavec"
+# with no Invariant Sections, with the Front-Cover Texts being
+# "Založeno na svobodném anglicko-českém slovníku,
+# https://www.svobodneslovniky.cz/", and with the Back-Cover Texts
+# "Autoři:
+# (m)&(m), -M&N-, -pv-, ACIDtick, Adam Nohejl, Ahmul, Alan Wilder,
+# Alexander Gramblička, Alexandr Kolouch, Aleš Studený,
+# Aleš Šilhavý, Alice Brabcová, Alice Vixie, Alohim, Alois Musil,
+# Amy Nicky, Andrew Jan Hauner, Anlez, Arci, BartyCok,
+# Beata Rödlingová, Bellatrixx, BeruskaMiruska, BladeRunner, Blecha,
+# BlueBear, Bluebear, Bones, Bořek Miklas, Brandon, Bukovansky Richard,
+# Bzuco, Cascaval, Cheprer, Choly, Clock, Crystaloon, D.Ditrich, DM'C,
+# Dalbed, Dan Ditrich, Dan Rajdl, Daniel, Daniel Merka, Daniel Pecka,
+# Dave, David Jozefov, David Kredba, David Směja, David Tomanek,
+# Dayalpuri, Dita Vladyková, Dr-V.Poljak, Dupanov Vadym, Dust,
+# EVa Porovat & BOA, Emma, Eolo, Erik Etfleisch, Eva Porovat & BOA,
+# Eva Porovat & BOA Intl., Filip Flajšar, Filip Jučíček,
+# Filip Volavka, Filip Šera, Fišer, Fontána, František Kalvas,
+# František Stočes, Fucza, Fí, Ge0rge, Giza & Pino, Gob, Grino,
+# Hamrle Jan, Hanuš Vavrčík (hank zavináč quick tečka cz),
+# Helena Handrková, Helena Handrková, McJ, Helena Reguli,
+# Helena Smetana, Helena Smetana, Vladislav kalina, Hi, Honza Bětík,
+# Honza Macháček, HotJohn, Huge, Hynek Hanke, IC, IS, IgorMortis, Imro,
+# Ing. Eva Hrubošová, Ivan Doležal, Ivan Kykal, Ivan Masár,
+# Ivan Masár & Pino, Ivan Vondrka, Ivan Zákoutský, Ivo Karafiat,
+# Ivo Karafiát, IvČa, IvČi, J, J. Novák, J. Polach, J. Polách, J.D.,
+# J.N., JK, JKR, JaHu, JaS., Jakub Kalousek, Jakub Kalousek a BOA,
+# Jakub Kolčář, Jakub Mišák, Jakub Rezek, Jakub Roztočil,
+# Jakub Sivek, Jakub Stryja, Jakub Suchý, Jan Blažek, Jan Gregor,
+# Jan Hamrle, Jan Havlíček, Jan Hořák, Jan Hradil, Jan Humpolík,
+# Jan Kasal, Jan Kučera, Jan Mencl, Jan Wagner, Jan Červák, JanT,
+# Jana, Jana Kománková, Jana Matějková, Jana Pejšová, Janus,
+# Jarka Krutovlnka, Jarka Krutovlnka - Kohout Institute, Jaromír Hamala,
+# Jaroslav Borovička, Jaroslav Brudna, Jaroslav Jiřička,
+# Jaroslav Juha, Jaroslav Kroupa, Jaroslav kroupa, Jaroslav Šedivý,
+# Jaroslav Šedivý & Pino, Jaroslav Šedivý, jadd, Jenda,
+# Jindřich Pozlovský, Jircz, Jiri Hofman, Jiri Syrovy,
+# Jiri Syrovy <jrk.58 at worldonline.cz>, Jirka Daněk, Jirka Zeman,
+# Jiří Bachmann, Jiří BlueBear Dluhoš, Jiří Dadák, Jiří Daněk,
+# Jiří Hlaváček, Jiří Hofman, Jiří Jansa, Jiří Kuchta,
+# Jiří Novák, Jiří Padák, Jiří Poláček, Jiří Syrový,
+# Jiří Voseček, Jiří Václavovič, Jiří Šmoldas,
+# Jonáš Petrovský, Jose, Josef, Josef Kosek,
+# Josef Kosek, Vladislav Kalina, Josef Pinc, Josef Polách,
+# Josef Psohlavec, Jucas, Juchelková, Jura Čáslava, Já,
+# Jáchym Kolář, Jáchym Čepický, Jánošík, JČP, K. Weigelová,
+# KB, KEnik, Kalfus, Kalousek, Kamil, Kamil Páral, Karel Dvořák,
+# Karel Kozlík, Kat, Kateřina Plicková, Keith, Kemo, Kenny74,
+# Kevin Ludewig, Kkiwik, Klokan, Klára Vykydalová, Kolyas, Kosťa,
+# Kropes, Kropeš, Kuba, Kulda, Květa Brudnová, L. Hlavatý, LK,
+# Ladislav Hlavatý, Ladislav Hlavatý & Pino, Ladislav Miženko, Laki,
+# Lenka Kopecká, Leona Dvornická, Leoš Lejček, Libor Chocholatý,
+# Libor Tomšík, Lubosse, Luboš Staněk, Lucie Studenková,
+# Luděk Soukup, Lukáš "Fruiko" Nedvěd, Lukáš Doktor,
+# Lukáš Helebrandt, Lukáš Jirkovský, Lukáš Růžička,
+# Lukáš Tomášek, Lydie Kucová, M&M, M. Král,
+# M.Chromá: Česko-anglický právnický slovník (Leda, 2003), M4r3k,
+# MB, MH, MK, MM, MPEG, MT, MV, Maarty, Mac, Marble, Marcella Medico,
+# Marek Běl, Marek Stopka, Marek Turnovec, Marian Cerny,
+# Martin Dvořák, Martin H., Martin Hlaváček, Martin Jablečník,
+# Martin Kopta, Martin Krsek, Martin Král, Martin Ligač, Martin M.,
+# Martin M. & Pino, Martin M. <martinmv at centrum.cz>,
+# Martin Marble Beránek, Martin Mašín, Martin Mizur,
+# Martin Měřinský, Martin Pospíšil, Martin Páleník,
+# Martin Pípal Slavík, Martin Sarfy, Martin Sliž, Martin Čtyřka,
+# McJ, Mcj, Meli, Mgr. Dita Gálová, Mgr. John Němeček,
+# Mgr. Zuzana Růžičková, MiCh, Michal Ambrož, Michal Ambrož; mkh.,
+# Michal Božoň, Michal Burda, Michal Duda, Michal Kolesa,
+# Michal Kolesa (michal.kolesa at quick.cz), Michal Molhanec, Michal Roubal,
+# Michal Talík, Michal Táborský, Michal Voráček, Michal ambrož,
+# Michal talík, Miky, Milan Svoboda, Miloš, Miruška, Miruška Bernier,
+# Miňo, Miša, Mráz Petr, Myk, MythgE, Míša, Negramota, Nevím,
+# Nijel, Nikola Nová, Norbert Volf, Noro Mazik, Noro Mázik,
+# Nádvorník, Oldřich Švec, Ondrej Vitovsky, Ondřej Bouda,
+# Ondřej Hájek, Ondřej K., Ondřej Karas, Ondřej Světlík,
+# Ondřej Vitovsky, Ondřej Vodáček, Ondřej Šeda, Orr, Ota, Oz, Ozzy,
+# P. Eis., PC, PCR, PFaltyn, PM, PP, PPonec, PV, Pajosh,
+# Patricia Goodson Karhanová, Paulus, Pave Cvrček, Pavel Beníšek,
+# Pavel Bubák, Pavel Cvrček, Pavel Cvrček & Pino, Pavel Doležal,
+# Pavel Gloss, Pavel Machek, Pavel Machek & Pino, Pavel Machek a Giza,
+# Pavel Machek, Vladislav Kalina, Pavel Mlčoch, Pavel Novák,
+# Pavel Sedlák, Pavel Tomek, Pavel Zbytovský, Pavel Šefránek,
+# Pavel Šoukal, Pavla S., Pavlína Kalašová (Jenofefa),
+# Pavlína Raszyková, PeTa, Petr, Petr "pasky" Baudiš, Petr Bošek,
+# Petr Březina, Petr Ferschmann,
+# Petr Gajdůšek <gajdusek.petr at centrum.cz>, Petr Hlávka, Petr Hořák,
+# Petr Kovář, Petr Kyrs, Petr Machek, Petr Menšík, Petr Mikunda,
+# Petr Podrazský, Petr Prášek, Petr Písač, Petr Písař,
+# Petr Písař & Pino, Petr Reichl, Petr Tesařík, Petr Tomášek,
+# Petr Špatka, Petr Špaček, PetrV, Petra Briknerová, Phobulos,
+# Pinky (master_up), Pino, Pitel, Pope, Průduška, R.Ševčík, RAfi,
+# RKAN, RNDr. Pavel Piskač, Radek Benda, Radek Blecha,
+# Radek Kotěšovec, Radek Svoboda, Radim Novotný, Radim Ševčík,
+# Radka, Radka D., Ritchie, Robert Batůšek, Robert Pěknic,
+# Robert Svoboda, Robin Konečný, Roman Hubáček, Roman K. Lukáš,
+# Roman Kamenický, Roman Vašíček, Roman Vrána, Rostislav Svoboda,
+# Rudolf Hes, S.K., SN, ShiroiKuma.com, Snaggi, SoKOLiK, Stan,
+# Stanislav Horáček, Stanislav Knot, Stephanie, Stinky, Suky, Supik,
+# TH, Tolda, TomF, Tomas IV., Tomas Pluskal, TomsonTom, Tomáš Balčák,
+# Tomáš Čerevka, TonyMi, Trs, Ttel, V.Nykodym, VP, Vadym Dupanov,
+# Vatoz, Vašek Stodůlka, Vendula Masarová, Veryk, Viktor Bruxi,
+# Viliam Aufricht, VitekD, VlK, Vladimír Blažek, Vladimír Návrat,
+# Vladimír Pilný, Vladimír Štěpán, Vladislav Kalina, Vladyka,
+# Vlastimil Jenderka, Vodnarek, Vojtěch Látal, Václav Dvořák,
+# Václav Endler, Václav Kubíček, Václav Radoměřský,
+# Václav Strnad, Václav Švirga, Vít Hrachový, Vít Profant,
+# Vít Strádal, Vít Zajac, Věroš Kaplan, Waldo Rufus, WiruZ, Yakeen,
+# Z. Bartoš, Z.Franče, Zachary Medico, Zbyněk Šťáva, Zdenka,
+# Zdeněk, Zdeněk Brož, Zdeněk Brož & Pino, Zdeněk Brož + web,
+# Zdeněk Brož / upravil kavol, Zdeněk Brož a Jirka Daněk,
+# Zdeněk Brož a Pino, Zdeněk Brož a automatický překlad,
+# Zdeněk Brož, ACIDtick, Zdeněk Brož, Ivan Masár,
+# Zdeněk Brož, Jaroslav Kroupa, Zdeněk Brož, P. Sedlák,
+# Zdeněk Brož, Pino, Zdeněk Brož, jadd, Zdeněk Brož, upr. kavol,
+# Zdeněk Brož, web, Zdeněk Brož,jadd, Zdeněk Brožinek,
+# Zdeněk Brožy, Zdeněk Mrož, a.herzog at volny.cz,
+# ampy [at] liafa.jussieu.fr, anthonix, ap, ari100,
+# backfromcrypt at angelfire.com, bb, beka, bhg, big.diamond at yahoo.com,
+# bng, bp, braggart, brkerez, broučková, bta, butrus butrus fakir,
+# camel, camel & Pino, cartime.com, cartime.eu, chalda, chipmunk,
+# chlapec z 5tržalky, crazyfrog, crs, cryptonomicon,
+# cryptonomicon_reader, dave, davkol, deaf, deu439, doktor, dond, drow22,
+# dush, dyda, eliška pekárková, evmi, fd, fict10n, fik, fikejz, fikus,
+# fjey, fous, františek Stočes, fred, gentra, ghost, gondver, gorn,
+# grb, h0das, hanakosto, hex4, hh, hisi, hledac', holdsun, hydrandt, hzz,
+# ing. eva hrubošová, j, j., j. kalousek, j.kalousek, j_polach,
+# j_polach at email.cz, ja, jaaara, jaar, jadd, jak16, jak168, jak256, jakr,
+# jakub kalousek, jan hradi, jana, janule, jenicko, jf, jfo, jihl,
+# jirka daněk, jk, joe at hw.cz, jonas, jose, jose & Pino,
+# josef()polach.org, jsoe, jucas, jurafxp, kalousek, kamarádJan, kat,
+# kavol, kelt, kulayta, kutya, kvn, kw, ladaj, lawyer, lejushka,
+# leninzprahy, leste, logbun, luke, luke & Pino, lukeon, luni, luno,
+# luno, jadd, m, m at n, macska, mamm, mamm & Wikipedie, marekb, marko, mb,
+# meli, mely, mere, mermar, metan, metan at ucw.cz, mikefrc, mikosoft, mimo,
+# mirp, monkey(s), msx, mykhal, nax, nebesnaks, nebess1, networ,
+# neurol23, neurolXS, nevim, neznámý autor, nijel, niki, nikola, nina,
+# niranjanananda, noname, numira at i.cz, om, omasta, omichalek,
+# ondřej táborský, onion, op, osvald, otaznik, otaznik.net, ow, ozzy,
+# pajout, parkmaj, pasky, patkmaj, paul hacker, pavel.frolka at seznam.cz,
+# pavlík, pb, pcernoch at imc.cas.cz, pep, petni at code.cz, petnik at code.cz,
+# petr.adamek at bilysklep.cz, petr.prikryl at volny.cz, pino, pk, poky, pp,
+# pponec, pruduska, ps, pteryx, pták, pv, rad, rebus, repulsive, rkamen,
+# rkan, rob.her at gmail.com, romak, rudolf, ruffian, rx at wo.cz, sam,
+# samanta, saša, sensei_cz at yahoo.com, sheeryjay, sirra, slady,
+# slady & Pino, smrt, sn, spam at jakublucky.cz, stonekv, stu3.1, sweet128,
+# t.tel, tata, themelin, tom, tomasgn, tomm, trautenberk, ttel, v.martin,
+# v_klamta at email.cz, vepro, vh, vitour, vmikolasek at quick.cz, vratino, vv,
+# w, web, web - Sec. 75/Sec. 76 of the Czech Labor Code, wo,
+# www,cartime,eu, www,cartime.eu, xHire, xkomczax, xo, xpj, zdendos,
+# zdeny, ŠN, Štefo, Štěpán Šrubař, Žaneta Veselková
+# "
