[Libreoffice-commits] translations.git: Branch 'libreoffice-5-3' - source/ab source/bg source/de source/es source/fr source/id source/lt

Christian Lohmaier lohmaier+LibreOffice at googlemail.com
Wed Aug 16 18:39:02 UTC 2017


 source/ab/basctl/source/basicide.po                                         |   16 
 source/ab/basctl/uiconfig/basicide/ui.po                                    |    8 
 source/ab/chart2/source/controller/dialogs.po                               |   36 
 source/ab/chart2/uiconfig/ui.po                                             |   52 
 source/ab/connectivity/source/resource.po                                   |   14 
 source/ab/cui/source/customize.po                                           |   10 
 source/ab/cui/source/dialogs.po                                             |   16 
 source/ab/cui/source/options.po                                             |   12 
 source/ab/cui/source/tabpages.po                                            |   10 
 source/ab/cui/uiconfig/ui.po                                                |  226 +-
 source/ab/dbaccess/source/core/resource.po                                  |    8 
 source/ab/dbaccess/source/ext/macromigration.po                             |    6 
 source/ab/dbaccess/source/ui/app.po                                         |   20 
 source/ab/dbaccess/source/ui/browser.po                                     |   14 
 source/ab/dbaccess/source/ui/dlg.po                                         |   14 
 source/ab/dbaccess/source/ui/querydesign.po                                 |    6 
 source/ab/dbaccess/source/ui/tabledesign.po                                 |   10 
 source/ab/dbaccess/uiconfig/ui.po                                           |   18 
 source/ab/desktop/uiconfig/ui.po                                            |    8 
 source/ab/dictionaries/hu_HU/dialog.po                                      |    8 
 source/ab/editeng/source/items.po                                           |   64 
 source/ab/extensions/source/dbpilots.po                                     |   10 
 source/ab/extensions/source/propctrlr.po                                    |   40 
 source/ab/extensions/uiconfig/sbibliography/ui.po                           |   14 
 source/ab/extensions/uiconfig/scanner/ui.po                                 |   13 
 source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po                                   |   14 
 source/ab/filter/source/config/fragments/filters.po                         |   38 
 source/ab/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po          |    8 
 source/ab/filter/source/xsltdialog.po                                       |    6 
 source/ab/filter/uiconfig/ui.po                                             |   16 
 source/ab/forms/source/resource.po                                          |    8 
 source/ab/formula/source/core/resource.po                                   |   10 
 source/ab/formula/source/ui/dlg.po                                          |    8 
 source/ab/fpicker/source/office.po                                          |    8 
 source/ab/fpicker/uiconfig/ui.po                                            |    6 
 source/ab/framework/source/classes.po                                       |    6 
 source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po          |   24 
 source/ab/librelogo/source/pythonpath.po                                    |   10 
 source/ab/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po             |   14 
 source/ab/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po                 |   11 
 source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po                  |   44 
 source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po               |  372 +--
 source/ab/reportdesign/source/ui/inspection.po                              |    8 
 source/ab/reportdesign/source/ui/report.po                                  |    6 
 source/ab/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po                              |    6 
 source/ab/sc/source/ui/StatisticsDialogs.po                                 |   10 
 source/ab/sc/source/ui/miscdlgs.po                                          |    6 
 source/ab/sc/source/ui/navipi.po                                            |    8 
 source/ab/sc/source/ui/src.po                                               |  108 
 source/ab/sc/uiconfig/scalc/ui.po                                           |   68 
 source/ab/scaddins/source/analysis.po                                       |    6 
 source/ab/scaddins/source/datefunc.po                                       |   10 
 source/ab/sccomp/source/solver.po                                           |   12 
 source/ab/scp2/source/extensions.po                                         |    8 
 source/ab/scp2/source/onlineupdate.po                                       |   11 
 source/ab/sd/source/core.po                                                 |    8 
 source/ab/sd/source/ui/accessibility.po                                     |   14 
 source/ab/sd/source/ui/annotations.po                                       |   16 
 source/ab/sd/source/ui/app.po                                               |   30 
 source/ab/sd/source/ui/view.po                                              |    6 
 source/ab/sd/uiconfig/sdraw/ui.po                                           |    8 
 source/ab/sd/uiconfig/simpress/ui.po                                        |   28 
 source/ab/sfx2/source/dialog.po                                             |   14 
 source/ab/sfx2/source/doc.po                                                |    8 
 source/ab/sfx2/source/view.po                                               |    6 
 source/ab/sfx2/uiconfig/ui.po                                               |   20 
 source/ab/shell/source/win32/shlxthandler/res.po                            |   10 
 source/ab/starmath/source.po                                                |   12 
 source/ab/svtools/source/contnr.po                                          |   12 
 source/ab/svtools/source/dialogs.po                                         |    6 
 source/ab/svtools/source/misc.po                                            |    8 
 source/ab/svtools/uiconfig/ui.po                                            |   10 
 source/ab/svx/source/dialog.po                                              |   20 
 source/ab/svx/source/engine3d.po                                            |    6 
 source/ab/svx/source/fmcomp.po                                              |    8 
 source/ab/svx/source/form.po                                                |    8 
 source/ab/svx/source/items.po                                               |   12 
 source/ab/svx/source/src.po                                                 |    8 
 source/ab/svx/source/svdraw.po                                              |   18 
 source/ab/svx/source/tbxctrls.po                                            |    6 
 source/ab/svx/uiconfig/ui.po                                                |   36 
 source/ab/sw/source/core/undo.po                                            |   24 
 source/ab/sw/source/ui/app.po                                               |   12 
 source/ab/sw/source/ui/config.po                                            |    8 
 source/ab/sw/source/ui/dbui.po                                              |    6 
 source/ab/sw/source/ui/docvw.po                                             |    8 
 source/ab/sw/source/ui/fldui.po                                             |    8 
 source/ab/sw/source/ui/misc.po                                              |   10 
 source/ab/sw/source/ui/shells.po                                            |    6 
 source/ab/sw/source/ui/utlui.po                                             |   12 
 source/ab/sw/source/uibase/dbui.po                                          |   17 
 source/ab/sw/source/uibase/docvw.po                                         |   12 
 source/ab/sw/source/uibase/misc.po                                          |   11 
 source/ab/sw/source/uibase/ribbar.po                                        |   12 
 source/ab/sw/source/uibase/utlui.po                                         |    8 
 source/ab/sw/uiconfig/swriter/ui.po                                         |   62 
 source/ab/swext/mediawiki/help.po                                           |   10 
 source/ab/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po |    8 
 source/ab/uui/source.po                                                     |    6 
 source/ab/wizards/source/euro.po                                            |   12 
 source/ab/wizards/source/formwizard.po                                      |   26 
 source/ab/wizards/source/importwizard.po                                    |   10 
 source/ab/xmlsecurity/uiconfig/ui.po                                        |   46 
 source/bg/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                              |    7 
 source/bg/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                           |    6 
 source/bg/helpcontent2/source/text/shared/01.po                             | 1108 +++++-----
 source/bg/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                          |   68 
 source/bg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po                       |    6 
 source/bg/helpcontent2/source/text/smath/guide.po                           |    8 
 source/bg/helpcontent2/source/text/swriter.po                               |   32 
 source/bg/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                         |    6 
 source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po               |   10 
 source/bg/svx/source/dialog.po                                              |   28 
 source/bg/svx/source/gallery2.po                                            |   10 
 source/de/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                              |    8 
 source/de/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                           |   10 
 source/de/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po                           |    8 
 source/de/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po          |    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                         |    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/scalc/00.po                              |   12 
 source/es/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                              |   58 
 source/es/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                           |    6 
 source/es/helpcontent2/source/text/schart.po                                |    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/schart/01.po                             |    6 
 source/es/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po                           |    6 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po                             |    6 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/01.po                             |   12 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/02.po                             |    6 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                          |    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/simpress/01.po                           |    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po                        |    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/smath/01.po                              |    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                            |   54 
 source/es/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                         |   16 
 source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po               |    6 
 source/es/sc/source/ui/src.po                                               |    8 
 source/es/sc/uiconfig/scalc/ui.po                                           |   12 
 source/es/scp2/source/ooo.po                                                |    6 
 source/es/sd/source/ui/app.po                                               |    6 
 source/es/sd/uiconfig/simpress/ui.po                                        |    6 
 source/es/sfx2/uiconfig/ui.po                                               |   32 
 source/es/svx/source/dialog.po                                              |   44 
 source/es/sw/source/ui/fldui.po                                             |    6 
 source/es/sw/uiconfig/swriter/ui.po                                         |   22 
 source/es/wizards/source/template.po                                        |    6 
 source/fr/cui/source/dialogs.po                                             |   20 
 source/id/helpcontent2/source/text/scalc.po                                 |   16 
 source/id/helpcontent2/source/text/scalc/00.po                              |    8 
 source/id/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                              |    9 
 source/id/helpcontent2/source/text/scalc/02.po                              |   10 
 source/id/helpcontent2/source/text/scalc/05.po                              |    8 
 source/id/helpcontent2/source/text/shared.po                                |    8 
 source/id/helpcontent2/source/text/shared/01.po                             |   10 
 source/id/helpcontent2/source/text/simpress.po                              |   10 
 source/id/helpcontent2/source/text/smath.po                                 |   10 
 source/id/helpcontent2/source/text/swriter.po                               |   18 
 source/id/helpcontent2/source/text/swriter/04.po                            |    8 
 source/id/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po               |    8 
 source/lt/sc/source/ui/src.po                                               |    6 
 source/lt/sc/uiconfig/scalc/ui.po                                           |  118 -
 source/lt/vcl/source/src.po                                                 |    8 
 161 files changed, 2098 insertions(+), 2079 deletions(-)

New commits:
commit 0a2e64ea3977dc166681dc26ffc8ecbd5811a897
Author: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice at googlemail.com>
Date:   Wed Aug 16 17:51:07 2017 +0200

    update translations for 5.3.6 rc1
    
    and force-fix errors using pocheck
    
    Change-Id: Ie8b70f2bfaf23cbc7a1ada55533be6f57cb7391f

diff --git a/source/ab/basctl/source/basicide.po b/source/ab/basctl/source/basicide.po
index 749093e507b..7dbcfb99eb6 100644
--- a/source/ab/basctl/source/basicide.po
+++ b/source/ab/basctl/source/basicide.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-30 16:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:44+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501431934.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502653499.000000\n"
 
 #: basicprint.src
 msgctxt ""
@@ -322,7 +322,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_QUERYDELMACRO\n"
 "string.text"
 msgid "Do you want to delete the macro XX?"
-msgstr "Ианыхтәума XX амакрос?"
+msgstr "Ианыхтәума амакрос XX?"
 
