[Libreoffice-commits] translations.git: source/am source/ar source/bg source/ca source/cy source/da source/de source/el source/en-GB source/es source/eu source/fi source/fr source/gl source/gug source/hu source/id source/it source/ja source/kk source/lt source/lv source/nb source/nl source/pl source/pt source/pt-BR source/ru source/sk source/ta source/tr source/uk source/vec source/zh-TW
Christian Lohmaier
lohmaier+LibreOffice at googlemail.com
Mon Jan 16 15:07:28 UTC 2017
source/am/extensions/source/propctrlr.po | 6
source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 16
source/am/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 30
source/am/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 6
source/am/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 10
source/am/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 10
source/am/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po | 8
source/am/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 14
source/am/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 8
source/am/sd/source/ui/animations.po | 8
source/am/svx/source/dialog.po | 59
source/am/svx/source/form.po | 14
source/am/svx/source/svdraw.po | 7
source/am/svx/uiconfig/ui.po | 17
source/ar/avmedia/source/framework.po | 12
source/ar/basctl/source/basicide.po | 12
source/ar/basic/source/classes.po | 11
source/ar/connectivity/source/resource.po | 10
source/ar/cui/source/options.po | 88
source/ar/cui/source/tabpages.po | 15
source/ar/cui/uiconfig/ui.po | 68
source/ar/dbaccess/source/ext/macromigration.po | 10
source/ar/dbaccess/source/ui/tabledesign.po | 10
source/ar/editeng/source/items.po | 14
source/ar/extensions/source/propctrlr.po | 18
source/ar/filter/uiconfig/ui.po | 32
source/ar/forms/source/resource.po | 10
source/ar/fpicker/source/office.po | 12
source/ar/fpicker/uiconfig/ui.po | 36
source/ar/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 24
source/ar/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po | 68
source/ar/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 2552 ++++------
source/ar/readlicense_oo/docs.po | 10
source/ar/reportdesign/source/ui/report.po | 16
source/ar/sc/source/ui/miscdlgs.po | 10
source/ar/sc/source/ui/src.po | 30
source/ar/sc/source/ui/styleui.po | 22
source/ar/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 104
source/ar/scp2/source/activex.po | 10
source/ar/scp2/source/graphicfilter.po | 40
source/ar/scp2/source/xsltfilter.po | 16
source/ar/sd/source/core.po | 20
source/ar/sd/source/ui/accessibility.po | 32
source/ar/sd/source/ui/animations.po | 42
source/ar/sd/source/ui/app.po | 34
source/ar/sd/source/ui/slideshow.po | 16
source/ar/sd/uiconfig/simpress/ui.po | 12
source/ar/sfx2/source/appl.po | 12
source/ar/sfx2/source/dialog.po | 10
source/ar/svx/source/dialog.po | 14
source/ar/svx/source/form.po | 21
source/ar/svx/source/gallery2.po | 10
source/ar/svx/source/tbxctrls.po | 12
source/ar/sw/source/core/undo.po | 164
source/ar/sw/source/core/unocore.po | 10
source/ar/sw/source/ui/app.po | 184
source/ar/sw/source/ui/chrdlg.po | 14
source/ar/sw/source/ui/config.po | 42
source/ar/sw/source/ui/dbui.po | 64
source/ar/sw/source/ui/dialog.po | 14
source/ar/sw/source/ui/dochdl.po | 16
source/ar/sw/source/ui/docvw.po | 14
source/ar/sw/source/ui/envelp.po | 20
source/ar/sw/source/ui/fldui.po | 92
source/ar/sw/source/ui/frmdlg.po | 12
source/ar/sw/source/ui/globdoc.po | 14
source/ar/sw/source/ui/index.po | 50
source/ar/sw/source/ui/misc.po | 72
source/ar/sw/source/ui/shells.po | 28
source/ar/sw/source/ui/sidebar.po | 20
source/ar/sw/source/ui/utlui.po | 347 -
source/ar/sw/source/uibase/dialog.po | 10
source/ar/sw/source/uibase/docvw.po | 44
source/ar/sw/source/uibase/lingu.po | 11
source/ar/sw/source/uibase/utlui.po | 14
source/ar/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 252
source/ar/swext/mediawiki/help.po | 14
source/ar/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po | 14
source/ar/wizards/source/formwizard.po | 10
source/ar/xmlsecurity/source/dialogs.po | 10
source/ar/xmlsecurity/uiconfig/ui.po | 16
source/bg/dbaccess/source/ui/app.po | 8
source/bg/dbaccess/source/ui/querydesign.po | 12
source/bg/dbaccess/source/ui/tabledesign.po | 9
source/bg/extras/source/autocorr/emoji.po | 32
source/ca/cui/uiconfig/ui.po | 6
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 18
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 8
source/ca/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 12
source/ca/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 18
source/ca/vcl/source/src.po | 7
source/cy/accessibility/source/helper.po | 12
source/cy/cui/source/customize.po | 8
source/cy/cui/source/tabpages.po | 12
source/cy/cui/uiconfig/ui.po | 22
source/cy/dbaccess/uiconfig/ui.po | 12
source/cy/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 8
source/cy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 18
source/cy/readlicense_oo/docs.po | 10
source/cy/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po | 12
source/cy/sc/source/ui/src.po | 8
source/cy/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 16
source/cy/scp2/source/ooo.po | 10
source/cy/sd/uiconfig/simpress/ui.po | 6
source/cy/sfx2/source/doc.po | 6
source/cy/sfx2/uiconfig/ui.po | 6
source/cy/svtools/source/java.po | 8
source/cy/svtools/source/misc.po | 8
source/cy/svx/source/items.po | 8
source/cy/svx/uiconfig/ui.po | 16
source/cy/sw/source/ui/sidebar.po | 16
source/cy/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 8
source/cy/swext/mediawiki/help.po | 14
source/cy/vcl/source/src.po | 6
source/da/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 6
source/de/cui/source/options.po | 10
source/de/cui/uiconfig/ui.po | 24
source/de/dbaccess/source/ui/misc.po | 10
source/de/dbaccess/source/ui/tabledesign.po | 10
source/de/dictionaries/en/dialog.po | 18
source/de/dictionaries/hu_HU/dialog.po | 12
source/de/dictionaries/ne_NP.po | 13
source/de/editeng/source/items.po | 12
source/de/extensions/source/propctrlr.po | 12
source/de/extras/source/autocorr/emoji.po | 10
source/de/forms/source/resource.po | 12
source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po | 10
source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 858 +--
source/de/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 6
source/de/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 436 -
source/de/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 22
source/de/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po | 16
source/de/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po | 10
source/de/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 238
source/de/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 170
source/de/helpcontent2/source/text/smath.po | 12
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 52
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 144
source/de/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po | 10
source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po | 12
source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 18
source/de/readlicense_oo/docs.po | 12
source/de/sc/source/ui/src.po | 122
source/de/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 10
source/de/scaddins/source/analysis.po | 40
source/de/scaddins/source/pricing.po | 12
source/de/scp2/source/draw.po | 16
source/de/scp2/source/kde.po | 13
source/de/scp2/source/ooo.po | 42
source/de/sd/source/ui/app.po | 10
source/de/sd/uiconfig/simpress/ui.po | 10
source/de/setup_native/source/mac.po | 10
source/de/sfx2/source/dialog.po | 10
source/de/sfx2/source/doc.po | 6
source/de/sfx2/source/view.po | 10
source/de/svtools/source/dialogs.po | 10
source/de/svtools/source/misc.po | 18
source/de/svtools/uiconfig/ui.po | 8
source/de/svx/source/dialog.po | 14
source/de/svx/uiconfig/ui.po | 10
source/de/sw/source/ui/misc.po | 14
source/de/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 10
source/de/swext/mediawiki/help.po | 16
source/de/uui/source.po | 14
source/de/wizards/source/euro.po | 10
source/de/wizards/source/formwizard.po | 12
source/el/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 158
source/el/helpcontent2/source/text/scalc/04.po | 12
source/el/helpcontent2/source/text/scalc/05.po | 8
source/el/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 46
source/el/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 296 -
source/el/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 6
source/el/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 96
source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 10
source/en-GB/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 328 -
source/en-GB/helpcontent2/source/text/scalc/04.po | 12
source/en-GB/helpcontent2/source/text/scalc/05.po | 10
source/en-GB/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 46
source/en-GB/helpcontent2/source/text/schart/01.po | 118
source/en-GB/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 68
source/en-GB/helpcontent2/source/text/simpress/00.po | 10
source/en-GB/helpcontent2/source/text/simpress/01.po | 48
source/en-GB/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po | 26
source/en-GB/helpcontent2/source/text/smath.po | 12
source/en-GB/helpcontent2/source/text/smath/00.po | 24
source/en-GB/helpcontent2/source/text/smath/01.po | 772 +--
source/en-GB/helpcontent2/source/text/smath/04.po | 10
source/en-GB/helpcontent2/source/text/smath/guide.po | 24
source/en-GB/helpcontent2/source/text/swriter/00.po | 56
source/en-GB/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 20
source/es/cui/uiconfig/ui.po | 6
source/es/extensions/source/propctrlr.po | 12
source/es/formula/uiconfig/ui.po | 8
source/es/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 8
source/es/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 12
source/es/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 420 -
source/es/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 8
source/es/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 12
source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 12