# A copy of the license is included in the section entitled "GNU
# Free Documentation License".
#
+# Založeno na projektu GNU/FDL Anglicko-Český slovník, http://slovnik.zcu.cz
+# Copyright (c) 2001-2003 Milan Svoboda <milan.svoboda at centrum.cz>.
+#
# Warranty: It is not guaranteed that the translations in
# this package are accurate. No warrantee is made
# for usefulness of this package, and the authors accepts no
diff --git a/cs_CZ/README_en.txt b/cs_CZ/README_en.txt
index c20e089..99bfdf2 100644
--- a/cs_CZ/README_en.txt
+++ b/cs_CZ/README_en.txt
@@ -12,7 +12,7 @@ Thesaurus
----------
Language: Czech (Czech Republic) (cs CZ).
-Origin: Generated from an English <-> Czech translation dictionary, http://slovnik.zcu.cz/download.php
+Origin: Generated from an English <-> Czech translation dictionary, https://www.svobodneslovniky.cz/
License: GNU Free Documentation License 1.1 or later, details in Appendix A
The thesaurus is generated automatically via a script by Jan Holesovsky
@@ -45,358 +45,166 @@ HYPH cs CZ hyph_cs
Appendix A
===============
-# Copyright (c) 2001-2003 Milan Svoboda <milan.svoboda at centrum.cz>.
+# Copyright (c) 2016 xHire <xhire at svobodneslovniky.cz>.
# Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
# under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
# or any later version published by the Free Software Foundation;
-# with no Invariant Sections, with the
-# Front-Cover Texts being "Založeno na projektu GNU/FDL Anglicko-Český slovník, http://slovnik.zcu.cz",
-# and with the Back-Cover Texts "Autoři: James Naughton, , Daniel, Martin Jablečník
-# Pavel Cvrček, (m)&(m), -, -M&N-
-# -pv-, ACIDtick, ALrCPTzCUZeUxoM, Aaliyah
-# Abigail, Adam, Adam Nohejl, Addison
-# Ahmul, Aidan, Aiden, AizRGmFDRjeSeA
-# Alan Wilder, Alejandro, Alex, Alexa
-# Alexander, Alexander Gramblička, Alexandr Kolouch, Alexandra
-# Alexis, Aleš Studený, Aleš Šilhavý, Alice Brabcová
-# Alice Vixie, Allison, Alohim, Alois Musil
-# Alvaro, Alyssa, Amber, Amelia
-# Amia, Amy Nicky, AnUMnCNrzOn, AnYdUTEOZUAQ
-# Andrea, Andrew, Andrew Jan Hauner, Andrey
-# Aneta Kopečná, Angel, Angelina, Anlez
-# Anna, Anthony, Anton, Antonio
-# Antwon, Arci, Ariana, Arianna
-# Ashley, Ashton, Aubrey, Audrey
-# August, Austin, Autor, Autumn
-# Ava, Avery, Ayden, BIaKmZRgtL
-# BNsZAepPsinRPnQKi, Bailey, Barbera, Barry
-# BartyCok, Baruš, Beata Rödlingová, Bella
-# Bellatrixx, Benjamin, BeruskaMiruska, Bill
-# Billy, BladeRunner, Blake, Blecha
-# BlueBear, BnyQSmxQlxqxu, Bob, Bones
-# Bořek Miklas, Bradley, Brandon, Brayden
-# Braydon, Brett, Brian, Brianna
-# Brody, Brooke, Brooklyn, Bryan
-# BsnBwNxgP, BteFUUEGy, Bukovansky Richard, Bzuco
-# CDEvORag, CHkKeBfkYjQN, CNxYNREUPiiIMD, CQUYAprLIKI
-# CQkwkynzTFE, Caden, Cameron, Camila
-# Carlo, Carlos, Caroline, Carson
-# Carter, Cascaval, Cason, CfkTkWEeNx
-# Chaim, Charles, Charlotte, Chase
-# Cheprer, Chloe, Choly, Christian
-# Christopher, CkloLuPBrvFwrQL, Claire, Clock
-# Clyde, Cody, Cole, Colton
-# Connor, Cooper, Crystaloon, Curt
-# D.Ditrich, DCtuFdJtOJiQMVlxU, DE, DHMXHQkMOjs
-# DJ Tim, DM'C, DPhCiSdRwhZMIjYtWcs, DSwrqrIADAGZKbBI
-# Dalbed, Dalton, Damon, Dan Ditrich
-# Dan Rajdl, Daniel, Daniel Merka, Daniel Pecka
-# Danielle, David, David Jozefov, David Kredba
-# David Směja, David Tomanek, Dayalpuri, Derek
-# Derik, Derrell, Destiny, Dghonson
-# Diana, Dillan, Dita Vladyková, Diva
-# Dominic, Donnie, Donta, Dr-V.Poljak
-# Dupanov Vadym, Dust, Dylan, ECpIRrHHHfocWJRPTF
-# EHuWDFdHKWlLPUyWVC, EVa Porovat & BOA, Eli, Elizabeth
-# Ella, Emily, Emma, Eolo
-# Erik Etfleisch, Erin, Ethan, Eva
-# Eva Porovat & BOA Intl., Evan, Evelyn, Ezekiel
-# Ezequiel, FQEcgrQuGW, FTebdxoFfUr, Faith
-# Fanatic :-), FbeenhuAEjxvCucyiS, FdKPsZNYxZdDFOAJX, Felix
-# Fidel, Filip Flajšar, Filip Jučíček, Filip Volavka
-# Filip Šera, Fišer, FkQGKlDIYbDfHjllCw, FmaruGXyQBhti
-# Fontána, Frank, František Kalvas, František Stočes
-# František Šidák, Fucza, Fí, Gabriel
-# Gabriella, Gabrielle, Garrett, Garrick
-# Garry, Gavin, GdedaaRlMBWafjO, Ge0rge
-# Genesis, German, Gianna, Giza & Pino
-# Gob, Grace, Gracie, Gregg
-# Grino, Gumák, GyubFaAzInSBPnsMUzT, HAtdjCFv
-# HNSnyszwcMxgNilMCL, Hailey, Haley, Hamrle Jan
-# Hamza, Hannah, Hanss, Hanuš Vavrčík (hank zavináč quick tečka cz)
-# HbGiKEOadLwTuJ, Helena Handrková, Helena Handrková, McJ, Helena Reguli
-# Helena Smetana, Helena Smetana, Vladislav kalina, Henry, HgVlGpYfkKWp
-# HhzRVwScSgeZNI, Hi, Honza Bětík, Honza Macháček
-# HotJohn, Huge, Hunter, Hynek Hanke
-# IC, IDsPhkOg, IS, IgorMortis
-# Imro, Internet user, Irea, Isaac
-# Isabel, Isabella, Isabelle, Isaiah
-# Ismael, IsuGaFQDOjhJl, Ivan Doležal, Ivan Kykal
-# Ivan Masár, Ivan Masár & Pino, Ivan Vondrka, Ivan Zákoutský
-# Ivo Karafiát, IvČa, IvČi, J. Novák
-# J. Polach, J.D., J.N., JIljrHCS
-# JKR, JMnKcwDBHMf, JZiusJyd, JaHu
-# JaS., JaaDEilkywkqi, Jack, Jacob
-# Jada, Jaden, Jaiden, Jake
-# Jakub Kalousek, Jakub Kalousek a BOA, Jakub Kolčář, Jakub Mišák
-# Jakub Rezek, Jakub Roztočil, Jakub Sivek, Jakub Stryja
-# Jakub Suchý, James, Jan Blažek, Jan Gregor
-# Jan Hamrle, Jan Havlíček, Jan Hořák, Jan Hradil
-# Jan Humpolík, Jan Kasal, Jan Kučera, Jan Mencl
-# Jan Molnár, Jan Wagner, Jan Červák, JanT
-# Jana, Jana Kománková, Jana Matějková, Jana Pejšová
-# Jane, Janni, Janus, Jarka Krutovlnka
-# Jarka Krutovlnka - Kohout Institute, Jaromír Hamala, Jaroslav Borovička, Jaroslav Brudna
-# Jaroslav Jiřička, Jaroslav Juha, Jaroslav Kroupa, Jaroslav Šedivý
-# Jaroslav Šedivý & Pino, Jaroslav Šedivý, jadd, Jarred, Jarret
-# Jarvis, Jasmine, Jason, Jayce
-# Jayden, JemFQirXesP, Jenda, Jennifer
-# Jeremiah, Jerod, Jesse, Jessica
-# Jesus, JiHqCQKg, Jimmi, Jindřich Pozlovský
-# Jircz, Jiri Hofman, Jiri Syrovy, Jiri Syrovy <jrk.58 at worldonline.cz>
-# Jirka Daněk, Jirka N., Jirka Zeman, Jiří Bachmann
-# Jiří BlueBear Dluhoš, Jiří Dadák, Jiří Daněk, Jiří Hlaváček
-# Jiří Hofman, Jiří Jansa, Jiří Kuchta, Jiří Novák
-# Jiří Padák, Jiří Poláček, Jiří Syrový, Jiří Voseček
-# Jiří Václavovič, Jiří Šmoldas, JjpktcRURnDcunavB, Joan
-# Jocelyn, JoiGOWrz, Jonathan, Jonáš Petrovský
-# Jordan, Jordon, Jordy, Josef
-# Josef Kosek, Josef Kosek, Vladislav Kalina, Josef Pinc, Josef Polách
-# Josef Psohlavec, Joseluis, Joseph, Joshua
-# Josiah, Jozef, Juan, Juchelková
-# Julia, Julian, Jura Čáslava, Justin
-# Justyn, JČP, Jáchym Kolář, Jáchym Čepický
-# Jánošík, K. Weigelová, KB, KEnik
-# KJHKFHXBbDyaEmhbuz, KULTURA You're likely to hear modern African music on the radio, most of which comes from the two Congos. Vy jste pravděpodobně slyšeli moderní africké hudby z rádia, z nichž většina pochází ze dvou Congos. Some of its exponents have become world famous, and while traditional African music influenced the music of the USA, the Caribbean and Latin America, modern African music has in turn been influenced by jazz, rock and Latin rhythms. Někteří z jeho zastánců se stali světově proslulé, a přitom tradiční africké hudby ovlivnil hudbu USA, Karibiku a Latinské Ameriky, moderní africké hudby je zase ovlivněno jazz, rock a latinské rytmy. Traditional African music is not generally particularly accessible to the Western ear, and although it's full of complex rhythms and harmonies, it is not melodic and may sound as if very little is going on. The log xylophone is one of the most common instruments, and it consists of two long banana tr
ee trunks supporting about five logs that are struck with sticks. Tradiční africká hudba není obecně obzvláště přístupné západní ucha, a ačkoli je to plné složitých rytmů a harmonií, není melodický a může znít, jako by se jen velmi málo se děje. Log xylofon je jedním z nejběžnějších nástrojů, a Skládá se ze dvou dlouhých kmenů stromů banán podporu asi pět protokolů, které jsou udeřil s holemi. The tiny sanza or thumb piano consists of a soundbox of wood with bamboo or metal keys played with the thumbs. Drobné sanza nebo palcem piano se skládá z soundbox dřeva bambusu nebo kovu klávesy hrál si s prsty. If you encounter any pygmies you will probably hear some of their music, because they accompany all of their daily activities with music. Pokud narazíte na jakékoliv Pygmejové, budete pravděpodobně slyšet některé z jejich hudby, protože doprovázet všechny své každodenní činnosti s hudbou. Africans generally place great e
