[Libreoffice-commits] core.git: dbaccess/source extensions/test formula/source include/svx include/vcl reportdesign/source rsc/inc sd/source svl/source svtools/source vcl/inc vcl/source vcl/unx vcl/win
Jens Carl
j.carl43 at gmx.de
Fri Apr 7 11:15:29 UTC 2017
dbaccess/source/ui/inc/browserids.hxx | 8 +++----
dbaccess/source/ui/querydesign/TableFieldDescription.cxx | 2 -
extensions/test/ole/cpnt/cpnt.cxx | 2 -
formula/source/ui/dlg/formula.cxx | 2 -
include/svx/svdview.hxx | 2 -
include/vcl/menu.hxx | 2 -
reportdesign/source/ui/dlg/Formula.cxx | 2 -
rsc/inc/rsclex.hxx | 4 +--
sd/source/ui/view/drviews1.cxx | 2 -
svl/source/numbers/zformat.cxx | 2 -
svtools/source/control/asynclink.cxx | 2 -
vcl/inc/helpwin.hxx | 2 -
vcl/inc/listbox.hxx | 6 ++---
vcl/inc/win/salframe.h | 16 +++++++--------
vcl/inc/win/salobj.h | 4 +--
vcl/source/control/edit.cxx | 16 +++++++--------
vcl/source/edit/textdata.cxx | 2 -
vcl/source/edit/vclmedit.cxx | 2 -
vcl/source/filter/sgvspln.cxx | 2 -
vcl/source/gdi/pngwrite.cxx | 2 -
vcl/source/window/cursor.cxx | 4 +--
vcl/source/window/toolbox.cxx | 4 +--
vcl/source/window/window2.cxx | 4 +--
vcl/source/window/wrkwin.cxx | 2 -
vcl/unx/generic/app/saldisp.cxx | 2 -
vcl/win/window/salframe.cxx | 2 -
vcl/win/window/salobj.cxx | 2 -
27 files changed, 51 insertions(+), 51 deletions(-)
New commits:
commit 7d98edfa4955ab6280655a9678d6a913845fa2f3
Author: Jens Carl <j.carl43 at gmx.de>
Date: Fri Apr 7 06:57:33 2017 +0000
tdf#39468 Translate German comments
Translate German comments and terms in dbaccess/, extensions/, formula/,
include/, reportdesign/, rsc/, sd/, svtools/, and vcl/
Change-Id: Ie20dadda0eeb0786eb328c6c652287d5481c5e3b
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/36249
Tested-by: Jenkins <ci at libreoffice.org>
Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl at redhat.com>
diff --git a/dbaccess/source/ui/inc/browserids.hxx b/dbaccess/source/ui/inc/browserids.hxx
index 9e0879bcf585..ba3404fd0b76 100644
--- a/dbaccess/source/ui/inc/browserids.hxx
+++ b/dbaccess/source/ui/inc/browserids.hxx
@@ -95,10 +95,10 @@
#define ID_BROWSER_CLOSE SID_CLOSEWIN
#define ID_BROWSER_ESCAPEPROCESSING SID_FM_NATIVESQL
-#define ID_QUERY_FUNCTION (SID_SBA_START + 41) // Funktionen anzeigen
-#define ID_QUERY_TABLENAME (SID_SBA_START + 42) // Tabellennamen anzeigen
-#define ID_QUERY_ALIASNAME (SID_SBA_START + 43) // Aliasnamen anzeigen
-#define ID_QUERY_DISTINCT (SID_SBA_START + 44) // Distinct anzeigen
+#define ID_QUERY_FUNCTION (SID_SBA_START + 41) // show functions
+#define ID_QUERY_TABLENAME (SID_SBA_START + 42) // show table name
+#define ID_QUERY_ALIASNAME (SID_SBA_START + 43) // show alias name
+#define ID_QUERY_DISTINCT (SID_SBA_START + 44) // show distinct
#define ID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION (SID_SBA_START + 45) // show-edit Join
#define ID_BROWSER_INSERT_ROW (SID_SBA_START + 46) // insert row
#define ID_QUERY_ZOOM_IN SID_ZOOM_IN
diff --git a/dbaccess/source/ui/querydesign/TableFieldDescription.cxx b/dbaccess/source/ui/querydesign/TableFieldDescription.cxx
index 53ff10d9be88..01e4cb8eb081 100644
--- a/dbaccess/source/ui/querydesign/TableFieldDescription.cxx