source/es/helpcontent2/source/text/simpress/01.po | 8
source/es/helpcontent2/source/text/smath/00.po | 24
source/es/helpcontent2/source/text/smath/01.po | 24
source/es/helpcontent2/source/text/smath/04.po | 8
source/es/helpcontent2/source/text/smath/guide.po | 20
source/es/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 8
source/es/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 10
source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 194
source/es/reportdesign/source/ui/inspection.po | 22
source/es/reportdesign/source/ui/report.po | 14
source/es/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po | 14
source/es/sc/source/ui/src.po | 14
source/es/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 8
source/es/scaddins/source/analysis.po | 8
source/es/scp2/source/ooo.po | 6
source/es/sd/source/ui/app.po | 8
source/es/sd/uiconfig/simpress/ui.po | 32
source/es/sfx2/source/dialog.po | 8
source/es/sfx2/uiconfig/ui.po | 6
source/es/starmath/source.po | 10
source/es/svtools/source/dialogs.po | 8
source/es/svx/source/tbxctrls.po | 8
source/es/svx/uiconfig/ui.po | 44
source/es/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 20
source/es/wizards/source/template.po | 8
source/eu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 5
source/eu/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po | 18
source/fi/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 588 +-
source/fr/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 184
source/fr/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 774 +--
source/gl/extensions/source/propctrlr.po | 124
source/gug/sc/source/ui/src.po | 78
source/gug/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 85
source/gug/sw/source/ui/envelp.po | 10
source/gug/sw/source/ui/utlui.po | 4
source/gug/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 414 -
source/hu/cui/uiconfig/ui.po | 6
source/hu/sc/source/ui/src.po | 52
source/id/sc/source/ui/src.po | 55
source/id/sc/source/ui/styleui.po | 22
source/id/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 12
source/id/swext/mediawiki/help.po | 6
source/it/dbaccess/source/ui/uno.po | 12
source/it/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 6
source/it/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 1107 ++--
source/it/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po | 6
source/it/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 438 -
source/it/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 10
source/it/helpcontent2/source/text/simpress/01.po | 6
source/it/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po | 6
source/it/helpcontent2/source/text/swriter/00.po | 6
source/it/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 6
source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 9
source/it/starmath/source.po | 5
source/it/svtools/uiconfig/ui.po | 8
source/it/svx/uiconfig/ui.po | 6
source/it/uui/uiconfig/ui.po | 6
source/ja/avmedia/source/framework.po | 12
source/ja/basctl/source/basicide.po | 10
source/ja/chart2/uiconfig/ui.po | 12
source/ja/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po | 11
source/ja/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 23
source/ja/sfx2/uiconfig/ui.po | 6
source/ja/sw/source/uibase/utlui.po | 7
source/ja/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 17
source/kk/cui/source/tabpages.po | 10
source/kk/cui/uiconfig/ui.po | 65
source/kk/extensions/source/bibliography.po | 12
source/kk/extensions/source/propctrlr.po | 106
source/kk/extras/source/autocorr/emoji.po | 6
source/kk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 224
source/kk/reportdesign/source/ui/inspection.po | 46
source/kk/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po | 20
source/kk/sc/source/ui/src.po | 20
source/kk/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 175
source/kk/sfx2/source/dialog.po | 46
source/kk/svx/source/dialog.po | 120
source/kk/svx/source/form.po | 48
source/kk/svx/source/src.po | 10
source/kk/svx/source/stbctrls.po | 10
source/kk/svx/source/tbxctrls.po | 8
source/kk/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 33
source/kk/swext/mediawiki/help.po | 54
source/lt/cui/source/options.po | 16
source/lt/cui/uiconfig/ui.po | 6
source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 67
source/lt/sc/source/ui/src.po | 34
source/lt/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 56
source/lt/sd/source/ui/animations.po | 8
source/lt/sd/source/ui/app.po | 6
source/lt/sd/uiconfig/simpress/ui.po | 104
source/lt/sfx2/source/sidebar.po | 12
source/lt/svx/source/dialog.po | 8
source/lt/svx/source/stbctrls.po | 8
source/lt/svx/source/tbxctrls.po | 6
source/lt/svx/uiconfig/ui.po | 56
source/lv/cui/source/options.po | 6
source/lv/cui/source/tabpages.po | 16
source/lv/cui/uiconfig/ui.po | 118
source/lv/dbaccess/source/ui/app.po | 10
source/lv/desktop/uiconfig/ui.po | 8
source/lv/extensions/source/bibliography.po | 12
source/lv/extensions/source/propctrlr.po | 216
source/lv/filter/source/config/fragments/filters.po | 16
source/lv/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po | 12
source/lv/filter/uiconfig/ui.po | 6
source/lv/forms/source/resource.po | 10
source/lv/formula/uiconfig/ui.po | 12
source/lv/fpicker/uiconfig/ui.po | 12
source/lv/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 16
source/lv/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po | 10
source/lv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 230
source/lv/reportdesign/source/ui/inspection.po | 28
source/lv/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po | 10
source/lv/sc/source/ui/src.po | 48
source/lv/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 163
source/lv/scp2/source/ooo.po | 8
source/lv/sd/source/core.po | 16
source/lv/sd/uiconfig/sdraw/ui.po | 8
source/lv/sd/uiconfig/simpress/ui.po | 122
source/lv/sfx2/source/dialog.po | 54
source/lv/sfx2/source/doc.po | 10
source/lv/sfx2/source/sidebar.po | 12
source/lv/sfx2/source/view.po | 16
source/lv/sfx2/uiconfig/ui.po | 40
source/lv/starmath/source.po | 16
source/lv/svtools/source/java.po | 10
source/lv/svtools/source/misc.po | 12
source/lv/svtools/uiconfig/ui.po | 12
source/lv/svx/source/dialog.po | 86
source/lv/svx/source/form.po | 40
source/lv/svx/source/src.po | 8
source/lv/svx/source/stbctrls.po | 10
source/lv/svx/source/tbxctrls.po | 20
source/lv/svx/uiconfig/ui.po | 266 -
source/lv/sw/source/ui/app.po | 38
source/lv/sw/source/ui/index.po | 16
source/lv/sw/source/ui/misc.po | 56
source/lv/sw/source/ui/sidebar.po | 20
source/lv/sw/source/ui/utlui.po | 24
source/lv/sw/source/uibase/utlui.po | 14
source/lv/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 226
source/lv/swext/mediawiki/help.po | 88
source/lv/uui/uiconfig/ui.po | 10
source/lv/vcl/source/src.po | 16
source/lv/xmlsecurity/uiconfig/ui.po | 12
source/nb/avmedia/source/framework.po | 12
source/nb/basctl/source/basicide.po | 16
source/nb/chart2/uiconfig/ui.po | 28
source/nb/cui/source/dialogs.po | 12
source/nb/formula/source/core/resource.po | 4
source/nb/scaddins/source/analysis.po | 10
source/nl/cui/uiconfig/ui.po | 14
source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 6
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 10
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 8
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 12
source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po | 8
source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 12
source/nl/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 6
source/pl/extras/source/autocorr/emoji.po | 32
source/pl/filter/source/pdf.po | 12
source/pl/formula/source/core/resource.po | 8
source/pl/sc/source/ui/src.po | 10
source/pl/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 13
source/pl/sd/source/core.po | 10
source/pl/svtools/uiconfig/ui.po | 8
source/pl/svx/uiconfig/ui.po | 20
source/pl/vcl/source/src.po | 8
source/pl/wizards/source/formwizard.po | 12
source/pt-BR/cui/uiconfig/ui.po | 12
source/pt-BR/extensions/source/propctrlr.po | 8
source/pt-BR/filter/uiconfig/ui.po | 8
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 54
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 106
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 94
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 18
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 44
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 16
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 66
source/pt-BR/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 12
source/pt-BR/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 16
source/pt-BR/sd/uiconfig/simpress/ui.po | 10
source/pt-BR/svx/uiconfig/ui.po | 8
source/pt-BR/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 22
source/pt-BR/xmlsecurity/uiconfig/ui.po | 12
source/pt/cui/source/dialogs.po | 6
source/pt/cui/source/tabpages.po | 8
source/pt/cui/uiconfig/ui.po | 14
source/pt/desktop/source/deployment/unopkg.po | 8
source/pt/filter/source/config/fragments/filters.po | 8
source/pt/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 8
source/pt/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 8
source/pt/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 8
source/pt/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 10
source/pt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 158
source/pt/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 8
source/pt/sd/uiconfig/simpress/ui.po | 8
source/pt/sw/source/core/undo.po | 12
source/pt/sw/source/core/unocore.po | 8
source/pt/sw/source/ui/app.po | 84
source/pt/sw/source/ui/index.po | 18
source/pt/sw/source/ui/misc.po | 56
source/pt/sw/source/ui/sidebar.po | 18
source/pt/sw/source/ui/utlui.po | 38
source/pt/sw/source/uibase/ribbar.po | 12
source/pt/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 44
source/pt/uui/uiconfig/ui.po | 6
source/pt/xmlsecurity/uiconfig/ui.po | 10
source/ru/cui/uiconfig/ui.po | 12
source/ru/dictionaries/ru_RU/dialog.po | 13
source/ru/editeng/source/items.po | 14
source/ru/extras/source/autocorr/emoji.po | 1304 ++---