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
@@ -330,7 +330,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_QUERYDELDIALOG\n"
 "string.text"
 msgid "Do you want to delete the XX dialog?"
-msgstr "Ианыхтәума XX адиалог?"
+msgstr "Ианыхтәума адиалог XX?"
 
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
@@ -338,7 +338,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_QUERYDELLIB\n"
 "string.text"
 msgid "Do you want to delete the XX library?"
-msgstr "Ианыхтәума XX абиблиотека?"
+msgstr "Ианыхтәума абиблиотека XX?"
 
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
@@ -346,7 +346,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_QUERYDELLIBREF\n"
 "string.text"
 msgid "Do you want to delete the reference to the XX library?"
-msgstr "Ианыхтәума XX абиблиотека азхьарҧш?"
+msgstr "Ианыхтәума абиблиотека XX азхьарҧш?"
 
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
@@ -354,7 +354,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_QUERYDELMODULE\n"
 "string.text"
 msgid "Do you want to delete the XX module?"
-msgstr "Ианыхтәума XX амодуль?"
+msgstr "Ианыхтәума амодуль XX?"
 
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
@@ -458,7 +458,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_WATCHTYPE\n"
 "string.text"
 msgid "Type"
-msgstr "Ахкы"
+msgstr "Атип"
 
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/basctl/uiconfig/basicide/ui.po b/source/ab/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
index a8725b3d1a4..dcb09f3c07a 100644
--- a/source/ab/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
+++ b/source/ab/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-30 17:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-04 07:22+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501436295.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1501831379.000000\n"
 
 #: basicmacrodialog.ui
 msgctxt ""
@@ -85,7 +85,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Existing Macros In:"
-msgstr ""
+msgstr "Иҟоу амакросқәа:"
 
 #: basicmacrodialog.ui
 msgctxt ""
@@ -283,7 +283,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Go to Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ииастәуп ацәаҳәахьы"
 
 #: gotolinedialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/chart2/source/controller/dialogs.po b/source/ab/chart2/source/controller/dialogs.po
index b4d95acced5..b45568d9c3d 100644
--- a/source/ab/chart2/source/controller/dialogs.po
+++ b/source/ab/chart2/source/controller/dialogs.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-30 17:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:45+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501436341.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502653528.000000\n"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DLG_CHART_WIZARD\n"
 "string.text"
 msgid "Chart Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Адиаграммақәа разҟаза"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -37,7 +37,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DLG_STEPPED_LINE_PROPERTIES\n"
 "string.text"
 msgid "Stepped Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Амардуантә ҵәаӷәақәа"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -45,7 +45,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PAGE_CHARTTYPE\n"
 "string.text"
 msgid "Chart Type"
-msgstr "Адиаграмма ахкы"
+msgstr "Адиаграмма атип"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -173,7 +173,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PAGE_TRENDLINE_TYPE\n"
 "string.text"
 msgid "Type"
-msgstr "Ахкы"
+msgstr "Атип"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -509,7 +509,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OBJECT_CURVE\n"
 "string.text"
 msgid "Trend Line"
-msgstr ""
+msgstr "Атренд аҵәаӷәа"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -517,7 +517,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OBJECT_CURVES\n"
 "string.text"
 msgid "Trend Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Атренд аҵәаӷәақәа"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -525,7 +525,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OBJECT_CURVE_WITH_PARAMETERS\n"
 "string.text"
 msgid "Trend line %FORMULA with accuracy R² = %RSQUARED"
-msgstr ""
+msgstr "Атренд аҵәаӷәа %FORMULA аиашақәшәара R² = %RSQUARED "
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -541,7 +541,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OBJECT_AVERAGE_LINE\n"
 "string.text"
 msgid "Mean Value Line"
-msgstr ""
+msgstr "Арифметикатә бжьара аҵәаӷәа"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -709,7 +709,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ACTION_EDIT_CHARTTYPE\n"
 "string.text"
 msgid "Edit chart type"
-msgstr ""
+msgstr "Иҧсахтәуп адиаграмма атип"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TYPE_LINE\n"
 "string.text"
 msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәақәа"
 
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
@@ -1103,7 +1103,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POINTS_AND_LINES\n"
 "string.text"
 msgid "Points and Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәақәеи акәаҧқәеи"
 
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
@@ -1119,7 +1119,7 @@ msgctxt ""
 "STR_LINES_ONLY\n"
 "string.text"
 msgid "Lines Only"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәақәа рымацара"
 
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
@@ -1127,7 +1127,7 @@ msgctxt ""
 "STR_LINES_3D\n"
 "string.text"
 msgid "3D Lines"
-msgstr ""
+msgstr "3D аҵәаӷәақәа"
 
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
@@ -1135,7 +1135,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE\n"
 "string.text"
 msgid "Column and Line"
-msgstr ""
+msgstr "Аиҵагылақәеи аҵәаӷәақәеи"
 
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgctxt ""
 "STR_LINE_COLUMN\n"
 "string.text"
 msgid "Columns and Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Аиҵагылақәеи аҵәаӷәақәеи"
 
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgctxt ""
 "STR_REGRESSION_LINEAR\n"
 "string.text"
 msgid "Linear"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәатә"
 
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/chart2/uiconfig/ui.po b/source/ab/chart2/uiconfig/ui.po
index 988fbdda8d1..2c7ec0b3e3f 100644
--- a/source/ab/chart2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ab/chart2/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-30 17:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:46+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501436440.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502653564.000000\n"
 
 #: 3dviewdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -139,7 +139,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Chart Type"
-msgstr "Адиаграмма ахкы"
+msgstr "Адиаграмма атип"
 
 #: datarangedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1327,7 +1327,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Gridlines"
-msgstr ""
+msgstr "Акаҭақәа"
 
 #: sidebarelements.ui
 msgctxt ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Show trendline"
-msgstr ""
+msgstr "Атренд аҵәаӷәа"
 
 #: sidebarseries.ui
 msgctxt ""
@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line _Type:"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәа_атип:"
 
 #: smoothlinesdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1660,7 +1660,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Cubic spline"
-msgstr ""
+msgstr "Акубтә сплаин"
 
 #: smoothlinesdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "B-spline"
-msgstr ""
+msgstr "В-сплаин"
 
 #: smoothlinesdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1696,7 +1696,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Cubic Spline"
-msgstr ""
+msgstr "Акубтә сплаин"
 
 #: smoothlinesdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1705,7 +1705,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "B-Spline"
-msgstr ""
+msgstr "В-сплаин"
 
 #: steppedlinesdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1714,7 +1714,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Start with horizontal line"
-msgstr ""
+msgstr "_Иалагатәуп горизонталла"
 
 #: steppedlinesdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1732,7 +1732,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_End with horizontal line"
-msgstr ""
+msgstr "_Иалгатәуп горизонталла"
 
 #: steppedlinesdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Type of Stepping"
-msgstr ""
+msgstr "Ашьаҿақәа рыхкы"
 
 #: titlerotationtabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1786,7 +1786,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Te_xt direction:"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст ахырхарҭа:"
 
 #: titlerotationtabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2308,7 +2308,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Choose a Chart Type"
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх адиаграмма атип"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2389,7 +2389,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Line type"
-msgstr ""
+msgstr "_Аҵәаӷәа атип"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2614,7 +2614,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Te_xt direction"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст ахырхарҭа"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2623,7 +2623,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Rotate Text"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст аргьежьра"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -3136,7 +3136,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Te_xt direction"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст ахырхарҭа"
 
 #: tp_LegendPosition.ui
 msgctxt ""
@@ -3154,7 +3154,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Clockwise direction"
-msgstr ""
+msgstr "_Асааҭ ахыц ала"
 
 #: tp_PolarOptions.ui
 msgctxt ""
@@ -3577,7 +3577,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Connection lines"
-msgstr ""
+msgstr "Аиҧшьыгатә ҵәаӷәақәа"
 
 #: tp_SeriesToAxis.ui
 msgctxt ""
@@ -3622,7 +3622,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Continue line"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәақәа ирыцҵатәуп"
 
 #: tp_SeriesToAxis.ui
 msgctxt ""
@@ -3649,7 +3649,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Linear"
-msgstr ""
+msgstr "_Аҵәаӷәатә"
 
 #: tp_Trendline.ui
 msgctxt ""
@@ -3721,7 +3721,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Regression Type"
-msgstr ""
+msgstr "Арегрессиа атип"
 
 #: tp_Trendline.ui
 msgctxt ""
@@ -3775,7 +3775,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Trendline _Name"
-msgstr ""
+msgstr "Атренд аҵәаӷәа ахьӡ"
 
 #: tp_Trendline.ui
 msgctxt ""
@@ -3919,7 +3919,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Te_xt direction:"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст ахырхарҭа:"
 
 #: tp_axisLabel.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/connectivity/source/resource.po b/source/ab/connectivity/source/resource.po
index e0f835579d1..ea1101a88dc 100644
--- a/source/ab/connectivity/source/resource.po
+++ b/source/ab/connectivity/source/resource.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-28 10:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:25+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501238346.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502652320.000000\n"
 
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
@@ -215,7 +215,7 @@ msgctxt ""
 "STR_UNSPECIFIED_ERROR\n"
 "string.text"
 msgid "An unknown error occurred."
-msgstr ""
+msgstr "Иеилкаам агха."
 
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
@@ -311,7 +311,7 @@ msgctxt ""
 "STR_NO_HOSTNAME\n"
 "string.text"
 msgid "No hostname was provided."
-msgstr ""
+msgstr "Акомпиутер ахьӡ арбам."
 
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
@@ -319,7 +319,7 @@ msgctxt ""
 "STR_NO_BASEDN\n"
 "string.text"
 msgid "No Base DN was provided."
-msgstr ""
+msgstr "Иарбам Base DN. "
 
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
@@ -706,7 +706,7 @@ msgctxt ""
 "STR_COULD_NOT_DELETE_FILE\n"
 "string.text"
 msgid "The file $filename$ could not be deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Афаил $filename$ аныхра ауам."
 