+++ b/dbaccess/source/ui/querydesign/TableFieldDescription.cxx
@@ -83,7 +83,7 @@ OTableFieldDesc& OTableFieldDesc::operator=( const OTableFieldDesc& rRS )
m_aAliasName = rRS.GetAlias(); // table range
m_aFieldName = rRS.GetField(); // column
m_aFieldAlias = rRS.GetFieldAlias(); // column alias
- m_aFunctionName = rRS.GetFunction(); // Funktionsname
+ m_aFunctionName = rRS.GetFunction();
m_pTabWindow = rRS.GetTabWindow();
m_eDataType = rRS.GetDataType();
m_eFunctionType = rRS.GetFunctionType();
diff --git a/extensions/test/ole/cpnt/cpnt.cxx b/extensions/test/ole/cpnt/cpnt.cxx
index d61919ea3ec8..2eb8f55aa101 100644
--- a/extensions/test/ole/cpnt/cpnt.cxx
+++ b/extensions/test/ole/cpnt/cpnt.cxx
@@ -318,7 +318,7 @@ OComponent::~OComponent()
}
-// Funktions ==============================================================================
+// functions ==============================================================================
Reference<XInterface> SAL_CALL OComponent_CreateInstance( const Reference<XMultiServiceFactory> & rSMgr ) throw(RuntimeException)
{
diff --git a/formula/source/ui/dlg/formula.cxx b/formula/source/ui/dlg/formula.cxx
index d795395884f7..4d9625486e7a 100644
--- a/formula/source/ui/dlg/formula.cxx
+++ b/formula/source/ui/dlg/formula.cxx
@@ -928,7 +928,7 @@ void FormulaDlg_Impl::FillControls(bool &rbNext, bool &rbPrev)
m_pFtEditName->SetText("");
pMEdit->SetHelpId( m_aEditHelpId );
}
- // Test, ob vorne/hinten noch mehr Funktionen sind
+ // test if before/after are anymore functions
sal_Int32 nTempStart = m_aFormulaHelper.GetArgStart( aFormula, nFStart, 0 );
rbNext = m_aFormulaHelper.GetNextFunc( aFormula, false, nTempStart );
diff --git a/include/svx/svdview.hxx b/include/svx/svdview.hxx
index 1beb5e7d93b3..db31c8668825 100644
--- a/include/svx/svdview.hxx
+++ b/include/svx/svdview.hxx
@@ -274,7 +274,7 @@ public:
// bool MouseMove(const MouseEvent& rMEvt, vcl::Window* pWin);
// bool Command(const CommandEvent& rCEvt, vcl::Window* pWin);
//
-// Exchange (Clipboard derzeit noch ohne SdrPrivateData):
+// Exchange (Clipboard currently without SdrPrivateData):
// ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
// sal_Bool Cut(sal_uIntPtr nFormat=SDR_ANYFORMAT);
// sal_Bool Yank(sal_uIntPtr nFormat=SDR_ANYFORMAT);
diff --git a/include/vcl/menu.hxx b/include/vcl/menu.hxx
index 7b844deba3c0..28e982990ab1 100644
--- a/include/vcl/menu.hxx
+++ b/include/vcl/menu.hxx
@@ -352,7 +352,7 @@ public:
Menu& operator =( const Menu& rMenu );
- // Fuer Menu-'Funktionen'
+ // for menu functions
MenuItemList* GetItemList() const
{
return pItemList.get();
diff --git a/reportdesign/source/ui/dlg/Formula.cxx b/reportdesign/source/ui/dlg/Formula.cxx
index 6c3ceb7ac345..43ada4de2c16 100644
--- a/reportdesign/source/ui/dlg/Formula.cxx
+++ b/reportdesign/source/ui/dlg/Formula.cxx
@@ -105,7 +105,7 @@ void FormulaDialog::dispose()
}
-// Funktionen fuer rechte Seite
+// functions for right side
bool FormulaDialog::calculateValue( const OUString& rStrExp, OUString& rStrResult, bool /*bMatrixFormula*/ )
{
diff --git a/rsc/inc/rsclex.hxx b/rsc/inc/rsclex.hxx
index 1898154a4031..307e6bc8ea7f 100644
--- a/rsc/inc/rsclex.hxx
+++ b/rsc/inc/rsclex.hxx
@@ -92,11 +92,11 @@ class ObjectStack