source/ru/formula/source/core/resource.po | 664 +-
source/ru/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po | 10
source/ru/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 16
source/ru/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po | 6
source/ru/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 22
source/ru/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 12
source/ru/scaddins/source/analysis.po | 208
source/ru/scaddins/source/datefunc.po | 25
source/ru/sd/uiconfig/simpress/ui.po | 12
source/ru/svx/source/dialog.po | 14
source/ru/svx/source/items.po | 10
source/ru/svx/source/svdraw.po | 8
source/ru/svx/uiconfig/ui.po | 14
source/ru/sw/source/uibase/utlui.po | 6
source/ru/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 18
source/ru/swext/mediawiki/help.po | 14
source/ru/vcl/source/src.po | 6
source/sk/cui/uiconfig/ui.po | 38
source/sk/editeng/source/items.po | 6
source/sk/filter/uiconfig/ui.po | 6
source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 278 -
source/sk/sc/source/ui/src.po | 14
source/sk/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 141
source/sk/sfx2/source/appl.po | 6
source/sk/sfx2/source/dialog.po | 10
source/sk/sfx2/source/doc.po | 6
source/sk/sfx2/source/view.po | 8
source/sk/sfx2/uiconfig/ui.po | 38
source/sk/svx/source/dialog.po | 72
source/sk/svx/source/src.po | 10
source/sk/svx/uiconfig/ui.po | 149
source/sk/vcl/source/src.po | 6
source/ta/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 86
source/ta/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po | 9
source/ta/helpcontent2/source/text/swriter/00.po | 54
source/ta/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 26
source/tr/formula/source/core/resource.po | 14
source/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 13
source/tr/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 17
source/tr/starmath/source.po | 6
source/uk/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 178
source/vec/basctl/source/dlged.po | 8
source/vec/basic/source/classes.po | 8
source/vec/chart2/uiconfig/ui.po | 8
source/vec/cui/source/dialogs.po | 14
source/vec/cui/source/options.po | 83
source/vec/cui/uiconfig/ui.po | 28
source/vec/dbaccess/source/core/resource.po | 10
source/vec/dbaccess/source/ui/app.po | 8
source/vec/dbaccess/source/ui/dlg.po | 12
source/vec/dbaccess/source/ui/tabledesign.po | 12
source/vec/dbaccess/uiconfig/ui.po | 14
source/vec/extensions/source/propctrlr.po | 10
source/vec/filter/uiconfig/ui.po | 8
source/vec/formula/source/core/resource.po | 45
source/vec/formula/uiconfig/ui.po | 12
source/vec/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 12
source/vec/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po | 12
source/vec/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 56
source/vec/readlicense_oo/docs.po | 10
source/vec/sc/source/ui/navipi.po | 10
source/vec/sc/source/ui/src.po | 20
source/vec/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 8
source/vec/scp2/source/ooo.po | 14
source/vec/sfx2/source/doc.po | 10
source/vec/sfx2/source/view.po | 8
source/vec/sfx2/uiconfig/ui.po | 12
source/vec/shell/source/win32/shlxthandler/res.po | 10
source/vec/starmath/source.po | 26
source/vec/svtools/source/java.po | 16
source/vec/svtools/source/misc.po | 12
source/vec/svtools/uiconfig/ui.po | 6
source/vec/svx/source/dialog.po | 22
source/vec/svx/source/fmcomp.po | 8
source/vec/svx/source/form.po | 12
source/vec/svx/uiconfig/ui.po | 10
source/vec/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 20
source/vec/uui/uiconfig/ui.po | 10
source/vec/vcl/source/src.po | 12
source/vec/vcl/uiconfig/ui.po | 10
source/vec/xmlsecurity/uiconfig/ui.po | 10
source/zh-TW/cui/source/options.po | 6
source/zh-TW/extras/source/autocorr/emoji.po | 7
source/zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 10
source/zh-TW/sw/source/ui/fldui.po | 8
source/zh-TW/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 10
source/zh-TW/wizards/source/formwizard.po | 10
source/zh-TW/wizards/source/template.po | 8
500 files changed, 12333 insertions(+), 12663 deletions(-)
New commits:
commit b42935352f559784853712a2612ea975265d190a
Author: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice at googlemail.com>
Date: Mon Jan 16 14:27:26 2017 +0100
update templates for 5.3.0 rc2
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ie26cb18d50e8198010a777cc5b2f18babafc3150
diff --git a/source/am/extensions/source/propctrlr.po b/source/am/extensions/source/propctrlr.po
index 8aa6a1f..a47db31 100644
--- a/source/am/extensions/source/propctrlr.po
+++ b/source/am/extensions/source/propctrlr.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-31 02:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-10 21:26+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1483150468.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484083585.000000\n"
#: formlinkdialog.src
msgctxt ""
@@ -1135,7 +1135,7 @@ msgctxt ""
"Post\n"
"itemlist.text"
msgid "Post"
-msgstr ""
+msgstr "መለጠፊያ"
#: formres.src
msgctxt ""
diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index 141f59e..9a2febe 100644
--- a/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-08 19:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 17:27+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1483903723.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484501261.000000\n"
#: 00000002.xhp
msgctxt ""
@@ -6814,7 +6814,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "Item status changed"
-msgstr "የእቃው ሁኔታ ተቀይሯል"
+msgstr "የ እቃው ሁኔታ ተቀይሯል"
#: 01170103.xhp
msgctxt ""
@@ -6886,7 +6886,7 @@ msgctxt ""
"22\n"
"help.text"
msgid "Mouse button pressed"
-msgstr "የአይጥ ቁልፍ ተጭነዋል"
+msgstr "የ አይጥ ቁልፍ ተጭነዋል"
#: 01170103.xhp
msgctxt ""
@@ -16859,7 +16859,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153770\n"
"help.text"
msgid "A bitwise Exclusive-Or conjunction returns a bit if the corresponding bit is set in only one of the two expressions."
-msgstr ""
+msgstr "ከ ቢት አንፃር አያካትትም-ወይንም አያጣምርም ቢት ይመልሳል ተመሳሳይ ቢት ከ ተሰናዳ በ አንድ ወይንም በ ሁለት መግለጫ ውስጥ"
#: 03060600.xhp
msgctxt ""
@@ -25175,7 +25175,7 @@ msgctxt ""
"par_id3145273\n"
"help.text"
msgid "lCount=123456789 ' lCount is an implicit long integer variable"
-msgstr ""
+msgstr "የ እኔ መቁጠሪያ=123456789 ' የ እኔ መቁጠሪያ የ ረጅም ኢንቲጀር ተለዋዋጭ መፈጸሚያ ነው"
#: 03101700.xhp
msgctxt ""
@@ -25905,7 +25905,7 @@ msgctxt ""
"par_id3159156\n"
"help.text"
msgid "<emph>Double:</emph> Double floating point variable (1.79769313486232x10E308 - 4.94065645841247x10E-324)"
-msgstr "<emph>ድርብ:</emph> ድርብ ተንሳፋፊ ነጥብ ተለዋዋጭ (1,79769313486232x10E308 - 4,94065645841247 x 10E-324)"
+msgstr "<emph>ድርብ:</emph> ድርብ ተንሳፋፊ ነጥብ ተለዋዋጭ (1.79769313486232x10E308 - 4.94065645841247x10E-324)"
#: 03102101.xhp
msgctxt ""
@@ -27875,7 +27875,7 @@ msgctxt ""
"10\n"
"help.text"
msgid "PropName As String = \"Prop1\""
-msgstr ""
+msgstr " "
#: 03103800.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
index 0892014..8781db5 100644
--- a/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
+++ b/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-10 23:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-07 00:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-11 01:22+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1483747456.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484097725.000000\n"
#: 01120000.xhp
msgctxt ""
@@ -37644,7 +37644,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154949\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BESTIMMTHEITSMASS\">Returns the square of the Pearson correlation coefficient based on the given values.</ahelp> RSQ (also called determination coefficient) is a measure for the accuracy of an adjustment and can be used to produce a regression analysis."
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BESTIMMTHEITSMASS\">ስኴር ለ ፒርሰን ኮኦሪሌሽን ኮኦፊሺየንት የ ተሰጠውን ዋጋ መሰረት ባደረገ ይመልሳል </ahelp> RSQ (እንዲሁም ይባላል determination coefficient) የ ትክክለኘነት መለኪያ ነው ለ ማስተካከያ እና ለ ዝቅ ማድረጊያ መመርመሪያ መጠቀም ይቻላል"
#: 04060181.xhp
msgctxt ""
@@ -42375,7 +42375,7 @@ msgctxt ""
"40\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_KOVAR\">Returns the covariance of the product of paired deviations.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_KOVAR\">ኮቫሪያንስ ይመልሳል ለ ተጣመሩት ልዩነቶች </ahelp>"
#: 04060183.xhp
msgctxt ""
@@ -42455,7 +42455,7 @@ msgctxt ""
"40\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_COVARIANCE_P\">Returns the covariance of the product of paired deviations, for the entire population.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_COVARIANCE_P\">ኮቫሪያንስ ይመልሳል ለ ተጣመሩት ልዩነቶች ውጤት: ለ ጠቅላላ ሕዝብ </ahelp>"
#: 04060183.xhp
msgctxt ""
@@ -42535,7 +42535,7 @@ msgctxt ""
"40\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_COVARIANCE_S\">Returns the covariance of the product of paired deviations, for a sample of the population.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_COVARIANCE_S\">ኮቫሪያንስ ይመልሳል ለ ተጣመሩት ልዩነቶች ውጤት: ናሙና ለ ሕዝብ </ahelp>"
#: 04060183.xhp
msgctxt ""
@@ -44627,7 +44627,7 @@ msgctxt ""
"84\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_PEARSON\">Returns the Pearson product moment correlation coefficient r.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_PEARSON\">የ ፒርሰን ውጤት ጊዜ ኮኦሪሌሽን ኮኦፊሺየንት r. ይመልሳል </ahelp>"
#: 04060184.xhp
msgctxt ""
@@ -53030,7 +53030,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153764\n"
"help.text"
msgid "It is desired to plot the position of a value relative to the thresholds. The set of icons will help to indicate the thresholds and choose the type of icons. Available icon sets are:"
-msgstr ""
+msgstr "ቦታ መመደብ ያስፈልጋል ለ ዋጋ ከ አንፃራዊ መጀመሪያ ቦታ: የ ምልክቶች ስብስብ የሚረዳው ለ መጠቆም ነው ያሉበትን ቦታ እና ይምረጡ የ ምልክቶች አይነት: ዝግጁ የ ምልክት ስብስብ እነዚህ ናቸው"
#: 05120000.xhp
msgctxt ""
@@ -60822,7 +60822,7 @@ msgctxt ""
"par_id2309201516525483\n"
"help.text"
msgid "If the <emph>k</emph> argument is necessary, but not specified, the function returns the error Err:511.<br/>If the <emph>Function</emph> and/or <emph>Option</emph> arguments specified not correctly, the function returns the error Err:502."
