[Libreoffice-commits] translations.git: Branch 'libreoffice-5-2' - source/af source/am source/ar source/as source/ast source/be source/bg source/bn source/bn-IN source/bo source/br source/brx source/bs source/ca source/ca-valencia source/cs source/cy source/da source/de source/dgo source/dz source/el source/en-GB source/en-ZA source/eo source/es source/et source/eu source/fa source/fi source/fr source/ga source/gd source/gl source/gu source/gug source/he source/hi source/hr source/hu source/id source/is source/it source/ja source/ka source/kk source/km source/kmr-Latn source/kn source/ko source/kok source/ks source/lo source/lt source/lv source/mai source/mk source/ml source/mn source/mni source/mr source/my source/nb source/ne source/nl source/nn source/nr source/nso source/oc source/om source/or source/pa-IN source/pl source/pt source/pt-BR source/ro source/ru source/rw source/sa-IN source/sat source/sd source/si source/sid source/sk source/sq source/ss source/st source/sv source/sw-TZ source/s zl source/ta source/te source/tg source/th source/tn source/tr source/ts source/ug source/uk source/uz source/ve source/vec source/vi source/xh source/zh-CN source/zh-TW source/zu

Christian Lohmaier lohmaier+LibreOffice at googlemail.com
Wed Apr 12 16:08:57 UTC 2017


 source/af/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/af/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    6 
 source/af/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/am/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                |   16 
 source/am/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    6 
 source/am/svx/source/stbctrls.po                                   |   12 
 source/ar/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/ar/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/ar/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/as/cui/uiconfig/ui.po                                       |    9 
 source/as/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    4 
 source/as/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/ast/cui/uiconfig/ui.po                                      |   13 
 source/ast/sfx2/uiconfig/ui.po                                     |   16 
 source/ast/svx/source/stbctrls.po                                  |   18 
 source/be/accessibility/source/helper.po                           |   15 
 source/be/connectivity/source/resource.po                          |   20 
 source/be/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/be/dbaccess/source/ext/macromigration.po                    |   12 
 source/be/dbaccess/source/ui/browser.po                            |   12 
 source/be/dbaccess/source/ui/misc.po                               |   11 
 source/be/desktop/source/deployment/gui.po                         |   82 
 source/be/desktop/source/deployment/misc.po                        |   11 
 source/be/editeng/source/misc.po                                   |   13 
 source/be/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po |   10 
 source/be/librelogo/source/pythonpath.po                           |   17 
 source/be/nlpsolver/src/locale.po                                  |   15 
 source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po         |   17 
 source/be/readlicense_oo/docs.po                                   |   78 
 source/be/reportdesign/source/core/resource.po                     |   16 
 source/be/sc/source/ui/src.po                                      |   38 
 source/be/sc/uiconfig/scalc/ui.po                                  |   20 
 source/be/scaddins/source/analysis.po                              |   12 
 source/be/scp2/source/accessories.po                               |   12 
 source/be/sfx2/source/appl.po                                      |   14 
 source/be/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   16 
 source/be/svtools/source/misc.po                                   |   14 
 source/be/svtools/uiconfig/ui.po                                   |   14 
 source/be/svx/source/dialog.po                                     |   14 
 source/be/svx/source/form.po                                       |   12 
 source/be/svx/source/sidebar/area.po                               |   18 
 source/be/svx/source/src.po                                        |   29 
 source/be/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/be/sw/source/ui/app.po                                      |   11 
 source/be/sw/source/ui/envelp.po                                   |   14 
 source/be/sw/source/ui/utlui.po                                    |   11 
 source/be/sw/uiconfig/swriter/ui.po                                |   22 
 source/be/swext/mediawiki/help.po                                  |   32 
 source/be/uui/source.po                                            |   24 
 source/be/wizards/source/formwizard.po                             |   10 
 source/bg/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/bg/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   13 
 source/bg/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/bn-IN/cui/uiconfig/ui.po                                    |    7 
 source/bn-IN/sfx2/uiconfig/ui.po                                   |   14 
 source/bn-IN/svx/source/stbctrls.po                                |   18 
 source/bn/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/bn/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/bn/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/bo/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/bo/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/bo/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/br/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/br/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   17 
 source/br/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/brx/cui/uiconfig/ui.po                                      |    6 
 source/brx/sfx2/uiconfig/ui.po                                     |    6 
 source/brx/svx/source/stbctrls.po                                  |   18 
 source/bs/cui/uiconfig/ui.po                                       |    7 
 source/bs/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   16 
 source/bs/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/ca-valencia/cui/uiconfig/ui.po                              |    8 
 source/ca-valencia/sfx2/uiconfig/ui.po                             |   15 
 source/ca-valencia/svx/source/stbctrls.po                          |   12 
 source/ca/cui/uiconfig/ui.po                                       |   12 
 source/ca/extras/source/autocorr/emoji.po                          |   60 
 source/ca/scp2/source/ooo.po                                       |   10 
 source/ca/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   17 
 source/ca/svx/source/stbctrls.po                                   |   12 
 source/cs/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/cs/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   17 
 source/cs/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/cy/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/cy/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/cy/svx/source/stbctrls.po                                   |   16 
 source/da/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/da/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/da/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/da/svx/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/de/cui/uiconfig/ui.po                                       |   14 
 source/de/filter/uiconfig/ui.po                                    |   10 
 source/de/helpcontent2/source/auxiliary.po                         |   12 
 source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                |  832 +++++-----
 source/de/helpcontent2/source/text/scalc/00.po                     |    6 
 source/de/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                     |   90 -
 source/de/helpcontent2/source/text/scalc/04.po                     |    8 
 source/de/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                  |   26 
 source/de/helpcontent2/source/text/shared/00.po                    |   26 
 source/de/helpcontent2/source/text/shared/01.po                    |   36 
 source/de/helpcontent2/source/text/shared/02.po                    |   18 
 source/de/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po     |    8 
 source/de/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                 |   22 
 source/de/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po              |   18 
 source/de/helpcontent2/source/text/simpress/04.po                  |   16 
 source/de/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po               |    8 
 source/de/helpcontent2/source/text/smath/01.po                     |   26 
 source/de/helpcontent2/source/text/smath/02.po                     |   11 
 source/de/helpcontent2/source/text/swriter.po                      |    6 
 source/de/helpcontent2/source/text/swriter/00.po                   |    8 
 source/de/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                   |   30 
 source/de/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                |   26 
 source/de/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po            |   16 
 source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |   24 
 source/de/sc/source/ui/src.po                                      |   20 
 source/de/sc/uiconfig/scalc/ui.po                                  |    8 
 source/de/scaddins/source/analysis.po                              |   16 
 source/de/scp2/source/accessories.po                               |   16 
 source/de/scp2/source/ooo.po                                       |   12 
 source/de/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/de/svx/source/items.po                                      |    8 
 source/de/svx/source/stbctrls.po                                   |   16 
 source/de/sw/source/ui/utlui.po                                    |    6 
 source/de/sw/uiconfig/swriter/ui.po                                |   10 
 source/de/uui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/de/vcl/source/src.po                                        |    8 
 source/dgo/cui/uiconfig/ui.po                                      |    6 
 source/dgo/sfx2/uiconfig/ui.po                                     |    4 
 source/dgo/svx/source/stbctrls.po                                  |   18 
 source/dz/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/dz/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/dz/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/el/cui/uiconfig/ui.po                                       |   12 
 source/el/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   12 
 source/el/svx/source/stbctrls.po                                   |   16 
 source/en-GB/cui/uiconfig/ui.po                                    |   12 
 source/en-GB/scp2/source/ooo.po                                    |   12 
 source/en-GB/sfx2/uiconfig/ui.po                                   |   14 
 source/en-GB/svx/source/stbctrls.po                                |   16 
 source/en-ZA/cui/uiconfig/ui.po                                    |    6 
 source/en-ZA/sfx2/uiconfig/ui.po                                   |    8 
 source/en-ZA/svx/source/stbctrls.po                                |   18 
 source/eo/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/eo/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/eo/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/eo/xmlsecurity/uiconfig/ui.po                               |   15 
 source/es/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                |    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                     |   18 
 source/es/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                  |   14 
 source/es/helpcontent2/source/text/schart/01.po                    |    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/sdraw.po                        |   12 
 source/es/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po                  |   20 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po                    |   20 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/01.po                    |   44 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/02.po                    |   12 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/04.po                    |    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po                |    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                 |   34 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po              |    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/simpress.po                     |   12 
 source/es/helpcontent2/source/text/simpress/01.po                  |    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po               |   12 
 source/es/helpcontent2/source/text/swriter.po                      |   14 
 source/es/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                   |   16 
 source/es/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                |   18 
 source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |    8 
 source/es/readlicense_oo/docs.po                                   |   10 
 source/es/sc/source/ui/src.po                                      |   38 
 source/es/sd/source/ui/animations.po                               |    8 
 source/es/sd/uiconfig/simpress/ui.po                               |    8 
 source/es/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/es/svx/source/dialog.po                                     |    8 
 source/es/svx/source/stbctrls.po                                   |   12 
 source/et/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/et/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/et/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/eu/cui/uiconfig/ui.po                                       |   12 
 source/eu/extensions/source/update/check.po                        |    8 
 source/eu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |   60 
 source/eu/scp2/source/ooo.po                                       |   10 
 source/eu/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/eu/svx/source/stbctrls.po                                   |   16 
 source/eu/svx/source/svdraw.po                                     |   14 
 source/fa/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/fa/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/fa/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/fi/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/fi/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/fi/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/fr/cui/uiconfig/ui.po                                       |   12 
 source/fr/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   12 
 source/fr/svx/source/stbctrls.po                                   |   16 
 source/ga/cui/uiconfig/ui.po                                       |    7 
 source/ga/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   14 
 source/ga/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/gd/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/gd/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   17 
 source/gd/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/gl/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/gl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                |   10 
 source/gl/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   17 
 source/gl/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/gu/cui/uiconfig/ui.po                                       |    7 
 source/gu/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    4 
 source/gu/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/gug/cui/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/gug/sfx2/uiconfig/ui.po                                     |   12 
 source/gug/svx/source/stbctrls.po                                  |   18 
 source/he/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/he/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   14 
 source/he/svx/source/stbctrls.po                                   |   16 
 source/hi/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/hi/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    4 
 source/hi/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/hr/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/hr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |   12 
 source/hr/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/hr/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/hr/sw/uiconfig/swriter/ui.po                                |   10 
 source/hu/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/hu/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   17 
 source/hu/svx/source/stbctrls.po                                   |   12 
 source/id/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/id/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   17 
 source/id/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/is/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/is/helpcontent2/source/text/scalc.po                        |   39 
 source/is/helpcontent2/source/text/schart.po                       |    5 
 source/is/helpcontent2/source/text/schart/00.po                    |   17 
 source/is/helpcontent2/source/text/shared.po                       |   16 
 source/is/helpcontent2/source/text/swriter.po                      |   24 
 source/is/scaddins/source/analysis.po                              |   10 
 source/is/scp2/source/ooo.po                                       |   26 
 source/is/sd/source/core.po                                        |   12 
 source/is/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   17 
 source/is/svx/source/dialog.po                                     |   12 
 source/is/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/is/svx/uiconfig/ui.po                                       |   12 
 source/is/xmlsecurity/uiconfig/ui.po                               |   20 
 source/it/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/it/helpcontent2/source/text/shared/00.po                    |   24 
 source/it/helpcontent2/source/text/shared/01.po                    |   14 
 source/it/helpcontent2/source/text/shared/04.po                    |    8 
 source/it/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                 |   32 
 source/it/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po              |   10 
 source/it/helpcontent2/source/text/swriter.po                      |    8 
 source/it/helpcontent2/source/text/swriter/04.po                   |    8 
 source/it/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                |    8 
 source/it/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/it/svx/source/stbctrls.po                                   |   16 
 source/ja/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/ja/sd/uiconfig/simpress/ui.po                               |   10 
 source/ja/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   10 
 source/ja/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/ja/svx/source/tbxctrls.po                                   |   10 
 source/ka/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/ka/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    4 
 source/ka/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/kk/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/kk/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   17 
 source/kk/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/km/cui/uiconfig/ui.po                                       |    7 
 source/km/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    4 
 source/km/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/kmr-Latn/cui/uiconfig/ui.po                                 |    6 
 source/kmr-Latn/sfx2/uiconfig/ui.po                                |    8 
 source/kmr-Latn/svx/source/stbctrls.po                             |   18 
 source/kn/cui/uiconfig/ui.po                                       |    7 
 source/kn/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   14 
 source/kn/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/ko/cui/uiconfig/ui.po                                       |    7 
 source/ko/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   14 
 source/ko/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/kok/cui/uiconfig/ui.po                                      |    6 
 source/kok/sfx2/uiconfig/ui.po                                     |    4 
 source/kok/svx/source/stbctrls.po                                  |   18 
 source/ks/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/ks/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/ks/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/lo/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/lo/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/lo/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/lt/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/lt/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/lt/svx/source/stbctrls.po                                   |   14 
 source/lv/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/lv/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/lv/svx/source/stbctrls.po                                   |   12 
 source/mai/cui/uiconfig/ui.po                                      |    6 
 source/mai/sfx2/uiconfig/ui.po                                     |    8 
 source/mai/svx/source/stbctrls.po                                  |   18 
 source/mk/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/mk/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    4 
 source/mk/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/ml/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/ml/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    4 
 source/ml/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/mn/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/mn/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    6 
 source/mn/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/mni/cui/uiconfig/ui.po                                      |    6 
 source/mni/sfx2/uiconfig/ui.po                                     |    4 
 source/mni/svx/source/stbctrls.po                                  |   18 
 source/mr/cui/uiconfig/ui.po                                       |    7 
 source/mr/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    4 
 source/mr/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/my/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/my/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    4 
 source/my/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/nb/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/nb/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/nb/svx/source/stbctrls.po                                   |   14 
 source/ne/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/ne/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    4 
 source/ne/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/nl/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                     |    8 
 source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po         |    6 
 source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |    6 
 source/nl/sc/uiconfig/scalc/ui.po                                  |    6 
 source/nl/sd/uiconfig/simpress/ui.po                               |    6 
 source/nl/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   19 
 source/nl/svx/source/stbctrls.po                                   |   16 
 source/nn/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/nn/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/nn/svx/source/stbctrls.po                                   |   16 
 source/nr/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/nr/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/nr/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/nso/cui/uiconfig/ui.po                                      |    6 
 source/nso/sfx2/uiconfig/ui.po                                     |    8 
 source/nso/svx/source/stbctrls.po                                  |   18 
 source/oc/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/oc/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/oc/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/om/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/om/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/om/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/or/cui/uiconfig/ui.po                                       |    7 
 source/or/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    4 
 source/or/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/pa-IN/cui/uiconfig/ui.po                                    |    6 
 source/pa-IN/sfx2/uiconfig/ui.po                                   |    4 
 source/pa-IN/svx/source/stbctrls.po                                |   18 
 source/pl/cui/uiconfig/ui.po                                       |   14 
 source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |    6 
 source/pl/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/pl/svtools/uiconfig/ui.po                                   |    6 
 source/pl/svx/source/dialog.po                                     |   10 
 source/pl/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/pl/svx/uiconfig/ui.po                                       |   18 
 source/pl/sw/source/ui/sidebar.po                                  |   12 
 source/pl/sw/uiconfig/swriter/ui.po                                |   14 
 source/pt-BR/cui/uiconfig/ui.po                                    |   12 
 source/pt-BR/sfx2/uiconfig/ui.po                                   |   12 
 source/pt-BR/svx/source/stbctrls.po                                |   16 
 source/pt/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/pt/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   13 
 source/pt/svx/source/stbctrls.po                                   |   12 
 source/pt/sw/uiconfig/swriter/ui.po                                |    8 
 source/ro/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/ro/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   17 
 source/ro/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/ru/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/ru/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                     |    8 
 source/ru/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |    8 
 source/ru/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   17 
 source/ru/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/ru/sw/uiconfig/swriter/ui.po                                |    6 
 source/ru/wizards/source/formwizard.po                             |   12 
 source/rw/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/rw/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/rw/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/sa-IN/cui/uiconfig/ui.po                                    |    6 
 source/sa-IN/sfx2/uiconfig/ui.po                                   |    4 
 source/sa-IN/svx/source/stbctrls.po                                |   18 
 source/sat/cui/uiconfig/ui.po                                      |    6 
 source/sat/sfx2/uiconfig/ui.po                                     |    4 
 source/sat/svx/source/stbctrls.po                                  |   18 
 source/sd/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/sd/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    4 
 source/sd/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/si/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/si/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    4 
 source/si/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/sid/cui/uiconfig/ui.po                                      |    6 
 source/sid/sfx2/uiconfig/ui.po                                     |    4 
 source/sid/svx/source/stbctrls.po                                  |   18 
 source/sk/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/sk/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/sk/svx/source/stbctrls.po                                   |   16 
 source/sq/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/sq/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    6 
 source/sq/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/ss/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/ss/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/ss/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/st/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/st/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/st/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/sv/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/sv/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po              |   15 
 source/sv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |    8 
 source/sv/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   15 
 source/sv/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/sw-TZ/cui/uiconfig/ui.po                                    |    6 
 source/sw-TZ/sfx2/uiconfig/ui.po                                   |    8 
 source/sw-TZ/svx/source/stbctrls.po                                |   18 
 source/szl/cui/uiconfig/ui.po                                      |    4 
 source/szl/sfx2/uiconfig/ui.po                                     |   10 
 source/szl/svx/source/stbctrls.po                                  |   16 
 source/ta/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/ta/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   19 
 source/ta/svx/source/stbctrls.po                                   |   12 
 source/te/cui/uiconfig/ui.po                                       |    7 
 source/te/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    4 
 source/te/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/tg/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/tg/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/tg/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/th/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/th/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/th/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/tn/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/tn/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/tn/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/tr/cui/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/tr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |    6 
 source/tr/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   21 
 source/tr/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/ts/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/ts/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    6 
 source/ts/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/ug/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/ug/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   16 
 source/ug/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/uk/chart2/uiconfig/ui.po                                    |   10 
 source/uk/cui/uiconfig/ui.po                                       |   18 
 source/uk/dbaccess/source/ui/querydesign.po                        |   12 
 source/uk/dbaccess/uiconfig/ui.po                                  |   10 
 source/uk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                |   26 
 source/uk/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                     |   44 
 source/uk/helpcontent2/source/text/schart/01.po                    |   10 
 source/uk/helpcontent2/source/text/shared/00.po                    |   10 
 source/uk/helpcontent2/source/text/shared/02.po                    |   34 
 source/uk/helpcontent2/source/text/shared/04.po                    |   10 
 source/uk/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po     |   20 
 source/uk/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                   |   14 
 source/uk/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po            |  528 +++---
 source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |   16 
 source/uk/sfx2/source/appl.po                                      |   11 
 source/uk/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |   18 
 source/uk/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/uk/svx/uiconfig/ui.po                                       |   24 
 source/uk/sw/source/ui/shells.po                                   |   11 
 source/uz/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/uz/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    6 
 source/uz/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/ve/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/ve/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/ve/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/vec/cui/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/vec/sfx2/uiconfig/ui.po                                     |   15 
 source/vec/svx/source/stbctrls.po                                  |   10 
 source/vi/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/vi/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    4 
 source/vi/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/xh/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/xh/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    6 
 source/xh/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 source/zh-CN/cui/uiconfig/ui.po                                    |    6 
 source/zh-CN/sfx2/uiconfig/ui.po                                   |   15 
 source/zh-CN/svx/source/stbctrls.po                                |   16 
 source/zh-TW/cui/uiconfig/ui.po                                    |    8 
 source/zh-TW/sfx2/uiconfig/ui.po                                   |   15 
 source/zh-TW/svx/source/dialog.po                                  |    8 
 source/zh-TW/svx/source/stbctrls.po                                |   18 
 source/zu/cui/uiconfig/ui.po                                       |    6 
 source/zu/sfx2/uiconfig/ui.po                                      |    8 
 source/zu/svx/source/stbctrls.po                                   |   18 
 481 files changed, 4076 insertions(+), 3661 deletions(-)