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
@@ -885,7 +885,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ROW_ALREADY_DELETED\n"
 "string.text"
 msgid "The row could not be deleted. It is already deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Анҵамҭа аныхра ауам. Уаанӡа ианыхын."
 
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/cui/source/customize.po b/source/ab/cui/source/customize.po
index fa5ec835416..1748718341c 100644
--- a/source/ab/cui/source/customize.po
+++ b/source/ab/cui/source/customize.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-28 10:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-06 08:30+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501238469.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502008221.000000\n"
 
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
@@ -31,7 +31,7 @@ msgctxt ""
 "STR_GROUP_STYLES\n"
 "string.text"
 msgid "Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Астильқәа"
 
 #: cfg.src
 msgctxt ""
@@ -508,7 +508,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_EVENT_CONFIRMDELETE\n"
 "string.text"
 msgid "Confirm deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Аныхра ашьақәырӷәӷәара"
 
 #: macropg.src
 msgctxt ""
@@ -812,7 +812,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_EVENT_MODECHANGED\n"
 "string.text"
 msgid "Document mode changed"
-msgstr ""
+msgstr "Адокумент арежим аҧсахра"
 
 #: macropg.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/cui/source/dialogs.po b/source/ab/cui/source/dialogs.po
index 7b3a0d2a696..dc8e6a44668 100644
--- a/source/ab/cui/source/dialogs.po
+++ b/source/ab/cui/source/dialogs.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-28 10:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:46+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501238484.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502653580.000000\n"
 
 #: cuires.src
 msgctxt ""
@@ -45,7 +45,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_MYMACROS\n"
 "string.text"
 msgid "My Macros"
-msgstr ""
+msgstr "Сара смакросқәа"
 
 #: cuires.src
 msgctxt ""
@@ -53,7 +53,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_PRODMACROS\n"
 "string.text"
 msgid "%PRODUCTNAME Macros"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME амакросқәа"
 
 #: cuires.src
 msgctxt ""
@@ -110,7 +110,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_EDIT_GRAPHIC\n"
 "string.text"
 msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "Азхьарҧш"
 
 #: cuires.src
 msgctxt ""
@@ -534,7 +534,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_DELQUERY_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Confirm Deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Аныхра шьақәырӷәӷәатәуп"
 
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
@@ -558,7 +558,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_DELFAILED_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Error Deleting Object"
-msgstr ""
+msgstr "Аобиеқт аныхраан иҟалеит агха"
 
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
@@ -686,7 +686,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_ERROR_TYPE_LABEL\n"
 "string.text"
 msgid "Type:"
-msgstr ""
+msgstr "Атип:"
 
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/cui/source/options.po b/source/ab/cui/source/options.po
index 0cd7c8bd731..da81742e895 100644
--- a/source/ab/cui/source/options.po
+++ b/source/ab/cui/source/options.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-30 17:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-06 08:33+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501436511.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502008393.000000\n"
 
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
@@ -128,7 +128,7 @@ msgctxt ""
 "RID_OPTSTR_COLOR_CHART_DELETE\n"
 "string.text"
 msgid "Chart Color Deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Аҧштәқәа рсхема аныхра"
 
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
@@ -144,7 +144,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Color Scheme Deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Аҧштәқәа рсхема аныхра"
 
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
@@ -948,7 +948,7 @@ msgctxt ""
 "Formatting Aids\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Formatting Aids"
-msgstr ""
+msgstr "Аформатркра адыргақәа"
 
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgctxt ""
 "Formatting Aids\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Formatting Aids"
-msgstr ""
+msgstr "Аформатркра адыргақәа"
 
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/cui/source/tabpages.po b/source/ab/cui/source/tabpages.po
index eb8ea6bb70e..a904d4eeb78 100644
--- a/source/ab/cui/source/tabpages.po
+++ b/source/ab/cui/source/tabpages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-27 08:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-05 12:43+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501145460.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1501937014.000000\n"
 
 #: border.src
 msgctxt ""
@@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_PARA_PRESET_DIAGONAL\n"
 "string.text"
 msgid "Set Diagonal Lines Only"
-msgstr ""
+msgstr "Иқәыргылатәуп адиагональтә ҵәаӷәақәа рымацара"
 
 #: border.src
 msgctxt ""
@@ -283,7 +283,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_DESC_LINESTYLE\n"
 "string.text"
 msgid "Please enter a name for the line style:"
-msgstr ""
+msgstr "Иҭажәгал аҵәаӷәа астиль ахьӡ:"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -393,7 +393,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_CHARNAME_STYLE\n"
 "string.text"
 msgid "Style"
-msgstr ""
+msgstr "Астиль"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/cui/uiconfig/ui.po b/source/ab/cui/uiconfig/ui.po
index be2dd63eae0..e6be210e3c5 100644
--- a/source/ab/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ab/cui/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-01 14:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-30 17:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:48+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501436807.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502653719.000000\n"
 
 #: aboutconfigdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -58,7 +58,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Атип"
 
 #: aboutconfigdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -832,7 +832,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line Change"
-msgstr ""
+msgstr "Ацәаҳәа аиҿкаара"
 
 #: assigncomponentdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1066,7 +1066,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Атип"
 
 #: backgroundpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1165,7 +1165,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Атип"
 
 #: baselinksdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1210,7 +1210,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Type:"
-msgstr ""
+msgstr "Атип:"
 
 #: baselinksdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1264,7 +1264,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Style:"
-msgstr ""
+msgstr "Астиль:"
 
 #: bitmaptabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1732,7 +1732,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line Arrangement"
-msgstr ""
+msgstr "Ацәаӷәақәа рҭыҧ"
 
 #: borderpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1768,7 +1768,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәа"
 
 #: borderpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1858,7 +1858,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Shadow Style"
-msgstr ""
+msgstr "Агага астиль"
 
 #: borderpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2074,7 +2074,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Straight Line"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәа иаша"
 
 #: calloutpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2083,7 +2083,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Angled Line"
-msgstr ""
+msgstr "Иҧыҵәҵәоу аҵәаӷәа"
 
 #: calloutpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2218,7 +2218,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Te_xt direction:"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст ахырхарҭа:"
 
 #: cellalignment.ui
 msgctxt ""
@@ -2470,7 +2470,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Акаталог"
 
 #: certdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -2515,7 +2515,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Style:"
-msgstr ""
+msgstr "Астиль:"
 
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
@@ -2542,7 +2542,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Style:"
-msgstr ""
+msgstr "Астиль:"
 
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
@@ -2587,7 +2587,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Style:"
-msgstr ""
+msgstr "Астиль:"
 
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
@@ -2632,7 +2632,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Style:"
-msgstr ""
+msgstr "Астиль:"
 
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
@@ -2875,7 +2875,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Comment highlighting"
-msgstr ""
+msgstr "Акомментариқәа рырлашара"
 
 #: colorconfigwin.ui
 msgctxt ""
@@ -2911,7 +2911,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Grid lines"
-msgstr ""
+msgstr "Акаҭа аҵәаӷәақәа"
 
 #: colorconfigwin.ui
 msgctxt ""
@@ -3019,7 +3019,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Акомментари"
 
 #: colorconfigwin.ui
 msgctxt ""
@@ -3136,7 +3136,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Акомментари"
 
 #: colorconfigwin.ui
 msgctxt ""
@@ -3568,7 +3568,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Insert Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Ибжьаргылатәуп акомментари"
 
 #: comment.ui
 msgctxt ""
@@ -3613,7 +3613,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Edit Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Иҧсахтәуп акомментари "
 
 #: comment.ui
 msgctxt ""
@@ -3631,7 +3631,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Type:"
-msgstr ""
+msgstr "_Атип:"
 
 #: connectortabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3640,7 +3640,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line _1:"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәа_1:"
 
 #: connectortabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3649,7 +3649,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line _2:"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәа_2:"
 
 #: connectortabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3658,7 +3658,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line _3:"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәа_3:"
 
 #: connectortabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3667,7 +3667,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line Skew"
-msgstr ""
+msgstr "Анаара"
 
 #: connectortabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3712,7 +3712,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Аинтервал"
 
 #: connectortabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -4171,7 +4171,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәа"
 
 #: dimensionlinestabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -4207,7 +4207,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Parallel to line"
-msgstr ""
+msgstr "_Аҵәаӷәа иапараллелны"
 
 #: dimensionlinestabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -4432,7 +4432,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Get more dictionaries online..."
-msgstr ""
+msgstr "Егьырҭ ажәарқәа аИнтернет аҟны..."
 
 #: editmodulesdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -4540,7 +4540,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Overline color:"
-msgstr ""
+msgstr "Ақәшь аҧштәы:"
 
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
@@ -4549,7 +4549,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Underline color:"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵшьра аҧштәы:"
 
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
@@ -4558,7 +4558,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Outline"
-msgstr ""
+msgstr "Аконтур"
 
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
@@ -4567,7 +4567,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Blinking"
-msgstr ""
+msgstr "Алацәҟәра"
 
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
@@ -4666,7 +4666,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Ахьӡ"
 
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
@@ -5017,7 +5017,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Existing Macros"
-msgstr ""
+msgstr "Иҟоу амакросқәа"
 
 #: eventassignpage.ui
 msgctxt ""
@@ -5206,7 +5206,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Form:"
-msgstr ""
+msgstr "Аформа:"
 
 #: fmsearchdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -5368,7 +5368,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Format Cells"
-msgstr ""
+msgstr "Абларҭақәа рформат"
 
 #: formatcellsdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -5413,7 +5413,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Format Number"
-msgstr ""
+msgstr "Ахыҧхьаӡарақәа рформат"
 
 #: galleryapplyprogress.ui
 msgctxt ""
@@ -5440,7 +5440,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_File type:"
-msgstr ""
+msgstr "_Афаил атип:"
 
 #: galleryfilespage.ui
 msgctxt ""
@@ -5503,7 +5503,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Type:"
-msgstr ""
+msgstr "Атип:"
 
 #: gallerygeneralpage.ui
 msgctxt ""
@@ -5548,7 +5548,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "File Type"
-msgstr ""
+msgstr "Афаил атип"
 
 #: gallerysearchprogress.ui
 msgctxt ""
@@ -5557,7 +5557,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Акаталог"
 
 #: gallerythemedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -5665,7 +5665,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Type:"
-msgstr ""
+msgstr "_Атип:"
 