/****************** F o r w a r d s **************************************/
#if defined(__sun)
-extern "C" int yyparse(); // forward Deklaration fuer erzeugte Funktion
+extern "C" int yyparse(); // forward declaration for created function
extern "C" void yyerror( const char * );
extern "C" int yylex();
#else
-int yyparse(); // forward Deklaration fuer erzeugte Funktion
+int yyparse(); // forward declaration for created function
void yyerror( char * );
int yylex();
#endif
diff --git a/sd/source/ui/view/drviews1.cxx b/sd/source/ui/view/drviews1.cxx
index 1331c26b394d..062cf7235c40 100644
--- a/sd/source/ui/view/drviews1.cxx
+++ b/sd/source/ui/view/drviews1.cxx
@@ -509,7 +509,7 @@ VclPtr<SvxRuler> DrawViewShell::CreateHRuler (::sd::Window* pWin)
aWBits = WB_HSCROLL | WB_3DLOOK | WB_BORDER | WB_EXTRAFIELD;
nFlags |= SvxRulerSupportFlags::SET_NULLOFFSET |
SvxRulerSupportFlags::TABS |
- SvxRulerSupportFlags::PARAGRAPH_MARGINS; // Neu
+ SvxRulerSupportFlags::PARAGRAPH_MARGINS; // new
pRuler = VclPtr<Ruler>::Create(*this, GetParentWindow(), pWin, nFlags,
GetViewFrame()->GetBindings(), aWBits);
diff --git a/svl/source/numbers/zformat.cxx b/svl/source/numbers/zformat.cxx
index 505e3c06df9a..ed6a04ad4b90 100644
--- a/svl/source/numbers/zformat.cxx
+++ b/svl/source/numbers/zformat.cxx
@@ -1866,7 +1866,7 @@ void SvNumberformat::ConvertLanguage( SvNumberFormatter& rConverter,
rConverter.PutandConvertEntry( aFormatString, nCheckPos, nType,
nKey, eConvertFrom, eConvertTo );
const SvNumberformat* pFormat = rConverter.GetEntry( nKey );
- DBG_ASSERT( pFormat, "SvNumberformat::ConvertLanguage: Conversion ohne Format" );
+ DBG_ASSERT( pFormat, "SvNumberformat::ConvertLanguage: Conversion without format" );
if ( pFormat )
{
ImpCopyNumberformat( *pFormat );
diff --git a/svtools/source/control/asynclink.cxx b/svtools/source/control/asynclink.cxx
index e9995af5473b..16bccb92a2b6 100644
--- a/svtools/source/control/asynclink.cxx
+++ b/svtools/source/control/asynclink.cxx
@@ -41,7 +41,7 @@ void AsynchronLink::Call( void* pObj, bool bAllowDoubles )
_pArg = pObj;
DBG_ASSERT( bAllowDoubles ||
( !_nEventId && ( !_pIdle || !_pIdle->IsActive() ) ),
- "Schon ein Call unterwegs" );
+ "Already made a call" );
ClearPendingCall();
if( _pMutex ) _pMutex->acquire();
_nEventId = Application::PostUserEvent( LINK( this, AsynchronLink, HandleCall_PostUserEvent) );
diff --git a/vcl/inc/helpwin.hxx b/vcl/inc/helpwin.hxx
index 4d9ea576f0b2..c2d068c1c79e 100644
--- a/vcl/inc/helpwin.hxx
+++ b/vcl/inc/helpwin.hxx
@@ -62,7 +62,7 @@ public:
sal_uInt16 GetWinStyle() const { return mnHelpWinStyle; }
QuickHelpFlags GetStyle() const { return mnStyle; }
- // Nur merken:
+ // only remember:
void SetStatusText( const OUString& rStatusText ) { maStatusText = rStatusText; }
void SetHelpArea( const tools::Rectangle& rRect ) { maHelpArea = rRect; }
diff --git a/vcl/inc/listbox.hxx b/vcl/inc/listbox.hxx
index 43fe803bfaf6..04b7d0f61c5c 100644
--- a/vcl/inc/listbox.hxx
+++ b/vcl/inc/listbox.hxx
@@ -361,9 +361,9 @@ private:
VclPtr<ScrollBar> mpVScrollBar;
VclPtr<ScrollBarBox> mpScrollBarBox;
- bool mbVScroll : 1; // VScroll an oder aus
- bool mbHScroll : 1; // HScroll an oder aus
- bool mbAutoHScroll : 1; // AutoHScroll an oder aus