New commits:
commit 7ca7a156211552ca17c6f37c48d3b140062df03d
Author: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice at googlemail.com>
Date:   Wed Apr 12 17:29:58 2017 +0200

    update templates for 5.2.7 rc1
    
    Change-Id: Ia2100bf7a747b1e5f19a786fcd76be94ae77a898

diff --git a/source/af/cui/uiconfig/ui.po b/source/af/cui/uiconfig/ui.po
index 0a0e1bcc158..d95114883cb 100644
--- a/source/af/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/af/cui/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-18 13:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-19 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1476901833.000000\n"
 
 #: aboutconfigdialog.ui
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt ""
 "copyright\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Copyright © 2000–2016 LibreOffice contributors."
+msgid "Copyright © 2000–2017 LibreOffice contributors."
 msgstr ""
 
 #: aboutdialog.ui
diff --git a/source/af/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/af/sfx2/uiconfig/ui.po
index 2c737b149bc..3e24dd87400 100644
--- a/source/af/sfx2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/af/sfx2/uiconfig/ui.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-04 16:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-25 14:03+0000\n"
-"Last-Translator: Dwayne Bailey (admin) <dwayne+loadmin at translate.org.za>\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: af\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "All trademarks and registered trademarks mentioned herein are the property of their respective owners.\n"
 "\n"
-"Copyright © 2000–2016 LibreOffice contributors. All rights reserved.\n"
+"Copyright © 2000–2017 LibreOffice contributors. All rights reserved.\n"
 "\n"
 "This product was created by %OOOVENDOR, based on OpenOffice.org, which is Copyright 2000, 2011 Oracle and/or its affiliates. %OOOVENDOR acknowledges all community members, please see http://www.libreoffice.org/ for more details."
 msgstr ""
diff --git a/source/af/svx/source/stbctrls.po b/source/af/svx/source/stbctrls.po
index dd124789fb5..98670e53120 100644
--- a/source/af/svx/source/stbctrls.po
+++ b/source/af/svx/source/stbctrls.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-11 20:00+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-11 14:43+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: af\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431374421.000000\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1449845030.000000\n"
 
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
@@ -155,6 +155,14 @@ msgstr ""
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
+"RID_SVXSTR_WARN_MISSING_SMARTART\n"
+"string.text"
+msgid "Could not load all SmartArts. Saving in Microsoft Office 2010 or later would avoid this issue."
+msgstr ""
+
+#: stbctrls.src
+msgctxt ""
+"stbctrls.src\n"
 "RID_SVXSTR_ZOOMTOOL_HINT\n"
 "string.text"
 msgid "Zoom level. Right-click to change zoom level or click to open Zoom dialog."
diff --git a/source/am/cui/uiconfig/ui.po b/source/am/cui/uiconfig/ui.po
index 51ee007016b..bd5103cdb9a 100644
--- a/source/am/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/am/cui/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-18 13:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-18 17:32+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -184,8 +184,8 @@ msgctxt ""
 "copyright\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Copyright © 2000–2016 LibreOffice contributors."
-msgstr "Copyright © 2000–2016 LibreOffice contributors."
+msgid "Copyright © 2000–2017 LibreOffice contributors."
+msgstr ""
 
 #: aboutdialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index 15ece7d5662..d9b7badc8b4 100644
--- a/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-04 16:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-25 23:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-28 22:46+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: am\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1477439137.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1488321982.000000\n"
 
 #: 00000002.xhp
 msgctxt ""
@@ -23073,7 +23073,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10548\n"
 "help.text"
 msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03100060.xhp\">CDec Function [Runtime]</link>"
-msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03100060.xhp\">የ ዴሲማል መቀየሪያ ተግባር [ማስኬጃ ጊዜ]</link>"
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03100060.xhp\">የ Cዴሲማል መቀየሪያ ተግባር [ማስኬጃ ጊዜ]</link>"
 