 #: gradientpage.ui
 msgctxt ""
@@ -5674,7 +5674,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Linear"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәатә"
 
 #: gradientpage.ui
 msgctxt ""
@@ -5890,7 +5890,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "Аформат"
 
 #: hangulhanjaconversiondialog.ui
 msgctxt ""
@@ -6187,7 +6187,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Line type:"
-msgstr ""
+msgstr "_Аҵәаӷәа атип:"
 
 #: hatchpage.ui
 msgctxt ""
@@ -6223,7 +6223,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line _color:"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәа аҧштәы:"
 
 #: hatchpage.ui
 msgctxt ""
@@ -6268,7 +6268,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "Азхьарҧш"
 
 #: hyperlinkdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -6493,7 +6493,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Link Type"
-msgstr ""
+msgstr "Азхьарҧш атип"
 
 #: hyperlinkinternetpage.ui
 msgctxt ""
@@ -6736,7 +6736,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "File _type:"
-msgstr ""
+msgstr "Афаил атип:"
 
 #: hyperlinknewdocpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7092,7 +7092,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Object Type"
-msgstr ""
+msgstr "Аобиеқт атип"
 
 #: insertoleobject.ui
 msgctxt ""
@@ -7290,7 +7290,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәа"
 
 #: linedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -7299,7 +7299,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәа"
 
 #: linedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -7317,7 +7317,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәа астиль"
 
 #: linedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -7398,7 +7398,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line _style:"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәа астиль:"
 
 #: linestyletabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7407,7 +7407,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Type:"
-msgstr ""
+msgstr "_Атип:"
 
 #: linestyletabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7443,7 +7443,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Fit to line width"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәа аҭбаарала"
 
 #: linestyletabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7461,7 +7461,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Load Line Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Иҭагалатәуп аҵәаӷәақәа рстильқа реизак"
 
 #: linestyletabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7470,7 +7470,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Save Line Styles"
-msgstr "Иеиқәырхатәуп аҵәаӷәақәа рстильқәа реизга"
+msgstr "Иеиқәырхатәуп аҵәаӷәақәа рстильқәа реизак"
 
 #: linestyletabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7506,7 +7506,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Style:"
-msgstr ""
+msgstr "_Астиль:"
 
 #: linetabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7542,7 +7542,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәа аҷыдаҟазшьақәа"
 
 #: linetabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7623,7 +7623,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Corner style:"
-msgstr ""
+msgstr "_Акәакь астиль:"
 
 #: linetabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7632,7 +7632,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Ca_p style:"
-msgstr ""
+msgstr "Анҵәамҭа астиль:"
 
 #: linetabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7641,7 +7641,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Corner and Cap Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Акәакьқәеи анҵәамҭақеи рстильқәа"
 
 #: linetabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7974,7 +7974,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Style"
-msgstr ""
+msgstr "Астиль"
 
 #: menuassignpage.ui
 msgctxt ""
@@ -8424,7 +8424,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Edit Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Иҧсахтәуп акомментари "
 
 #: numberingformatpage.ui
 msgctxt ""
@@ -8442,7 +8442,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Format code"
-msgstr ""
+msgstr "Аформат_акод"
 
 #: numberingformatpage.ui
 msgctxt ""
@@ -8766,7 +8766,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Top of baseline"
-msgstr ""
+msgstr "Ихадоу аҵәаӷәа хыхьла"
 
 #: numberingoptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -8775,7 +8775,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Center of baseline"
-msgstr ""
+msgstr "Ихадоу аҵәаӷәа ацентр аҟны"
 
 #: numberingoptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -8784,7 +8784,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Bottom of baseline"
-msgstr ""
+msgstr "Ихадоу аҵәаӷәа ҵаҟала"
 
 #: numberingoptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -8820,7 +8820,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Top of line"
-msgstr ""
+msgstr "Хыхьтәи ацәаҳәа"
 
 #: numberingoptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -8829,7 +8829,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Center of line"
-msgstr ""
+msgstr "Ацәаҳәа ацентр аҟны"
 
 #: numberingoptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -8838,7 +8838,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Bottom of line"
-msgstr ""
+msgstr "Ҵаҟатәи ацәаҳәа"
 
 #: numberingoptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -11082,7 +11082,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Get more dictionaries online..."
-msgstr ""
+msgstr "Егьырҭ ажәарқәа аИнтернет аҟны..."
 
 #: optlingupage.ui
 msgctxt ""
@@ -11397,7 +11397,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Online Update Options"
-msgstr ""
+msgstr "Арҿыцрақәа ргәаҭара архиарақәа"
 
 #: optopenclpage.ui
 msgctxt ""
@@ -11451,7 +11451,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Атип"
 
 #: optpathspage.ui
 msgctxt ""
@@ -11775,7 +11775,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "ODF format version:"
-msgstr ""
+msgstr "ODF аверсиа аформат:"
 
 #: optsavepage.ui
 msgctxt ""
@@ -11856,7 +11856,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "D_ocument type:"
-msgstr ""
+msgstr "Адокумент атип:"
 
 #: optsavepage.ui
 msgctxt ""
@@ -12552,7 +12552,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Show p_review of fonts"
-msgstr ""
+msgstr "Ашрифтқәа рыхәаҧшра"
 
 #: optviewpage.ui
 msgctxt ""
@@ -12894,7 +12894,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Format:"
-msgstr ""
+msgstr "_Аформат:"
 
 #: pageformatpage.ui
 msgctxt ""
@@ -12948,7 +12948,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Text direction:"
-msgstr ""
+msgstr "_Атеқст ахырхарҭа:"
 
 #: pageformatpage.ui
 msgctxt ""
@@ -12966,7 +12966,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Paper Format"
-msgstr ""
+msgstr "Ақьаад аформат"
 
 #: pageformatpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13101,7 +13101,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Reference _Style:"
-msgstr ""
+msgstr "Азхьарҧш астиль:"
 
 #: pageformatpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13230,7 +13230,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Last line:"
-msgstr ""
+msgstr "_Аҵыхәтәантәи ацәаҳәа:"
 
 #: paragalignpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13284,7 +13284,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Text direction:"
-msgstr ""
+msgstr "_Атеқст ахырхарҭа:"
 
 #: paragalignpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13347,7 +13347,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Base line"
-msgstr ""
+msgstr "Абазатә ҵәаӷәа ала"
 
 #: paragalignpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13410,7 +13410,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_First line:"
-msgstr ""
+msgstr "_Актәи ацәаҳәа:"
 
 #: paraindentspacing.ui
 msgctxt ""
@@ -13491,7 +13491,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Ацәаҳәабжьаратә интервал"
 
 #: paraindentspacing.ui
 msgctxt ""
@@ -13527,7 +13527,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "1.15 Lines"
-msgstr ""
+msgstr "1,15 ацәаҳәақәа"
 
 #: paraindentspacing.ui
 msgctxt ""
@@ -13536,7 +13536,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "1.5 Lines"
-msgstr ""
+msgstr "1,5 ацәаҳәақәа"
 
 #: paraindentspacing.ui
 msgctxt ""
@@ -13653,7 +13653,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Атип"
 
 #: paratabspage.ui
 msgctxt ""
@@ -14166,7 +14166,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Fit to line"
-msgstr ""
+msgstr "Иҭагӡатәуп ацәаҳәа"
 
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -14589,7 +14589,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Delete Arrowhead?"
-msgstr ""
+msgstr "Ианыхтәума аҵәаӷәа анҵәамҭа?"
 
 #: querydeletelineenddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -14616,7 +14616,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Delete Line Style?"
-msgstr ""
+msgstr "Ианыхтәума аҵәаӷәа астиль?"
 
 #: querydeletelinestyledialog.ui
 msgctxt ""
@@ -14625,7 +14625,7 @@ msgctxt ""
 "text\n"
 "string.text"
 msgid "Do you want to delete the line style?"
-msgstr ""
+msgstr "Ианыхтәума аҵәаӷәа астиль?"
 
 #: queryduplicatedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -14877,7 +14877,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "%MACROLANG Macros"
-msgstr ""
+msgstr "%MACROLANG амакросқәа"
 
 #: scriptorganizer.ui
 msgctxt ""
@@ -14922,7 +14922,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Macros"
-msgstr ""
+msgstr "Амакросқәа"
 
 #: searchattrdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -14940,7 +14940,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Text Format"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст аформат"
 
 #: searchformatdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -15516,7 +15516,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Font:"
-msgstr ""
+msgstr "Ашрифт:"
 
 #: specialcharacters.ui
 msgctxt ""
@@ -15804,7 +15804,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Direction"
-msgstr ""
+msgstr "Ахырхарҭа"
 
 #: storedwebconnectiondialog.ui
 msgctxt ""
@@ -16074,7 +16074,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Direction:"
-msgstr ""
+msgstr "Ахырхарҭа:"
 
 #: textanimtabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -16245,7 +16245,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Blink"
-msgstr ""
+msgstr "Алацәҟәра"
 
 #: textanimtabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -16506,7 +16506,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Type:"
-msgstr ""
+msgstr "_Атип:"
 
 #: textflowpage.ui
 msgctxt ""
@@ -16623,7 +16623,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "lines"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәақәа"
 
 #: textflowpage.ui
 msgctxt ""
@@ -16632,7 +16632,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "lines"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәақәа"
 
 #: textflowpage.ui
 msgctxt ""
@@ -16812,7 +16812,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Linear"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәатә"
 
 #: transparencytabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -16929,7 +16929,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Double-lined"
-msgstr ""
+msgstr "Ҩ-ганкла"
 
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
@@ -17271,7 +17271,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Book mode"
-msgstr ""
+msgstr "Ашәҟәы арежим"
 
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/dbaccess/source/core/resource.po b/source/ab/dbaccess/source/core/resource.po
index bac363efdfc..cd56e3d0383 100644
--- a/source/ab/dbaccess/source/core/resource.po
+++ b/source/ab/dbaccess/source/core/resource.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-21 15:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-06 08:43+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1500652188.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502009006.000000\n"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -454,7 +454,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_NO_DELETE_PRIVILEGE\n"
 "string.text"
 msgid "DELETE privilege not available."
-msgstr ""
+msgstr "Ишәымам азин аоперациа DELETE ахархәараз. "
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -462,7 +462,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_ROW_ALREADY_DELETED\n"
 "string.text"
 msgid "Current row is already deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Уажәтәи анҵамҭа аныхуп."
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/dbaccess/source/ext/macromigration.po b/source/ab/dbaccess/source/ext/macromigration.po
index 98768290926..7b8e44e1000 100644
--- a/source/ab/dbaccess/source/ext/macromigration.po
+++ b/source/ab/dbaccess/source/ext/macromigration.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-28 10:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-31 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501238847.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1501489496.000000\n"
 