+ bool mbVScroll : 1; // VScroll on or off
+ bool mbHScroll : 1; // HScroll on or off
+ bool mbAutoHScroll : 1; // AutoHScroll on or off
bool mbEdgeBlending : 1;
Link<ImplListBox*,void> maScrollHdl; // because it is needed by ImplListBoxWindow itself
diff --git a/vcl/inc/win/salframe.h b/vcl/inc/win/salframe.h
index 177a28cbf9cf..3ee87512c9cc 100644
--- a/vcl/inc/win/salframe.h
+++ b/vcl/inc/win/salframe.h
@@ -61,18 +61,18 @@ public:
bool mbFloatWin; // is a FloatingWindow
bool mbFullScreen; // TRUE: in full screen mode
bool mbPresentation; // TRUE: Presentation Mode running
- bool mbInShow; // innerhalb eines Show-Aufrufs
+ bool mbInShow; // inside a show call
bool mbRestoreMaximize; // Restore-Maximize
- bool mbInMoveMsg; // Move-Message wird verarbeitet
- bool mbInSizeMsg; // Size-Message wird verarbeitet
+ bool mbInMoveMsg; // Move-Message is being processed
+ bool mbInSizeMsg; // Size-Message is being processed
bool mbFullScreenToolWin; // WS_EX_TOOLWINDOW reset in FullScreenMode
bool mbDefPos; // default-position
- bool mbOverwriteState; // TRUE: WindowState darf umgesetzt werden
+ bool mbOverwriteState; // TRUE: possible to change WindowState
bool mbIME; // TRUE: We are in IME Mode
- bool mbHandleIME; // TRUE: Wir handeln die IME-Messages
- bool mbSpezIME; // TRUE: Spez IME
- bool mbAtCursorIME; // TRUE: Wir behandeln nur einige IME-Messages
- bool mbCandidateMode; // TRUE: Wir befinden uns im Candidate-Modus
+ bool mbHandleIME; // TRUE: We are handling the IME-Messages
+ bool mbSpezIME; // TRUE: special IME
+ bool mbAtCursorIME; // TRUE: We are only handling some IME-Messages
+ bool mbCandidateMode; // TRUE: We are in Candidate-Mode
static bool mbInReparent; // TRUE: ignore focus lost and gain due to reparenting
RGNDATA* mpClipRgnData;
diff --git a/vcl/inc/win/salobj.h b/vcl/inc/win/salobj.h
index c351a1895544..5ebdb7afb417 100644
--- a/vcl/inc/win/salobj.h
+++ b/vcl/inc/win/salobj.h
@@ -28,11 +28,11 @@ class WinSalObject : public SalObject
public:
HWND mhWnd; // Window handle
HWND mhWndChild; // Child Window handle
- HWND mhLastFocusWnd; // Child-Window, welches als letztes den Focus hatte
+ HWND mhLastFocusWnd; // Child-Window, which had the last focus
SystemEnvData maSysData; // SystemEnvData
RGNDATA* mpClipRgnData; // ClipRegion-Data
RGNDATA* mpStdClipRgnData; // Cache Standard-ClipRegion-Data
- RECT* mpNextClipRect; // Naechstes ClipRegion-Rect
+ RECT* mpNextClipRect; // next ClipRegion-Rect
bool mbFirstClipRect; // Flag for first cliprect to insert
WinSalObject* mpNextObject; // pointer to next object
diff --git a/vcl/source/control/edit.cxx b/vcl/source/control/edit.cxx
index fa559c150117..7039dd14f578 100644
--- a/vcl/source/control/edit.cxx
+++ b/vcl/source/control/edit.cxx
@@ -74,7 +74,7 @@ using namespace ::com::sun::star::uno;
using namespace ::com::sun::star::lang;
// - Redo
-// - Bei Tracking-Cancel DefaultSelection wieder herstellen
+// - if Tracking-Cancel recreate DefaultSelection
static FncGetSpecialChars pImplFncGetSpecialChars = nullptr;
@@ -1124,18 +1124,18 @@ void Edit::ImplShowCursor( bool bOnlyIfVisible )
else
{
mnXOffset = (aOutSize.Width()-ImplGetExtraXOffset()) - nTextPos;
- // Etwas mehr?