 #: 03100060.xhp
 msgctxt ""
@@ -23137,7 +23137,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CVar Function [Runtime]"
-msgstr "መቀየሪያ የ ተለያየ ተግባር [ማስኬጃ ጊዜ]"
+msgstr "Cመቀየሪያ የ ተለያየ ተግባር [ማስኬጃ ጊዜ]"
 
 #: 03100070.xhp
 msgctxt ""
@@ -23153,7 +23153,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1054B\n"
 "help.text"
 msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03100070.xhp\">CVar Function [Runtime]</link>"
-msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03100070.xhp\">መቀየሪያ የ ተለያየ ተግባር [ማስኬጃ ጊዜ]</link>"
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03100070.xhp\">Cመቀየሪያ የ ተለያየ ተግባር [ማስኬጃ ጊዜ]</link>"
 
 #: 03100070.xhp
 msgctxt ""
@@ -24037,7 +24037,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CStr Function [Runtime]"
-msgstr "መግለጫ ይመልሳል የ ተቀየረ ወደ የ ተለየ ንዑስ አይነት ህረግ ተግባር [ማስኬጃ ጊዜ]"
+msgstr "መግለጫ ይመልሳል የ ተቀየረ ወደ የ ተለየ ንዑስ አይነት ሀረግ ተግባር [ማስኬጃ ጊዜ]"
 
 #: 03101000.xhp
 msgctxt ""
@@ -24053,7 +24053,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3146958\n"
 "help.text"
 msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03101000.xhp\" name=\"CStr Function [Runtime]\">CStr Function [Runtime]</link>"
-msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03101000.xhp\" name=\"CStr Function [Runtime]\">መግለጫ ይመልሳል የ ተቀየረ ወደ የ ተለየ ንዑስ አይነት ህረግ [ማስኬጃ ጊዜ]</link>"
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03101000.xhp\" name=\"CStr Function [Runtime]\">መግለጫ ይመልሳል የ ተቀየረ ወደ የ ተለየ ንዑስ አይነት ሀረግ [ማስኬጃ ጊዜ]</link>"
 
 #: 03101000.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/am/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/am/sfx2/uiconfig/ui.po
index 2f0b87cdd15..5baebeb67f7 100644
--- a/source/am/sfx2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/am/sfx2/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-04 16:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-31 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1472608818.000000\n"
 
 #: alienwarndialog.ui
@@ -758,7 +758,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "All trademarks and registered trademarks mentioned herein are the property of their respective owners.\n"
 "\n"
-"Copyright © 2000–2016 LibreOffice contributors. All rights reserved.\n"
+"Copyright © 2000–2017 LibreOffice contributors. All rights reserved.\n"
 "\n"
 "This product was created by %OOOVENDOR, based on OpenOffice.org, which is Copyright 2000, 2011 Oracle and/or its affiliates. %OOOVENDOR acknowledges all community members, please see http://www.libreoffice.org/ for more details."
 msgstr ""
diff --git a/source/am/svx/source/stbctrls.po b/source/am/svx/source/stbctrls.po
index fc3bfd0c942..1b47fa3af0b 100644
--- a/source/am/svx/source/stbctrls.po
+++ b/source/am/svx/source/stbctrls.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-20 01:25+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1463707525.000000\n"
 
 #: stbctrls.src
@@ -152,6 +152,14 @@ msgstr "ተንሸራታቹን በ አሁኑ መስኮት ልክ ማድረጊያ"
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
+"RID_SVXSTR_WARN_MISSING_SMARTART\n"
+"string.text"
+msgid "Could not load all SmartArts. Saving in Microsoft Office 2010 or later would avoid this issue."
+msgstr ""
+
+#: stbctrls.src
+msgctxt ""
+"stbctrls.src\n"
 "RID_SVXSTR_ZOOMTOOL_HINT\n"
 "string.text"
 msgid "Zoom level. Right-click to change zoom level or click to open Zoom dialog."
diff --git a/source/ar/cui/uiconfig/ui.po b/source/ar/cui/uiconfig/ui.po
index 7980a4a49b7..039ee2e50e1 100644
--- a/source/ar/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ar/cui/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-18 13:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-25 14:17+0000\n"
 "Last-Translator: صفا الفليج <safaalfulaij at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc at arabeyes.org>\n"
@@ -184,8 +184,8 @@ msgctxt ""
 "copyright\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Copyright © 2000–2016 LibreOffice contributors."
-msgstr "الحقوق محفوظة © 2000 - 2016 مساهمو ليبر‌أوفيس."
+msgid "Copyright © 2000–2017 LibreOffice contributors."
+msgstr ""
 
 #: aboutdialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ar/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/ar/sfx2/uiconfig/ui.po
index caad2e6eefc..cb6c6792e6c 100644
--- a/source/ar/sfx2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ar/sfx2/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-04 16:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-15 15:46+0000\n"
 "Last-Translator: Khaled <khaledhosny at eglug.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1484495207.000000\n"
 
 #: alienwarndialog.ui
@@ -759,19 +759,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "All trademarks and registered trademarks mentioned herein are the property of their respective owners.\n"
 "\n"
-"Copyright © 2000–2016 LibreOffice contributors. All rights reserved.\n"
+"Copyright © 2000–2017 LibreOffice contributors. All rights reserved.\n"
 "\n"
 "This product was created by %OOOVENDOR, based on OpenOffice.org, which is Copyright 2000, 2011 Oracle and/or its affiliates. %OOOVENDOR acknowledges all community members, please see http://www.libreoffice.org/ for more details."
 msgstr ""
-"إن %PRODUCTNAME متوفّر وفقا لشروط رخصة موزيلا العامة، الإصدارة الثانية. يمكن الحصول على نسخة من الرخصة على http://mozilla.org/MPL/2.0/.\n"
-"\n"
-"يمكنك إيجاد إشعارات الحقوق وشروط الرخص الإضافية لنصوص الأطراف الثالثة والمطبّقة في أجزاء من البرمجية في ملف LICENSE.html، انقر \"أظهر الرخصة\" لترى التفاصيل الدقيقة بالإنجليزية.\n"
-"\n"
-"كل العلامات التجارية وتلك المسجلة أيضا المذكورة هنا ملك لأصحابها المعنيين.\n"
-"\n"
-"الحقوق محفوظة © 2000–2016 مساهمو ليبر أوفيس. جميع الحقوق محفوظة.\n"
-"\n"
-"أُنشأ هذا المنتج من %OOOVENDOR، وذلك بناء على أوبن‌أوفيس.أورغ، محفوظ الحقوق 2000، 2011 أوركال و/أو شركاتها التابعة. يشكر %OOOVENDOR كل أعضاء المجتمع، فضلا طالع http://www.libreoffice.org/ لتفاصيل أكثر."
 
 #: linkeditdialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ar/svx/source/stbctrls.po b/source/ar/svx/source/stbctrls.po
index 74659b4e5ac..3c1463d3e1c 100644
--- a/source/ar/svx/source/stbctrls.po
+++ b/source/ar/svx/source/stbctrls.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-30 17:20+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-11 14:52+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1438276812.000000\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1449845549.000000\n"
 
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
@@ -152,6 +152,14 @@ msgstr "لائم الشّريحة إلى النّافذة الحاليّة."
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
+"RID_SVXSTR_WARN_MISSING_SMARTART\n"
+"string.text"
+msgid "Could not load all SmartArts. Saving in Microsoft Office 2010 or later would avoid this issue."
+msgstr ""
+
+#: stbctrls.src
+msgctxt ""
+"stbctrls.src\n"
 "RID_SVXSTR_ZOOMTOOL_HINT\n"
 "string.text"
 msgid "Zoom level. Right-click to change zoom level or click to open Zoom dialog."
diff --git a/source/as/cui/uiconfig/ui.po b/source/as/cui/uiconfig/ui.po
index 9c87de0dfe6..92022b950cf 100644
--- a/source/as/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/as/cui/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-18 13:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-19 20:59+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: Assamese <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1476910771.000000\n"
 
 #: aboutconfigdialog.ui
@@ -179,14 +179,13 @@ msgid "%PRODUCTNAME is a modern, easy-to-use, open source productivity suite for
 msgstr "%PRODUCTNAME শব্দ প্ৰক্ৰিয়াকৰণ, স্প্ৰেডশ্বীটসমূহ, পৰিৱেশন আৰু অধিকৰ বাবে এটা আধুনিক, সহজতে-ব্যৱহাৰকৰিব পৰা, মুক্ত উৎস উৎপাদন চুইট।"
 
 #: aboutdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "aboutdialog.ui\n"
 "copyright\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Copyright © 2000–2016 LibreOffice contributors."
-msgstr "স্বত্বাধিকাৰ ©২০০০-২০১৪ LibreOffice অৱদানকাৰীসকল।"
+msgid "Copyright © 2000–2017 LibreOffice contributors."
+msgstr ""
 
 #: aboutdialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/as/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/as/sfx2/uiconfig/ui.po
index 45ebbb6c064..a712083f11f 100644
--- a/source/as/sfx2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/as/sfx2/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-04 16:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-25 14:06+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: Assamese <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -765,7 +765,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "All trademarks and registered trademarks mentioned herein are the property of their respective owners.\n"
 "\n"
-"Copyright © 2000–2016 LibreOffice contributors. All rights reserved.\n"
+"Copyright © 2000–2017 LibreOffice contributors. All rights reserved.\n"
 "\n"
 "This product was created by %OOOVENDOR, based on OpenOffice.org, which is Copyright 2000, 2011 Oracle and/or its affiliates. %OOOVENDOR acknowledges all community members, please see http://www.libreoffice.org/ for more details."
 msgstr ""
diff --git a/source/as/svx/source/stbctrls.po b/source/as/svx/source/stbctrls.po
index 84e67a98200..5411fcb6cfc 100644
--- a/source/as/svx/source/stbctrls.po
+++ b/source/as/svx/source/stbctrls.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-11 22:16+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-11 14:59+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: as_IN <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
 "Language: as\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431382588.000000\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1449845950.000000\n"
 
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
@@ -152,6 +152,14 @@ msgstr ""
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
+"RID_SVXSTR_WARN_MISSING_SMARTART\n"
+"string.text"
+msgid "Could not load all SmartArts. Saving in Microsoft Office 2010 or later would avoid this issue."
+msgstr ""
+
+#: stbctrls.src
+msgctxt ""
+"stbctrls.src\n"
 "RID_SVXSTR_ZOOMTOOL_HINT\n"
 "string.text"
 msgid "Zoom level. Right-click to change zoom level or click to open Zoom dialog."
diff --git a/source/ast/cui/uiconfig/ui.po b/source/ast/cui/uiconfig/ui.po
index 97d61b09c08..64812f42881 100644
--- a/source/ast/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ast/cui/uiconfig/ui.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-18 13:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-25 14:03+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-22 15:14+0000\n"
+"Last-Translator: Xuacu Saturio <xuacusk8 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1464184986.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1479827643.000000\n"
 
 #: aboutconfigdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -179,14 +179,13 @@ msgid "%PRODUCTNAME is a modern, easy-to-use, open source productivity suite for
 msgstr "%PRODUCTNAME ye una suite de productividá moderna, cenciella d'usar y de códigu abiertu, pa procesar testu, fueyes de cálculu, presentaciones y más."
 