mphasis on clothing, and a trip to the CAR is a treat to see the quality of people's dress. Afričané obecně kladou velký důraz na oblečení, a výlet do CAR je léčit vidět kvalitu šaty lidí. Women often wear a loose top and a length of cloth (pagne) around the waist as a skirt. Ženy se často nosí volné top a kus látky (pagne) kolem pasu jako sukni. Men's casual clothes - which look like pyjamas - are in the same distinctively 'African' designs, but most of the cloth is imported from the Netherlands. Pánské ležérní oblečení -, které vypadají jako pyžama - jsou ve stejné výrazně 'africké' vzory, ale většina z tkaniny je dovezené z Holandska. The most authentic cloths are the handmade, designed fabrics, such as woodblock prints and batiks and tie-dyed cloths. Nejautentičtější tkaniny jsou ručně vyráběné, jež tkaniny, jako je woodblock tisky a batiks a tie-barvené tkaniny. Dress is normally conservative and shorts are frowned upon, and the sta
ndards are usually tougher for women than men. Šaty jsou obvykle konzervativní a šortky jsou odsuzováno, a normy jsou obvykle tvrdší pro ženy než muži. French is the official language, but Sango is the national language and is widely used on radio and in official situations. Francouzština je oficiální jazyk, ale Sango je národní jazyk a je široce používán v rozhlase a v oficiálních situacích. Sango is related to Lingala, one of the Democratic Republic of the Congo's main languages. Sango je ve spojení s Lingala, jeden z Demokratické republiky v hlavních světových jazycích Kongo. There are pockets of Islam in the north, and Christians and animists are in roughly equal numbers throughout the country. Many Christians still maintain at least some animist practices, and because every ethnic group has its own religion there are hundreds of religions in the country. Tam jsou kapsy islámu na severu a křesťany a animisty jsou v přibližně stejném počtu v ce
lé zemi. Mnozí křesťané stále udržet alespoň nějaký animist praktiky, a proto, že každá etnická skupina má své vlastní náboženství existují stovky náboženství v zemi. Good and bad magic and spirits play a significant role in local religions, and religious men can read fortunes, give advice on avoiding danger and hand out charms. Dobré i zlé kouzlo a lihovin hrát významnou roli v místní náboženství, a náboženské lidé mohou přečíst bohatství, poskytuje poradenství v předcházení nebezpečí a ruku ven kouzlo. Much of the life in CAR centres around special events like baptisms, weddings, village celebrations (fêtes), funerals and holidays. Hodně z života v CAR centrech po celém speciálních akcí jako jsou křty, svatby, vesnické slavnosti (slavnostech), pohřby a svátky. There will usually be dancing at all of them except funerals. Tam se obvykle tančí na všech z nich, s výjimkou pohřbů. In the villages and in African-style
homes in the larger towns, people eat with their hands, although visitors will normally be offered a spoon. Ve vesnicích a v africké-styl domů ve větších městech, lidé jedí se rukama, ale návštěvníci budou zpravidla nabízeny lžíci. Always use your right hand, as the left is reserved for the toilet; you will cause significant offence if you do not observe this rule. Vždy používejte pravé ruky, jako levá je vyhrazena pro toaletu, budete způsobit značné trestný čin, pokud nechcete dodržovat toto pravidlo. The best African food you'll find will be in someone's home, but the second best is often on the streets. Nejlepší africký jídlo najdete bude někdo doma, ale druhý nejlepší je často na ulicích. Generally, the more varied the ingredients the better, and variety is part of what makes the food so interesting. Obecně platí, že čím více rozmanité složky, tím lépe, a rozmanitost je součástí toho, co dělá jídlo tak zajímavé. Many dishes
are made with okra (gombo) which is very slimy, and because it's commonly used on the streets it's easy to get the impression that there's little else. Mnohé pokrmy jsou vyrobeny s okra (gombo), který je velmi slizký, a protože je to běžně používané v ulicích je snadno nabýt dojmu, že tam nic jiného. Meals typically consist of a staple (rice, fermented cassava - another very sticky sensation - or bananas) with some kind of sauce. Jídla typicky sestávat ze střižových (rýže, fermentovaný kasavu - další velmi lepkavé pocit - nebo banány) s nějakou omáčkou. , Kaden, Kaitlyn
-# Kalfus, Kalousek, Kamil, Kamil Páral
-# Kamron, Karel Dvořák, Karel Kozlík, Kat
-# Katelyn, Kateřina Plicková, Katherine, Kayla
-# Kaylee, Keith, Kemo, Kenny74
-# Kevin, Kevin Ludewig, Khloe, Kimberly
-# Kkiwik, Klokan, Klára Vykydalová, Kolyas
-# Kosticka, Kosťa, KqmjVoWcjB, Kropes
-# Kropeš, Kuba, Kulda, Květa Brudnová
-# KwHrirWjsai, Kyle, Kylie, L. Hlavatý
-# LCxFcMErWiXhKY, LK, LPfQfVYEshf, LQbwtgRFdLSVQYlSSj
-# LXAfMWMIKWjnlbccqt, Ladislav Hlavatý, Ladislav Hlavatý & Pino, Ladislav Miženko
-# Laki, Lauren, Layla, LdmuQilbYYhOdmldaZs
-# Leah, Leland, Lenka Kopecká, Leona Dvornická
-# Leoš Lejček, Leslie, Levi, Liam
-# Libor Chocholatý, Libor Tomšík, Lillian, Lily
-# LnwbYdPAwPvBVDVRwY, Logan, Lubosse, Luboš Staněk
-# Lucie Studenková, Lucky, Luděk Soukup, Luis
-# Lukas Dian, Lukáš "Fruiko" Nedvěd, Lukáš Doktor, Lukáš Helebrandt
-# Lukáš Jirkovský, Lukáš Růžička, Lukáš Tomášek, Lydie Kucová
-# M&M, M. Král, M.Chromá: Česko-anglický právnický slovník (Leda, 2003), M4r3k
-# MB, MGCIyKpZroEjRXmorV, MH, MK
-# MM, MMmZfulAvCRaeX, MPEG, MT
-# MV, MZJucYrWZeWihqeHnrL, Maarty, Mac
-# Mackenzie, Madeline, Madelyn, Magic
-# Makayla, Marble, Marcella Medico, Marcos
-# Marek Běl, Marek Stopka, Marek Turnovec, Maria
-# Mariah, Marian Cerny, Marie Ban, Mark
-# Martez, Martin Dvořák, Martin H., Martin Hlaváček
-# Martin Jablečník, Martin Kopta, Martin Krsek, Martin Král
-# Martin Ligač, Martin M., Martin M. & Pino, Martin M. <martinmv at centrum.cz>
-# Martin Marble Beránek, Martin Mašín, Martin Mizur, Martin Měřinský
-# Martin Pospíšil, Martin Páleník, Martin Pípal Slavík, Martin Sarfy
-# Martin Sliž, Martin Čtyřka, Mary, Mason
-# Matthew, Maya, McJ, Megan
-# Mekhi, Melanie, Mgr. Dita Gálová, Mgr. John Němeček
-# Mgr. Zuzana Růžičková, MiCh, Mia, Michal Ambrož
-# Michal Ambrož; mkh., Michal Božoň, Michal Burda, Michal Duda
-# Michal Kolesa, Michal Kolesa (michal.kolesa at quick.cz), Michal Molhanec, Michal Roubal
-# Michal Talík, Michal Táborský, Michal Voráček, Michelle
-# Miguel, Mikhail, Miky, Milan
-# Milan Svoboda, Miloš, Miruška, Miruška Bernier
-# Mishel, Miša, Miňo, MjzfiKBT
-# MmWoSKuiYVUsMCB, MnhQgpoTESu, Molly, Morgan
-# Mr.Brown, Mráz Petr, Mya, Myk
-# Myles, MythgE, NZdEpFcmBl, Natalie
-# Nathan, Nathaniel, Negramota, Nevaeh
-# NgikwOKJOsgz, Nicholas, Nicole, Nijel
-# Nikola Nová, Nilson, NjyJsGaYgP, NlzAWNKdcWPwk
-# Noah, NohBvLxHaOznbfIG, Norbert Volf, Noro Mazik
-# NpAccUjyL, NtjsOFhXRFZypvtBw, Nádvorník, OAGvvysEyxMitlpvecB
-# OTpHdWMerPlOyBDl, Oldřich Švec, Oliver, Ondrej Vitovsky
-# Ondřej Bouda, Ondřej Hájek, Ondřej K., Ondřej Karas
-# Ondřej Světlík, Ondřej Vitovsky, Ondřej Vodáček, Ondřej Šeda
-# OoSSlnLcQBuXyjPVN, Orion, Orr, Ota
-# Owen, Oz, Ozzy, P. Eis.
-# PC, PCR, PDWUvQyMooiRjxlFD, PFaltyn
-# PGdylkmofrvO, PM, PP, PPonec
-# Paige, Pajosh, Parker, Patricia Goodson Karhanová
-# Paulus, Pave Cvrček, Pavel Beníšek, Pavel Bubák
-# Pavel Cvrček, Pavel Cvrček & Pino, Pavel Doležal, Pavel Gloss
-# Pavel Machek, Pavel Machek & Pino, Pavel Machek a Giza, Pavel Machek, Vladislav Kalina
-# Pavel Mlčoch, Pavel Novák, Pavel Sedlák, Pavel Tomek
-# Pavel Zbytovský, Pavel Šefránek, Pavel Šoukal, Pavla S.
-# Pavlína Kalašová (Jenofefa), Pavlína Raszyková, Paxton, Payton
-# PeTa, Petr, Petr "pasky" Baudiš, Petr Bošek
-# Petr Březina, Petr Ferschmann, Petr Gajdůšek <gajdusek.petr at centrum.cz>, Petr Hlávka
-# Petr Hořák, Petr Kovář, Petr Kyrs, Petr Machek
-# Petr Menšík, Petr Mikunda, Petr Podrazský, Petr Prášek
-# Petr Prášek,oz, Petr Písač, Petr Písař, Petr Písař & Pino
-# Petr Reichl, Petr Tesařík, Petr Tomášek, Petr Špatka
-# Petr Špaček, PetrV, Petra Briknerová, Peyton
-# PfdRMhGgU, Phobulos, Pinky (master_up), Pino
-# Pitel, Plank, PmSUBWNkml, Pope
-# Průduška, PxwrKXNNGChjnaHDG, QMnnXcCEtUSnjgea, QeGiyKThIHqTsDN
-# R.Ševčík, RAfi, RBuaBHCZZE, REEtTzHxcimhP
-# RNDr. Pavel Piskač, RaCFmOAqp, Rachel, Radek Benda
-# Radek Blecha, Radek Kotěšovec, Radek Svoboda, Radim Novotný
-# Radim Ševčík, Radka, Radka D., Rahul
-# Ramon, Reggie, Reginald, Ricardo
-# Richard, Ricky, Riley, Ritchie
-# RkmvTWNgHqcVOCsCtoc, Robert, Robert Batůšek, Robert Pěknic
-# Robert Svoboda, Robin Konečný, Rodney, Roman Hubáček
-# Roman K. Lukáš, Roman Kamenický, Roman Vašíček, Roman Vrána
-# Ronnie, Rostislav Svoboda, Rudolf Hes, Ryan
-# Rylan, S.K., SEpPxBLK, SN
-# SNeQvDRbeJ, STWXlXqrLvHKYO, SVHzXttDoCpSeo, Sabastian
-# Samantha, Samuel, Sara, Sarah
-# Savannah, Sean, Sebastian, Serenity
-# Seth, Shamar, ShiroiKuma.com, Sierra
-# Snaggi, Snoopy, SoKOLiK, Sofia
-# Sophia, SrpAourIiKwscBneq, Stan, Stanislav Horáček
-# Stanislav Knot, Stephanie, Stinky, Suky
-# Supik, Sydney, TH, TTwVPjBgL
-# TaDGBIVqdzcAMfIfkWS, Talon, Taylor, Teddy
-# Terence, Theodore, ThiTtrkguOmTKaA, Thomas
-# Timothy, Tolda, TomF, Tomas IV.