-msgstr ""
+msgstr "ይህ <emph>k</emph> ክርክር አስፈላጊ ከሆነ: ነገር ግን ካልተገለጸ: ተግባር ይመልሳል ስህተት: ስህተት:511.<br/>ይህ <emph>ተግባር</emph> እና/ወይንም <emph>ምርጫ</emph> ክርክር በ ትክክል ካልተገለጸ: ተግባር ይመልሳል ስህተት: ስህተት:502."
#: func_aggregate.xhp
msgctxt ""
@@ -63142,7 +63142,7 @@ msgctxt ""
"par_id0603201610023949\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_ADD\">Calculates the additive forecast(s) (future values) based on the historical data using ETS or EDS algorithms</ahelp>. EDS is used when argument <emph>period_length</emph> is 0, otherwise ETS is used."
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_ADD\">ማስሊያ የ መደመሪያ መገመቻ(ዎች) (የ ወደፊት ዋጋ) መሰረት ባደረገ ታሪካዊ ዳታ በ መጠቀም ነው ETS ወይንም EDS አልጎሪዝም </ahelp>. EDS የሚጠቀሙት የ ክርክር <emph>ጊዜ_እርዝመት</emph> 0 ሲሆን ነው: ያለበለዚያ ETS ይጠቀማል"
#: func_forecastetsadd.xhp
msgctxt ""
@@ -63238,7 +63238,7 @@ msgctxt ""
"par_id0603201610023949\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_MULT\">Calculates the multiplicative forecast(s) (future values) based on the historical data using ETS or EDS algorithms</ahelp>. EDS is used when argument <emph>period_length</emph> is 0, otherwise ETS is used."
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_MULT\">ማስሊያ የ ማባዣ መገመቻ(ዎች) (የ ወደፊት ዋጋ) መሰረት ባደረገ ታሪካዊ ዳታ በ መጠቀም ነው ETS ወይንም EDS አልጎሪዝም </ahelp>. EDS የሚጠቀሙት የ ክርክር <emph>ጊዜ_እርዝመት</emph> 0 ሲሆን ነው: ያለበለዚያ ETS ይጠቀማል"
#: func_forecastetsmult.xhp
msgctxt ""
@@ -63334,7 +63334,7 @@ msgctxt ""
"par_id0603201617141750\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_PIA\">Calculates the prediction interval(s) for additive forecast based on the historical data using ETS or EDS algorithms.</ahelp>. EDS is used when argument <emph>period_length</emph> is 0, otherwise ETS is used."
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_PIA\">ማስሊያ የ መገመቻ ክፍተት(ቶች) ለ መደመሪያ መገመቻ መሰረት ባደረገ ታሪካዊ ዳታ በ መጠቀም ነው ETS ወይንም EDS አልጎሪዝም</ahelp>EDS የሚጠቀሙት የ ክርክር <emph>ጊዜ_እርዝመት</emph> 0 ሲሆን ነው: ያለበለዚያ ETS ይጠቀማል"
#: func_forecastetspiadd.xhp
msgctxt ""
@@ -63454,7 +63454,7 @@ msgctxt ""
"par_id0603201617141750\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_PIM\">Calculates the prediction interval(s) for multiplicative forecast based on the historical data using ETS or EDS algorithms.</ahelp>. EDS is used when argument <emph>period_length</emph> is 0, otherwise ETS is used."
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_PIM\">ማስሊያ የ መገመቻ ክፍተት(ቶች) ለ ማባዣ መገመቻ መሰረት ባደረገ ታሪካዊ ዳታ በ መጠቀም ነው ETS ወይንም EDS አልጎሪዝም</ahelp>EDS የሚጠቀሙት የ ክርክር <emph>ጊዜ_እርዝመት</emph> 0 ሲሆን ነው: ያለበለዚያ ETS ይጠቀማል"
#: func_forecastetspimult.xhp
msgctxt ""
@@ -63654,7 +63654,7 @@ msgctxt ""
"par_id0603201615485387\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_STA\">Returns statistical value(s) that are results of the ETS/EDS algorithms.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_STA\">ስታትስቲካል ዋጋ(ዎች) ይመልሳል: የ ETS/EDS አልጎሪዝም ውጤት ለሆኑ </ahelp>"
#: func_forecastetsstatadd.xhp
msgctxt ""
@@ -63750,7 +63750,7 @@ msgctxt ""
"par_id0603201615485387\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_STM\">Returns statistical value(s) that are results of the ETS/EDS algorithms.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_STM\">ስታትስቲካል ዋጋ(ዎች) ይመልሳል: የ ETS/EDS አልጎሪዝም ውጤት ለሆኑ </ahelp>"
#: func_forecastetsstatmult.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po b/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
index a25e94e..b60f04c 100644
--- a/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
+++ b/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-10 23:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-06 16:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-14 20:43+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1483721017.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484426587.000000\n"
#: address_auto.xhp
msgctxt ""
@@ -3216,7 +3216,7 @@ msgctxt ""
"bm_id892361\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>number series import</bookmark_value><bookmark_value>data series import</bookmark_value><bookmark_value>exporting; tables as text</bookmark_value><bookmark_value>importing; tables as text</bookmark_value><bookmark_value>delimited values and files</bookmark_value><bookmark_value>comma separated files and values</bookmark_value><bookmark_value>text file import and export</bookmark_value><bookmark_value>csv files;importing and exporting</bookmark_value><bookmark_value>tables; importing/exporting as text</bookmark_value><bookmark_value>text documents; importing to spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>opening;text csv files</bookmark_value><bookmark_value>saving;as text csv</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>ተከታታይ ቁጥሮች ማምጫ</bookmark_value><bookmark_value>ተከታታይ ዳታ ማምጫ</bookmark_value><bookmark_value>መላኪያ: ሰንጠረዦች እንደ ጽሁፍ</bookmark_value><bookmark_value>ማምጫ: ሰንጠረዦች እንደ ጽሁፍ</bookmark_value><bookmark_value>የተወሰኑ ዋጋዎች እና ፋይሎች</bookmark_value><bookmark_value>በ ኮማ የተለዩ ዋጋዎች እና ፋይሎች</bookmark_value><bookmark_value>የ ጽሁፍ ፋይል ማምጫ እና መላኪያ</bookmark_value><bookmark_value>csv ፋይሎች: ማምጫ እና መላኪያ</bookmark_value><bookmark_value>ሰንጠረዦች: ማምጫ/መላኪያ እንደ ጽሁፍ</bookmark_value><bookmark_value>የ ጽሁፍ ሰነዶች: ማምጫ እንደ ሰንጠረዦች</bookmark_value><bookmark_value>መክፈቻ: ጽሁፍ በ ኮማ የተለየ ፋይሎች</bookmark_value><bookmark_value>ማስቀመጫ: እንደ ጽሁፍ በ ኮማ
የተለየ</bookmark_value>"
+msgstr "<bookmark_value>ተከታታዠá‰áŒ¥áˆ®á‰½ ማáˆáŒ«</bookmark_value><bookmark_value>ተከታታዠዳታ ማáˆáŒ«</bookmark_value><bookmark_value>መላኪያ: ሰንጠረዦች እንደ ጽáˆá</bookmark_value><bookmark_value>ማáˆáŒ«: ሰንጠረዦች እንደ ጽáˆá</bookmark_value><bookmark_value>የተወሰኑ ዋጋዎች እና á‹á‹áˆŽá‰½</bookmark_value><bookmark_value>በኮማ የተለዩ ዋጋዎች እና á‹á‹áˆŽá‰½</bookmark_value><bookmark_value>የ ጽáˆá á‹á‹áˆ ማáˆáŒ« እና መላኪያ</bookmark_value><bookmark_value>በኮማ የተለዩ ዋጋዎች á‹á‹áˆŽá‰½: ማáˆáŒ« እና መላኪያ</bookmark_value><bookmark_value>ሰንጠረዦች: ማáˆáŒ«/መላኪያ እንደ ጽáˆá</bookmark_value><bookmark_value>የ ጽáˆá ሰáŠá‹¶á‰½: ማáˆáŒ« እንደ ሰንጠረዦች</bookmark_value><bookmark_value>መáŠáˆá‰»: ጽáˆá በኮማ የተለየ á‹á‹áˆŽá‰½</bookmark_value><bookmark_value>ማስቀመáŒ
«: እንደ ጽáˆá በኮማ የተለየ ዋጋዎች</bookmark_value>"
#: csv_files.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index dc92888..328f108 100644
--- a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-27 21:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-08 00:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-11 17:55+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1483834269.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484157329.000000\n"
#: 01010000.xhp
msgctxt ""
@@ -7013,7 +7013,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3156192\n"
"help.text"
msgid "Replace backwards"
-msgstr "ወደ ኋላ መቀየሪያ"
+msgstr "የ ኋሊዮሽ መቀየሪያ"
#: 02100000.xhp
msgctxt ""
@@ -33807,7 +33807,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Correct TWo INitial CApitals"
-msgstr "በ ሁለት አቢይ ፊደል የሚጀምር ቃል TWo INitial CApitals"
+msgstr "በ ሁለት አቢይ ፊደል የሚጀምር ቃል ማረሚያ TWo INitial CApitals"
#: 06040100.xhp
msgctxt ""
@@ -34655,7 +34655,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "Words with TWo INitial CApitals"
-msgstr "በ ሁለት አቢይ ፊደል የሚጀምር ቃል"
+msgstr "በ ሁለት አቢይ ፊደል የሚጀምር ቃል INitial CApitals"
#: 06040300.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/02.po b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/02.po
index 22829c6..1b4d7a9 100644
--- a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/02.po
+++ b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/02.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-30 15:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 17:28+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1483113163.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484501322.000000\n"
#: 01110000.xhp
msgctxt ""
@@ -7190,7 +7190,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "Item status changed"
-msgstr "የእቃው ሁኔታ ተቀይሯል"
+msgstr "የ እቃው ሁኔታ ተቀይሯል"
#: 01170103.xhp
msgctxt ""
@@ -7333,7 +7333,7 @@ msgctxt ""
"22\n"
"help.text"
msgid "Mouse button pressed"
-msgstr "የአይጥ ቁልፍ ተጭነዋል"
+msgstr "የ አይጥ ቁልፍ ተጭነዋል"
#: 01170103.xhp
msgctxt ""
@@ -7919,7 +7919,7 @@ msgctxt ""