 #: aboutdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "aboutdialog.ui\n"
 "copyright\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Copyright © 2000–2016 LibreOffice contributors."
-msgstr "Copyright © 2000–2014 collaboradores de LibreOffice."
+msgid "Copyright © 2000–2017 LibreOffice contributors."
+msgstr ""
 
 #: aboutdialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ast/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/ast/sfx2/uiconfig/ui.po
index 363265e320f..ce220634c55 100644
--- a/source/ast/sfx2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ast/sfx2/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-04 16:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-22 15:18+0000\n"
 "Last-Translator: Xuacu Saturio <xuacusk8 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1479827918.000000\n"
 
 #: alienwarndialog.ui
@@ -754,7 +754,6 @@ msgid "_Show License"
 msgstr "_Amosar la llicencia"
 
 #: licensedialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "licensedialog.ui\n"
 "label\n"
@@ -767,19 +766,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "All trademarks and registered trademarks mentioned herein are the property of their respective owners.\n"
 "\n"
-"Copyright © 2000–2016 LibreOffice contributors. All rights reserved.\n"
+"Copyright © 2000–2017 LibreOffice contributors. All rights reserved.\n"
 "\n"
 "This product was created by %OOOVENDOR, based on OpenOffice.org, which is Copyright 2000, 2011 Oracle and/or its affiliates. %OOOVENDOR acknowledges all community members, please see http://www.libreoffice.org/ for more details."
 msgstr ""
-"%PRODUCTNAME ta disponible suxetu a los términos de la Llicencia Pública de Mozilla, v. 2.0. Pue alcontrar una copia de la llicencia en http://mozilla.org/MPL/2.0/.\n"
-"\n"
-"Otros avisos de copyright del códigu de terceros y les condiciones de llicencia aplicables a porciones del software descríbense nel ficheru LICENSE.html; escueya «Amosar la llicencia» pa ver los detalles exactos n'inglés.\n"
-"\n"
-"Toles marques comerciales que se mencionen, rexistraes o non, son propiedá de los dueños respeutivos.\n"
-"\n"
-"Copyright © 2000–2014 de los collaboradores de LibreOffice. Tolos drechos acutaos.\n"
-"\n"
-"Esti productu creóse por %OOOVENDOR, basáu en OpenOffice.org, que tien Copyright 2000, 2011 de Oracle y/o los sos afiliaos. %OOOVENDOR reconoz a tolos miembros de la comunidá; por favor, vea http://www.libreoffice.org/ pa más detalles."
 
 #: linkeditdialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ast/svx/source/stbctrls.po b/source/ast/svx/source/stbctrls.po
index 50b97e839a6..390a073874e 100644
--- a/source/ast/svx/source/stbctrls.po
+++ b/source/ast/svx/source/stbctrls.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-11 22:57+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-11 14:53+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431385058.000000\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1449845629.000000\n"
 
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
@@ -152,6 +152,14 @@ msgstr ""
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
+"RID_SVXSTR_WARN_MISSING_SMARTART\n"
+"string.text"
+msgid "Could not load all SmartArts. Saving in Microsoft Office 2010 or later would avoid this issue."
+msgstr ""
+
+#: stbctrls.src
+msgctxt ""
+"stbctrls.src\n"
 "RID_SVXSTR_ZOOMTOOL_HINT\n"
 "string.text"
 msgid "Zoom level. Right-click to change zoom level or click to open Zoom dialog."
diff --git a/source/be/accessibility/source/helper.po b/source/be/accessibility/source/helper.po
index f8a29dcd156..a7bc0b00edd 100644
--- a/source/be/accessibility/source/helper.po
+++ b/source/be/accessibility/source/helper.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: helper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-24 22:51+0300\n"
-"Last-Translator: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-04 19:58+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1491335907.000000\n"
 
 #: accessiblestrings.src
 msgctxt ""
@@ -29,7 +30,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SVT_ACC_ACTION_EXPAND\n"
 "string.text"
 msgid "Expand"
-msgstr ""
+msgstr "Распаўсюд"
 
 #: accessiblestrings.src
 msgctxt ""
@@ -37,7 +38,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SVT_ACC_ACTION_COLLAPSE\n"
 "string.text"
 msgid "Collapse"
-msgstr ""
+msgstr "Згарнуць"
 
 #: accessiblestrings.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/be/connectivity/source/resource.po b/source/be/connectivity/source/resource.po
index 8ff7cce6ccf..5dcec0b7bfc 100644
--- a/source/be/connectivity/source/resource.po
+++ b/source/be/connectivity/source/resource.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: resource\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-25 21:57+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-23 18:17+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: Belarusian <yury.tarasievich at gmail.com>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1435269477.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490293031.000000\n"
 
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
@@ -235,7 +235,7 @@ msgctxt ""
 "STR_COULD_NOT_LOAD_LIB\n"
 "string.text"
 msgid "The library '$libname$' could not be loaded."
-msgstr "Не ўдалося прачытаць бібліятэку '$filename$'."
+msgstr "Не ўдалося прачытаць бібліятэку '$libname$'."
 
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
@@ -459,7 +459,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CANNOT_CONVERT_STRING\n"
 "string.text"
 msgid "The string '$string$' cannot be converted using the encoding '$charset$'."
-msgstr "Немагчыма пераўтварыць радок '$string$' з выкарыстаннем знаказбору '$charset'."
+msgstr "Немагчыма пераўтварыць радок '$string$' з выкарыстаннем знаказбору '$charset$'."
 
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
@@ -1015,9 +1015,7 @@ msgctxt ""
 "STR_KDE_VERSION_TOO_NEW\n"
 "string.text"
 msgid "The found KDE version is too new. Only KDE up to version $major$.$minor$ is known to work with this product.\n"
-msgstr ""
-"The found KDE version is too new. Only KDE up to version $major$.$minor$ is known to work with this product.\n"
-"\n"
+msgstr "Знойдзеная версія KDE занадта новая. З гэтым прадуктам працуе толькі версіі KDE да $major$.$minor$.\n"
 
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
@@ -1028,9 +1026,7 @@ msgid ""
 "If you are sure that your KDE version works, you might execute the following Basic macro to disable this version check:\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"If you are sure that your KDE version works, you might execute the following Basic macro to disable this version check:\n"
-"\n"
-"\n"
+"Калі вы ўпэўнены, што ваша версія KDE падыходзіць, можаце выканаць наступны макрас на мове Basic, каб адключыць праверку версіі:\n"
 "\n"
 
 #: conn_shared_res.src
diff --git a/source/be/cui/uiconfig/ui.po b/source/be/cui/uiconfig/ui.po
index ed288a4009c..2d9cea467b6 100644
--- a/source/be/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/be/cui/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-18 13:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-19 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: Belarusian <yury.tarasievich at gmail.com>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1476915032.000000\n"
 
 #: aboutconfigdialog.ui
@@ -184,7 +184,7 @@ msgctxt ""
 "copyright\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Copyright © 2000–2016 LibreOffice contributors."
+msgid "Copyright © 2000–2017 LibreOffice contributors."
 msgstr ""
 
 #: aboutdialog.ui
diff --git a/source/be/dbaccess/source/ext/macromigration.po b/source/be/dbaccess/source/ext/macromigration.po
index 9e00d22dacd..d9325e10be4 100644
--- a/source/be/dbaccess/source/ext/macromigration.po
+++ b/source/be/dbaccess/source/ext/macromigration.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: macromigration\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-11 23:13+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-23 18:17+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431386017.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490293058.000000\n"
 
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
@@ -105,7 +105,7 @@ msgctxt ""
 "STR_MOVED_LIBRARY\n"
 "string.text"
 msgid "migrated $type$ library '$old$' to '$new$'"
-msgstr "бібліятэка $old$ (тып $type$) перанесеная ў $new$"
+msgstr "бібліятэка $type$ '$old$' перанесена ў '$new$'"
 
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
@@ -129,7 +129,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OOO_BASIC\n"
 "string.text"
 msgid "%PRODUCTNAME Basic"
-msgstr "Бэйсік %PRODUCTNAME%"
+msgstr "%PRODUCTNAME Basic"
 
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/be/dbaccess/source/ui/browser.po b/source/be/dbaccess/source/ui/browser.po
index e51abe97f03..094d42ac71d 100644
--- a/source/be/dbaccess/source/ui/browser.po
+++ b/source/be/dbaccess/source/ui/browser.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: browser\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-11 14:12+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-23 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1449843143.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490293089.000000\n"
 
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
@@ -286,7 +286,7 @@ msgctxt ""
 "STR_QRY_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Query #"
-msgstr "Зварот № "
+msgstr "Зварот #"
 
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
@@ -302,7 +302,7 @@ msgctxt ""
 "STR_VIEW_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "View #"
-msgstr "Від № "
+msgstr "Від #"
 
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/be/dbaccess/source/ui/misc.po b/source/be/dbaccess/source/ui/misc.po
index 85df86ca4a5..bcf301f051a 100644
--- a/source/be/dbaccess/source/ui/misc.po
+++ b/source/be/dbaccess/source/ui/misc.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: misc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-11 14:13+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-23 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1449843216.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490293099.000000\n"
 
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
@@ -226,10 +226,9 @@ msgstr ""
 "Выберыце іншую назву."
 
 #: dbumiscres.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
 "RID_STR_EXTENSION_NOT_PRESENT\n"
 "string.text"
 msgid "The report, \"$file$\", requires the Oracle Report Builder feature."
-msgstr "Справаздача."
+msgstr "Справаздача \"$file$\" патрабуе Oracle Report Builder."
diff --git a/source/be/desktop/source/deployment/gui.po b/source/be/desktop/source/deployment/gui.po
index 8fda5cca67c..eece3c462b4 100644
--- a/source/be/desktop/source/deployment/gui.po
+++ b/source/be/desktop/source/deployment/gui.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-25 15:55+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-27 10:45+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1440518121.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490611514.000000\n"
 
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
@@ -167,7 +167,6 @@ msgid "Show license"
 msgstr "Паказаць ліцэнзію"
 
 #: dp_gui_dialog.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
 "RID_STR_WARNING_INSTALL_EXTENSION\n"
@@ -176,7 +175,10 @@ msgid ""
 "You are about to install the extension '%NAME'.\n"
 "Click 'OK' to proceed with the installation.\n"
 "Click 'Cancel' to stop the installation."
-msgstr "ОК з Нічога."
+msgstr ""
+"Будзе ўстаноўлена прыстаўка '%NAME'.\n"
+"Націсніце ОК для працягу.\n"
+"Націсніце Нічога, каб спыніць устанаўленне."
 
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
@@ -188,7 +190,10 @@ msgid ""
 "You are about to remove the extension '%NAME'.\n"
 "Click 'OK' to remove the extension.\n"
 "Click 'Cancel' to stop removing the extension."
-msgstr "ОК Нічога."
+msgstr ""
+"You are about to remove the extension '%NAME'.\n"
+"Click 'OK' to remove the extension.\n"
+"Click 'Cancel' to stop removing the extension."
 
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
@@ -200,7 +205,10 @@ msgid ""
 "Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.\n"
 "Click 'OK' to remove the extension.\n"
 "Click 'Cancel' to stop removing the extension."
-msgstr "Make з цаль ОК Нічога."
+msgstr ""
+"Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.\n"
+"Click 'OK' to remove the extension.\n"
+"Click 'Cancel' to stop removing the extension."
 
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
@@ -212,7 +220,10 @@ msgid ""
 "Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.\n"
 "Click 'OK' to enable the extension.\n"
 "Click 'Cancel' to stop enabling the extension."
-msgstr "Make з цаль ОК Нічога."
+msgstr ""
+"Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.\n"
+"Click 'OK' to enable the extension.\n"
+"Click 'Cancel' to stop enabling the extension."
 
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
@@ -224,16 +235,18 @@ msgid ""
 "Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.\n"
 "Click 'OK' to disable the extension.\n"
 "Click 'Cancel' to stop disabling the extension."
-msgstr "Make з цаль ОК Нічога."
+msgstr ""
+"Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.\n"
+"Click 'OK' to disable the extension.\n"
+"Click 'Cancel' to stop disabling the extension."
 
 #: dp_gui_dialog.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
 "RID_STR_UNSUPPORTED_PLATFORM\n"
 "string.text"
 msgid "The extension '%Name' does not work on this computer."
-msgstr "Назва (калі)."
+msgstr "Прыстаўка '%Name' не зможа працаваць на гэтым камп'ютары."
 
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
@@ -346,9 +359,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DLG_UPDATE_IGNORED_UPDATE\n"
 "string.text"
 msgid "This update will be ignored.\n"
-msgstr ""
-"This update will be ignored.\n"
-"\n"
+msgstr "Гэта абнаўленне будзе прапушчана.\n"
 
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
@@ -415,7 +426,6 @@ msgid "The extension will not be installed."
 msgstr "Прыстаўка не будзе ўстаноўлена."
 