-# Tomas Pluskal, TomsonTom, Tomáš Balčák, Tomáš Čerevka
-# Tony, TonyMi, Trinity, Trs
-# Tyler, UGFsZDkrHtqHOSRPl, ULVwMHboPBbriP, UhhYhJWqwvgkOLwYt
-# UmWVIztFgxwOXMLLLhs, UmfoGIzDqUHlOt, V.Nykodym, VMVivMmu
-# VP, Vadym Dupanov, Valeria, Vanessa
-# Vatoz, Vašek Stodůlka, Vendula Masarová, Veryk
-# VhorIfybHHn, VhsUIVMdNUfuTNJrSO, Victoria, Vida
-# Vikos, Viktor Bruxi, Viliam Aufricht, VitekD
-# VlK, Vladimír Blažek, Vladimír Návrat, Vladimír Pilný
-# Vladimír Štěpán , Vladislav Kalina, Vladyka, Vlastimil Jenderka
-# VoUcTVaKe, Vodnarek, Vojtěch Látal, VvdeLSyUMcweDae
-# Václav Dvořák, Václav Endler, Václav Kubíček, Václav Radoměřský
-# Václav Strnad, Václav Švirga, Věroš Kaplan, Víc dohromady!|Buďte víc pohromadě.
-# Vít Hrachový, Vít Profant, Vít Strádal, Vít Zajac
-# WCgXpmpOEqXQGPLVB, WGZsDyTClHOYt, Waldo Rufus, Wilbert
-# WiruZ, WoRLiSPKWMwrBSTlbo, WsVPzcgDevnqU, WvJJwBFTG
-# Wyatt, XAfhnePihRyeqNPAuMO, Xavier, XgFCvykmlTVch
-# XjNICxOuCUcmdd, Xwoyabratt, YRaoSWpaIdZWqck, YSuihVjteAUgNFEbjrW
-# YVmEvyNLPsZOzczzeL, YWcPVuLdPDixx, YXOMWPpwnRiPzTrC, Yakeen
-# YuQCjubHF, Z. Bartoš, Z.Franče, Zachary Medico
-# Zbyněk Šťáva, Zdenka, Zdeněk , Zdeněk Brož
-# Zdeněk Brož & Pino, Zdeněk Brož + web, Zdeněk Brož / upravil kavol, Zdeněk Brož a Jirka Daněk
-# Zdeněk Brož a Pino, Zdeněk Brož a automatický překlad, Zdeněk Brož, ACIDtick, Zdeněk Brož, Ivan Masár
-# Zdeněk Brož, Jaroslav Kroupa, Zdeněk Brož, P. Sedlák, Zdeněk Brož, Pino, Zdeněk Brož, jadd
-# Zdeněk Brož, upr. kavol, Zdeněk Brož, web, Zdeněk Brož,jadd, Zdeněk Brožinek
-# Zdeněk Brožy, Zdeněk Mrož, Zoe, ZtLeNFMM
-# ZuqnEQDQ, a.herzog at volny.cz, aGBijobeZXWt, aZdzvuAnnQisvNrmacO
-# acQBDEfRWwX, aidYjloDYxU, ajyeTVmMQGQkR, alTLGCfCrqqnNABZBu
-# ampy [at] liafa.jussieu.fr, anthonix, ap, apwctRwNeqfyjGDwt
-# ari100, bMEHLlJjqi, bMGMqFkyBVJJcqbPx, bMeDBYoUNzIzyrYqG
-# bONxkdAxPtUwjavJ, bTmDgZJSBMNKdvvO, backfromcrypt at angelfire.com, baron prášil
-# bb, bbbb, bdWqlVjIttG, behappy
-# beka, bhg, big.diamond at yahoo.com, bng
-# bonser, bp, braggart, brkerez
-# broučková, bta, butrus butrus fakir, bvfbfb
-# bzwbksq, cDrZWIZlzgYQYUTgebD, cJAquBwnq, cUnZkQcTeoKZYJTR
-# camel, camel & Pino, cartime.com, cartime.eu
-# cdsinyxq, ceyuTNxU, chaba, chalda
-# chipmunk, chlapec z 5tržalky, cmvdIiohrV, coco888
-# crazyfrog, crazyivan, crs, cryptonomicon
-# cryptonomicon_reader, dHQmbDBWb, dQiUOMyAgAC, dRAQAfoCTxIjkQtZ
-# dSDtyvTMIjOKT, dave, davkol, deadman
-# deaf, dedecek, deu439, dogkill
-# doktor, dond, dro4er, drow22
-# duqeJRYgngjuDhBdpkp, dush, dyda, dzvuyk
-# eFaqhmEcRmKqkmt, eIKXXBEVgXJKWKQY, eQHKPPmgVehCdRhRcl, earPYCvMdSqsDoL
-# eblanned, ecaYRNKLXzeO, efdiWiwCUMSU, egXoYxTd
-# egbREgaFskD, ejwlawGBMsyb, eliška pekárková, etprbjlp
-# evgNiQySz, evmi, fBnrpjZpYFY, fOkakqjUNwkAFtwo
-# fd, felchman, fhjgrexyf, fict10n
-# fifa55, fik, fikejz, fikus
-# fjey, fkEhPYVKAJKPutT, flyman, fodryZiRF
-# fous, fred, freelove, freeman
-# frvdzcvyvoo, ftejvkrjd, fydyfgxngax, gNQThqnw
-# gQELicwLwCBAHGG, gabahey, gentra, getjoy
-# ghost, gjZIktiRUsxvCTYGJP, gobiz, gondver
-# gorn, grb, greenwood, h0das
-# hanakosto, hartman, hdyFtpryfxWJwLblJMX, hex4
-# hh, hisi, hkIKGHhJYBI, hoking
-# holdsun, horny, hrZtgYtMikBt, hrrwlc
-# hsNfyDZEblRhbslm, hxtxQPdMop, hydrandt, hzz
-# iELDungWaQmjGXcAUA, iEeMYdIhxYajScNz, iaZMMyJotuymt, idbJsjIqvrfoj
-# ieomryen, ieyuuxfb, ihnnapmy, iisDsDZafkxgFdds
-# ilXPAAzTrI, incomeppc, infest, ing. eva hrubošová
-# ixdAFeajdGNUEhl, ixjlpsmpsPGpzomnc, j, j.
-# j. kalousek, j.kalousek, jMZYUbzuEYy, jTBFdvNqyP
-# jXzvKLhmYRNaxaROdxM, jZkLHKxELG, j_polach, j_polach at email.cz
-# ja, jaaara, jaar, jadd
-# jak16, jak168, jak256, jakr
-# jan hradi, janule, jbqekjzcbl, jcTuGVSIrtjY
-# jehlesz, jenicko, jf, jfo
-# jihl, jj, jk, jngCQNrHWWEnlW
-# joe at hw.cz, john, jonas, jose
-# jose & Pino, josef()polach.org, jsoe, jucas
-# jurafxp, jwbzdbrlw, kamarádJan, kavol
-# kelt, khcfzd, kidrock, ktqfkap
-# kulayta, kutya, kvn, kw
-# kwAIzwmMhSMqoSPhgpP, kxBPTlevBRyYfosmWu, lIZWrTopxmEmqb, lJEEGDBOKhiGCqlWRh
-# lJxSusrjgXkqxFudwV, lLMWsiAKkz, ladaj, lawyer
-# lc, ldwotwrxela, lejushka, leninzprahy
-# leste, lightsoul, logbun, luidji
-# luke, luke & Pino, luke.on, lukeon
-# luni, luno, luno, jadd, m
-# m at n, mAUZwtqdAoTxOe, mCFDJTmnx, mSACHrvaKkR
-# macska, mamm, mamm & Wikipedie, marekb
-# marko, martin, mbgdeyxu, mcnquwCJ
-# meli, mely, mere, mermar
-# metan, metan at ucw.cz, mikefrc, mikosoft
-# mimo, mirp, mkftkiwh, moc se mi u vas líbí
-# monkey(s), mrGPIlPfIjgu, msx, mutugj
-# mužské křestní jméno, mwzrsyx, mykhal, nMtHqKayowRoGmZVwx
-# nVBqyeiSlZWlB, nWirHpRfpdGPkHkaMD, nax, nbUhrAwSbUFaAnVBCfS
-# nebesnaks, nebess1, networ, neurol23
-# neurolXS, nevim, neznamý, neznámý autor
-# ng.jhkyyu 6019414, niki, nikola, nina
-# niranjanananda, nogood87, noname, numira at i.cz
-# oDcHfDeUO, oNjjGZKjigKnYFf, oSPDPGTaNVsUrXzi, odfWWiohbxc
-# om, omasta, omichalek, ondřej táborský
-# onion, op, ornxfpapxq, osvald
-# otaznik, otaznik.net, ow, oxford
-# oxxgcjqz, p.t., pQZUBnQpiR, pajout
-# pakrmaj, parkmaj, parkman, pasky
-# patkmaj, patrik, paul hacker, pavel.frolka at seznam.cz
-# pavlík, pb, pcernoch at imc.cas.cz, pep
-# petni at code.cz, petnik at code.cz, petr.adamek at bilysklep.cz, petr.prikryl at volny.cz
-# pk, poky, pruduska, ps
-# pt, pteryx, pták, puungm
-# pv, qYTgkzkiBgYHaqNetmU, qZAlIujGWitrAFV, qbeplye
-# qeoooeklzug, qoupcyrnrbs, qtEIOLFXNeCMmU, quaker
-# qvmuopsG, qyWuhYJyG, rChxeaxVBmkp, rXksVlQvyvDs
-# rad, razer22, rebus, repulsive
-# rgkhiy, rikky, rkamen, rkan
-# rob.her at gmail.com, romak, rudolf, ruffian
-# rx at wo.cz, sNsgtvETHyqWT, sRcrgjpXFgQYy, sZvkIbyb
-# sabreman, sam, samanta, sas
-# saša, sbvxdncvzl, sensei_cz at yahoo.com, sheeryjay
-# sirra, slady, slady & Pino, smrt
-# smírný, sngTDzke, sowGYwvpBjaasMp, spam at jakublucky.cz
-# spooky, steep777, stonekv, stu3.1
-# sujdjbggte, sweet128, t.tel, tQGMQfBmSFZa
-# tREizhmGCWKF, tata, themelin, tom
-# tomasgn, tomm, trautenberk, ttel
-# txpkxox, uZmvjIjSuBSkBjxP, ubyLUhlBNQqOkP, udsFZldjjNqAgbnDek
-# ufwkpeodmuq, uiKZBpbY, umolkrbhoqr, unlove
-# updates, uwirkgijzb, v.martin, vEschfNCN
-# vJfzGkHT, vJiLvwUwnjTfKcZUqC, vJmVeOPS, v_klamta at email.cz
-# vbeqmtnssct, vepro, vfgzCEzFkOdMUNSl, vh
-# vitour, vmikolasek at quick.cz, vratino, vuNYcLNCYZKvRKJR
-# vv, w, wRenFdwqzgchaich, wTLKvSDmliZ
-# weFepEgvuedEwXT, web, web - Sec. 75/Sec. 76 of the Czech Labor Code, wewIIXmnJqV
-# wo, wphzrsdp, wqrvpvyvc, wwdzmze
-# www,cartime,eu, www,cartime.eu, xHire, xPTjdfgviUjSI
-# xisetk, xkomczax, xo, xowqmiryea
-# xpj, xpjiksbsojc, xxTezrpxwstwU, yDDHKPZxWogcbz
-# yXEzziGBJvt, ycfnbmtnzlg, yhyrfzpi, ymfadtjmc
-# yuFIclPtJLABOY, yudlzjcxu, ywBQkUMPWtRXP, zLnPaMfqUrrcSLqHEVU
-# zVRBoFEfnAVlnsMmL, zbRlGIQuShEwPIh, zdendos, zdeny
-# zieFIvihzD, změnit svou cestu a jít ve stopách někoho, zsUGDNIlwSIHbxuAik, zsghcahriv
-# zzDFdpfbVQqfhmvRbf, zzdIlmZObIgkttE, ŠN, Štefo
-# Štěpán Šrubař, Žaneta Veselková, šukavec pukavec"
+# with no Invariant Sections, with the Front-Cover Texts being
+# "Založeno na svobodném anglicko-českém slovníku,
+# https://www.svobodneslovniky.cz/", and with the Back-Cover Texts
+# "Autoři:
+# (m)&(m), -M&N-, -pv-, ACIDtick, Adam Nohejl, Ahmul, Alan Wilder,
+# Alexander Gramblička, Alexandr Kolouch, Aleš Studený,
+# Aleš Šilhavý, Alice Brabcová, Alice Vixie, Alohim, Alois Musil,
+# Amy Nicky, Andrew Jan Hauner, Anlez, Arci, BartyCok,
+# Beata Rödlingová, Bellatrixx, BeruskaMiruska, BladeRunner, Blecha,
+# BlueBear, Bluebear, Bones, Bořek Miklas, Brandon, Bukovansky Richard,
+# Bzuco, Cascaval, Cheprer, Choly, Clock, Crystaloon, D.Ditrich, DM'C,
+# Dalbed, Dan Ditrich, Dan Rajdl, Daniel, Daniel Merka, Daniel Pecka,
+# Dave, David Jozefov, David Kredba, David Směja, David Tomanek,
+# Dayalpuri, Dita Vladyková, Dr-V.Poljak, Dupanov Vadym, Dust,
+# EVa Porovat & BOA, Emma, Eolo, Erik Etfleisch, Eva Porovat & BOA,
+# Eva Porovat & BOA Intl., Filip Flajšar, Filip Jučíček,
+# Filip Volavka, Filip Šera, Fišer, Fontána, František Kalvas,
+# František Stočes, Fucza, Fí, Ge0rge, Giza & Pino, Gob, Grino,
+# Hamrle Jan, Hanuš Vavrčík (hank zavináč quick tečka cz),
+# Helena Handrková, Helena Handrková, McJ, Helena Reguli,
+# Helena Smetana, Helena Smetana, Vladislav kalina, Hi, Honza Bětík,
+# Honza Macháček, HotJohn, Huge, Hynek Hanke, IC, IS, IgorMortis, Imro,
+# Ing. Eva Hrubošová, Ivan Doležal, Ivan Kykal, Ivan Masár,