"37\n"
"help.text"
msgid "After resetting"
-msgstr "እንደነበር ከተመለሰ በኋላ"
+msgstr "እንደ ነበር ከ ተመለሰ በኋላ"
#: 01170202.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
index ca0c648..ec6360b 100644
--- a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
+++ b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-08 19:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 17:05+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1483904756.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484499941.000000\n"
#: 02000000.xhp
msgctxt ""
@@ -2313,7 +2313,7 @@ msgctxt ""
"par_id3157998\n"
"help.text"
msgid "<emph>Date fields</emph> are represented as #Date# to clearly identify them as dates. Date, time and date/time constants (literals) used in conditions can be of either the SQL Escape Syntax type, or default SQL2 syntax."
-msgstr "<emph>የ ቀን ሜዳዎች</emph> የሚወከሉት በ #Date# በ ግልጽ ለ መለየት እንደ ቀን: ቀን: ሰአት: እና/ሰአት መደበኛ (የተለዩ) የሚጠቅሙት በ ሁኔታ ውስጥ ነው በ አንዱ በ SQL መዝለያ አገባብ ወይንም በ ነባር የ SQL2 አገባብ"
+msgstr "<emph>የ ቀን ሜዳዎች</emph> የሚወከሉት በ #ቀን# በ ግልጽ ለ መለየት እንደ ቀን: ቀን: ሰአት: እና/ሰአት መደበኛ (የተለዩ) የሚጠቅሙት በ ሁኔታ ውስጥ ነው በ አንዱ በ SQL መዝለያ አገባብ ወይንም በ ነባር የ SQL2 አገባብ"
#: 02010100.xhp
msgctxt ""
@@ -9368,7 +9368,7 @@ msgctxt ""
"par_idN1064B\n"
"help.text"
msgid "On UNIX, ensure that the Oracle database client is installed with JDBC support. The JDBC driver class for the Solaris Oracle client version 8.x is located in the <Oracle client>/product/jdbc/lib/classes111.zip directory. You can also download the latest version from the Oracle web site."
-msgstr ""
+msgstr "በ UNIX ውስጥ እርግጠኛ ይሁኑ የ Oracle database client መገጠሙን ከ JDBC support. ጋር The JDBC driver class for the Solaris Oracle client version 8.x is located in the <Oracle client>/product/jdbc/lib/classes111.zip directory. እርስዎ እንዲሁም ማውረድ ይችላሉ ዘመናዊውን እትም ከ Oracle web site. ውስጥ"
#: dabawiz02jdbc.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/guide.po b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
index 69c46be..3cfbc58 100644
--- a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
+++ b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-21 15:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-07 23:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-14 21:31+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1483830123.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484429488.000000\n"
#: aaa_start.xhp
msgctxt ""
@@ -1738,7 +1738,7 @@ msgctxt ""
"par_id9091769\n"
"help.text"
msgid "Follow the instructions in the <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">Chart Wizard</link> to create the chart."
-msgstr "ትእዛዙን ይከተሉ የ <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">የ ቻርትስ አዋቂ</link> ቻርትስ ለ መፍጠር"
+msgstr "ትእዛዙን ይከተሉ <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">የ ቻርትስ አዋቂ</link> ቻርትስ ለ መፍጠር"
#: chart_insert.xhp
msgctxt ""
@@ -1788,7 +1788,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "Follow the instructions in the <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">Chart Wizard</link> to create the chart."
-msgstr "ትእዛዙን ይከተሉ የ <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">የ ቻርትስ አዋቂ</link> ቻርትስ ለ መፍጠር"
+msgstr "ትእዛዙን ይከተሉ <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">የ ቻርትስ አዋቂ</link> ቻርትስ ለ መፍጠር"
#: chart_insert.xhp
msgctxt ""
@@ -2511,7 +2511,7 @@ msgctxt ""
"par_id210820161039438142\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/guide/cmis-remote-files.xhp#check\">Checking-in and checking-out documents</link>"
-msgstr "<link href=\"text/shared/guide/cmis-remote-files.xhp#check\">መግቢያ-መመርመሪያ እና መውጫ-መመርመሪያ ለ ሰነዶች</link>"
+msgstr "<link href=\"text/shared/guide/cmis-remote-files.xhp#check\">መግቢያ እና መውጫ በ ሰነዶች ውስጥ </link>"
#: cmis-remote-files.xhp
msgctxt ""
@@ -2639,7 +2639,7 @@ msgctxt ""
"hd_id170820161605421283\n"
"help.text"
msgid "Checking out and checking in files"
-msgstr "መውጪያ መመርመሪያ እና ፋይሎችን መመርመሪያ"
+msgstr "መውጪያ እና መግቢያ በ ፋይሎች ውስጥ"
#: cmis-remote-files.xhp
msgctxt ""
@@ -5808,7 +5808,7 @@ msgctxt ""
"17\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/explorer/database/04030000.xhp\" name=\"Create new form document\">Create new form document</link>, <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"edit form functions\">edit form controls</link>, <link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\">Form Wizard</link>"
-msgstr "<link href=\"text/shared/explorer/database/04030000.xhp\" name=\"Create new form document\">አዲስ የ ፎርም ሰነድ መፍጠሪያ</link>, <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"edit form functions\">የ ፎርም መቆጣጠሪያ ማረሚያ</link>, <link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\">የ ፎርም አዋቂ</link>"
+msgstr "<link href=\"text/shared/explorer/database/04030000.xhp\" name=\"Create new form document\">አዲስ የ ፎርም ሰነድ መፍጠሪያ</link>:<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"edit form functions\">የ ፎርም መቆጣጠሪያ ማረሚያ</link>: <link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\">የ ፎርም አዋቂ</link>"
#: database_main.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/am/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/am/sc/uiconfig/scalc/ui.po
index bf1ff6b..6e6381b 100644
--- a/source/am/sc/uiconfig/scalc/ui.po
+++ b/source/am/sc/uiconfig/scalc/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-15 01:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-10 21:31+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: am\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1481767062.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484083896.000000\n"
#: advancedfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6599,7 +6599,7 @@ msgctxt ""
"tooltip_text\n"
"string.text"
msgid "Enable wildcards for interoperability with Microsoft Excel"
-msgstr ""
+msgstr "ሁለገብ ማስቻያ ለ መቀያየሪያ እና መጠቀመያ በ Microsoft Excel"
#: optcalculatepage.ui
msgctxt ""
diff --git a/source/am/sd/source/ui/animations.po b/source/am/sd/source/ui/animations.po
index 1493f7b..0192314 100644
--- a/source/am/sd/source/ui/animations.po
+++ b/source/am/sd/source/ui/animations.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-02 05:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-10 21:33+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: am\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1480655296.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484084009.000000\n"
#: CustomAnimation.src
msgctxt ""
@@ -360,7 +360,7 @@ msgctxt ""
"STR_CUSTOMANIMATION_FONT_STYLE_PROPERTY\n"
"string.text"
msgid "Typeface:"
-msgstr ""
+msgstr "Typeface:"
#: CustomAnimation.src
msgctxt ""
diff --git a/source/am/svx/source/dialog.po b/source/am/svx/source/dialog.po
index e9636a5..cf5ac68 100644
--- a/source/am/svx/source/dialog.po
+++ b/source/am/svx/source/dialog.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-31 19:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-10 21:42+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1483213155.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484084576.000000\n"
#: SafeMode.src
msgctxt ""
@@ -5999,7 +5999,6 @@ msgid "Cherokee"
msgstr "Cherokee"
#: ucsubset.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"ucsubset.src\n"
"RID_SUBSETMAP\n"
@@ -7086,10 +7085,9 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_GRANTHA\n"
"string.text"
msgid "Grantha"
-msgstr ""
+msgstr "Grantha"
#: ucsubset.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"ucsubset.src\n"
"RID_SUBSETMAP\n"
@@ -7180,7 +7178,6 @@ msgid "Myanmar Extended-B"
msgstr "Myanmar የ ተስፋፋ-B"
#: ucsubset.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"ucsubset.src\n"
"RID_SUBSETMAP\n"
@@ -7190,17 +7187,15 @@ msgid "Nabataean"
msgstr "Nabataean"
#: ucsubset.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"ucsubset.src\n"
"RID_SUBSETMAP\n"
"RID_SUBSETSTR_OLD_NORTH_ARABIAN\n"
"string.text"
msgid "Old North Arabian"
-msgstr "Old South Arabian"
+msgstr "Old North Arabian"
#: ucsubset.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"ucsubset.src\n"
"RID_SUBSETMAP\n"
@@ -7210,7 +7205,6 @@ msgid "Old Permic"