 #: dp_gui_versionboxes.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
 "RID_STR_WARNING_VERSION_LESS\n"
@@ -425,10 +435,13 @@ msgid ""
 "The newer version $DEPLOYED is already installed.\n"
 "Click 'OK' to replace the installed extension.\n"
 "Click 'Cancel' to stop the installation."
-msgstr "з ОК Нічога."
+msgstr ""
+"Будзе ўстаноўлена версія $NEW прыстаўкі '$NAME'.\n"
+"Навейшая версія $DEPLOYED ужо ўстаноўлена.\n"
+"Націсніце 'ОК' для замены ўстаноўленай прыстаўкі.\n"
+"Націсніце 'Нічога', каб спыніць устанаўленне."
 
 #: dp_gui_versionboxes.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
 "RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_LESS_DIFFERENT_NAMES\n"
@@ -438,7 +451,11 @@ msgid ""
 "The newer version $DEPLOYED, named '$OLDNAME', is already installed.\n"
 "Click 'OK' to replace the installed extension.\n"
 "Click 'Cancel' to stop the installation."
-msgstr "з ОК Нічога."
+msgstr ""
+"Будзе ўстаноўлена версія $NEW прыстаўкі '$NAME'.\n"
+"Навейшая версія $DEPLOYED з назвай '$OLDNAME' ужо ўстаноўлена.\n"
+"Націсніце 'ОК' для замены ўстаноўленай прыстаўкі.\n"
+"Націсніце 'Нічога', каб спыніць устанаўленне."
 
 #: dp_gui_versionboxes.src
 #, fuzzy
@@ -451,10 +468,13 @@ msgid ""
 "That version is already installed.\n"
 "Click 'OK' to replace the installed extension.\n"
 "Click 'Cancel' to stop the installation."
-msgstr "з ОК Нічога."
+msgstr ""
+"You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.\n"
+"That version is already installed.\n"
+"Click 'OK' to replace the installed extension.\n"
+"Click 'Cancel' to stop the installation."
 
 #: dp_gui_versionboxes.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
 "RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL_DIFFERENT_NAMES\n"
@@ -464,10 +484,13 @@ msgid ""
 "That version, named '$OLDNAME', is already installed.\n"
 "Click 'OK' to replace the installed extension.\n"
 "Click 'Cancel' to stop the installation."
-msgstr "з ОК Нічога."
+msgstr ""
+"Вы спрабуеце ўстанавіць версію $NEW прыстаўкі '$NAME'.\n"
+"Гэта версія з назвай '$OLDNAME' ужо ўстаноўлена.\n"
+"Націсніце 'ОК' для замены ўстаноўленай прыстаўкі.\n"
+"Націсніце 'Нічога', каб спыніць устанаўленне."
 
 #: dp_gui_versionboxes.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
 "RID_STR_WARNING_VERSION_GREATER\n"
@@ -477,10 +500,13 @@ msgid ""
 "The older version $DEPLOYED is already installed.\n"
 "Click 'OK' to replace the installed extension.\n"
 "Click 'Cancel' to stop the installation."
-msgstr "з ОК Нічога."
+msgstr ""
+"Будзе ўстаноўлена версія $NEW прыстаўкі '$NAME'.\n"
+"Старэйшая версія $DEPLOYED ужо ўстаноўлена.\n"
+"Націсніце 'ОК' для замены ўстаноўленай прыстаўкі.\n"
+"Націсніце 'Нічога', каб спыніць устанаўленне."
 
 #: dp_gui_versionboxes.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
 "RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_GREATER_DIFFERENT_NAMES\n"
@@ -490,4 +516,8 @@ msgid ""
 "The older version $DEPLOYED, named '$OLDNAME', is already installed.\n"
 "Click 'OK' to replace the installed extension.\n"
 "Click 'Cancel' to stop the installation."
-msgstr "з ОК Нічога."
+msgstr ""
+"Будзе ўстаноўлена версія $NEW прыстаўкі '$NAME'.\n"
+"Старэйшая версія $DEPLOYED з назвай '$OLDNAME' ужо ўстаноўлена.\n"
+"Націсніце 'ОК' для замены ўстаноўленай прыстаўкі.\n"
+"Націсніце 'Нічога', каб спыніць устанаўленне."
diff --git a/source/be/desktop/source/deployment/misc.po b/source/be/desktop/source/deployment/misc.po
index 2862685d8df..267234a6d64 100644
--- a/source/be/desktop/source/deployment/misc.po
+++ b/source/be/desktop/source/deployment/misc.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: misc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-11 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-27 10:45+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431386139.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490611538.000000\n"
 
 #: dp_misc.src
 msgctxt ""
@@ -41,10 +41,9 @@ msgid "Extension does not support OpenOffice.org reference versions greater than
 msgstr "Прыстаўка не падтрымлівае версій OpenOffice.org, навейшых за %VERSION"
 
 #: dp_misc.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dp_misc.src\n"
 "RID_DEPLOYMENT_DEPENDENCIES_LO_MIN\n"
 "string.text"
 msgid "Extension requires at least %PRODUCTNAME version %VERSION"
-msgstr "Прыстаўка патрабуе версію LibreOffice %VERSION або навейшую"
+msgstr "Прыстаўка патрабуе версію %PRODUCTNAME %VERSION або навейшую"
diff --git a/source/be/editeng/source/misc.po b/source/be/editeng/source/misc.po
index 29bc08b7676..5bd69ce1870 100644
--- a/source/be/editeng/source/misc.po
+++ b/source/be/editeng/source/misc.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: misc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-11 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-27 10:48+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431386148.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490611686.000000\n"
 
 #: lingu.src
 msgctxt ""
@@ -41,9 +41,8 @@ msgid ""
 "No thesaurus is available for the selected language. \n"
 "Please check your installation and install the desired language\n"
 msgstr ""
-"No thesaurus is available for the selected language. \n"
-"Please check your installation and install the desired language\n"
-"\n"
+"Няма ў наяўнасці тэзаўруса для выбранай мовы.\n"
+"Праверце вашу інсталяцыю і ўстанавіце патрэбны варыянт.\n"
 
 #: lingu.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/be/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/be/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index 1d6b313031c..1cc21d90c7b 100644
--- a/source/be/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/be/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: msi_languages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-11 14:25+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-27 10:48+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: Belarusian <yury.tarasievich at gmail.com>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1449843910.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490611717.000000\n"
 
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
@@ -1670,7 +1670,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_124\n"
 "LngText.text"
 msgid "Build contributed in collaboration with the community by [Manufacturer]. For credits, see: http://www.documentfoundation.org"
-msgstr "Зборка ажыццёўлена ў супрацоўніцтве з фондам 'The Document Foundation'. Пералік заслугаў: http://www.documentfoundation.org"
+msgstr "Зборка ажыццёўлена ў супрацоўніцтве з фондам '[Manufacturer]'. Пералік заслугаў: http://www.documentfoundation.org"
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/be/librelogo/source/pythonpath.po b/source/be/librelogo/source/pythonpath.po
index 44bb7042462..c33a6b810fe 100644
--- a/source/be/librelogo/source/pythonpath.po
+++ b/source/be/librelogo/source/pythonpath.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: pythonpath\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-19 20:16+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-27 10:49+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1476908198.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490611756.000000\n"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -1060,13 +1060,12 @@ msgid "LibreLogo"
 msgstr "LibreLogo"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "ERROR\n"
 "property.text"
 msgid "Error (in line %s)"
-msgstr "Памылка цаль радок"
+msgstr "Памылка (у радку %s)"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
@@ -1078,13 +1077,12 @@ msgid "Division by zero."
 msgstr "Дзяленне на нуль."
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "ERR_NAME\n"
 "property.text"
 msgid "Unknown name: ‘%s”."
-msgstr "Невядома."
+msgstr "Невядомая назва: ‘%s”."
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -1104,13 +1102,12 @@ msgid "Error (extra or missing spaces at brackets?)"
 msgstr "Памылка or на*"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "ERR_KEY\n"
 "property.text"
 msgid "Unknown element: %s"
-msgstr "Невядома element"
+msgstr "Невядомы элемент: %s"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
diff --git a/source/be/nlpsolver/src/locale.po b/source/be/nlpsolver/src/locale.po
index f43163de125..88db9bb25c4 100644
--- a/source/be/nlpsolver/src/locale.po
+++ b/source/be/nlpsolver/src/locale.po
@@ -2,17 +2,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: locale\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-24 22:52+0300\n"
-"Last-Translator: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-27 10:49+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490611764.000000\n"
 
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 #, fuzzy
@@ -263,13 +265,12 @@ msgid "Process stopped due to user interruption."
 msgstr ""
 
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
 "NLPSolverStatusDialog.Message.CurrentIteration\n"
 "property.text"
 msgid "Process stopped at iteration %d of %d."
-msgstr "на* з."
+msgstr "Працэс спынены на ітэрацыі %d з %d."
 
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
diff --git a/source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 830d38a3021..6351f0a4b6d 100644
--- a/source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Office\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-07 21:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-19 22:10+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-27 10:49+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1476915032.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490611779.000000\n"
 
 #: Addons.xcu
 msgctxt ""
@@ -1942,24 +1942,22 @@ msgid "Switches monitors"
 msgstr ""
 
 #: PresenterScreen.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "PresenterScreen.xcu\n"
 "..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Current Slide (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)"
-msgstr "Слайд CURRENT з COUNT"
+msgstr "Слайд (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% з %SLIDE_COUNT%)"
 
 #: PresenterScreen.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "PresenterScreen.xcu\n"
 "..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"
 "AccessibleTitle\n"
 "value.text"
 msgid "Current Slide, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"
-msgstr "Слайд CURRENT CURRENT з COUNT"
+msgstr "Слайд %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% з %SLIDE_COUNT%"
 
 #: PresenterScreen.xcu
 #, fuzzy
@@ -2002,14 +2000,13 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Заўвагі"
 
 #: PresenterScreen.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "PresenterScreen.xcu\n"
 "..PresenterScreen.Presenter.Views.SlideSorter\n"
 "AccessibleTitle\n"
 "value.text"
 msgid "Slide Overview, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"
-msgstr "Слайд Агульны агляд CURRENT CURRENT з COUNT"
+msgstr "Мініяцюра слайда, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% з %SLIDE_COUNT%"
 