+# Ivan Masár & Pino, Ivan Vondrka, Ivan Zákoutský, Ivo Karafiat,
+# Ivo Karafiát, IvČa, IvČi, J, J. Novák, J. Polach, J. Polách, J.D.,
+# J.N., JK, JKR, JaHu, JaS., Jakub Kalousek, Jakub Kalousek a BOA,
+# Jakub Kolčář, Jakub Mišák, Jakub Rezek, Jakub Roztočil,
+# Jakub Sivek, Jakub Stryja, Jakub Suchý, Jan Blažek, Jan Gregor,
+# Jan Hamrle, Jan Havlíček, Jan Hořák, Jan Hradil, Jan Humpolík,
+# Jan Kasal, Jan Kučera, Jan Mencl, Jan Wagner, Jan Červák, JanT,
+# Jana, Jana Kománková, Jana Matějková, Jana Pejšová, Janus,
+# Jarka Krutovlnka, Jarka Krutovlnka - Kohout Institute, Jaromír Hamala,
+# Jaroslav Borovička, Jaroslav Brudna, Jaroslav Jiřička,
+# Jaroslav Juha, Jaroslav Kroupa, Jaroslav kroupa, Jaroslav Šedivý,
+# Jaroslav Šedivý & Pino, Jaroslav Šedivý, jadd, Jenda,
+# Jindřich Pozlovský, Jircz, Jiri Hofman, Jiri Syrovy,
+# Jiri Syrovy <jrk.58 at worldonline.cz>, Jirka Daněk, Jirka Zeman,
+# Jiří Bachmann, Jiří BlueBear Dluhoš, Jiří Dadák, Jiří Daněk,
+# Jiří Hlaváček, Jiří Hofman, Jiří Jansa, Jiří Kuchta,
+# Jiří Novák, Jiří Padák, Jiří Poláček, Jiří Syrový,
+# Jiří Voseček, Jiří Václavovič, Jiří Šmoldas,
+# Jonáš Petrovský, Jose, Josef, Josef Kosek,
+# Josef Kosek, Vladislav Kalina, Josef Pinc, Josef Polách,
+# Josef Psohlavec, Jucas, Juchelková, Jura Čáslava, Já,
+# Jáchym Kolář, Jáchym Čepický, Jánošík, JČP, K. Weigelová,
+# KB, KEnik, Kalfus, Kalousek, Kamil, Kamil Páral, Karel Dvořák,
+# Karel Kozlík, Kat, Kateřina Plicková, Keith, Kemo, Kenny74,
+# Kevin Ludewig, Kkiwik, Klokan, Klára Vykydalová, Kolyas, Kosťa,
+# Kropes, Kropeš, Kuba, Kulda, Květa Brudnová, L. Hlavatý, LK,
+# Ladislav Hlavatý, Ladislav Hlavatý & Pino, Ladislav Miženko, Laki,
+# Lenka Kopecká, Leona Dvornická, Leoš Lejček, Libor Chocholatý,
+# Libor Tomšík, Lubosse, Luboš Staněk, Lucie Studenková,
+# Luděk Soukup, Lukáš "Fruiko" Nedvěd, Lukáš Doktor,
+# Lukáš Helebrandt, Lukáš Jirkovský, Lukáš Růžička,
+# Lukáš Tomášek, Lydie Kucová, M&M, M. Král,
+# M.Chromá: Česko-anglický právnický slovník (Leda, 2003), M4r3k,
+# MB, MH, MK, MM, MPEG, MT, MV, Maarty, Mac, Marble, Marcella Medico,
+# Marek Běl, Marek Stopka, Marek Turnovec, Marian Cerny,
+# Martin Dvořák, Martin H., Martin Hlaváček, Martin Jablečník,
+# Martin Kopta, Martin Krsek, Martin Král, Martin Ligač, Martin M.,
+# Martin M. & Pino, Martin M. <martinmv at centrum.cz>,
+# Martin Marble Beránek, Martin Mašín, Martin Mizur,
+# Martin Měřinský, Martin Pospíšil, Martin Páleník,
+# Martin Pípal Slavík, Martin Sarfy, Martin Sliž, Martin Čtyřka,
+# McJ, Mcj, Meli, Mgr. Dita Gálová, Mgr. John Němeček,
+# Mgr. Zuzana Růžičková, MiCh, Michal Ambrož, Michal Ambrož; mkh.,
+# Michal Božoň, Michal Burda, Michal Duda, Michal Kolesa,
+# Michal Kolesa (michal.kolesa at quick.cz), Michal Molhanec, Michal Roubal,
+# Michal Talík, Michal Táborský, Michal Voráček, Michal ambrož,
+# Michal talík, Miky, Milan Svoboda, Miloš, Miruška, Miruška Bernier,
+# Miňo, Miša, Mráz Petr, Myk, MythgE, Míša, Negramota, Nevím,
+# Nijel, Nikola Nová, Norbert Volf, Noro Mazik, Noro Mázik,
+# Nádvorník, Oldřich Švec, Ondrej Vitovsky, Ondřej Bouda,
+# Ondřej Hájek, Ondřej K., Ondřej Karas, Ondřej Světlík,
+# Ondřej Vitovsky, Ondřej Vodáček, Ondřej Šeda, Orr, Ota, Oz, Ozzy,
+# P. Eis., PC, PCR, PFaltyn, PM, PP, PPonec, PV, Pajosh,
+# Patricia Goodson Karhanová, Paulus, Pave Cvrček, Pavel Beníšek,
+# Pavel Bubák, Pavel Cvrček, Pavel Cvrček & Pino, Pavel Doležal,
+# Pavel Gloss, Pavel Machek, Pavel Machek & Pino, Pavel Machek a Giza,
+# Pavel Machek, Vladislav Kalina, Pavel Mlčoch, Pavel Novák,
+# Pavel Sedlák, Pavel Tomek, Pavel Zbytovský, Pavel Šefránek,
+# Pavel Šoukal, Pavla S., Pavlína Kalašová (Jenofefa),
+# Pavlína Raszyková, PeTa, Petr, Petr "pasky" Baudiš, Petr Bošek,
+# Petr Březina, Petr Ferschmann,
+# Petr Gajdůšek <gajdusek.petr at centrum.cz>, Petr Hlávka, Petr Hořák,
+# Petr Kovář, Petr Kyrs, Petr Machek, Petr Menšík, Petr Mikunda,
+# Petr Podrazský, Petr Prášek, Petr Písač, Petr Písař,
+# Petr Písař & Pino, Petr Reichl, Petr Tesařík, Petr Tomášek,
+# Petr Špatka, Petr Špaček, PetrV, Petra Briknerová, Phobulos,
+# Pinky (master_up), Pino, Pitel, Pope, Průduška, R.Ševčík, RAfi,
+# RKAN, RNDr. Pavel Piskač, Radek Benda, Radek Blecha,
+# Radek Kotěšovec, Radek Svoboda, Radim Novotný, Radim Ševčík,
+# Radka, Radka D., Ritchie, Robert Batůšek, Robert Pěknic,
+# Robert Svoboda, Robin Konečný, Roman Hubáček, Roman K. Lukáš,
+# Roman Kamenický, Roman Vašíček, Roman Vrána, Rostislav Svoboda,
+# Rudolf Hes, S.K., SN, ShiroiKuma.com, Snaggi, SoKOLiK, Stan,
+# Stanislav Horáček, Stanislav Knot, Stephanie, Stinky, Suky, Supik,
+# TH, Tolda, TomF, Tomas IV., Tomas Pluskal, TomsonTom, Tomáš Balčák,
+# Tomáš Čerevka, TonyMi, Trs, Ttel, V.Nykodym, VP, Vadym Dupanov,
+# Vatoz, Vašek Stodůlka, Vendula Masarová, Veryk, Viktor Bruxi,
+# Viliam Aufricht, VitekD, VlK, Vladimír Blažek, Vladimír Návrat,
+# Vladimír Pilný, Vladimír Štěpán, Vladislav Kalina, Vladyka,
+# Vlastimil Jenderka, Vodnarek, Vojtěch Látal, Václav Dvořák,
+# Václav Endler, Václav Kubíček, Václav Radoměřský,
+# Václav Strnad, Václav Švirga, Vít Hrachový, Vít Profant,
+# Vít Strádal, Vít Zajac, Věroš Kaplan, Waldo Rufus, WiruZ, Yakeen,
+# Z. Bartoš, Z.Franče, Zachary Medico, Zbyněk Šťáva, Zdenka,
+# Zdeněk, Zdeněk Brož, Zdeněk Brož & Pino, Zdeněk Brož + web,
+# Zdeněk Brož / upravil kavol, Zdeněk Brož a Jirka Daněk,
+# Zdeněk Brož a Pino, Zdeněk Brož a automatický překlad,
+# Zdeněk Brož, ACIDtick, Zdeněk Brož, Ivan Masár,
+# Zdeněk Brož, Jaroslav Kroupa, Zdeněk Brož, P. Sedlák,
+# Zdeněk Brož, Pino, Zdeněk Brož, jadd, Zdeněk Brož, upr. kavol,
+# Zdeněk Brož, web, Zdeněk Brož,jadd, Zdeněk Brožinek,
+# Zdeněk Brožy, Zdeněk Mrož, a.herzog at volny.cz,
+# ampy [at] liafa.jussieu.fr, anthonix, ap, ari100,
+# backfromcrypt at angelfire.com, bb, beka, bhg, big.diamond at yahoo.com,
+# bng, bp, braggart, brkerez, broučková, bta, butrus butrus fakir,
+# camel, camel & Pino, cartime.com, cartime.eu, chalda, chipmunk,
+# chlapec z 5tržalky, crazyfrog, crs, cryptonomicon,
+# cryptonomicon_reader, dave, davkol, deaf, deu439, doktor, dond, drow22,
+# dush, dyda, eliška pekárková, evmi, fd, fict10n, fik, fikejz, fikus,
+# fjey, fous, františek Stočes, fred, gentra, ghost, gondver, gorn,
+# grb, h0das, hanakosto, hex4, hh, hisi, hledac', holdsun, hydrandt, hzz,
+# ing. eva hrubošová, j, j., j. kalousek, j.kalousek, j_polach,
+# j_polach at email.cz, ja, jaaara, jaar, jadd, jak16, jak168, jak256, jakr,
+# jakub kalousek, jan hradi, jana, janule, jenicko, jf, jfo, jihl,
+# jirka daněk, jk, joe at hw.cz, jonas, jose, jose & Pino,
+# josef()polach.org, jsoe, jucas, jurafxp, kalousek, kamarádJan, kat,
+# kavol, kelt, kulayta, kutya, kvn, kw, ladaj, lawyer, lejushka,
+# leninzprahy, leste, logbun, luke, luke & Pino, lukeon, luni, luno,
+# luno, jadd, m, m at n, macska, mamm, mamm & Wikipedie, marekb, marko, mb,
+# meli, mely, mere, mermar, metan, metan at ucw.cz, mikefrc, mikosoft, mimo,
+# mirp, monkey(s), msx, mykhal, nax, nebesnaks, nebess1, networ,
+# neurol23, neurolXS, nevim, neznámý autor, nijel, niki, nikola, nina,
+# niranjanananda, noname, numira at i.cz, om, omasta, omichalek,
+# ondřej táborský, onion, op, osvald, otaznik, otaznik.net, ow, ozzy,
+# pajout, parkmaj, pasky, patkmaj, paul hacker, pavel.frolka at seznam.cz,
+# pavlík, pb, pcernoch at imc.cas.cz, pep, petni at code.cz, petnik at code.cz,
+# petr.adamek at bilysklep.cz, petr.prikryl at volny.cz, pino, pk, poky, pp,
+# pponec, pruduska, ps, pteryx, pták, pv, rad, rebus, repulsive, rkamen,
+# rkan, rob.her at gmail.com, romak, rudolf, ruffian, rx at wo.cz, sam,
+# samanta, saša, sensei_cz at yahoo.com, sheeryjay, sirra, slady,
+# slady & Pino, smrt, sn, spam at jakublucky.cz, stonekv, stu3.1, sweet128,
+# t.tel, tata, themelin, tom, tomasgn, tomm, trautenberk, ttel, v.martin,
+# v_klamta at email.cz, vepro, vh, vitour, vmikolasek at quick.cz, vratino, vv,
+# w, web, web - Sec. 75/Sec. 76 of the Czech Labor Code, wo,
+# www,cartime,eu, www,cartime.eu, xHire, xkomczax, xo, xpj, zdendos,
+# zdeny, ŠN, Štefo, Štěpán Šrubař, Žaneta Veselková
+# "
# A copy of the license is included in the section entitled "GNU
# Free Documentation License".
#
+# Založeno na projektu GNU/FDL Anglicko-Český slovník, http://slovnik.zcu.cz
+# Copyright (c) 2001-2003 Milan Svoboda <milan.svoboda at centrum.cz>.