msgstr "Old Permic"
#: ucsubset.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"ucsubset.src\n"
"RID_SUBSETMAP\n"
@@ -7220,7 +7214,6 @@ msgid "Ornamental Dingbats"
msgstr "Ornamental Dingbats"
#: ucsubset.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"ucsubset.src\n"
"RID_SUBSETMAP\n"
@@ -7230,7 +7223,6 @@ msgid "Pahawh Hmong"
msgstr "Pahawh Hmong"
#: ucsubset.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"ucsubset.src\n"
"RID_SUBSETMAP\n"
@@ -7240,7 +7232,6 @@ msgid "Palmyrene"
msgstr "Palmyrene"
#: ucsubset.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"ucsubset.src\n"
"RID_SUBSETMAP\n"
@@ -7250,7 +7241,6 @@ msgid "Pau Cin Hau"
msgstr "Pau Cin Hau"
#: ucsubset.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"ucsubset.src\n"
"RID_SUBSETMAP\n"
@@ -7320,7 +7310,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_AHOM\n"
"string.text"
msgid "Ahom"
-msgstr ""
+msgstr "Ahom"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7329,7 +7319,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_ANATOLIAN_HIEROGLYPHS\n"
"string.text"
msgid "Anatolian Hieroglyphs"
-msgstr ""
+msgstr "Anatolian Hieroglyphs"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7338,17 +7328,16 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_CHEROKEE_SUPPLEMENT\n"
"string.text"
msgid "Cherokee Supplement"
-msgstr ""
+msgstr "Cherokee Supplement"
#: ucsubset.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"ucsubset.src\n"
"RID_SUBSETMAP\n"
"RID_SUBSETSTR_CJK_UNIFIED_IDEOGRAPHS_EXTENSION_E\n"
"string.text"
msgid "CJK Unified Ideographs Extension E"
-msgstr "CJK Unified Ideographs Extension A"
+msgstr "CJK Unified Ideographs Extension E"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7357,7 +7346,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_EARLY_DYNASTIC_CUNEIFORM\n"
"string.text"
msgid "Early Dynastic Cuneiform"
-msgstr ""
+msgstr "Early Dynastic Cuneiform"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7366,7 +7355,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_HATRAN\n"
"string.text"
msgid "Hatran"
-msgstr ""
+msgstr "Hatran"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7375,7 +7364,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_MULTANI\n"
"string.text"
msgid "Multani"
-msgstr ""
+msgstr "Multani"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7384,7 +7373,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_OLD_HUNGARIAN\n"
"string.text"
msgid "Old Hungarian"
-msgstr ""
+msgstr "Old Hungarian"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7402,7 +7391,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_SUTTON_SIGNWRITING\n"
"string.text"
msgid "Sutton Signwriting"
-msgstr ""
+msgstr "Sutton Signwriting"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7411,7 +7400,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_ADLAM\n"
"string.text"
msgid "Adlam"
-msgstr ""
+msgstr "Adlam"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7420,7 +7409,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_BHAIKSUKI\n"
"string.text"
msgid "Bhaiksuki"
-msgstr ""
+msgstr "Bhaiksuki"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7429,7 +7418,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_CYRILLIC_EXTENDED_C\n"
"string.text"
msgid "Cyrillic Extended-C"
-msgstr ""
+msgstr "Cyrillic Extended-C"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7438,7 +7427,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_GLAGOLITIC_SUPPLEMENT\n"
"string.text"
msgid "Glagolitic Supplement"
-msgstr ""
+msgstr "Glagolitic Supplement"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7447,7 +7436,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_IDEOGRAPHIC_SYMBOLS_AND_PUNCTUATION\n"
"string.text"
msgid "Ideographic Symbols and Punctuation"
-msgstr ""
+msgstr "Ideographic Symbols and Punctuation"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7456,7 +7445,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_MARCHEN\n"
"string.text"
msgid "Marchen"
-msgstr ""
+msgstr "Marchen"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7465,7 +7454,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_MONGOLIAN_SUPPLEMENT\n"
"string.text"
msgid "Mongolian Supplement"
-msgstr ""
+msgstr "Mongolian Supplement"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7474,7 +7463,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_NEWA\n"
"string.text"
msgid "Newa"
-msgstr ""
+msgstr "Newa"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7483,7 +7472,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_OSAGE\n"
"string.text"
msgid "Osage"
-msgstr ""
+msgstr "Osage"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7492,7 +7481,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_TANGUT\n"
"string.text"
msgid "Tangut"
-msgstr ""
+msgstr "Tangut"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -7501,4 +7490,4 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_TANGUT_COMPONENTS\n"
"string.text"
msgid "Tangut Components"
-msgstr ""
+msgstr "Tangut Components"
diff --git a/source/am/svx/source/form.po b/source/am/svx/source/form.po
index c22d253..cb09927 100644
--- a/source/am/svx/source/form.po
+++ b/source/am/svx/source/form.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-02 18:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-10 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: am\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1480703633.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484084647.000000\n"
#: datanavi.src
msgctxt ""
@@ -171,7 +171,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_METHOD_POST\n"
"string.text"
msgid "Post"
-msgstr ""
+msgstr "Post"
#: datanavi.src
msgctxt ""
@@ -1284,7 +1284,7 @@ msgctxt ""
"LIKE\n"
"itemlist.text"
msgid "LIKE"
-msgstr ""
+msgstr "LIKE"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1437,7 +1437,7 @@ msgctxt ""
"STDDEV_POP\n"
"itemlist.text"
msgid "STDDEV_POP"
-msgstr ""
+msgstr "STDDEV_POP"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1482,7 +1482,7 @@ msgctxt ""
"Fusion\n"
"itemlist.text"
msgid "Fusion"
-msgstr ""
+msgstr "Fusion"
#: fmstring.src
msgctxt ""
diff --git a/source/am/svx/source/svdraw.po b/source/am/svx/source/svdraw.po
index d8db8c7..d4cd997 100644
--- a/source/am/svx/source/svdraw.po
+++ b/source/am/svx/source/svdraw.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-10 03:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-10 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: am\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1481341138.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484084655.000000\n"
#: svdstr.src
msgctxt ""
@@ -393,7 +393,6 @@ msgid "Polyline"
msgstr "Polyline"
#: svdstr.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"svdstr.src\n"
"STR_ObjNameSingulPLIN_PointCount\n"
diff --git a/source/am/svx/uiconfig/ui.po b/source/am/svx/uiconfig/ui.po
index 96aff0b..90ecc65 100644
--- a/source/am/svx/uiconfig/ui.po
+++ b/source/am/svx/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-21 15:38+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-31 19:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-10 22:43+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet at yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1483212582.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484088197.000000\n"
#: acceptrejectchangesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -1263,6 +1263,9 @@ msgid ""
"Add detailed instructions on how to reproduce the crash and the shown crash ID into the crash report field.\n"
"Thank you for your help in improving %PRODUCTNAME."
msgstr ""
+"እባክዎን መግለጫውን ይመርምሩ እና ምንም የ ችግር መግለጫ ከሌለ ለ ግጭት መግለጫ: አዲስ የ ችግር መግለጫ ይክፈቱ በ bugs.documentfoundation.org.\n"
+"ዝርዝር ትእዛዞች ይጨምሩ ግጭቱ እንዴት እንደ ተፈጠረ እና የ ታየው የ ግጭት መለያ በ ግጭት መግለጫ ሜዳ ውስጥ:\n"
+"እናመሰግናለን እንድናሻሽል ስለረዱን %PRODUCTNAME."
#: crashreportdlg.ui
msgctxt ""
@@ -4568,7 +4571,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Your user profile has been exported as “libreoffice-profile.zip”."