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
@@ -62,7 +62,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FORM\n"
 "string.text"
 msgid "Form '$name$'"
-msgstr ""
+msgstr "Аформа «$name$»"
 
 #. This refers to a report document inside a database document.
 #: macromigration.src
diff --git a/source/ab/dbaccess/source/ui/app.po b/source/ab/dbaccess/source/ui/app.po
index 5695bbd2cda..adca6aa2a02 100644
--- a/source/ab/dbaccess/source/ui/app.po
+++ b/source/ab/dbaccess/source/ui/app.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-09 22:38+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-06 09:57+0000\n"
+"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1478731115.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502013472.000000\n"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_NEW_FORM_AUTO\n"
 "string.text"
 msgid "Use Wizard to Create Form..."
-msgstr ""
+msgstr "Ихархәатәуп аформа аҧҵара азҟаза..."
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -37,7 +37,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_NEW_REPORT_AUTO\n"
 "string.text"
 msgid "Use Wizard to Create Report..."
-msgstr ""
+msgstr "Ихархәатәуп аҳасабырба аҧҵара азҟаза..."
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -85,7 +85,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_NEW_TABLE_AUTO\n"
 "string.text"
 msgid "Use Wizard to Create Table..."
-msgstr ""
+msgstr "Ихархәатәуп атаблица аҧҵара азҟаза..."
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -101,7 +101,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_FORMS_CONTAINER\n"
 "string.text"
 msgid "Forms"
-msgstr ""
+msgstr "Аформақәа"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -283,7 +283,7 @@ msgctxt ""
 "SID_DB_APP_VIEW_DOCINFO_PREVIEW\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Document Information"
-msgstr ""
+msgstr "Адокумент иазку аинформациа"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -300,7 +300,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_FORM\n"
 "string.text"
 msgid "Form"
-msgstr ""
+msgstr "Аформа"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/dbaccess/source/ui/browser.po b/source/ab/dbaccess/source/ui/browser.po
index 171aefc5866..0b8fe14e979 100644
--- a/source/ab/dbaccess/source/ui/browser.po
+++ b/source/ab/dbaccess/source/ui/browser.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-19 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-06 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1500452537.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502009053.000000\n"
 
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgctxt ""
 "STR_QUERY_BRW_DELETE_ROWS\n"
 "string.text"
 msgid "Do you want to delete the selected data?"
-msgstr ""
+msgstr "Ианыхтәума иалху адырқәа?"
 
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
@@ -113,7 +113,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TITLE_CONFIRM_DELETION\n"
 "string.text"
 msgid "Confirm Deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Аныхра шьақәырӷәӷәатәуп"
 
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
@@ -121,7 +121,7 @@ msgctxt ""
 "STR_QUERY_DELETE_TABLE\n"
 "string.text"
 msgid "Do you want to delete the table '%1'?"
-msgstr ""
+msgstr "Ианыхтәума атаблица «%1»?"
 
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt ""
 "ID_BROWSER_COLATTRSET\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Column ~Format..."
-msgstr ""
+msgstr "~Аиҵагыла аформат..."
 
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
@@ -221,7 +221,7 @@ msgctxt ""
 "ID_BROWSER_TABLEATTR\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Table Format..."
-msgstr ""
+msgstr "Атаблица аформат..."
 
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/dbaccess/source/ui/dlg.po b/source/ab/dbaccess/source/ui/dlg.po
index 3e7b00ff77b..68b337bb825 100644
--- a/source/ab/dbaccess/source/ui/dlg.po
+++ b/source/ab/dbaccess/source/ui/dlg.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-28 10:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-06 09:58+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501238865.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502013506.000000\n"
 
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
@@ -141,7 +141,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CONNECTION_SUCCESS\n"
 "string.text"
 msgid "The connection was established successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Аимадара қәҿиарала ишьақәыргылоуп."
 
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
@@ -157,7 +157,7 @@ msgctxt ""
 "STR_JDBCDRIVER_SUCCESS\n"
 "string.text"
 msgid "The JDBC driver was loaded successfully."
-msgstr ""
+msgstr "JDBC адраивер қәҿиарала иҭагалоуп."
 
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
@@ -349,7 +349,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DBWIZARDTITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Database Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Адырқәа рбаза азҟаза"
 
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
@@ -683,7 +683,7 @@ msgctxt ""
 "STR_COMMAND_EXECUTED_SUCCESSFULLY\n"
 "string.text"
 msgid "Command successfully executed."
-msgstr ""
+msgstr "Акоманда қәҿиарала инагӡоуп."
 
 #: directsql.src
 msgctxt ""
@@ -819,7 +819,7 @@ msgctxt ""
 "STR_EXCEPTION_INFO\n"
 "string.text"
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Аинформациа"
 
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/dbaccess/source/ui/querydesign.po b/source/ab/dbaccess/source/ui/querydesign.po
index 9f59d20fc1d..096cbd341f5 100644
--- a/source/ab/dbaccess/source/ui/querydesign.po
+++ b/source/ab/dbaccess/source/ui/querydesign.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-28 19:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-06 08:45+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501271605.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502009132.000000\n"
 
 #: query.src
 msgctxt ""
@@ -154,7 +154,7 @@ msgctxt ""
 "STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE\n"
 "string.text"
 msgid "Delete Table Window"
-msgstr ""
+msgstr "Ианыхтәуп атаблица аҧенџьыр"
 
 #: query.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/dbaccess/source/ui/tabledesign.po b/source/ab/dbaccess/source/ui/tabledesign.po
index 92b6cf05f70..13dc9347340 100644
--- a/source/ab/dbaccess/source/ui/tabledesign.po
+++ b/source/ab/dbaccess/source/ui/tabledesign.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-30 17:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:48+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501436842.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502653727.000000\n"
 
 #: table.src
 msgctxt ""
@@ -307,7 +307,7 @@ msgctxt ""
 "STR_NUMERIC_TYPE\n"
 "string.text"
 msgid "~Type"
-msgstr ""
+msgstr "~Атип"
 
 #: table.src
 msgctxt ""
@@ -331,7 +331,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FORMAT\n"
 "string.text"
 msgid "Format example"
-msgstr ""
+msgstr "Аформат аҿырҧштәы"
 
 #: table.src
 msgctxt ""
@@ -558,7 +558,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TABLEDESIGN_COULD_NOT_DROP_COL\n"
 "string.text"
 msgid "The column $column$ could not be deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Аиҵагыла $column$ аныхра ауам."
 
 #: table.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/dbaccess/uiconfig/ui.po b/source/ab/dbaccess/uiconfig/ui.po
index ea56e15913d..27d5213c622 100644
--- a/source/ab/dbaccess/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ab/dbaccess/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-30 17:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:49+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501436925.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502653744.000000\n"
 
 #: admindialog.ui
 msgctxt ""
@@ -535,7 +535,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Display deleted records as well"
-msgstr ""
+msgstr "Иаарҧшлатәуп ианыху анҵамҭақәа"
 
 #: dbasepage.ui
 msgctxt ""
@@ -915,7 +915,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Create tables using the table wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Иаҧҵатәуп атаблицақәа азҟаза ахархәарала"
 
 #: finalpagewizard.ui
 msgctxt ""
@@ -942,7 +942,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Database _type:"
-msgstr ""
+msgstr "Адырқәа рбаза атип:"
 
 #: generalpagedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -963,7 +963,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Welcome to the %PRODUCTNAME Database Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Бзиала шәаабеит адырқәа рбаза Азҟаза %PRODUCTNAME аҟны "
 
 #: generalpagewizard.ui
 msgctxt ""
@@ -1332,7 +1332,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Type:"
-msgstr ""
+msgstr "_Атип:"
 
 #: joindialog.ui
 msgctxt ""
@@ -3085,7 +3085,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Row Format"
-msgstr ""
+msgstr "Ацәаҳәа аформат"
 
 #: textpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3121,7 +3121,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Lines (ma_x.):"
-msgstr ""
+msgstr "Ацәаҳәақәа (имакс.):"
 
 #: typeselectpage.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/desktop/uiconfig/ui.po b/source/ab/desktop/uiconfig/ui.po
index 63f227a659c..61ff1a3628f 100644
--- a/source/ab/desktop/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ab/desktop/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-28 10:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-05 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501238992.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1501938655.000000\n"
 
 #: cmdlinehelp.ui
 msgctxt ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Get more extensions online..."
-msgstr ""
+msgstr "Арҭбаарақәа аИнтернет аҟны..."
 