+#
# Warranty: It is not guaranteed that the translations in
# this package are accurate. No warrantee is made
# for usefulness of this package, and the authors accepts no
diff --git a/cs_CZ/thes_cs_CZ.dat b/cs_CZ/thes_cs_CZ.dat
index e4507ae..73cf228 100644
--- a/cs_CZ/thes_cs_CZ.dat
+++ b/cs_CZ/thes_cs_CZ.dat
@@ -2,11 +2,11 @@ UTF-8
&|1
(podst. jm.)|ampersand
(jednací) sál|1
-|komnata|komůrka|komora|kancelář|dutina
+|dutina|kancelář|komnata|komora|komůrka
(profesionální) boxer; rváč|1
-|stíhačka|stíhací letadlo|zápasník|bojovník
+|bojovník|stíhací letadlo|stíhačka|zápasník
-li|1
-|zdali|pokud|li|když|kdyby|jestliže|jestli|jak
+|jak|jestli|jestliže|kdyby|když|li|pokud|zdali
-ával, -íval atd.|1
|by|bych|bychom|bys|byste
1,852 m|1
@@ -33,7 +33,7 @@ AC adaptér|1
ADI přijatelný denní přísun škodlivé látky (angl.)|1
|přijatelný denní přísun škodlivé látky (ADI)
ADP|1
-|automatické zpracování dat počítačem|adenosindifosfát
+|adenosindifosfát|automatické zpracování dat počítačem
AEC Atomic Energy Commission|1
|Atomic Energy Commission AEC
AEM automatizovaný emisní monitoring|1
@@ -49,7 +49,7 @@ Aberdeen|1
Abu Dhabi|1
(podst. jm.)|hl.m. - Spojené Arabské Emiráty
Aeneás|1
-|obránce Tróje|dardanský princ
+|dardanský princ|obránce Tróje
Afghánec|1
(podst. jm.)|afghánština|Afgánec
Afgánec|2
@@ -74,10 +74,10 @@ Albany|2
Albion|1
|archaický název pro Anglii
Albánec|2
-(podst. jm.)|albánština
(příd. jm.)|albánský
+(podst. jm.)|albánština
Albánský|1
-(podst. jm.)|hl.m. - New York v USA|Albany
+(podst. jm.)|Albany|hl.m. - New York v USA
Alexander|1
|Alexandr
Alexandr|1
@@ -87,7 +87,7 @@ Alexandria|1
Alexandrie|1
(podst. jm.)|Alexandria
Alice|1
-|eliška
+|Eliška
Allah|1
|Alláh
Alláh|1
@@ -101,13 +101,13 @@ Alžír|2
America|1
|Amerika
American|1
-|američanka|Američan|Americký
+|Americký|Američan|američanka
American Standard Code for Information Interchange|1
|ASCII
Americký|3
-(příd. jm.)|indiánský
(podst. jm.)|American
-|američanka|Američan
+(příd. jm.)|indiánský
+|Američan|američanka
Amerika|1
(podst. jm.)|America
Amerikanizmus|1
@@ -115,14 +115,14 @@ Amerikanizmus|1
Američan|3
|American
|Jenký|Yankee
-|američanka|Americký
+|Americký|američanka
Američané|1
(podst. jm.)|původní obyvatelé USA
Amsterdam|2
|hl.m. - Holandsko
|Amsterodam
Amsterodam|1
-(podst. jm.)|hl.m. - Holandsko|Amsterdam
+(podst. jm.)|Amsterdam|hl.m. - Holandsko
Amálie|1
|okres v USA|ženské křestní jméno
Anacreon|1
@@ -189,7 +189,7 @@ Artur|2
(podst. jm.)|Artuš
|král Artuš
Artuš|1
-|král Artuš|Artur
+|Artur|král Artuš
Arábie|1
|Arabia
Asiat|2
@@ -198,15 +198,15 @@ Asiat|2
Asie|1
(podst. jm.)|ženské křestní jméno
Asijec|2
-(podst. jm.)|obyvatel Asie
(příd. jm.)|asijský
+(podst. jm.)|obyvatel Asie
Associated television|1
|terénní vozidlo
Asuncion|1
|hl.m. - Paraguay
Asyřan|2
-(podst. jm.)|asyrština
(příd. jm.)|asyrský|Asýrijský
+(podst. jm.)|asyrština
Asýrijský|2
|asyrský
|Asyřan
@@ -214,7 +214,7 @@ Athens|2
|hl.m. - Řecko
|Athény|Atény
Athény|2
-(podst. jm.)|hl.m. - Řecko|Athens
+(podst. jm.)|Athens|hl.m. - Řecko
|Atény
Atlanta|1
(podst. jm.)|hl.m. - Georgia v USA
@@ -226,7 +226,7 @@ Atomic Energy Commission AEC|1
Aténa|1
(podst. jm.)|ženské křestní jméno
Atény|2
-(podst. jm.)|hl.m. - Řecko|Athens
+(podst. jm.)|Athens|hl.m. - Řecko
|Athény
August|1
|srpen
@@ -251,13 +251,13 @@ Bachelor of Engineering Science|1
Bacon|1
|bůček
Balt|1
-|Baltské moře|Baltické moře
+|Baltické moře|Baltské moře
Baltické moře|1
-|Baltské moře|Balt
+|Balt|Baltské moře
Baltské moře|1
|Balt|Baltické moře
Bar|1
-|sbor soudních obhájců|advokacie
+|advokacie|sbor soudních obhájců
Barbara|1
|Barbora
Barbora|1
@@ -265,8 +265,8 @@ Barbora|1
Barma|1
|ženské křestní jméno
Barmánec|3
-(podst. jm.)|barmština
(příd. jm.)|barmanský|barmský
+(podst. jm.)|barmština
|barmská kočka
Bartholomew|1
|Bartoloměj
@@ -277,11 +277,11 @@ Basedow's disease|1
Basedowova choroba|1
|Basedow's disease
Bask|1
-|baskičtina|Basque|Baskicko
+|Baskicko|baskičtina|Basque
Baskicko|1
-|baskičtina|Bask|Basque
+|Bask|baskičtina|Basque
Basque|1
-|baskičtina|Bask|Baskicko
+|Bask|Baskicko|baskičtina
Bavor|1
|Bavorák
Bavorák|1
@@ -295,7 +295,7 @@ Bedřich|1
Belfast|1
|hl.m. - Severní Irsko
Belgrade|1
-|hl.m. - Srbsko a Černá Hora|Bělehrad
+|Bělehrad|hl.m. - Srbsko a Černá Hora
Belzebub|1
(podst. jm.)|lucifer
Ben|1
@@ -321,13 +321,13 @@ Berlín|1
Bern|1
|hl.m. - Švýcarsko
Bernie|1
-|ženské křestní jméno|mužské křestní jméno
+|mužské křestní jméno|ženské křestní jméno
Beryllium|1
(podst. jm.)|Be
Betty|1
|Bětuška
Bezvýznamný|1
-|nepatrný|nedůležitý|maličký
+|maličký|nedůležitý|nepatrný
Blažena|1
(podst. jm.)|Beatrice
Blíženci|1
@@ -335,7 +335,7 @@ Blíženci|1
Boer|1
|Búr
Bohem opuštěný|1
-(příd. jm.)|zapomenutý|pustý
+(příd. jm.)|pustý|zapomenutý
Boise|1
|hl.m. - Idaho v USA
Boris Leonidovič Pasternak (1890-1960)|1
@@ -354,7 +354,7 @@ Bretaň|2
|ženské křestní jméno
|Bretoňsko
Bretoňsko|1
-(podst. jm.)|ženské křestní jméno|Bretaň
+(podst. jm.)|Bretaň|ženské křestní jméno
Britain|1
|Británie
British Trust for Ornithology BTO|1
@@ -363,9 +363,9 @@ Britové|2
(příd. jm.)|britský
|brit
Britská tepelná jednotka|1
-|Btu Britská tepelná jednotka (angl.)|Britská tepelná jednotka Btu
+|Britská tepelná jednotka Btu|Btu Britská tepelná jednotka (angl.)
Britská tepelná jednotka Btu|1
-|Btu Britská tepelná jednotka (angl.)|Britská tepelná jednotka
+|Britská tepelná jednotka|Btu Britská tepelná jednotka (angl.)
Británie|1
|Britain
Brunsvik|1
@@ -377,16 +377,9 @@ Brusel|1
Bráhmanka|1
(podst. jm.)|bráhman
Btu Britská tepelná jednotka (angl.)|1
-|Britská tepelná jednotka Btu|Britská tepelná jednotka
-Budapešť|1
-(podst. jm.)|hl.m. - Maďarsko
+|Britská tepelná jednotka|Britská tepelná jednotka Btu
Budget Estimate Submission|1
|Bachelor of Engineering Science
-Bukurerešť|1
-(podst. jm.)|hl.m. - Rumunsko|Bukurešť
-Bukurešť|2
-|hl.m. - Rumunsko
-|Bukurerešť
Bulhar|2
(podst. jm.)|bulharština
|Bulharský
@@ -402,7 +395,7 @@ Byzance|1
Búr|1
(podst. jm.)|Boer
Bělehrad|1
-|hl.m. - Srbsko a Černá Hora|Belgrade
+|Belgrade|hl.m. - Srbsko a Černá Hora
Bětuška|1
(podst. jm.)|Betty
Bůh|1
@@ -439,7 +432,7 @@ Cairo|2
Calais|1
|město na severozápadním pobřeží Francie
Calvary|1
-|pahorek na kterém byl ukřižován Ježíš Kristus|Golgota
+|Golgota|pahorek na kterém byl ukřižován Ježíš Kristus
Calvin|1
|Kelvin
Cambridge|1
@@ -463,9 +456,9 @@ Carolina|1
Caroline|1
|Karolína
Cascara|1
-|projímadlo|Cascara sagrada
+|Cascara sagrada|projímadlo
Cascara sagrada|1
-|projímadlo|Cascara
+|Cascara|projímadlo
Castro|1
|Fidel Castro (narozen 1926)
Catalan|1
@@ -481,15 +474,13 @@ Cařihrad|2
|město - Turecko
|Istanbul
Cejlon|1
-|Cejnon|Ceylon
-Cejnon|1
-|Ceylon|Cejlon
+|Ceylon
Celsiova stupnice|1
|Celsius
Celsius|1
|Celsiova stupnice
Ceylon|1
-|Cejnon|Cejlon
+|Cejlon
Chad|1
|Čad
Chancellor|1
@@ -503,12 +494,12 @@ Chelsea|1
Cheryl|1
(podst. jm.)|ženské křestní jméno
Chetit|3
-(podst. jm.)|chetitština
(příd. jm.)|chetitský
+(podst. jm.)|chetitština
|Chetita
Chetita|3
-(podst. jm.)|chetitština
(příd. jm.)|chetitský
+(podst. jm.)|chetitština
|Chetit
Chicago|1
(podst. jm.)|město - Spojené státy americké
@@ -520,10 +511,10 @@ Chorvat|2
Christ|1
|Kristus
Christian|2
-|křesťanka|křesťan
+|křesťan|křesťanka
|Kristián
Christmas|1
-|vánoční dárek|Vánoce
+|Vánoce|vánoční dárek
Christopher|1
|Kryštof
Church|1
@@ -545,7 +536,7 @@ Colombo|1
Colorado|1
|Kolorado
Columbia|1
-|Kolumbie|hl.m. - South Carolina v USA
+|hl.m. - South Carolina v USA|Kolumbie
Columbus|1
|hl.m. - Ohio v USA
Congo|1
@@ -583,7 +574,7 @@ Cyril|1
Cyrilský|1
|azbukový
Czech|1
-|čeština|Čech
+|Čech|čeština
Cézar|2
(podst. jm.)|autokrat|Caesar
|římský císař
@@ -592,20 +583,20 @@ DAC Development Assistance Committee|1
DC spínaný měnič|1
|spínaný zdroj
DNA dezoxyribonukleová kyselina (angl.)|1
-|DNS dezoxyribonukleová kyselina (něm.)|dezoxyribonukleová kyselina DNA
+|dezoxyribonukleová kyselina DNA|DNS dezoxyribonukleová kyselina (něm.)