+ // Somthing more?
if ( (aOutSize.Width()-ImplGetExtraXOffset()) < nTextPos )
{
long nMaxNegX = (aOutSize.Width()-ImplGetExtraXOffset()) - GetTextWidth( aText );
mnXOffset -= aOutSize.Width() / 5;
- if ( mnXOffset < nMaxNegX ) // beides negativ...
+ if ( mnXOffset < nMaxNegX ) // both negativ...
mnXOffset = nMaxNegX;
}
}
nCursorPosX = nTextPos + mnXOffset + ImplGetExtraXOffset();
- if ( nCursorPosX == aOutSize.Width() ) // dann nicht sichtbar...
+ if ( nCursorPosX == aOutSize.Width() ) // then invisible...
nCursorPosX--;
if ( mnXOffset != nOldXOffset )
@@ -2678,7 +2678,7 @@ void Edit::SetSubEdit(Edit* pEdit)
if (mpSubEdit)
{
- SetPointer(PointerStyle::Arrow); // Nur das SubEdit hat den BEAM...
+ SetPointer(PointerStyle::Arrow); // Only SubEdit has the BEAM...
mpSubEdit->mbIsSubEdit = true;
mpSubEdit->SetReadOnly(mbReadOnly);
@@ -2815,12 +2815,12 @@ void Edit::dragGestureRecognized( const css::datatransfer::dnd::DragGestureEvent
SolarMutexGuard aVclGuard;
if ( !IsTracking() && maSelection.Len() &&
- !(GetStyle() & WB_PASSWORD) && (!mpDDInfo || !mpDDInfo->bStarterOfDD) ) // Kein Mehrfach D&D
+ !(GetStyle() & WB_PASSWORD) && (!mpDDInfo || !mpDDInfo->bStarterOfDD) ) // no repeated D&D
{
Selection aSel( maSelection );
aSel.Justify();
- // Nur wenn Maus in der Selektion...
+ // only if mouse in the selection...
Point aMousePos( rDGE.DragOriginX, rDGE.DragOriginY );
sal_Int32 nCharPos = ImplGetCharPos( aMousePos );
if ( (nCharPos >= aSel.Min()) && (nCharPos < aSel.Max()) )
@@ -2832,7 +2832,7 @@ void Edit::dragGestureRecognized( const css::datatransfer::dnd::DragGestureEvent
mpDDInfo->aDndStartSel = aSel;
if ( IsTracking() )
- EndTracking(); // Vor D&D Tracking ausschalten
+ EndTracking(); // before D&D disable tracking
vcl::unohelper::TextDataObject* pDataObj = new vcl::unohelper::TextDataObject( GetSelected() );
sal_Int8 nActions = datatransfer::dnd::DNDConstants::ACTION_COPY;
diff --git a/vcl/source/edit/textdata.cxx b/vcl/source/edit/textdata.cxx
index 4705386be87e..0ab5d92d7c28 100644
--- a/vcl/source/edit/textdata.cxx
+++ b/vcl/source/edit/textdata.cxx
@@ -143,7 +143,7 @@ std::size_t TETextPortionList::FindPortion( sal_Int32 nCharPos, sal_Int32& nPort
}
}
}
- OSL_FAIL( "FindPortion: Nicht gefunden!" );
+ OSL_FAIL( "FindPortion: Not found!" );
return ( maPortions.size() - 1 );
}
diff --git a/vcl/source/edit/vclmedit.cxx b/vcl/source/edit/vclmedit.cxx
index 4301ae5c167c..f9eeca9f767d 100644
--- a/vcl/source/edit/vclmedit.cxx
+++ b/vcl/source/edit/vclmedit.cxx
@@ -274,7 +274,7 @@ void ImpVclMEdit::ImpSetScrollBarRanges()
if ( mpHScrollBar )
{
// sal_uLong nTextWidth = mpTextWindow->GetTextEngine()->CalcTextWidth();
- // Es gibt kein Notify bei Breiten-Aenderung...