 #: PresenterScreen.xcu
 #, fuzzy
diff --git a/source/be/readlicense_oo/docs.po b/source/be/readlicense_oo/docs.po
index dab504ef93e..9d58b8a3eed 100644
--- a/source/be/readlicense_oo/docs.po
+++ b/source/be/readlicense_oo/docs.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-11 14:33+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-29 12:31+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1449844380.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490790689.000000\n"
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -48,7 +48,7 @@ msgctxt ""
 "A7\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "The ${PRODUCTNAME} community is responsible for the development of this product, and invites you to consider participating as a community member. If you are a new user, you can visit the ${PRODUCTNAME} site, where you will find lots of information about the ${PRODUCTNAME} project and the communities that exist around it. Go to <a href=\"http://www.libreoffice.org/\">http://www.libreoffice.org/</a>."
-msgstr "для з і з і<a href=\"http://www.libreoffice.org/\">http://www.libreoffice.org/</a>."
+msgstr "The ${PRODUCTNAME} community is responsible for the development of this product, and invites you to consider participating as a community member. If you are a new user, you can visit the ${PRODUCTNAME} site, where you will find lots of information about the ${PRODUCTNAME} project and the communities that exist around it. Go to <a href=\"http://www.libreoffice.org/\">http://www.libreoffice.org/</a>."
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -57,7 +57,7 @@ msgctxt ""
 "A10\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "Is ${PRODUCTNAME} Really Free for Any User?"
-msgstr "Свабодна для Усякае Свае?"
+msgstr "Is ${PRODUCTNAME} Really Free for Any User?"
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -66,7 +66,7 @@ msgctxt ""
 "A11\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "${PRODUCTNAME} is free for use by everybody. You may take this copy of ${PRODUCTNAME} and install it on as many computers as you like, and use it for any purpose you like (including commercial, government, public administration and educational use). For further details see the license text packaged with this ${PRODUCTNAME} download."
-msgstr "для (кім) з і (калі) падобна на і для падобна на і text з."
+msgstr "${PRODUCTNAME} is free for use by everybody. You may take this copy of ${PRODUCTNAME} and install it on as many computers as you like, and use it for any purpose you like (including commercial, government, public administration and educational use). For further details see the license text packaged with this ${PRODUCTNAME} download."
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -75,7 +75,7 @@ msgctxt ""
 "A12\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "Why is ${PRODUCTNAME} Free for Any User?"
-msgstr "Свабодна для Усякае Свае?"
+msgstr "Why is ${PRODUCTNAME} Free for Any User?"
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -84,7 +84,7 @@ msgctxt ""
 "A13\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "You can use this copy of ${PRODUCTNAME} free of charge because individual contributors and corporate sponsors have designed, developed, tested, translated, documented, supported, marketed, and helped in many other ways to make ${PRODUCTNAME} what it is today - the world's leading Open Source productivity software for home and office."
-msgstr "з з і і цаль Адкрыць Крыніца для і."
+msgstr "You can use this copy of ${PRODUCTNAME} free of charge because individual contributors and corporate sponsors have designed, developed, tested, translated, documented, supported, marketed, and helped in many other ways to make ${PRODUCTNAME} what it is today - the world's leading Open Source productivity software for home and office."
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -93,7 +93,7 @@ msgctxt ""
 "A13b\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "If you appreciate their efforts, and would like to ensure that ${PRODUCTNAME} continues to be available far into the future, please consider contributing to the project - see <a href=\"http://www.documentfoundation.org/contribution/\">http://www.documentfoundation.org/contribution/</a> for details. Everyone can make a contribution of some kind."
-msgstr "і падобна на<a href=\"http://www.documentfoundation.org/contribution/\">http://www.documentfoundation.org/contribution/</a> для з."
+msgstr "If you appreciate their efforts, and would like to ensure that ${PRODUCTNAME} continues to be available far into the future, please consider contributing to the project - see <a href=\"http://www.documentfoundation.org/contribution/\">http://www.documentfoundation.org/contribution/</a> for details. Everyone can make a contribution of some kind."
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -154,7 +154,7 @@ msgctxt ""
 "MSOReg1\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "Registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats can be forced or suppressed by using the following command line switches with the installer:"
-msgstr "Рэгістрацыя з для Офіс or (кім) радок з:"
+msgstr "Registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats can be forced or suppressed by using the following command line switches with the installer:"
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -181,7 +181,7 @@ msgctxt ""
 "s2we10\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "As a general rule, you are recommended to install ${PRODUCTNAME} via the installation methods recommended by your particular Linux distribution (such as the Ubuntu Software Center, in the case of Ubuntu Linux). This is because it is usually the simplest way to obtain an installation that is optimally integrated into your system. Indeed, ${PRODUCTNAME} may well be already installed by default when you originally install your Linux operating system."
-msgstr "(кім) У цэнтры цаль з (кім)."
+msgstr "As a general rule, you are recommended to install ${PRODUCTNAME} via the installation methods recommended by your particular Linux distribution (such as the Ubuntu Software Center, in the case of Ubuntu Linux). This is because it is usually the simplest way to obtain an installation that is optimally integrated into your system. Indeed, ${PRODUCTNAME} may well be already installed by default when you originally install your Linux operating system."
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -190,7 +190,7 @@ msgctxt ""
 "s2we11\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "This \"stand-alone\" ${PRODUCTNAME} installer is provided for users in need of previews, having special needs, and for out-of-the-ordinary cases."
-msgstr "для цаль з і для з."
+msgstr "This \"stand-alone\" ${PRODUCTNAME} installer is provided for users in need of previews, having special needs, and for out-of-the-ordinary cases."
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -242,7 +242,7 @@ msgctxt ""
 "Linuxi3a\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "There is a wide variety of Linux distributions, and there may be different installation options (KDE vs Gnome, etc.) available from the same Linux vendor. Some distributions ship with their own “native” version of ${PRODUCTNAME}, which may have different features from this community-supplied version of ${PRODUCTNAME}. In many cases, you can install the community-supplied ${PRODUCTNAME} alongside a native version. However, you may prefer to remove the “native” version before installing this community-supplied version. For details on how to do that, please consult the user help resources provided by your particular Linux vendor."
-msgstr "з і ад Некаторае з з ад з Унутр (калі) (кім)."
+msgstr "There is a wide variety of Linux distributions, and there may be different installation options (KDE vs Gnome, etc.) available from the same Linux vendor. Some distributions ship with their own “native” version of ${PRODUCTNAME}, which may have different features from this community-supplied version of ${PRODUCTNAME}. In many cases, you can install the community-supplied ${PRODUCTNAME} alongside a native version. However, you may prefer to remove the “native” version before installing this community-supplied version. For details on how to do that, please consult the user help resources provided by your particular Linux vendor."
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -263,13 +263,12 @@ msgid "Please make sure you have enough free memory in the temporary directory o
 msgstr "цаль (калі) і і Закрыць."
 
 #: readme.xrm
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "sdfsdfgf42s\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "Installation of ${PRODUCTNAME} on Debian/Ubuntu-based Linux systems"
-msgstr "Устаноўка з (калі)"
+msgstr "Устаноўка ${PRODUCTNAME} на Linux-сістэмах, заснаваных на Debian/Ubuntu"
 
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
@@ -323,22 +322,20 @@ msgid "sudo dpkg -i *.deb"
 msgstr ""
 
 #: readme.xrm
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "debianinstall9\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "The installation process is now completed, and you should have icons for all the ${PRODUCTNAME} applications in your desktop's Applications/Office menu."
-msgstr "і для цаль Офіс."
+msgstr "Цяпер працэс устанаўлення скончаны, і ў сістэмным меню Праграмы/Офіс мусяць з'явіцца значкі для запуску праграм ${PRODUCTNAME}."
 
 #: readme.xrm
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "sdfsdfgf42t\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "Installation of ${PRODUCTNAME} on Fedora, openSUSE, Mandriva and other Linux systems using RPM packages"
-msgstr "Устаноўка з (калі) і"
+msgstr "Устаноўка ${PRODUCTNAME} на Linux-сістэмах, якія выкарыстоўваюць RPM-пакункі, такіх як Fedora, openSUSE, Mandriva і іншыя"
 
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
@@ -402,13 +399,12 @@ msgid "For other RPM-based systems (openSUSE, etc.): rpm -Uvh *.rpm"
 msgstr "Для рэшты сістэм з RPM (Suse і інш.): rpm -Uvh *.rpm"
 
 #: readme.xrm
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "rpminstallE\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "The installation process is now completed, and you should have icons for all the ${PRODUCTNAME} applications in your desktop's Applications/Office menu."
-msgstr "і для цаль Офіс."
+msgstr "Цяпер працэс устанаўлення скончаны, і ў сістэмным меню Праграмы/Офіс мусяць з'явіцца значкі для запуску праграм ${PRODUCTNAME}."
 
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
@@ -434,7 +430,7 @@ msgctxt ""
 "otherinstall1\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "It should be easily possible to install ${PRODUCTNAME} on other Linux distributions not specifically covered in these installation instructions. The main aspect for which differences might be encountered is desktop integration."
-msgstr "(калі) цаль для."
+msgstr "It should be easily possible to install ${PRODUCTNAME} on other Linux distributions not specifically covered in these installation instructions. The main aspect for which differences might be encountered is desktop integration."
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -443,7 +439,7 @@ msgctxt ""
 "otherinstall2\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "The RPMS (or DEBS, respectively) directory also contains a package named libreoffice${PRODUCTVERSION}-freedesktop-menus-${PRODUCTVERSION}.0.1-1.noarch.rpm (or libreoffice${PRODUCTVERSION}-debian-menus_${PRODUCTVERSION}.0.1-1_all.deb, respectively, or similar). This is a package for all Linux distributions that support the Freedesktop.org specifications/recommendations (<a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org\">http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org</a>), and is provided for installation on other Linux distributions not covered in the aforementioned instructions."
-msgstr "or для<a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org\">http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org</a> і для (калі) цаль."
+msgstr "The RPMS (or DEBS, respectively) directory also contains a package named libreoffice${PRODUCTVERSION}-freedesktop-menus-${PRODUCTVERSION}.0.1-1.noarch.rpm (or libreoffice${PRODUCTVERSION}-debian-menus_${PRODUCTVERSION}.0.1-1_all.deb, respectively, or similar). This is a package for all Linux distributions that support the Freedesktop.org specifications/recommendations (<a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org\">http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org</a>), and is provided for installation on other Linux distributions not covered in the aforementioned instructions."
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -461,7 +457,7 @@ msgctxt ""
 "linuxlangpack1\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "Download the language pack for your desired language and platform. They are available from the same location as the main installation archive. From the Nautilus file manager, extract the downloaded archive into a directory (your desktop, for instance). Ensure that you have exited all ${PRODUCTNAME} applications (including the QuickStarter, if it is started)."
-msgstr "для і ад для."
+msgstr "Download the language pack for your desired language and platform. They are available from the same location as the main installation archive. From the Nautilus file manager, extract the downloaded archive into a directory (your desktop, for instance). Ensure that you have exited all ${PRODUCTNAME} applications (including the QuickStarter, if it is started)."
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -535,31 +531,28 @@ msgid "For other RPM-using systems (openSUSE, etc.): rpm -Uvh *.rpm"
 msgstr "Для рэшты сістэм з RPM (Suse і інш.): rpm -Uvh *.rpm"
 
 #: readme.xrm
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "linuxlangpackA\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "Now start one of the ${PRODUCTNAME} applications - Writer, for instance. Go to the Tools menu and choose Options. In the Options dialog box, click on \"Language Settings\" and then click on \"Languages\". Dropdown the \"User interface\" list and select the language you just installed. If you want, do the same thing for the \"Locale setting\", the \"Default currency\", and the \"Default languages for documents\"."
-msgstr "start з для Прылады і Настаўленні Унутр Настаўленні дыялог (калі) Мова Настаўленні і (калі) Мовы \"Выпаданне\" Свае і для Прадвызначана і Прадвызначана для."
+msgstr "Цяпер запусціце адну з праграм  ${PRODUCTNAME}, напрыклад, Writer. Перайдзіце ў меню Прылады - Настаўленні. У дыялогавым акне Настаўленні раскрыйце \"Моўныя настаўленні\", а потым націсніце \"Мовы\". У выпадальным спісе \"Карыстальніцкі інтэрфейс\" выберыце толькі што ўстаноўленую мову. Калі трэба, зрабіце тое самае для \"Настаўленні мясцовасці\", \"Прадвызначаная валюта\" і \"Прадвызначаныя мовы для дакументаў\"."
 
 #: readme.xrm
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "linuxlangpackB\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "After adjusting those settings, click on OK. The dialog box will close, and you will see an information message telling you that your changes will only be activated after you exit ${PRODUCTNAME} and start it again (remember to also exit the QuickStarter if it is started)."
-msgstr "Пасля (калі) ОК дыялог і пасля і start."
+msgstr "Пасля ўстанаўлення гэтых параметраў націсніце ОК. Дыялог закрыецца і вы пабачыце паведамленне, што вашы змяненні набудуць моц пасля выхаду з ${PRODUCTNAME} і наступнага запуску (не забудзьце таксама выйсці з QuickStarter, калі ён запушчаны)."
 
 #: readme.xrm
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "linuxlangpackC\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "The next time you start ${PRODUCTNAME}, it will start in the language you just installed."
-msgstr "start start цаль."
+msgstr "Наступным разам ${PRODUCTNAME} запусціцца з толькі што ўстаноўленай мовай."
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -598,13 +591,12 @@ msgid "Due to a Windows driver issue, you cannot scroll through ${PRODUCTNAME} d
 msgstr "Вы не можаце пракручваць дакументы у ${PRODUCTNAME}, водзячы пальцам па сенсарных панелях ('тачпадах') ALPS/Synaptics, таму што ў іх драйверах для сістэмы Windows ёсць праблемы."
 