 #: installforalldialog.ui
 msgctxt ""
@@ -211,7 +211,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Decline"
-msgstr ""
+msgstr "Мап ацәктәуп"
 
 #: licensedialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/dictionaries/hu_HU/dialog.po b/source/ab/dictionaries/hu_HU/dialog.po
index fcedaed8678..fa80b7b50ff 100644
--- a/source/ab/dictionaries/hu_HU/dialog.po
+++ b/source/ab/dictionaries/hu_HU/dialog.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-30 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-04 08:19+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501437040.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1501834756.000000\n"
 
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -69,7 +69,7 @@ msgctxt ""
 "style\n"
 "property.text"
 msgid "Style checking"
-msgstr ""
+msgstr "Астиль агәаҭара"
 
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgctxt ""
 "noligature\n"
 "property.text"
 msgid "Underline ligatures"
-msgstr ""
+msgstr "Ирыҵшьлатәуп алигатурақәа"
 
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/editeng/source/items.po b/source/ab/editeng/source/items.po
index 4c8f3f74336..58a4c4bd24f 100644
--- a/source/ab/editeng/source/items.po
+++ b/source/ab/editeng/source/items.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-30 16:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-09 07:35+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501432605.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502264159.000000\n"
 
 #: page.src
 msgctxt ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_NONE\n"
 "string.text"
 msgid "No underline"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵшьрада"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -397,7 +397,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_SINGLE\n"
 "string.text"
 msgid "Single underline"
-msgstr ""
+msgstr "Зныктәи аҵшьра"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -405,7 +405,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_DOUBLE\n"
 "string.text"
 msgid "Double underline"
-msgstr ""
+msgstr "Ҩынтәны аҵшьра "
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -413,7 +413,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_DOTTED\n"
 "string.text"
 msgid "Dotted underline"
-msgstr ""
+msgstr "Акәаҧлатәи аҵшьра"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -461,7 +461,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_SMALLWAVE\n"
 "string.text"
 msgid "Underline (small wave)"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵшьра (имаҷу ацәқәырҧа)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -469,7 +469,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_WAVE\n"
 "string.text"
 msgid "Underline (Wave)"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵшьра (ацәқәырҧа)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -477,7 +477,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_DOUBLEWAVE\n"
 "string.text"
 msgid "Underline (Double wave)"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵшьра (иҩынтәу ацәқәырҧа)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -485,7 +485,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_BOLD\n"
 "string.text"
 msgid "Underlined (Bold)"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵшьра ижәпаны"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -493,7 +493,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_BOLDDOTTED\n"
 "string.text"
 msgid "Dotted underline (Bold)"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵшьра ижәпаны кәуаҧла"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -541,7 +541,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_NONE\n"
 "string.text"
 msgid "No overline"
-msgstr ""
+msgstr "Ақәшьрада"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -565,7 +565,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_DOTTED\n"
 "string.text"
 msgid "Dotted overline"
-msgstr ""
+msgstr "Акәаҧлатәи ақәшьра"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -573,7 +573,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_DONTKNOW\n"
 "string.text"
 msgid "Overline"
-msgstr ""
+msgstr "Ақәшьра"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -621,7 +621,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_WAVE\n"
 "string.text"
 msgid "Overline (Wave)"
-msgstr ""
+msgstr "Ақәшьра (ацәқәырҧа)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -629,7 +629,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_DOUBLEWAVE\n"
 "string.text"
 msgid "Overline (Double wave)"
-msgstr ""
+msgstr "Ақәшьра (иҩынтәу ацәқәырҧа)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -637,7 +637,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_BOLD\n"
 "string.text"
 msgid "Overlined (Bold)"
-msgstr ""
+msgstr "Ақәшьра ижәпаны"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -645,7 +645,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_BOLDDOTTED\n"
 "string.text"
 msgid "Dotted overline (Bold)"
-msgstr ""
+msgstr "Ақәшьра ижәпаны кәаҧла"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1117,7 +1117,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_BLINK_TRUE\n"
 "string.text"
 msgid "Blinking"
-msgstr ""
+msgstr "Алацәҟәра"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_BLINK_FALSE\n"
 "string.text"
 msgid "Not Blinking"
-msgstr ""
+msgstr "Имлацәҟәуа"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1165,7 +1165,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_CONTOUR_TRUE\n"
 "string.text"
 msgid "Outline"
-msgstr ""
+msgstr "Аконтур"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_CONTOUR_FALSE\n"
 "string.text"
 msgid "No Outline"
-msgstr ""
+msgstr "Аконтур ада"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_LRSPACE_FLINE\n"
 "string.text"
 msgid "First Line "
-msgstr ""
+msgstr "Актәи ацәаҳәа "
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1462,7 +1462,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_LINES\n"
 "string.text"
 msgid "%1 Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Ацәаҳәақәа: %1"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1486,7 +1486,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINLEAD\n"
 "string.text"
 msgid "%1 characters at end of line"
-msgstr ""
+msgstr "%1 символ ацәаҳәа анҵәамҭаҿ"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1494,7 +1494,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINTRAIL\n"
 "string.text"
 msgid "%1 characters at beginning of line"
-msgstr ""
+msgstr "%1 символ ацәаҳәа алагамҭаҿ"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1686,7 +1686,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE\n"
 "string.text"
 msgid "Fit to line"
-msgstr ""
+msgstr "Иҭагӡатәуп ацәаҳәа"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1742,7 +1742,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE\n"
 "string.text"
 msgid "Text aligned to base line"
-msgstr ""
+msgstr "Ихадоу аҵәаӷәала атеқст аиҟаратәра"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1774,7 +1774,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP\n"
 "string.text"
 msgid "Text direction left-to-right (horizontal)"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст ахырхарҭа: армарахьтә-арӷьарахь (горизонталла)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1782,7 +1782,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP\n"
 "string.text"
 msgid "Text direction right-to-left (horizontal)"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст ахырхарҭа: арӷьарахьтә-армарахь (горизонталла)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1790,7 +1790,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT\n"
 "string.text"
 msgid "Text direction right-to-left (vertical)"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст ахырхарҭа: арӷьарахьтә-армарахь (вертикалла)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1798,7 +1798,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT\n"
 "string.text"
 msgid "Text direction left-to-right (vertical)"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст ахырхарҭа: армарахьтә-арӷьарахь (вертикалла)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/extensions/source/dbpilots.po b/source/ab/extensions/source/dbpilots.po
index b7071cbe731..9a9b604513f 100644
--- a/source/ab/extensions/source/dbpilots.po
+++ b/source/ab/extensions/source/dbpilots.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-15 18:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-06 10:01+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1500143977.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502013704.000000\n"
 
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
@@ -53,7 +53,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_GROUPWIZARD_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Group Element Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Агәыҧ азҟаза"
 
 #: dbpilots.src
 msgctxt ""
@@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_GRIDWIZARD_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Table Element Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Атаблица азҟаза"
 
 #: dbpilots.src
 msgctxt ""
@@ -69,7 +69,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_LISTWIZARD_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "List Box Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Ахьӡынҵа азҟаза"
 
 #: dbpilots.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/extensions/source/propctrlr.po b/source/ab/extensions/source/propctrlr.po
index 9c92257de61..c8a587ed903 100644
--- a/source/ab/extensions/source/propctrlr.po
+++ b/source/ab/extensions/source/propctrlr.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-30 16:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:49+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501432679.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502653755.000000\n"
 
 #: formlinkdialog.src
 msgctxt ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgctxt ""
 "STR_MASTER_FORM\n"
 "string.text"
 msgid "Master Form"
-msgstr ""
+msgstr "Ихадоу аформа"
 
 #. # will be replace with a name.
 #: formlinkdialog.src
@@ -118,7 +118,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_STRICTFORMAT\n"
 "string.text"
 msgid "Strict format"
-msgstr ""
+msgstr "Аформат агәаҭара"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -411,7 +411,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_MULTILINE\n"
 "string.text"
 msgid "Multiline input"
-msgstr ""
+msgstr "Ацәаҳәарацәатә ҭагалара"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -1107,7 +1107,7 @@ msgctxt ""
 "Delete record\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Delete record"
-msgstr ""
+msgstr "Ианыхтәуп анҵамҭа"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgctxt ""
 "Refresh form\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Refresh form"
-msgstr ""
+msgstr "Ирҿыцтәуп аформа"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_EVT_CONFIRMDELETE\n"
 "string.text"
 msgid "Confirm deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Аныхра ашьақәырӷәӷәара"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -1874,7 +1874,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_REPEAT_DELAY\n"
 "string.text"
 msgid "Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Аанкылара"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -1964,7 +1964,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_PUSHBUTTONTYPE\n"
 "string.text"
 msgid "Button type"
-msgstr ""
+msgstr "Акнопка атип"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -2075,7 +2075,7 @@ msgctxt ""
 "Single-line\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Single-line"
-msgstr ""
+msgstr "Цәаҳәактәи"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -2084,7 +2084,7 @@ msgctxt ""
 "Multi-line\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Multi-line"
-msgstr ""
+msgstr "Ацәаҳәарацәатәи"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -2093,7 +2093,7 @@ msgctxt ""
 "Multi-line with formatting\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Multi-line with formatting"
-msgstr ""
+msgstr "Ацәаҳәарацәатәи аформатркра ацны"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -2109,7 +2109,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_LINEEND_FORMAT\n"
 "string.text"
 msgid "Text lines end with"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқсттә цәаҳәақәа нҵәоит"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -2222,7 +2222,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_VISUALEFFECT\n"
 "string.text"
 msgid "Style"
-msgstr ""
+msgstr "Астиль"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -2381,7 +2381,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_TEXTTYPE\n"
 "string.text"
 msgid "Text type"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст атип"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -2407,7 +2407,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_XML_DATA_MODEL\n"
 "string.text"
 msgid "XML data model"
-msgstr ""
+msgstr "XML адырқәа рмодель"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -2471,7 +2471,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_XSD_DATA_TYPE\n"
 "string.text"
 msgid "Data type"
-msgstr ""
+msgstr "Адырқәа рыхкы"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -2709,7 +2709,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_WRITING_MODE\n"
 "string.text"
 msgid "Text direction"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст ахырхарҭа"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -3122,4 +3122,4 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_FORMS\n"
 "string.text"
 msgid "Forms"
-msgstr ""
+msgstr "Аформақәа"
diff --git a/source/ab/extensions/uiconfig/sbibliography/ui.po b/source/ab/extensions/uiconfig/sbibliography/ui.po
index d25b9b9d0ec..fd66a6d0b31 100644
--- a/source/ab/extensions/uiconfig/sbibliography/ui.po
+++ b/source/ab/extensions/uiconfig/sbibliography/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-15 19:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:50+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1500146150.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502653809.000000\n"
 
 #: choosedatasourcedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -49,7 +49,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Type"
-msgstr "Ахкы"
+msgstr "_Атип"
 
 #: generalpage.ui
 msgctxt ""
@@ -184,7 +184,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Publication t_ype"
-msgstr "Аҭыжьымҭа ахкы"
+msgstr "Аҭыжьымҭа атип"
 
 #: generalpage.ui
 msgctxt ""
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Type of re_port"
-msgstr "Аҳасабырба ахкы "
+msgstr "Аҳасабырба атип"
 
 #: generalpage.ui
 msgctxt ""
@@ -373,7 +373,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Type"
-msgstr "Ахкы"
+msgstr "_Атип"
 
 #: mappingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -490,7 +490,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Type of re_port"
-msgstr "Аҳасабырба ахкы "
+msgstr "Аҳасабырба атип"
 
 #: mappingdialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/extensions/uiconfig/scanner/ui.po b/source/ab/extensions/uiconfig/scanner/ui.po
index 6b46d623df4..de9ec7fd74a 100644
--- a/source/ab/extensions/uiconfig/scanner/ui.po
+++ b/source/ab/extensions/uiconfig/scanner/ui.po
@@ -3,16 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-04 08:30+0000\n"
+"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1501835430.000000\n"
 