+ // there is no Notify by width change
// sal_uLong nW = Max( (sal_uLong)mpTextWindow->GetOutputSizePixel().Width()*5, (sal_uLong)nTextWidth );
// mpHScrollBar->SetRange( Range( 0, (long)nW ) );
mpHScrollBar->SetRange( Range( 0, mnTextWidth-1 ) );
diff --git a/vcl/source/filter/sgvspln.cxx b/vcl/source/filter/sgvspln.cxx
index fae580ecfae0..0e8740a2f4f7 100644
--- a/vcl/source/filter/sgvspln.cxx
+++ b/vcl/source/filter/sgvspln.cxx
@@ -270,7 +270,7 @@ sal_uInt16 ZyklTriDiagGS(sal_uInt16 n, double* lower, double* diag,
/* ( 0 . . . upper[n-2] ) */
/* ( lowrow[0] 0 . . 0 lower[n-1] diag[n-1] ) */
/* */
-/* Memory for lowrow[1],..,lowrow[n-3] und ricol[1],...,ricol[n-3] */
+/* Memory for lowrow[1],..,lowrow[n-3] and ricol[1],...,ricol[n-3] */
/* should be provided separately, as this should be available to */
/* store the decomposition matrix, which is overwriting */
/* the 5 vectors mentioned. */
diff --git a/vcl/source/gdi/pngwrite.cxx b/vcl/source/gdi/pngwrite.cxx
index affe3de0e695..68a66800b13b 100644
--- a/vcl/source/gdi/pngwrite.cxx
+++ b/vcl/source/gdi/pngwrite.cxx
@@ -78,7 +78,7 @@ private:
sal_uLong mnWidth;
sal_uLong mnHeight;
sal_uInt8 mnBitsPerPixel;
- sal_uInt8 mnFilterType; // 0 oder 4;
+ sal_uInt8 mnFilterType; // 0 or 4;
sal_uLong mnBBP; // bytes per pixel ( needed for filtering )
bool mbTrueAlpha;
sal_uLong mnCRC;
diff --git a/vcl/source/window/cursor.cxx b/vcl/source/window/cursor.cxx
index 819db146bc5e..7fadc20317e7 100644
--- a/vcl/source/window/cursor.cxx
+++ b/vcl/source/window/cursor.cxx
@@ -37,8 +37,8 @@ struct ImplCursorData
short mnOrientation; // Pixel-Orientation
CursorDirection mnDirection; // indicates writing direction
sal_uInt16 mnStyle; // Cursor-Style
- bool mbCurVisible; // Ist Cursor aktuell sichtbar
- VclPtr<vcl::Window> mpWindow; // Zugeordnetes Windows
+ bool mbCurVisible; // Is cursor currently visible
+ VclPtr<vcl::Window> mpWindow; // assigned window
};
static void ImplCursorInvert( ImplCursorData* pData )
diff --git a/vcl/source/window/toolbox.cxx b/vcl/source/window/toolbox.cxx
index 75cc405e2f32..8589a9b01a0a 100644
--- a/vcl/source/window/toolbox.cxx
+++ b/vcl/source/window/toolbox.cxx
@@ -4373,13 +4373,13 @@ void ToolBox::Resizing( Size& rSize )
ImplToolItems::size_type nCalcLines;
ImplToolItems::size_type nTemp;
- // Alle Floatinggroessen berechnen
+ // calculate all floating sizes
ImplCalcFloatSizes();
if ( !mnLastResizeDY )
mnLastResizeDY = mnDY;
- // Ist vertikales Resizing angesagt
+ // is vertical resizing needed
if ( (mnLastResizeDY != rSize.Height()) && (mnDY != rSize.Height()) )
{
nCalcLines = ImplCalcLines( rSize.Height() );
diff --git a/vcl/source/window/window2.cxx b/vcl/source/window/window2.cxx