-msgstr ""
+msgstr "የ እርስዎ የ ተጠቃሚ ገጽታ ተልኳል እንደ “libreoffice-profile.zip”."
#: querydeletecontourdialog.ui
msgctxt ""
@@ -5158,7 +5161,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Disable hardware acceleration (OpenGL, OpenCL)"
-msgstr ""
+msgstr "የ ጠንካራ አክል ማፍጠኛ ማሰናከያ (OpenGL, OpenCL)"
#: safemodedialog.ui
msgctxt ""
@@ -5248,7 +5251,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "You can also include relevant parts of your user profile in the bugreport (be aware it might contain personal data)."
-msgstr ""
+msgstr "እርስዎ እንዲሁም ማስገባት ይችላሉ ተገቢውን አካል ለ እርስዎ የ ተጠቃሚ ገጽታበ ችግር መግለጫ ላይ: (ይጠንቀቁ ምናልባት የ ግል ዳታ ሊይዝ ይችላል)"
#: safemodedialog.ui
msgctxt ""
@@ -5257,7 +5260,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Create Zip Archive from User Profile"
-msgstr ""
+msgstr "ይፍጠሩ የ Zip Archive ከ ተጠቃሚ ገጽታ ውስጥ"
#: safemodedialog.ui
msgctxt ""
@@ -5779,7 +5782,7 @@ msgctxt ""
"tooltip_text\n"
"string.text"
msgid "Specify the gamma value that affects the brightness of the midtone values."
-msgstr ""
+msgstr "የ ጋማ ዋጋ ይወስኑ ይህ ተፅእኖ ይፈጥራል በ ብሩህነት እና በ መካከለኛ ቀለም ዋጋዎች ላይ"
#: sidebargraphic.ui
msgctxt ""
diff --git a/source/ar/avmedia/source/framework.po b/source/ar/avmedia/source/framework.po
index cbb7e37..defd38f 100644
--- a/source/ar/avmedia/source/framework.po
+++ b/source/ar/avmedia/source/framework.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-23 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 20:16+0000\n"
+"Last-Translator: Khaled <khaledhosny at eglug.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1435065433.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484511388.000000\n"
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
@@ -126,7 +126,7 @@ msgctxt ""
"AVMEDIA_MEDIA_PATH\n"
"string.text"
msgid "Media Path"
-msgstr ""
+msgstr "مسار الوسائط"
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
@@ -134,4 +134,4 @@ msgctxt ""
"AVMEDIA_MEDIA_PATH_DEFAULT\n"
"string.text"
msgid "No Media Selected"
-msgstr ""
+msgstr "لا وسائط محددة"
diff --git a/source/ar/basctl/source/basicide.po b/source/ar/basctl/source/basicide.po
index 9183927..f2c3946 100644
--- a/source/ar/basctl/source/basicide.po
+++ b/source/ar/basctl/source/basicide.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-04 15:40+0000\n"
-"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 20:16+0000\n"
+"Last-Translator: صفا الفليج <safa1996alfulaij at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1467646814.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484511405.000000\n"
#: basicprint.src
msgctxt ""
@@ -30,7 +30,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_PRINTDLG_ALLPAGES\n"
"string.text"
msgid "All ~Pages"
-msgstr ""
+msgstr "كل ال~صفحات"
#: basicprint.src
msgctxt ""
@@ -38,7 +38,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_PRINTDLG_PAGES\n"
"string.text"
msgid "Pa~ges"
-msgstr ""
+msgstr "الص~فحات"
#: basidesh.src
msgctxt ""
diff --git a/source/ar/basic/source/classes.po b/source/ar/basic/source/classes.po
index c79e614..b8d0e31 100644
--- a/source/ar/basic/source/classes.po
+++ b/source/ar/basic/source/classes.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-15 15:38+0000\n"
-"Last-Translator: صفا الفليج <safaalfulaij at hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-16 04:01+0000\n"
+"Last-Translator: صفا الفليج <safa1996alfulaij at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1466005090.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484539293.000000\n"
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -818,14 +818,13 @@ msgid "Error executing a method."
msgstr "خطأ في تنفيذ الطّريقة."
#: sb.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"sb.src\n"
"RID_BASIC_START\n"
"ERRCODE_BASIC_SETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "Unable to set property."
-msgstr "تعذّر تعيين الخاصّيّة."
+msgstr "تعذّر ضبط الخاصّيّة."
#: sb.src
msgctxt ""
diff --git a/source/ar/connectivity/source/resource.po b/source/ar/connectivity/source/resource.po
index 55e149a..d9ce962 100644
--- a/source/ar/connectivity/source/resource.po
+++ b/source/ar/connectivity/source/resource.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-23 13:27+0000\n"
-"Last-Translator: صفا الفليج <safaalfulaij at hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 14:42+0000\n"
+"Last-Translator: Khaled <khaledhosny at eglug.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1466688465.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484491326.000000\n"
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
@@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt ""
"256 + 2*550 + 0\n"
"string.text"
msgid "Unable to display the complete table content. Please apply a filter."
-msgstr "يتعذر عرض محتويات الجدول بالكامل. يرجى تطبيق عامل تصفية."
+msgstr "يتعذر عرض محتويات الجدول بالكامل. يرجى تطبيق مرشِّح."
#. This must be the term referring to address books in the user's Mozilla/Seamonkey profile in the system.
#: conn_shared_res.src
diff --git a/source/ar/cui/source/options.po b/source/ar/cui/source/options.po
index ab991a5..199d41d 100644
--- a/source/ar/cui/source/options.po
+++ b/source/ar/cui/source/options.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-06 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: صفا الفليج <safaalfulaij at hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 21:22+0000\n"
+"Last-Translator: Khaled <khaledhosny at eglug.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1483690149.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484515368.000000\n"
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
@@ -552,7 +552,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_KEY_FILTER_PATH\n"
"string.text"
msgid "Filters"
-msgstr "عوامل تصفية"
+msgstr "مرشّحات"
#: optpath.src
msgctxt ""
@@ -1071,7 +1071,7 @@ msgctxt ""
"%PRODUCTNAME Writer/Web\n"
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Writer/Web"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME رايتر/الوب"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1080,7 +1080,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "المنظور"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1089,7 +1089,7 @@ msgctxt ""
"Formatting Aids\n"
"itemlist.text"
msgid "Formatting Aids"
-msgstr ""
+msgstr "مساعدات التنسيق"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1098,7 +1098,7 @@ msgctxt ""
"Grid\n"
"itemlist.text"
msgid "Grid"
-msgstr ""
+msgstr "الشبكة"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1107,7 +1107,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "الطباعة"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgctxt ""
"Table\n"
"itemlist.text"
msgid "Table"
-msgstr ""
+msgstr "الجداول"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgctxt ""
"Background\n"
"itemlist.text"
msgid "Background"
-msgstr ""
+msgstr "الخلفية"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1134,7 +1134,7 @@ msgctxt ""
"%PRODUCTNAME Math\n"
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Math"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME ماث"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgctxt ""
"Settings\n"
"itemlist.text"
msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "إعدادات"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1152,7 +1152,7 @@ msgctxt ""
"%PRODUCTNAME Calc\n"
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Calc"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME كالك"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1161,7 +1161,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "عام"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1170,7 +1170,7 @@ msgctxt ""
"Defaults\n"
"itemlist.text"
msgid "Defaults"
-msgstr ""
+msgstr "المبدئيات"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1179,7 +1179,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "المنظور"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgctxt ""
"Calculate\n"
"itemlist.text"
msgid "Calculate"
-msgstr ""
+msgstr "الحساب"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgctxt ""
"Formula\n"
"itemlist.text"
msgid "Formula"
-msgstr ""
+msgstr "المعادلات"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1206,7 +1206,7 @@ msgctxt ""
"Sort Lists\n"
"itemlist.text"
msgid "Sort Lists"
-msgstr ""
+msgstr "قوائم الفرز"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1215,7 +1215,7 @@ msgctxt ""
"Changes\n"
"itemlist.text"
msgid "Changes"
-msgstr ""
+msgstr "التغييرات"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgctxt ""
"Compatibility\n"
"itemlist.text"
msgid "Compatibility"
-msgstr ""
+msgstr "التوافقية"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1233,7 +1233,7 @@ msgctxt ""
"Grid\n"
"itemlist.text"
msgid "Grid"
-msgstr ""
+msgstr "الشبكة"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1242,7 +1242,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "الطباعة"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1251,7 +1251,7 @@ msgctxt ""
"%PRODUCTNAME Impress\n"
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Impress"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME إمبرس"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "عام"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1269,7 +1269,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "المنظور"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgctxt ""
"Grid\n"
"itemlist.text"
msgid "Grid"
-msgstr ""
+msgstr "الشبكة"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1287,7 +1287,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "الطباعة"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgctxt ""
"%PRODUCTNAME Draw\n"