 #: readme.xrm
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "naso6\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "To enable touchpad scrolling, add the following lines to the \"<tt>C:\\Program Files\\Synaptics\\SynTP\\SynTPEnh.ini</tt>\" configuration file, and restart your computer:"
-msgstr "радкоў<tt> C Праграма Файлы</tt> і:"
+msgstr "Каб адключыць пракручванне з дапамогай тачпаду, дадайце наступныя радкі ў канфігурацыйны файл \"<tt>C:\\Program Files\\Synaptics\\SynTP\\SynTPEnh.ini</tt>\" і перазапусціце камп'ютар:"
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -643,13 +635,12 @@ msgid "Shortcut Keys"
 msgstr "Клавішавыя скароты"
 
 #: readme.xrm
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "w32e1\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "Only shortcut keys (key combinations) not used by the operating system can be used in ${PRODUCTNAME}. If a key combination in ${PRODUCTNAME} does not work as described in the ${PRODUCTNAME} Help, check if that shortcut is already used by the operating system. To rectify such conflicts, you can change the keys assigned by your operating system. Alternatively, you can change almost any key assignment in ${PRODUCTNAME}. For more information on this topic, refer to the ${PRODUCTNAME} Help or the Help documentation of your operating system."
-msgstr "(кім) цаль цаль цаль Даведка (кім) (кім) цаль (калі) Даведка or Даведка з."
+msgstr "Толькі тыя клавіятурныя скароты (спалучэнні клавіш), што не выкарыстоўваюцца аперацыйнай сістэмай, могуць быць выкарыстаны ў ${PRODUCTNAME}. Калі спалучэнне клавіш у ${PRODUCTNAME} не працуе так, яка апісана ў даведцы ${PRODUCTNAME}, праверце, ці не выкарыстаны ўжо гэтыя скароты аперацыйнай сістэмай. Каб развязаць падобныя канфлікты, вы можаце змяніць спалучэнні, вызначаныя вашай аперацыйнай сістэмай. Як варыянт, вы можаце змяніць амаль кожны скарот у ${PRODUCTNAME}. Каб атрымаць больш інфармацыі па гэтай тэме, звярніцеся да даведкі ${PRODUCTNAME} ці да даведкі аперац
 ыйнай сістэмы."
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -670,13 +661,12 @@ msgid "File Locking"
 msgstr "Засцераганне файла"
 
 #: readme.xrm
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "pji76w\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "File locking is enabled by default in ${PRODUCTNAME}. On a network that uses the Network File System protocol (NFS), the locking daemon for NFS clients must be active. To disable file locking, edit the <tt>soffice</tt> script and change the line \"<tt>export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\" to \"<tt># export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\". If you disable file locking, the write access of a document is not restricted to the user who first opens the document."
-msgstr "Файл (кім) цаль Ёсць Файл Сістэмны для актыўна<tt></tt> скрыпт і радок<tt> FILE</tt><tt> FILE</tt> з."
+msgstr "Блакаванне файлаў у ${PRODUCTNAME} тыпова ўключана. У сетках з пратаколам Network File System (NFS) мусіць быць актыўным дэман блакавання файлаў для NFS. Каб адключыць блакаванне, адрэдагуйце скрыпт <tt>soffice</tt>, замяніўшы радок \"<tt>export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\" на \"<tt># export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\". Калі вы адключаеце блакаванне файлаў, права запісу ў дакумент больш не абмяжоўваецца карыстальнікам, які першым адкрыў гэты дакумент."
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -688,13 +678,12 @@ msgid "Graphic Performance"
 msgstr "Прадукцыйнасць графікі"
 
 #: readme.xrm
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "pji76w0\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "By default, ${PRODUCTNAME} favours nice-looking graphics over speed. If you experience slow graphics, switching off 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - Use Anti-Aliasing' may help."
-msgstr "Чыё графічныя аб'ект графічныя аб'ект не Прылады Настаўленні Від."
+msgstr "Тыпова ${PRODUCTNAME} спрыяе падтрымцы прыгожай графікі за конт хуткасці. Пры наяўнасці праблем з-за нізкай хуткасці графікі, можа дапамагчы выключэнне 'Прылады - Настаўленні - ${PRODUCTNAME} - Від - Выкарыстоўваць згладжванне'."
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -724,13 +713,12 @@ msgid "Important Accessibility Notes"
 msgstr "Важныя заўвагі да падтрымкі асоб з абмежаванымі здольнасцямі"
 
 #: readme.xrm
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "access7\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "For more information on the accessibility features in ${PRODUCTNAME}, see <a href=\"http://www.libreoffice.org/accessibility/\">http://www.libreoffice.org/accessibility/</a>"
-msgstr "(калі) цаль<a href=\"http://www.libreoffice.org/accessibility/\">http://www.libreoffice.org/accessibility/</a>"
+msgstr "Больш падрабязная інфармацыя па магчымасцях даступнасці ў ${PRODUCTNAME} ёсць на старонцы <a href=\"http://www.libreoffice.org/accessibility/\">http://www.libreoffice.org/accessibility/</a>"
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -742,13 +730,12 @@ msgid "User Support"
 msgstr "Падтрымка карыстальнікаў"
 
 #: readme.xrm
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "support1\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "The main support page <a href=\"http://www.libreoffice.org/support/\">http://www.libreoffice.org/support/</a> offers various possibilities for help with ${PRODUCTNAME}. Your question may have already been answered - check the Community Forum at <a href=\"http://www.documentfoundation.org/nabble/\">http://www.documentfoundation.org/nabble/</a> or search the archives of the 'users at libreoffice.org' mailing list at <a href=\"http://www.libreoffice.org/lists/users/\">http://www.libreoffice.org/lists/users/</a>. Alternatively, you can send in your questions to <a href=\"mailto:users at libreoffice.org\">users at libreoffice.org</a>. If you like to subscribe to the list (to get email responses), send an empty mail to: <a href=\"mailto:users+subscribe at libreoffice.org\">users+subscribe at libreoffice.org</a>."
-msgstr "старонак<a href=\"http://www.libreoffice.org/support/\">http://www.libreoffice.org/support/</a> для з на*<a href=\"http://www.documentfoundation.org/nabble/\">http://www.documentfoundation.org/nabble/</a> or зusers at libreoffice.org на*<a href=\"http://www.libreoffice.org/lists/users/\">http://www.libreoffice.org/lists/users/</a> цаль<a href=\"mailto:users at libreoffice.org\">users at libreoffice.org</a> падобна на<a href=\"mailto:users+subscribe at libreoffice.org\">subscribe at libreoffice.org</a>."
+msgstr "Галоўная старонка падтрымкі <a href=\"http://www.libreoffice.org/support/\">http://www.libreoffice.org/support/</a> прапануе розныя варыянты дапамогі з ${PRODUCTNAME}. Магчыма, на ваша пытанне ўжо ёсць адказ - праверце форум супольнасці <a href=\"http://www.documentfoundation.org/nabble/\">http://www.documentfoundation.org/nabble/</a> або пашукайце ў архівах спісу ліставання 'users at libreoffice.org' <a href=\"http://www.libreoffice.org/lists/users/\">http://www.libreoffice.org/lists/users/</a>. Гэтаксама вы можаце задаць сваё пытанне ў <a href=\"mailto:users at libreoffice.org\">users at libreoffice.org</a>. Калі хочаце падпісацца на спіс ліставання (каб атрымліваць адказы эл.поштай), дашліце пусты ліст: <a href=\"mailto:use
 rs+subscribe at libreoffice.org\">users+subscribe at libreoffice.org</a>."
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
@@ -760,13 +747,12 @@ msgid "Also check the FAQ section at <a href=\"http://www.libreoffice.org/faq/\"
 msgstr "на*<a href=\"http://www.libreoffice.org/faq/\">http://www.libreoffice.org/faq/.</a>"
 
 #: readme.xrm
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "reportbugs\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "Reporting Bugs & Issues"
-msgstr "Паведамленні пра памылкі і пажаданні"
+msgstr "Паведамленні пра памылкі & пажаданні"
 
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
@@ -818,7 +804,7 @@ msgctxt ""
 "howtostart1\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "The best way to start contributing is to subscribe to one or more of the mailing lists, lurk for a while, and gradually use the mail archives to familiarize yourself with many of the topics covered since the ${PRODUCTNAME} source code was released back in October 2000. When you're comfortable, all you need to do is send an email self-introduction and jump right in. If you are familiar with Open Source Projects, check out our To-Dos list and see if there is anything you would like to help with at <a href=\"http://www.libreoffice.org/develop/\">http://www.libreoffice.org/develop/</a>."
-msgstr "start or з для і з з пасля цаль Кастрычнік і управа цаль з Адкрыць Крыніца Projects і падобна на з на*<a href=\"http://www.libreoffice.org/develop/\">http://www.libreoffice.org/develop/</a>."
+msgstr "The best way to start contributing is to subscribe to one or more of the mailing lists, lurk for a while, and gradually use the mail archives to familiarize yourself with many of the topics covered since the ${PRODUCTNAME} source code was released back in October 2000. When you're comfortable, all you need to do is send an email self-introduction and jump right in. If you are familiar with Open Source Projects, check out our To-Dos list and see if there is anything you would like to help with at <a href=\"http://www.libreoffice.org/develop/\">http://www.libreoffice.org/develop/</a>."
 
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
diff --git a/source/be/reportdesign/source/core/resource.po b/source/be/reportdesign/source/core/resource.po
index 5ff62f0a38f..fd2ad5a907e 100644
--- a/source/be/reportdesign/source/core/resource.po
+++ b/source/be/reportdesign/source/core/resource.po
@@ -2,18 +2,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: resource\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-24 22:52+0300\n"
-"Last-Translator: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-29 12:31+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490790699.000000\n"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -72,13 +73,12 @@ msgid "Report Footer"
 msgstr "Ніжні калантытул старонкі"
 
 #: strings.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
 "RID_STR_PROPERTY_CHANGE_NOT_ALLOWED\n"
 "string.text"
 msgid "The name '#1' already exists and cannot be assigned again."
-msgstr "і."
+msgstr "Назва '#1' ужо выкарыстоўваецца і не можа быць прызначана ізноў."
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/be/sc/source/ui/src.po b/source/be/sc/source/ui/src.po
index 589a4b588b9..f60fbe4a7f7 100644
--- a/source/be/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/be/sc/source/ui/src.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: src\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-04 16:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-25 14:05+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-29 13:06+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: Belarusian <yury.tarasievich at gmail.com>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1464185125.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490792766.000000\n"
 
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
@@ -5457,7 +5457,6 @@ msgid "Conditional Formats can not be created, deleted or changed in protected s
 msgstr "Фарматы or цаль!"
 
 #: globstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
@@ -5468,11 +5467,11 @@ msgid ""
 "\n"
 " Do you want to edit the existing conditional format?"
 msgstr ""
-"or\n"
-"?"
+"Вылучаная клетка ўжо ўтрымлівае ўмоўнае фарматаванне. Можна рэдагаваць наяўны фармат або вызначыць новы, накладзены на стары ўмоўны фармат.\n"
+"\n"
+" Будзеце рэдагаваць наяўны ўмоўны фармат?"
 
 #: globstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
@@ -5482,10 +5481,12 @@ msgid ""
 "This document was last saved by an application other than %PRODUCTNAME.  Some formula cells may produce different results when recalculated.\n"
 "\n"
 "Do you want to recalculate all formula cells in this document now?"
-msgstr "(кім) Некаторае формула формула цаль?"
+msgstr ""
+"Апошні раз гэты дакумент быў запісаны праграмай, адрознай ад %PRODUCTNAME.  Некаторыя формульныя клеткі могуць даць іншы вынік пры пераразліку.\n"
+"\n"
+"Хочаце пераразлічыць усе формулы ў дакуменце зараз?"
 
 #: globstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
@@ -5495,7 +5496,10 @@ msgid ""
 "This document was last saved by Excel.  Some formula cells may produce different results when recalculated.\n"
 "\n"
 "Do you want to recalculate all formula cells now?"
-msgstr "(кім) Некаторае формула формула?"
+msgstr ""
+"Гэты дакумент быў запісаны ў Excel.  Некаторыя формулы пры пераразліку могуць даць іншы вынік.\n"
+"\n"
+"Пераразлічыць усе формулы?"
 
 #: globstr.src
 #, fuzzy
@@ -10490,14 +10494,13 @@ msgid "The alternative to be returned, should value be an error value."
 msgstr "value value."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF_NA\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Returns value if not a #N/A error, else alternative."
-msgstr "value N A."
+msgstr "Вяртае значэнне, калі яно не памылка #N/A, іначай — альтэрнатыўнае значэнне."
 