 #: griddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Linear ascending"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷатә еизҳара"
 
 #: griddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Linear descending"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷатә еизҵара"
 
 #: griddialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po b/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po
index 5892bf0247d..760c9854c11 100644
--- a/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po
+++ b/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-10-18 13:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-28 10:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-06 08:52+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501239229.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502009560.000000\n"
 
 #. ¢ (U+000A2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #: emoji.ulf
@@ -779,7 +779,7 @@ msgctxt ""
 "INFORMATION_SOURCE\n"
 "LngText.text"
 msgid "information"
-msgstr ""
+msgstr "аинформациа"
 
 #. ← (U+02190), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #: emoji.ulf
@@ -3873,7 +3873,7 @@ msgctxt ""
 "FULL_MOON_SYMBOL\n"
 "LngText.text"
 msgid "full moon"
-msgstr ""
+msgstr "амзаҭәымҭа"
 
 #. 🌖 (U+1F316), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #: emoji.ulf
@@ -3945,7 +3945,7 @@ msgctxt ""
 "FULL_MOON_WITH_FACE\n"
 "LngText.text"
 msgid "full moon2"
-msgstr ""
+msgstr "амзаҭәымҭа 2"
 
 #. 🌞 (U+1F31E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #: emoji.ulf
@@ -6519,7 +6519,7 @@ msgctxt ""
 "INFORMATION_DESK_PERSON\n"
 "LngText.text"
 msgid "information2"
-msgstr ""
+msgstr "аинформациа 2"
 
 #. 💂 (U+1F482), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #: emoji.ulf
@@ -10395,7 +10395,7 @@ msgctxt ""
 "MODIFIER_LETTER_SMALL_DELTA\n"
 "LngText.text"
 msgid "^delta"
-msgstr ""
+msgstr "^дельта"
 
 #. ᵋ (U+01D4B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #: emoji.ulf
diff --git a/source/ab/filter/source/config/fragments/filters.po b/source/ab/filter/source/config/fragments/filters.po
index 12429c0e0e4..1a4ea7d6561 100644
--- a/source/ab/filter/source/config/fragments/filters.po
+++ b/source/ab/filter/source/config/fragments/filters.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-26 16:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:38+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501085720.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502653124.000000\n"
 
 #: AbiWord.xcu
 msgctxt ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Data Interchange Format"
-msgstr ""
+msgstr "Адырқәа реиҭныҧсахлара аформат"
 
 #: DXF___AutoCAD_Interchange.xcu
 msgctxt ""
@@ -157,7 +157,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "DXF - AutoCAD Interchange Format"
-msgstr ""
+msgstr "DXF - AutoCAD Адырқәа реиҭныҧсахлара аформат"
 
 #: DosWord.xcu
 msgctxt ""
@@ -211,7 +211,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "GIF - Graphics Interchange Format"
-msgstr ""
+msgstr "GIF - Graphics Interchange Format"
 
 #: HTML.xcu
 msgctxt ""
@@ -616,7 +616,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "MathType3.x"
-msgstr ""
+msgstr "MathType3.x"
 
 #: OOXML_Text.xcu
 msgctxt ""
@@ -778,7 +778,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Rich Text Format (Calc)"
-msgstr ""
+msgstr "Иформатрку атеқст (Calc)"
 
 #: SGF___StarOffice_Writer_SGF.xcu
 msgctxt ""
@@ -787,7 +787,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "SGF - StarWriter Graphics Format"
-msgstr ""
+msgstr "SGF - StarWriter Graphics Format"
 
 #: SGV___StarDraw_2_0.xcu
 msgctxt ""
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Unified Office Format text"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст Unified Office Format"
 
 #: VisioDocument.xcu
 msgctxt ""
@@ -1363,7 +1363,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "GIF - Graphics Interchange Format"
-msgstr ""
+msgstr "GIF - Graphics Interchange Format"
 
 #: draw_html_Export.xcu
 msgctxt ""
@@ -1390,7 +1390,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "PDF - Portable Document Format"
-msgstr ""
+msgstr "PDF - Portable Document Format"
 
 #: draw_png_Export.xcu
 msgctxt ""
@@ -1417,7 +1417,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
-msgstr ""
+msgstr "TIFF - Tagged Image File Format"
 
 #: draw_wmf_Export.xcu
 msgctxt ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "GIF - Graphics Interchange Format"
-msgstr ""
+msgstr "GIF - Graphics Interchange Format"
 
 #: impress_html_Export.xcu
 msgctxt ""
@@ -1597,7 +1597,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "PDF - Portable Document Format"
-msgstr ""
+msgstr "PDF - Portable Document Format"
 
 #: impress_png_Export.xcu
 msgctxt ""
@@ -1624,7 +1624,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
-msgstr ""
+msgstr "TIFF - Tagged Image File Format"
 
 #: impress_wmf_Export.xcu
 msgctxt ""
@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "PDF - Portable Document Format"
-msgstr ""
+msgstr "PDF - Portable Document Format"
 
 #: mov__MOV.xcu
 msgctxt ""
@@ -1732,7 +1732,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "PDF - Portable Document Format"
-msgstr ""
+msgstr "PDF - Portable Document Format"
 
 #: writer_jpg_Export.xcu
 msgctxt ""
@@ -1759,7 +1759,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "PDF - Portable Document Format"
-msgstr ""
+msgstr "PDF - Portable Document Format"
 
 #: writer_png_Export.xcu
 msgctxt ""
@@ -1813,7 +1813,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "PDF - Portable Document Format"
-msgstr ""
+msgstr "PDF - Portable Document Format"
 
 #: writer_web_png_Export.xcu
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po b/source/ab/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
index 7204f6a7003..afad48f1d4d 100644
--- a/source/ab/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
+++ b/source/ab/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-13 16:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-31 08:33+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1499961884.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1501489985.000000\n"
 
 #: bmp_Export.xcu
 msgctxt ""
@@ -328,7 +328,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
-msgstr ""
+msgstr "TIFF - Tagged Image File Format"
 
 #: tif_Import.xcu
 msgctxt ""
@@ -337,7 +337,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
-msgstr ""
+msgstr "TIFF - Tagged Image File Format"
 
 #: wmf_Export.xcu
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/filter/source/xsltdialog.po b/source/ab/filter/source/xsltdialog.po
index 7dae8540774..1b0fc5ef923 100644
--- a/source/ab/filter/source/xsltdialog.po
+++ b/source/ab/filter/source/xsltdialog.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-28 10:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:50+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501239242.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502653816.000000\n"
 
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgctxt ""
 "STR_COLUMN_HEADER_TYPE\n"
 "string.text"
 msgid "Type"
-msgstr "Ахкы"
+msgstr "Атип"
 
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/filter/uiconfig/ui.po b/source/ab/filter/uiconfig/ui.po
index cdcbfc6ada1..ed27d7bbbb4 100644
--- a/source/ab/filter/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ab/filter/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-28 10:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:50+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501239250.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502653825.000000\n"
 
 #: impswfdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -330,7 +330,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Create PDF form"
-msgstr ""
+msgstr "_Иаҧҵатәуп PDF аформа"
 
 #: pdfgeneralpage.ui
 msgctxt ""
@@ -420,7 +420,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Export comments"
-msgstr "Аккоментариқәа рекспорт"
+msgstr "Акомментариқәа рекспорт"
 
 #: pdfgeneralpage.ui
 msgctxt ""
@@ -960,7 +960,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Open in full screen mode"
-msgstr ""
+msgstr "_Иаарттәуп аекраннаӡатә режим ала"
 
 #: pdfuserinterfacepage.ui
 msgctxt ""
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Name of file type:"
-msgstr ""
+msgstr "_Афаил атип ахьӡ:"
 
 #: xmlfiltertabpagegeneral.ui
 msgctxt ""
@@ -1464,7 +1464,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Comment_s:"
-msgstr ""
+msgstr "Акомментари:"
 
 #: xmlfiltertabpagetransformation.ui
 msgctxt ""
@@ -1473,7 +1473,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_DocType:"
-msgstr ""
+msgstr "_DocType:"
 
 #: xmlfiltertabpagetransformation.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/forms/source/resource.po b/source/ab/forms/source/resource.po
index b2d28ca3595..faa31ab0c35 100644
--- a/source/ab/forms/source/resource.po
+++ b/source/ab/forms/source/resource.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-30 16:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-06 08:53+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501432891.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502009637.000000\n"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -101,7 +101,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_ERR_DELETERECORD\n"
 "string.text"
 msgid "Error deleting the current record"
-msgstr ""
+msgstr "Уажәтәи анҵамҭа аныхраан агха"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -109,7 +109,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_ERR_DELETERECORDS\n"
 "string.text"
 msgid "Error deleting the specified records"
-msgstr ""
+msgstr "Иарбоу анҵамҭа аныхраан агха"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/formula/source/core/resource.po b/source/ab/formula/source/core/resource.po
index 9a5ddd3148b..a36df8886db 100644
--- a/source/ab/formula/source/core/resource.po
+++ b/source/ab/formula/source/core/resource.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-21 16:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:50+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1500653238.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502653834.000000\n"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -589,7 +589,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_TYPE\n"
 "string.text"
 msgid "TYPE"
-msgstr "АХКЫ"
+msgstr "АТИП"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2974,7 +2974,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_LINEST\n"
 "string.text"
 msgid "LINEST"
-msgstr ""
+msgstr "АҴӘАӶӘ"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -3343,7 +3343,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_STYLE\n"
 "string.text"
 msgid "STYLE"
-msgstr ""
+msgstr "АСТИЛЬ"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/formula/source/ui/dlg.po b/source/ab/formula/source/ui/dlg.po
index 1a127bbfde1..443e8690041 100644
--- a/source/ab/formula/source/ui/dlg.po
+++ b/source/ab/formula/source/ui/dlg.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-13 11:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-06 10:02+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1499945401.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502013762.000000\n"
 
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
@@ -37,7 +37,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TITLE1\n"
 "string.text"
 msgid "Function Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Афункциақәа разҟаза"
 
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
@@ -45,7 +45,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TITLE2\n"
 "string.text"
 msgid "Function Wizard  -"
-msgstr ""
+msgstr "Афункциақәа разҟаза  -"
 