index a88d1c0c8a40..4db55175a0c8 100644
--- a/vcl/source/window/window2.cxx
+++ b/vcl/source/window/window2.cxx
@@ -281,11 +281,11 @@ IMPL_LINK( Window, ImplTrackTimerHdl, Timer*, pTimer, void )
{
ImplSVData* pSVData = ImplGetSVData();
- // Bei Button-Repeat muessen wir den Timeout umsetzen
+ // if Button-Repeat we have to change the timeout
if ( pSVData->maWinData.mnTrackFlags & StartTrackingFlags::ButtonRepeat )
pTimer->SetTimeout( GetSettings().GetMouseSettings().GetButtonRepeat() );
- // Tracking-Event erzeugen
+ // create Tracking-Event
Point aMousePos( mpWindowImpl->mpFrameData->mnLastMouseX, mpWindowImpl->mpFrameData->mnLastMouseY );
if( ImplIsAntiparallel() )
{
diff --git a/vcl/source/window/wrkwin.cxx b/vcl/source/window/wrkwin.cxx
index ff7bd64cce91..1c75de766cb8 100644
--- a/vcl/source/window/wrkwin.cxx
+++ b/vcl/source/window/wrkwin.cxx
@@ -255,7 +255,7 @@ bool WorkWindow::Close()
{
bool bCanClose = SystemWindow::Close();
- // Ist es das Applikationsfenster, dann beende die Applikation
+ // if it's the application window then close the application
if ( bCanClose && ( ImplGetSVData()->maWinData.mpAppWin == this ) )
Application::Quit();
diff --git a/vcl/unx/generic/app/saldisp.cxx b/vcl/unx/generic/app/saldisp.cxx
index 8fa71a19a9da..b46287d52116 100644
--- a/vcl/unx/generic/app/saldisp.cxx
+++ b/vcl/unx/generic/app/saldisp.cxx
@@ -2850,7 +2850,7 @@ Pixel SalColormap::GetPixel( SalColor nSalColor ) const
const_cast<SalColormap*>(this)->GetLookupTable();
}
- // Colormatching ueber Palette
+ // color matching via palette
sal_uInt16 r = SALCOLOR_RED ( nSalColor );
sal_uInt16 g = SALCOLOR_GREEN( nSalColor );
sal_uInt16 b = SALCOLOR_BLUE ( nSalColor );
diff --git a/vcl/win/window/salframe.cxx b/vcl/win/window/salframe.cxx
index a6e92e24b210..41eb6aa3d2c6 100644
--- a/vcl/win/window/salframe.cxx
+++ b/vcl/win/window/salframe.cxx
@@ -5208,7 +5208,7 @@ static void ImplHandleIMENotify( HWND hWnd, WPARAM wParam )
if ( pFrame && pFrame->mbHandleIME &&
pFrame->mbAtCursorIME )
{
- // we want to hide der cursor
+ // we want to hide the cursor
pFrame->mbCandidateMode = TRUE;
ImplHandleIMEComposition( hWnd, GCS_CURSORPOS );
diff --git a/vcl/win/window/salobj.cxx b/vcl/win/window/salobj.cxx
index 808f6c85d764..e7511d5eaf53 100644
--- a/vcl/win/window/salobj.cxx
+++ b/vcl/win/window/salobj.cxx
@@ -201,7 +201,7 @@ bool ImplSalPreDispatchMsg( MSG* pMsg )
pSalData->mnSalObjWantKeyEvt = 0;
sal_uInt16 nKeyCode = LOWORD( pMsg->wParam );
- // Nur 0-9 und A-Z
+ // only 0-9 and A-Z
if ( ((nKeyCode >= 48) && (nKeyCode <= 57)) ||
((nKeyCode >= 65) && (nKeyCode <= 90)) ||
((nKeyCode >= 97) && (nKeyCode <= 122)) )
More information about the Libreoffice-commits
mailing list