DNS dezoxyribonukleová kyselina (něm.)|1
-|DNA dezoxyribonukleová kyselina (angl.)|dezoxyribonukleová kyselina DNA
+|dezoxyribonukleová kyselina DNA|DNA dezoxyribonukleová kyselina (angl.)
DPH|1
|daň z přidané hodnoty
Dad|1
-|táta|tatínek
+|tatínek|táta
Dakota|1
-(podst. jm.)|okres v USA|ženské křestní jméno|Dakota; Dakotové; dakotština (dialekt); dakotský
+(podst. jm.)|Dakota; Dakotové; dakotština (dialekt); dakotský|okres v USA|ženské křestní jméno
Dakota; Dakotové; dakotština (dialekt); dakotský|2
|okres v USA|ženské křestní jméno
|Dakota
Dane|1
-|Dánka|Dán
+|Dán|Dánka
Dave|1
|David
David|1
@@ -642,7 +633,7 @@ Durrell|1
|Durell
Dutch|2
|Holanďané
-|holandština|holandský
+|holandský|holandština
Dylan|1
(podst. jm.)|mužské křestní jméno
Dálaj Láma|1
@@ -662,11 +653,11 @@ Džibuti|1
EEB European Environmental Bureau|1
|European Environmental Bureau EEB
EEC European Economic Community|1
-|EWG Evropské hospodářské společenství|Evropské hospodářské společenství EHS|European Economic Community EEC|Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft EWG|EHS Evropské hospodářské společenství|EEC Evropské hospodářské společenství
+|EEC Evropské hospodářské společenství|EHS Evropské hospodářské společenství|Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft EWG|European Economic Community EEC|Evropské hospodářské společenství EHS|EWG Evropské hospodářské společenství
EEC Evropské hospodářské společenství|1
-|EWG Evropské hospodářské společenství|Evropské hospodářské společenství EHS|European Economic Community EEC|Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft EWG|EHS Evropské hospodářské společenství|EEC European Economic Community
+|EEC European Economic Community|EHS Evropské hospodářské společenství|Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft EWG|European Economic Community EEC|Evropské hospodářské společenství EHS|EWG Evropské hospodářské společenství
EHS Evropské hospodářské společenství|1
-|EWG Evropské hospodářské společenství|Evropské hospodářské společenství EHS|European Economic Community EEC|Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft EWG|EEC Evropské hospodářské společenství|EEC European Economic Community
+|EEC European Economic Community|EEC Evropské hospodářské společenství|Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft EWG|European Economic Community EEC|Evropské hospodářské společenství EHS|EWG Evropské hospodářské společenství
EIA environmental impact assessment|1
|environmental impact assessment EIA|hodnocení ekologických vlivů
EIS environmental impact statement|1
@@ -680,7 +671,7 @@ EPA Environmental Protection Agency|1
EROS European River Ocean System|1
|European River Ocean System EROS
EWG Evropské hospodářské společenství|1
-|Evropské hospodářské společenství EHS|European Economic Community EEC|Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft EWG|EHS Evropské hospodářské společenství|EEC Evropské hospodářské společenství|EEC European Economic Community
+|EEC European Economic Community|EEC Evropské hospodářské společenství|EHS Evropské hospodářské společenství|Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft EWG|European Economic Community EEC|Evropské hospodářské společenství EHS
Eden|1
|ráj
Edinburgh|1
@@ -700,8 +691,9 @@ Elbe|1
Eleonora|1
(podst. jm.)|ženské křestní jméno
Elizabeth|1
-|Eliška|Alžběta
-Eliška|2
+|Alžběta|Eliška
+Eliška|3
+(podst. jm.)|Alice
(podst. jm.)|Elizabeth
|Alžběta
Ella|1
@@ -724,9 +716,8 @@ Ernst|1
|Arnošt
Eros|1
|amor
-Etiopan|2
+Etiopan|1
|Habešan
-|Habašan
Etiopané|1
(podst. jm.)|Habešané
Etiopie|1
@@ -734,11 +725,11 @@ Etiopie|1
Etiopiec|1
(příd. jm.)|etiopský
Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft EWG|1
-|EWG Evropské hospodářské společenství|Evropské hospodářské společenství EHS|European Economic Community EEC|EHS Evropské hospodářské společenství|EEC Evropské hospodářské společenství|EEC European Economic Community
+|EEC European Economic Community|EEC Evropské hospodářské společenství|EHS Evropské hospodářské společenství|European Economic Community EEC|Evropské hospodářské společenství EHS|EWG Evropské hospodářské společenství
Europe|1
|Evropa
European Economic Community EEC|1
-|EWG Evropské hospodářské společenství|Evropské hospodářské společenství EHS|Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft EWG|EHS Evropské hospodářské společenství|EEC Evropské hospodářské společenství|EEC European Economic Community
+|EEC European Economic Community|EEC Evropské hospodářské společenství|EHS Evropské hospodářské společenství|Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft EWG|Evropské hospodářské společenství EHS|EWG Evropské hospodářské společenství
European Environmental Bureau EEB|1
|EEB European Environmental Bureau
European River Ocean System EROS|1
@@ -756,7 +747,7 @@ Evropanka|2
Evropská unie|1
|European Union
Evropské hospodářské společenství EHS|1
-|EWG Evropské hospodářské společenství|European Economic Community EEC|Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft EWG|EHS Evropské hospodářské společenství|EEC Evropské hospodářské společenství|EEC European Economic Community
+|EEC European Economic Community|EEC Evropské hospodářské společenství|EHS Evropské hospodářské společenství|Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft EWG|European Economic Community EEC|EWG Evropské hospodářské společenství
Ezechiel|1
(podst. jm.)|Ezekiel
Ezekiel|1
@@ -780,7 +771,7 @@ Felicie|1
Fidel Castro (narozen 1926)|1
|Castro
Filadelfie|1
-|okres v USA|město - Spojené státy americké
+|město - Spojené státy americké|okres v USA
File|1
|Soubor
Filip|1
@@ -788,8 +779,8 @@ Filip|1
Filipínec|1
(příd. jm.)|filipínský
Fin|2
-(příd. jm.)|Finský
(podst. jm.)|Finn
+(příd. jm.)|Finský
Finland|1
|Finsko
Finn|1
@@ -834,12 +825,12 @@ Francis|1
Francisco Pizarro (1478-1541)|1
|Pizarro
Francouz|2
-|Willie|pinďourek
-|Willy|pinďour
+|pinďourek|Willie
+|pinďour|Willy
Francouzi|3
-(podst. jm.)|French|francouzština
(přísl.)|francouzsky
(příd. jm.)|francouzský
+(podst. jm.)|francouzština|French
Francouzský|1
|Francouz
Frederic|1
@@ -860,23 +851,23 @@ Friends of the Earth FOE|1
Frisbee|1
|házecí plastový talíř
GAR mezná hodnota přijatelného rizika (něm.)|1
-|mezná hodnota přijatelného rizika (MHPR)|LVR mezná hodnota přijatelného rizika (angl.)
+|LVR mezná hodnota přijatelného rizika (angl.)|mezná hodnota přijatelného rizika (MHPR)
GATT General Agreement on Tariffs and Trade|1
|General Agreement on Tariffs and Trade GATT
GEMS Global Environmental Monitoring System|1
-|globální systém monitoringu životního prostředí|Global Environmental Monitoring System GEMS
+|Global Environmental Monitoring System GEMS|globální systém monitoringu životního prostředí
GRAEL Green Alternative European Link|1
|Green Alternative European Link GRAEL
GRID Global Resource Information Database|1
|Global Resource Information Database GRID
GW mezná hodnota (něm.)|1
-|MH mezná hodnota|mezná hodnota (MH)|LV mezná hodnota (angl.)
+|LV mezná hodnota (angl.)|mezná hodnota (MH)|MH mezná hodnota
Gabriela|1
|ženské křestní jméno
Gael|1
-|skotský Kelt|Gal
+|Gal|skotský Kelt
Gal|1
-|skotský Kelt|Gael
+|Gael|skotský Kelt
Galicia|1
|Galície|Halič
Galie|2
@@ -901,9 +892,6 @@ Gdaňsk|1
|město - Polsko
Gedeon|1
(podst. jm.)|Gideon
-Geenwich|2
-(příd. jm.)|greenwichský
-|Greenwich
General Agreement on Tariffs and Trade GATT|1
|GATT General Agreement on Tariffs and Trade
George|1
@@ -936,7 +924,7 @@ Glasgowan|2
Glasow|1
(podst. jm.)|Glasgow
Global Environmental Monitoring System GEMS|1
-|globální systém monitoringu životního prostředí|GEMS Global Environmental Monitoring System
+|GEMS Global Environmental Monitoring System|globální systém monitoringu životního prostředí
Global Resource Information Database GRID|1
|GRID Global Resource Information Database
Golgota|2
@@ -948,42 +936,37 @@ Green Alternative European Link GRAEL|1
|GRAEL Green Alternative European Link
Greenland|1
|Grónsko
-Greenwich|2
+Greenwich|1
(příd. jm.)|greenwichský
-|Geenwich
Gregory|1
|Řehoř
Gruzie|2
-|Georgie|Georgia
+|Georgia|Georgie
|Gruzínsko
Gruzínec|1
-(příd. jm.)|georgijský|geogiánský|gruzínský
+(příd. jm.)|geogiánský|georgijský|gruzínský
Gruzínsko|1
-(podst. jm.)|Georgie|Georgia|Gruzie
+(podst. jm.)|Georgia|Georgie|Gruzie
Grónsko|1
(podst. jm.)|Greenland
Guiseppe Garibaldi|1
|Garibaldi
Gy gray (ioniz. záření)|2
-(příd. jm.)|popelavý|šedý|banální
+(příd. jm.)|banální|popelavý|šedý
|fádní|gray Gy (ioniz. záření)|šeď
Gándhí|1
|Gandhi
HCH hexachlorcyklohexan|1
-|hexachlorcyklohexan HCH|BHC hexachlorcyklohexan
+|BHC hexachlorcyklohexan|hexachlorcyklohexan HCH
HDP|2
-|hrubý národní produkt|Hrubý domácí produkt
+|Hrubý domácí produkt|hrubý národní produkt
|hrubý domácí produkt
HNP|1
|Hrubý národní produkt
-Habašan|2
-(podst. jm.)|Etiopan|Habešan
-(příd. jm.)|habešský
Habeš|1
|Etiopie
-Habešan|2
+Habešan|1
|Etiopan
-|Habašan
Habešané|1
|Etiopané
Halič|1
@@ -1033,17 +1016,17 @@ Holanďan|1
|Nizozemec
Holanďané|2
|Dutch
-|holandština|holandský
+|holandský|holandština
Holland|1
|Holandsko
Holtovo exponenciální vyrovnání|1
-|jednoduché exponenciální vyrovnání|dvojité exponenciální vyrovnání
+|dvojité exponenciální vyrovnání|jednoduché exponenciální vyrovnání
Honza|1
|Johnny
Hotentot|1
|hotentotština
Hrubý domácí produkt|1
-|hrubý národní produkt|HDP
+|HDP|hrubý národní produkt
Hrubý národní produkt|1
|HNP
Hugh|1
@@ -1067,24 +1050,24 @@ ICSU International Council of Scientific Unions|1
IGY International Geophysical Year|1
|International Geophysical Year IGY
IH indikační hodnota|1
-|IW indikační hodnota (něm.)|IV indikační hodnota (angl.)|indikační hodnota (IH)
+|indikační hodnota (IH)|IV indikační hodnota (angl.)|IW indikační hodnota (něm.)
IIED International Institute for Environment and Development|1
|International Institute for Environment and Development IIED
IRS International Referral System|1
|International Referral System IRS
IV indikační hodnota (angl.)|1
-|IW indikační hodnota (něm.)|indikační hodnota (IH)|IH indikační hodnota
+|IH indikační hodnota|indikační hodnota (IH)|IW indikační hodnota (něm.)
IW indikační hodnota (něm.)|1
-|IV indikační hodnota (angl.)|indikační hodnota (IH)|IH indikační hodnota
+|IH indikační hodnota|indikační hodnota (IH)|IV indikační hodnota (angl.)