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/fpicker/source/office.po b/source/ab/fpicker/source/office.po
index dbdc58ab8a8..b956b707aef 100644
--- a/source/ab/fpicker/source/office.po
+++ b/source/ab/fpicker/source/office.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-27 07:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:50+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501139509.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502653842.000000\n"
 
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
@@ -93,7 +93,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SVT_FILEPICKER_IMAGE_TEMPLATE\n"
 "string.text"
 msgid "Style:"
-msgstr "Астиль"
+msgstr "Астиль:"
 
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
@@ -109,7 +109,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "File ~type:"
-msgstr "Афаил ахкы:"
+msgstr "Афаил атип:"
 
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/fpicker/uiconfig/ui.po b/source/ab/fpicker/uiconfig/ui.po
index 2c4f23ac607..8aa726422db 100644
--- a/source/ab/fpicker/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ab/fpicker/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-19 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:50+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1500452615.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502653848.000000\n"
 
 #: explorerfiledialog.ui
 msgctxt ""
@@ -76,7 +76,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "File _type:"
-msgstr "Афаил ахкы:"
+msgstr "Афаил атип:"
 
 #: explorerfiledialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/framework/source/classes.po b/source/ab/framework/source/classes.po
index 3672b87d066..ffcbfc877c0 100644
--- a/source/ab/framework/source/classes.po
+++ b/source/ab/framework/source/classes.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-27 09:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-01 18:26+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501146472.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1501611970.000000\n"
 
 #: resource.src
 msgctxt ""
@@ -155,7 +155,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SAFEMODE_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid " (Safe Mode)"
-msgstr ""
+msgstr " (ишәарҭадоу арежим)"
 
 #: resource.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index d9ff2709ae0..033f43f7de3 100644
--- a/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-27 07:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-09 07:37+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501139564.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502264220.000000\n"
 
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
@@ -173,7 +173,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_20\n"
 "LngText.text"
 msgid "File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]"
-msgstr ""
+msgstr "Афаил: [1], Аҭаӡ: [9], Ашәагаа: [6]"
 
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
@@ -229,7 +229,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_27\n"
 "LngText.text"
 msgid "File: [1], Directory: [9], Size: [6]"
-msgstr ""
+msgstr "Афаил: [1], Аҭаӡ: [9], Ашәагаа: [6]"
 
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
@@ -245,7 +245,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_29\n"
 "LngText.text"
 msgid "File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]"
-msgstr ""
+msgstr "Афаил: [1], Аҭаӡ: [9], Ашәагаа: [6]"
 
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
@@ -333,7 +333,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_40\n"
 "LngText.text"
 msgid "File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]"
-msgstr ""
+msgstr "Афаил: [1], Аҭаӡ: [9], Ашәагаа: [6]"
 
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
@@ -349,7 +349,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_42\n"
 "LngText.text"
 msgid "File: [1],  Directory: [2],  Size: [3]"
-msgstr ""
+msgstr "Афаил: [1], Аҭаӡ: [2], Ашәагаа: [3]"
 
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
@@ -589,7 +589,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_72\n"
 "LngText.text"
 msgid "Application: [1], Command line: [2]"
-msgstr ""
+msgstr "Аҧшьы: [1], Акомандатә цәаҳәа: [2]"
 
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
@@ -773,7 +773,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_99\n"
 "LngText.text"
 msgid "File: [1], Directory: [9]"
-msgstr ""
+msgstr "Афаил: [1], Аҭаӡ: [9]"
 
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_6\n"
 "LngText.text"
 msgid "{{Disk full: }}"
-msgstr ""
+msgstr "{{Асанҭыр ҭәуп: }}"
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3477,7 +3477,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_82\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installation operation completed successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Ақәыргылара қәҿиарала ихыркәшоуп."
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3989,7 +3989,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_STR_INSTALLATION_WIZARD\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installation Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Ақәыргылара азҟаза"
 
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/librelogo/source/pythonpath.po b/source/ab/librelogo/source/pythonpath.po
index 6dc38aecc2f..f9b4aa6a8f8 100644
--- a/source/ab/librelogo/source/pythonpath.po
+++ b/source/ab/librelogo/source/pythonpath.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-26 16:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-04 10:13+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501085854.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1501841581.000000\n"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -149,7 +149,7 @@ msgctxt ""
 "PENSTYLE\n"
 "property.text"
 msgid "penstyle|linestyle"
-msgstr ""
+msgstr "акалам_астиль|аҵәаӷәа_астиль"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -277,7 +277,7 @@ msgctxt ""
 "FONTCOLOR\n"
 "property.text"
 msgid "fontcolor|textcolor|textcolour"
-msgstr ""
+msgstr "ашрифт_аҧштәы|атеқст_аҧштәы"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -285,7 +285,7 @@ msgctxt ""
 "FONTHEIGHT\n"
 "property.text"
 msgid "fontsize|textsize|textheight"
-msgstr ""
+msgstr "акегль|атеқст_ашәагаа|атеқст_аҳаракыра"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po b/source/ab/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
index 8610dd281db..d7a48941efa 100644
--- a/source/ab/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
+++ b/source/ab/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-14 22:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-05 13:31+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1500072959.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1501939917.000000\n"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id0503200917110375_scalc\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Options</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>Иҵәаӷәатәым аҳасабтәқәа рыҳасабга;Апараметрқәа</bookmark_value>"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id0603200910392151\n"
 "help.text"
 msgid "DEPS-specific Options"
-msgstr ""
+msgstr "DEPS Апараметрқәа"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -357,7 +357,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id0603200910434044_scalc\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Usage</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>Иҵәаӷәатәым аҳасабтәқәа рыҳасабга;Ахархәара</bookmark_value>"
 
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
@@ -397,7 +397,7 @@ msgctxt ""
 "08\n"
 "help_section.text"
 msgid "Solver for Nonlinear Problems"
-msgstr ""
+msgstr "Иҵәаӷәатәым аҳасабтәқәа рыҳасабга"
 
 #: help.tree
 msgctxt ""
@@ -405,4 +405,4 @@ msgctxt ""
 "0816\n"
 "node.text"
 msgid "Solver for Nonlinear Problems"
-msgstr ""
+msgstr "Иҵәаӷәатәым аҳасабтәқәа рыҳасабга"
diff --git a/source/ab/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po b/source/ab/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po
index 17d66627e59..cab0dc9af98 100644
--- a/source/ab/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po
+++ b/source/ab/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po
@@ -3,16 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-04 08:35+0000\n"
+"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1501835754.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Solver for Nonlinear Programming"
-msgstr ""
+msgstr "Иҵәаӷәатәым апрограммаркра азы аҳасабга"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 2b4c8b42287..d7149e94831 100644
--- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-30 17:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 17:19+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501437367.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502644788.000000\n"
 
 #: Addons.xcu
 msgctxt ""
@@ -94,7 +94,7 @@ msgctxt ""
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Logo command line (press Enter for command execution or F1 for help)"
-msgstr ""
+msgstr "Акомандатә цәаҳәа Logo (Enter инанагӡоит акоманда, F1 иаанарҧшуеит аилыркаага)"
 
 #: Addons.xcu
 msgctxt ""
@@ -625,7 +625,7 @@ msgctxt ""
 "Notes\n"
 "value.text"
 msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Акомментари"
 
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
@@ -1192,7 +1192,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CHOOSE_SLIDES\n"
 "value.text"
 msgid "Choose which slides to delete"
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх ианыхтәу аслаидқәа"
 
 #: PresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DELETE_HIDDEN_SLIDES\n"
 "value.text"
 msgid "Delete hidden ~slides"
-msgstr ""
+msgstr "Ианыхтәуп иҧхьаку аслаидқәа"
 
 #: PresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CUSTOM_SHOW\n"
 "value.text"
 msgid "Delete slides that are not used for the ~custom slide show"
-msgstr ""
+msgstr "Ианыхтәуп аслаидқәа, апрезентациаҿ иаарҧшымхо"
 
 #: PresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
@@ -1291,7 +1291,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DELETE_SLIDES\n"
 "value.text"
 msgid "Delete %SLIDES slides."
-msgstr ""
+msgstr "Ианыхтәуп %SLIDES слаид(к)."
 
 #: PresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
@@ -1399,7 +1399,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DELETING_SLIDES\n"
 "value.text"
 msgid "Deleting slides..."
-msgstr ""
+msgstr "Аслаидқәа раныхра..."
 
 #: PresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
@@ -7195,7 +7195,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Амодель"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -7204,7 +7204,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Амодель"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -7213,7 +7213,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "ModelNumber"
-msgstr ""
+msgstr "АмодельАномер"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -7222,7 +7222,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "ModelNo"
-msgstr ""
+msgstr "АмодельАном"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -7393,7 +7393,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Акомментари"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -7402,7 +7402,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Акомментари"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -8536,7 +8536,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Амодель"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -8545,7 +8545,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Амодель"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -8554,7 +8554,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "ModelNumber"
-msgstr ""
+msgstr "АмодельАномер"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -8563,7 +8563,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "ModelNo"
-msgstr ""
+msgstr "АмодельАном"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -8572,7 +8572,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "SerialNumber"
-msgstr ""
+msgstr "Асериатә номер"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -9769,7 +9769,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Director"
-msgstr ""
+msgstr "Арежиссор"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -9778,7 +9778,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Director"
-msgstr ""
+msgstr "Арежиссор"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 961b50554dc..238167d418e 100644
--- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-27 21:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-30 18:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-13 19:50+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1501437756.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1502653854.000000\n"
 
 #: BaseWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -76,7 +76,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Go to Line..."
-msgstr ""
+msgstr "Ииастәуп ацәаҳәахьы..."
 
 #: BasicIDECommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -220,7 +220,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Full Screen"
-msgstr ""
+msgstr "Аекран зегь"
 
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -364,7 +364,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Clear ~Direct Formatting"
-msgstr ""
+msgstr "Ирыцқьатәуп аформатркра"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -616,7 +616,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Input Line"
-msgstr ""
+msgstr "Аҭагаларатә цәаҳәа"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -1201,7 +1201,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Cell Edit Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Абларҭа ариашара"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -1795,7 +1795,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Show Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Иаарҧштәуп акомментари"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -1804,7 +1804,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Show Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Иаарҧштәуп акомментари"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""

... etc. - the rest is truncated


More information about the Libreoffice-commits mailing list