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
@@ -10530,14 +10533,13 @@ msgid "alternative value"
 msgstr "value"
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF_NA\n"
 "5\n"
 "string.text"
 msgid "The alternative to be returned, should value be a #N/A error."
-msgstr "value N A."
+msgstr "Альтэрнатыўнае значэнне, вяртаць, калі значэнне выявіцца памылкаю #N/A."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -25916,23 +25918,21 @@ msgstr "без назвы"
 
 #. %1 is replaced to column letter, such as 'Column A'
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "SCSTR_COLUMN\n"
 "string.text"
 msgid "Column %1"
-msgstr "Калонка 1"
+msgstr "Калонка %1"
 
 #. %1 is replaced to row number, such as 'Row 1'
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "SCSTR_ROW\n"
 "string.text"
 msgid "Row %1"
-msgstr "Радок 1"
+msgstr "Радок %1"
 
 #: scstring.src
 #, fuzzy
diff --git a/source/be/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/be/sc/uiconfig/scalc/ui.po
index 9283037dc72..351b9e3baf0 100644
--- a/source/be/sc/uiconfig/scalc/ui.po
+++ b/source/be/sc/uiconfig/scalc/ui.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-22 19:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-19 22:10+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-29 14:10+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1476915032.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490796616.000000\n"
 
 #: advancedfilterdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -409,7 +409,6 @@ msgid "Hide _all"
 msgstr "Не паказваць нічога"
 
 #: cellprotectionpage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "cellprotectionpage.ui\n"
 "label1\n"
@@ -419,7 +418,10 @@ msgid ""
 "Cell protection is only effective after the current sheet has been protected.\n"
 "\n"
 "Select 'Protect Document' from the 'Tools' menu, and specify 'Sheet'."
-msgstr "Клетка пасля sheet Засцерагаць Дакумент ад Прылады і Аркуш."
+msgstr ""
+"Засцярога клеткі дзейнічае толькі пасля ўстанаўлення засцярогі бягучага аркуша\n"
+"\n"
+"Выберыце 'Засцерагчы дакумент' у меню 'Прылады', затым 'Аркуш'."
 
 #: cellprotectionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7558,14 +7560,13 @@ msgid "_Named range:"
 msgstr "range"
 
 #: selectsource.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "selectsource.ui\n"
 "database\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Data source registered in %PRODUCTNAME"
-msgstr "Даныя цаль"
+msgstr "_Крыніца даных зарэгістраваная ў %PRODUCTNAME"
 
 #: selectsource.ui
 msgctxt ""
@@ -9299,14 +9300,13 @@ msgid "Sort Range"
 msgstr "Парадкаваць У інтэрвале"
 
 #: sortwarning.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sortwarning.ui\n"
 "sorttext\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "The cells next to the current selection also contain data. Do you want to extend the sort range to %1, or sort the currently selected range, %2?"
-msgstr "data range or range?"
+msgstr "Клеткі, сумежныя з вылучанымі, таксама ўтрымліваюць даныя. Пашырыць дыяпазон сартавання да %1, ці парадкаваць толькі цяперашняе вылучэнне %2?"
 
 #: sortwarning.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/be/scaddins/source/analysis.po b/source/be/scaddins/source/analysis.po
index fc20c318275..11a62007fb7 100644
--- a/source/be/scaddins/source/analysis.po
+++ b/source/be/scaddins/source/analysis.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: analysis\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 12:10+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-29 14:10+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1401883818.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490796636.000000\n"
 
 #: analysis.src
 msgctxt ""
@@ -4995,7 +4995,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Returns the price per $100 face value of a security with an odd first period"
-msgstr "Вяртае кошт на 100 грашовых адзінак намінальнай вартасці каштоўнай паперы з нерэгулярным першым перыядам"
+msgstr "Вяртае кошт на $100 грашовых адзінак намінальнай вартасці каштоўнай паперы з нерэгулярным першым перыядам"
 
 #: analysis.src
 #, fuzzy
@@ -5371,7 +5371,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Returns the price per $100 face value of a security with an odd last period"
-msgstr "Вяртае кошт на 100 адзінак намінальнай вартасці каштоўнай паперы з нерэгулярным апошнім перыядам"
+msgstr "Вяртае кошт на $100 адзінак намінальнай вартасці каштоўнай паперы з нерэгулярным апошнім перыядам"
 
 #: analysis.src
 #, fuzzy
diff --git a/source/be/scp2/source/accessories.po b/source/be/scp2/source/accessories.po
index 244fe2aca78..cd8b21f761c 100644
--- a/source/be/scp2/source/accessories.po
+++ b/source/be/scp2/source/accessories.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: accessories\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-11 23:23+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-29 14:11+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431386588.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490796661.000000\n"
 
 #: module_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1394,7 +1394,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Ставіць падтрымку асамскай мовы ў %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSIONцаль"
+msgstr "Устанавіць падтрымку асамскай мовы ў %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3175,7 +3175,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Ставіць падтрымку асамскай мовы ў %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSIONцаль"
+msgstr "Устанавіць падтрымку асамскай мовы ў %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/be/sfx2/source/appl.po b/source/be/sfx2/source/appl.po
index 908c52a6612..7e45fafc87b 100644
--- a/source/be/sfx2/source/appl.po
+++ b/source/be/sfx2/source/appl.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: appl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-11 14:40+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-29 14:11+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1449844816.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490796677.000000\n"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -452,13 +452,12 @@ msgstr ""
 "to get the most recent data?"
 
 #: app.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "STR_DDE_ERROR\n"
 "string.text"
 msgid "DDE link to %1 for %2 area %3 are not available."
-msgstr "Няма ў наяўнасці DDE спасылкі з мэтаю % дзеля % абсяг %."
+msgstr "Няма ў наяўнасці DDE спасылкі з мэтаю %1 для %2 абсяг %3."
 
 #: app.src
 #, fuzzy
@@ -596,7 +595,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "Check spelling of method name."
 msgstr ""
-"вокнаўся знайсці адпаведнага кампанентнага метаду %1\n"
+"Не ўдалося знайсці адпаведнага\n"
+"кампанентнага метаду %1\n"
 "\n"
 "Праверце напісанне назвы метаду."
 
diff --git a/source/be/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/be/sfx2/uiconfig/ui.po
index 227aa5b793d..62826f0d895 100644
--- a/source/be/sfx2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/be/sfx2/uiconfig/ui.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-04 16:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-25 14:05+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 15:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-29 14:11+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1464185139.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490796706.000000\n"
 
 #: alienwarndialog.ui
 msgctxt ""
@@ -451,14 +451,13 @@ msgid "Template:"
 msgstr "Шаблон:"
 
 #: documentpropertiesdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "documentpropertiesdialog.ui\n"
 "DocumentPropertiesDialog\n"
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Properties of “%1”"
-msgstr "Уласцівасці "
+msgstr "Уласцівасці %1"
 
 #: documentpropertiesdialog.ui
 #, fuzzy
@@ -795,7 +794,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "All trademarks and registered trademarks mentioned herein are the property of their respective owners.\n"
 "\n"
-"Copyright © 2000–2016 LibreOffice contributors. All rights reserved.\n"
+"Copyright © 2000–2017 LibreOffice contributors. All rights reserved.\n"
 "\n"
 "This product was created by %OOOVENDOR, based on OpenOffice.org, which is Copyright 2000, 2011 Oracle and/or its affiliates. %OOOVENDOR acknowledges all community members, please see http://www.libreoffice.org/ for more details."
 msgstr ""
@@ -1427,14 +1426,13 @@ msgid "Save Document?"
 msgstr ""
 
 #: querysavedialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "querysavedialog.ui\n"
 "QuerySaveDialog\n"
 "text\n"
 "string.text"
 msgid "Save changes to document “$(DOC)” before closing?"
-msgstr "Запісаць?"
+msgstr "Запісаць змены ў дакуменце “$(DOC)” перад закрыццём?"
 
 #: querysavedialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/be/svtools/source/misc.po b/source/be/svtools/source/misc.po
index 10c90b6468a..902812ec90f 100644
--- a/source/be/svtools/source/misc.po
+++ b/source/be/svtools/source/misc.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: misc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-07 21:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 19:00+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-29 14:12+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1457636417.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490796720.000000\n"
 
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
@@ -514,13 +514,14 @@ msgid "%PRODUCTNAME Extension"
 msgstr "Прыстаўка %PRODUCTNAME"
 
 #: langtab.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
 "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
 "LANGUAGE_NONE\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "[None]"
-msgstr "[няма]"
+msgstr "[None]"
 
 #: langtab.src
 msgctxt ""
@@ -3957,13 +3958,12 @@ msgid "The picture needs about %1 KB of memory."
 msgstr "Выява патрабуе каля %1 КБ памяці."
 
 #: svtools.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svtools.src\n"
 "STR_SVT_ESTIMATED_SIZE_PIX_2\n"
 "string.text"
 msgid "The picture needs about %1 KB of memory, the file size is %2 KB."
-msgstr "графіка КБ з size КБ."
+msgstr "Графіка патрабуе каля %1 КБ памяці, памер файла %2 КБ."
 
 #: svtools.src
 #, fuzzy
diff --git a/source/be/svtools/uiconfig/ui.po b/source/be/svtools/uiconfig/ui.po
index cde7e497d6a..8f3ca9ee0d9 100644
--- a/source/be/svtools/uiconfig/ui.po
+++ b/source/be/svtools/uiconfig/ui.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-23 21:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-17 01:29+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-29 14:12+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1460856583.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490796753.000000\n"
 
 #: GraphicExportOptionsDialog.ui
 msgctxt ""
@@ -145,14 +145,13 @@ msgid "Field Assignment"
 msgstr "Прызначэнне поля"
 
 #: graphicexport.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
 "GraphicExportDialog\n"
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "%1 Options"
-msgstr " Магчымасці"
+msgstr "Параметры %1"
 
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
@@ -829,14 +828,13 @@ msgid "Restart Later"
 msgstr "Пусціць нанова пазней"
 
 #: restartdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "restartdialog.ui\n"
 "reason_java\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "For the selected Java runtime environment to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted."
-msgstr "Ява."
+msgstr "Каб выбранае асяроддзе Java працавала правільна, %PRODUCTNAME трэба перазапусціць."
 
 #: restartdialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/be/svx/source/dialog.po b/source/be/svx/source/dialog.po
index 871f3bf348e..f6c110f672e 100644
--- a/source/be/svx/source/dialog.po
+++ b/source/be/svx/source/dialog.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-11 14:48+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-29 14:12+0000\n"
+"Last-Translator: Мікалай Удодаў <crom-a at tut.by>\n"
 "Language-Team: <en at li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1449845337.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490796761.000000\n"
 
 #: bmpmask.src
 msgctxt ""
@@ -65,13 +65,12 @@ msgid "$(WIDTH) x $(HEIGHT) ($(WIDTH_IN_PX) x $(HEIGHT_IN_PX) px)"
 msgstr ""
 
 #: compressgraphicdialog.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "compressgraphicdialog.src\n"
 "STR_IMAGE_VIEW_SIZE\n"
 "string.text"
 msgid "$(WIDTH) x $(HEIGHT) at $(DPI) DPI"
-msgstr "на*"
+msgstr "$(WIDTH) x $(HEIGHT) у $(DPI) DPI"
 
 #: compressgraphicdialog.src
 msgctxt ""
@@ -431,12 +430,13 @@ msgid "~Delete"
 msgstr "Сцерці"
 
 #: language.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "language.src\n"
 "RID_SVXSTR_LANGUAGE_ALL\n"
 "string.text"
 msgid "[All]"
-msgstr "[усе]"
+msgstr "[All]"
 
 #: passwd.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/be/svx/source/form.po b/source/be/svx/source/form.po
index 678c9b9ddee..5c3b6c36396 100644
--- a/source/be/svx/source/form.po
+++ b/source/be/svx/source/form.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: form\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-11 14:51+0000\n"

... etc. - the rest is truncated


More information about the Libreoffice-commits mailing list