Ill|1
|Illinois
Illinois|1
(podst. jm.)|Ill
Ind|2
-(příd. jm.)|indiánský|indický
-|Indián|Indický oceán
+(příd. jm.)|indický|indiánský
+|Indický oceán|Indián
Indický oceán|2
-(příd. jm.)|indiánský|indický
+(příd. jm.)|indický|indiánský
|Ind|Indián
Indie|1
|ženské křestní jméno
@@ -1096,7 +1079,7 @@ Ink|1
Inka|1
(podst. jm.)|Ink
Internal Revenue Service|1
-|úřad vybírající daně v USA|daňový úřad|berňák
+|berňák|daňový úřad|úřad vybírající daně v USA
International Atomic Energy Agency IAEA|1
|IAEA International Atomic Energy Agency
International Biological Programme IBP|1
@@ -1122,7 +1105,7 @@ Irena|1
Irene|1
|Irena
Irish|1
-|Irština|Irové
+|Irové|Irština
Irové|2
|Irish
|Irština
@@ -1131,8 +1114,8 @@ Irsko|3
|Ireland
|irská republika
Irština|3
-(příd. jm.)|irský
(podst. jm.)|Irish
+(příd. jm.)|irský
|Irové
Isaac Newton|1
(podst. jm.)|Newton
@@ -1146,14 +1129,14 @@ Istanbul|2
(podst. jm.)|město - Turecko
|Cařihrad
Ital|4
-(podst. jm.)|italština
(přísl.)|italsky
(příd. jm.)|italský
+(podst. jm.)|italština
|Italka
Italka|4
-(podst. jm.)|italština
(přísl.)|italsky
(příd. jm.)|italský
+(podst. jm.)|italština
|Ital
Ivan Petrovič Pavlov (1849-1936)|1
|Pavlov
@@ -1161,13 +1144,13 @@ Izrael|1
|Israel
Izraelec|2
(příd. jm.)|izraelský
-|Izraelština|Izraelka
+|Izraelka|Izraelština
Izraelka|2
(příd. jm.)|izraelský
-|Izraelština|Izraelec
+|Izraelec|Izraelština
Izraelština|2
(příd. jm.)|izraelský
-|Izraelka|Izraelec
+|Izraelec|Izraelka
Iónský|1
|jónský
JIP|1
@@ -1183,7 +1166,7 @@ Jacques|1
Jaderské moře|1
|Jadran
Jadran|2
-(příd. jm.)|jaderský|adriatický
+(příd. jm.)|adriatický|jaderský
(podst. jm.)|Jaderské moře
Jakub|3
(podst. jm.)|Jacob
@@ -1191,14 +1174,10 @@ Jakub|3
(podst. jm.)|James
Jakubův čtvrtý syn|1
(podst. jm.)|Judah
-Jamaica|2
-|Jamaika
-|Jamajka
-Jamaika|2
-|Jamaica
+Jamaica|1
|Jamajka
Jamajka|1
-(podst. jm.)|Jamaica|Jamaika
+|Jamaica
Jamajský|1
|Jamajčan|pocházející z Jamajky
Jamajčan|2
@@ -1207,7 +1186,7 @@ Jamajčan|2
James|1
|Jakub
Jan|2
-|John|branec
+|branec|John
|zkratka pro měsíc leden
Jan Křtitel|1
|poustevník a kazatel v Bibli
@@ -1233,14 +1212,14 @@ Javánec|2
|Javánština
Javánský|2
|jávský
-|Javánština|Javánec
+|Javánec|Javánština
Javánština|2
(příd. jm.)|Javánský|jávský
|Javánec
Jekaterinoslav|1
|Dnepropetrovsk
Jenký|1
-|Yankee|Američan
+|Američan|Yankee
Jensen|1
|modernistický Dánský spisovatel
Jeremiah|1
@@ -1370,16 +1349,16 @@ Kamila|2
(podst. jm.)|ženské křestní jméno
|Camilla
Kanada|2
-(příd. jm.)|Kanadský
(podst. jm.)|Canada
+(příd. jm.)|Kanadský
Kanadský|1
|Kanada
Kanaán|1
(podst. jm.)|Canaan
Kanaďan|1
-|okres v USA|Kanaďanka
+|Kanaďanka|okres v USA
Kanaďanka|1
-|okres v USA|Kanaďan
+|Kanaďan|okres v USA
Kantonské nářečí|1
(příd. jm.)|Kantonský
Kantonský|1
@@ -1392,8 +1371,8 @@ Karel|2
Karibik|1
|Karibské moře
Karibské moře|2
-(příd. jm.)|karibský
(podst. jm.)|Karibik
+(příd. jm.)|karibský
Karla|3
(podst. jm.)|ženské křestní jméno
(podst. jm.)|Carolina
@@ -1409,8 +1388,8 @@ Kartezián|1
Kartouzský|1
|kartuziánský
Katalánec|2
-(příd. jm.)|katalánský
(podst. jm.)|Catalan
+(příd. jm.)|katalánský
Kateřina|4
|Catherine
|Cathy
@@ -1426,9 +1405,9 @@ Katuška|1
Kavkazané|1
|pl. od Caucasian
Kačenka|1
-|Káťa|Kačka
+|Kačka|Káťa
Kačka|1
-|Káťa|Kačenka
+|Kačenka|Káťa
Kelvin|1
(podst. jm.)|Calvin
Kentucky|1
@@ -1454,7 +1433,7 @@ Kobayashi|1
Kolorado|1
(podst. jm.)|Colorado
Kolumbie|1
-|hl.m. - South Carolina v USA|Columbia
+|Columbia|hl.m. - South Carolina v USA
Komando smrti|1
|eskadra smrti
Kongo|1
@@ -1466,8 +1445,8 @@ Konžan|1
Koperník|1
|polský astronom
Korejec|2
-(podst. jm.)|korejština
(příd. jm.)|korejský
+(podst. jm.)|korejština
Kornelius|1
(podst. jm.)|Cornelius
Kornélie|1
@@ -1475,7 +1454,7 @@ Kornélie|1
Kostnice|1
|Constance
Kristián|2
-(podst. jm.)|Christian|křesťanka|křesťan
+(podst. jm.)|Christian|křesťan|křesťanka
(příd. jm.)|křesťanský
Kristovo kázání na hoře|1
(podst. jm.)|blaženost
@@ -1500,12 +1479,12 @@ Kyjev|1
Kypřan|1
|Cyprian
Káhira|1
-(podst. jm.)|hl.m. - Egypt|Cairo
+(podst. jm.)|Cairo|hl.m. - Egypt
Káťa|1
|Kačenka|Kačka
Kč|3
-(podst. jm.)|korunka
(slov.)|dovršit|korunovat
+(podst. jm.)|korunka
|koruna|završit
Křovák|1
(podst. jm.)|Bushman
@@ -1516,9 +1495,9 @@ LIDAR Light Detection And Ranging|1
LSD|1
|kyselina
LV mezná hodnota (angl.)|1
-|MH mezná hodnota|mezná hodnota (MH)|GW mezná hodnota (něm.)
+|GW mezná hodnota (něm.)|mezná hodnota (MH)|MH mezná hodnota
LVR mezná hodnota přijatelného rizika (angl.)|1
-|mezná hodnota přijatelného rizika (MHPR)|GAR mezná hodnota přijatelného rizika (něm.)
+|GAR mezná hodnota přijatelného rizika (něm.)|mezná hodnota přijatelného rizika (MHPR)
Labe|1
|Elbe
Ladoga|1
@@ -1542,7 +1521,7 @@ Lena|1
Lena, řeka na Sibiři|1
|Lena
Leningrad|1
-|Petrohrad|město - Spojené státy americké
+|město - Spojené státy americké|Petrohrad
Leo|2
|Lev
|souhvězdí Lev
@@ -1569,12 +1548,12 @@ Lisabon|1
|hl.m. - Portugalsko
Litevec|2
(příd. jm.)|litevský
-|Litva|Litevština
+|Litevština|Litva
Litevština|2
(příd. jm.)|litevský
-|Litva|Litevec
+|Litevec|Litva
Litva|1
-|Litevština|Litevec
+|Litevec|Litevština
Livonsko|1
|město - Spojené státy americké
Liz|1
@@ -1620,21 +1599,17 @@ Líza|1
Lýdie|1
|Lydia
MAB Man and the Biosphere Programme|1
-|Man and the Biosphere Programme MAB|MAB člověk a biosféra|člověk a biosféra MAB
+|MAB člověk a biosféra|Man and the Biosphere Programme MAB|člověk a biosféra MAB
MAB člověk a biosféra|1
-|Man and the Biosphere Programme MAB|MAB Man and the Biosphere Programme|člověk a biosféra MAB
+|MAB Man and the Biosphere Programme|Man and the Biosphere Programme MAB|člověk a biosféra MAB
MGW nejvyšší mezná hodnota (něm.)|1
|MLV nejvyšší mezná hodnota (angl.)
MH mezná hodnota|1
-|mezná hodnota (MH)|LV mezná hodnota (angl.)|GW mezná hodnota (něm.)
+|GW mezná hodnota (něm.)|LV mezná hodnota (angl.)|mezná hodnota (MH)
MLV nejvyšší mezná hodnota (angl.)|1
|MGW nejvyšší mezná hodnota (něm.)
MOdulátor DEModulátor|1
(podst. jm.)|modem
-MacBeth|1
-|Macbeth
-Macbeth|1
-|MacBeth
Madison|1
|hl.m. - Wisconsin v USA
Madrid|1
@@ -1642,10 +1617,10 @@ Madrid|1
Magda|1
|ženské křestní jméno
Magyar|1
-|maďarština|Maďar
+|Maďar|maďarština
Malajec|2
-(podst. jm.)|Malay
(příd. jm.)|malajský
+(podst. jm.)|Malay
Malay|1
|Malajec
Maltský|1
@@ -1678,31 +1653,31 @@ Massachusetts|1
(podst. jm.)|stát v USA
Mathew|2
(podst. jm.)|Matthew
-|Matyáš|Matouš|Matěj
+|Matouš|Matyáš|Matěj
Matka Cabrini|1
|Saint Frances Xavier
Matouš|2
(podst. jm.)|Matthew
|Mathew|Matyáš|Matěj
Matthew|1
-|Mathew|Matyáš|Matouš|Matěj
+|Mathew|Matouš|Matyáš|Matěj
Matyáš|2
(podst. jm.)|Matthew
|Mathew|Matouš|Matěj
Matěj|2
(podst. jm.)|Matthew
-|Mathew|Matyáš|Matouš
+|Mathew|Matouš|Matyáš
May|2
|jazyk kmene Mayů|Maya
-|máj|květen
+|květen|máj
Maya|1
|jazyk kmene Mayů|May
Maďar|2
-|maďarština|Magyar
-|Maďarština|Maďarka|uherský
+|Magyar|maďarština
+|Maďarka|Maďarština|uherský
Maďarka|2
(přísl.)|maďarsky
-|Maďarština|Maďar|uherský
+|Maďar|Maďarština|uherský
Maďarsko|1
|Uhersko|Uhry
Maďarština|2
@@ -1732,7 +1707,7 @@ Milan|1
|Miláno
Military Police|2
(podst. jm.)|britský poslanec
-|VP|Vojenská policie
+|Vojenská policie|VP
Miláno|1
|Milan
Miro|1
@@ -1756,8 +1731,8 @@ Monako|1
Monday|1
|pondělek|pondělí
Mongol|2
-(podst. jm.)|mongolština
(příd. jm.)|mongolský
+(podst. jm.)|mongolština
Montenegro|1
|Černá Hora
Montgomery|1
@@ -1785,10 +1760,10 @@ Mount Palomar|1
Multiple Independently Targetable Reentry Vehicle|1
|raketa nesoucí více samostatných hlavic
Muslim|1
-|muslimka|muslim
+|muslim|muslimka
Mít sex s někým, "opíchat"|2
-|třesk|ofina
-|bouchnout|rána|udeřit|opíchat
+|ofina|třesk
+|bouchnout|opíchat|rána|udeřit
NASA National Aeronautics and Space Administration|1
|National Aeronautics and Space Administration NASA
NATO|1
@@ -1834,7 +1809,7 @@ National Radiological Protection Board NRPB|1
Nature Conservancy Council NCC|1
|NCC Nature Conservancy Council
Nazarejec|2
-(podst. jm.)|nazarén|křesťan
+(podst. jm.)|křesťan|nazarén
(příd. jm.)|Nazaretský
Nazaretský|1
|Nazarejec
@@ -1852,7 +1827,7 @@ Nell|1
|Helenka
Nemesis|2
(podst. jm.)|trest
-|odplata|neporazitelný protivník|mstitel|bohyně pomsty|msta
+|bohyně pomsty|msta|mstitel|neporazitelný protivník|odplata
Nemoc z dekomprese|1
|Kesonová nemoc
Nemám peníze|1
@@ -1883,18 +1858,18 @@ Nizozemsko|2
(podst. jm.)|Nizozemí
|Holandsko
Nizozemí|1
-|Nizozemsko|Holandsko
... etc. - the rest is truncated
More information about the Libreoffice-commits
mailing list