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Draw"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME درو"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1305,7 +1305,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "عام"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "المنظور"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1323,7 +1323,7 @@ msgctxt ""
"Grid\n"
"itemlist.text"
msgid "Grid"
-msgstr ""
+msgstr "الشبكة"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1332,7 +1332,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "الطباعة"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgctxt ""
"Charts\n"
"itemlist.text"
msgid "Charts"
-msgstr ""
+msgstr "الرسوم البيانية"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1350,7 +1350,7 @@ msgctxt ""
"Default Colors\n"
"itemlist.text"
msgid "Default Colors"
-msgstr ""
+msgstr "اﻷلوان المبدئية"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgctxt ""
"Load/Save\n"
"itemlist.text"
msgid "Load/Save"
-msgstr ""
+msgstr "التحميل والحفظ"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1368,7 +1368,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "عام"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1377,7 +1377,7 @@ msgctxt ""
"VBA Properties\n"
"itemlist.text"
msgid "VBA Properties"
-msgstr ""
+msgstr "خصائص VBA"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgctxt ""
"Microsoft Office\n"
"itemlist.text"
msgid "Microsoft Office"
-msgstr ""
+msgstr "مايكروسوفت أوفيس"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1395,7 +1395,7 @@ msgctxt ""
"HTML Compatibility\n"
"itemlist.text"
msgid "HTML Compatibility"
-msgstr ""
+msgstr "توافقية HTML"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1404,7 +1404,7 @@ msgctxt ""
"%PRODUCTNAME Base\n"
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Base"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME بيز"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1413,7 +1413,7 @@ msgctxt ""
"Connections\n"
"itemlist.text"
msgid "Connections"
-msgstr ""
+msgstr "الاتصالات"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1422,4 +1422,4 @@ msgctxt ""
"Databases\n"
"itemlist.text"
msgid "Databases"
-msgstr ""
+msgstr "قواعد البيانات"
diff --git a/source/ar/cui/source/tabpages.po b/source/ar/cui/source/tabpages.po
index 2940847..b6507f4 100644
--- a/source/ar/cui/source/tabpages.po
+++ b/source/ar/cui/source/tabpages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-04 15:42+0000\n"
-"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 17:38+0000\n"
+"Last-Translator: صفا الفليج <safa1996alfulaij at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1467646957.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484501904.000000\n"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -153,20 +153,22 @@ msgid "Cast Shadow to Top Left"
msgstr "الظل أعلى اليسار"
#: frmdirlbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"frmdirlbox.src\n"
"RID_SVXSTR_FRAMEDIR_LTR\n"
"string.text"
msgid "Left-to-right (LTR)"
-msgstr ""
+msgstr "من اليسار إلى اليمين (LTR)"
#: frmdirlbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"frmdirlbox.src\n"
"RID_SVXSTR_FRAMEDIR_RTL\n"
"string.text"
msgid "Right-to-left (RTL)"
-msgstr ""
+msgstr "من اليمين إلى اليسار (RTL)"
#: frmdirlbox.src
msgctxt ""
@@ -415,7 +417,6 @@ msgid "Typeface"
msgstr "طريقة العرض"
#: strings.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"strings.src\n"
"RID_SVXSTR_CHARNAME_HIGHLIGHTING\n"
diff --git a/source/ar/cui/uiconfig/ui.po b/source/ar/cui/uiconfig/ui.po
index 45a5a01..598f6dc 100644
--- a/source/ar/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ar/cui/uiconfig/ui.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-23 08:29+0000\n"
-"Last-Translator: صفا الفليج <safaalfulaij at hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-16 04:02+0000\n"
+"Last-Translator: صفا الفليج <safa1996alfulaij at gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <doc at arabeyes.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1482481775.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484539334.000000\n"
#: aboutconfigdialog.ui
msgctxt ""
@@ -131,7 +131,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Cre_dits"
-msgstr "إ~شادات"
+msgstr "إ_شادات"
#: aboutdialog.ui
msgctxt ""
@@ -221,7 +221,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "https://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
-msgstr ""
+msgstr "https://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
#: accelconfigpage.ui
msgctxt ""
@@ -396,7 +396,6 @@ msgid "Delete words with two initial capitals"
msgstr "احذف الكلمات بحرفين استهلاليين كبيرين"
#: acorexceptpage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"acorexceptpage.ui\n"
"label2\n"
@@ -1258,7 +1257,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Add / Import"
-msgstr ""
+msgstr "أضف / استورد"
#: bitmaptabpage.ui
msgctxt ""
@@ -1267,7 +1266,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Bitmap"
-msgstr ""
+msgstr "الصورة النقطية"
#: bitmaptabpage.ui
msgctxt ""
@@ -1276,34 +1275,37 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Style:"
-msgstr ""
+msgstr "النمط:"
#: bitmaptabpage.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"bitmaptabpage.ui\n"
"bitmapstyle\n"
"0\n"
"stringlist.text"
msgid "Original"
-msgstr ""
+msgstr "كما هي"
#: bitmaptabpage.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"bitmaptabpage.ui\n"
"bitmapstyle\n"
"1\n"
"stringlist.text"
msgid "Filled"
-msgstr ""
+msgstr "مملوءة"
#: bitmaptabpage.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"bitmaptabpage.ui\n"
"bitmapstyle\n"
"2\n"
"stringlist.text"
msgid "Stretched"
-msgstr ""
+msgstr "ممددة"
#: bitmaptabpage.ui
msgctxt ""
@@ -1342,13 +1344,14 @@ msgid "Size:"
msgstr ""
#: bitmaptabpage.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"bitmaptabpage.ui\n"
"label5\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "W:"
-msgstr ""
+msgstr "ع:"
#: bitmaptabpage.ui
msgctxt ""
@@ -1366,7 +1369,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Scale"
-msgstr ""
+msgstr "حجّم"
#: bitmaptabpage.ui
msgctxt ""
@@ -1375,7 +1378,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Position:"
-msgstr ""
+msgstr "الموقع:"
#: bitmaptabpage.ui
msgctxt ""
@@ -1384,7 +1387,7 @@ msgctxt ""
"0\n"
"stringlist.text"
msgid "Top Left"
-msgstr ""
+msgstr "أعلى اليسار"
#: bitmaptabpage.ui
msgctxt ""
@@ -1393,7 +1396,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"stringlist.text"
msgid "Top Center"
-msgstr ""
+msgstr "أعلى الوسط"
#: bitmaptabpage.ui
msgctxt ""
@@ -1402,7 +1405,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"stringlist.text"
msgid "Top Right"
-msgstr ""
+msgstr "أعلى اليمين"
#: bitmaptabpage.ui
msgctxt ""
@@ -1411,7 +1414,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"stringlist.text"
msgid "Center Left"
-msgstr ""
+msgstr "يسار الوسط"
#: bitmaptabpage.ui
msgctxt ""
@@ -1420,7 +1423,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"stringlist.text"
msgid "Center"
-msgstr ""
+msgstr "الوسط"
#: bitmaptabpage.ui
msgctxt ""
@@ -1429,7 +1432,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"stringlist.text"
msgid "Center Right"
-msgstr ""
+msgstr "يمين الوسط"
#: bitmaptabpage.ui
msgctxt ""
@@ -1438,7 +1441,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"stringlist.text"
msgid "Bottom Left"
-msgstr ""
+msgstr "أسفل اليسار"
#: bitmaptabpage.ui
msgctxt ""
@@ -1447,7 +1450,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"stringlist.text"
msgid "Bottom Center"
-msgstr ""
+msgstr "أسفل الوسط"
#: bitmaptabpage.ui
msgctxt ""
@@ -1456,7 +1459,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"stringlist.text"
msgid "Bottom Right"
-msgstr ""
+msgstr "أسفل اليمين"
#: bitmaptabpage.ui
msgctxt ""
@@ -1573,7 +1576,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Device:"
-msgstr ""
+msgstr "الجهاز:"
#: blackorwhitelistentrydialog.ui
msgctxt ""
@@ -2193,7 +2196,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Vertically s_tacked"
-msgstr "ت~كديس عمودي"
+msgstr "مترا_صة رأسيًا"
#: cellalignment.ui
msgctxt ""
@@ -2374,7 +2377,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"stringlist.text"
msgid "Justified"
-msgstr "ضبط"
+msgstr "مساوً"
#: cellalignment.ui
msgctxt ""
@@ -2437,7 +2440,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"stringlist.text"
msgid "Justified"
-msgstr "ضبط"
+msgstr "مساوً"
#: cellalignment.ui
msgctxt ""
@@ -4656,14 +4659,13 @@ msgid "Position:"
msgstr "الموضع"
#: effectspage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
"emphasisft\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Emphasis mark:"
-msgstr "علامة تأكيد"
+msgstr "علامة تأكيد:"
#: effectspage.ui
msgctxt ""
@@ -13387,7 +13389,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Justified"
-msgstr "_ضبط"
+msgstr "_مساوً"
#: paragalignpage.ui
msgctxt ""
@@ -13513,7 +13515,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"stringlist.text"
msgid "Justified"
-msgstr "ضبط"
+msgstr "مساوً"
#: paragalignpage.ui
msgctxt ""
diff --git a/source/ar/dbaccess/source/ext/macromigration.po b/source/ar/dbaccess/source/ext/macromigration.po
index c811b4e..49f0e8e 100644
--- a/source/ar/dbaccess/source/ext/macromigration.po
+++ b/source/ar/dbaccess/source/ext/macromigration.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-17 07:46+0000\n"
-"Last-Translator: صفا الفليج <safaalfulaij at hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 20:01+0000\n"
+"Last-Translator: صفا الفليج <safa1996alfulaij at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1466149575.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484510468.000000\n"
#: macromigration.src
msgctxt ""
@@ -104,7 +104,7 @@ msgctxt ""
"STR_MOVED_LIBRARY\n"
"string.text"
msgid "migrated $type$ library '$old$' to '$new$'"
-msgstr ""
+msgstr "رُحّلت المكتبة ’$old$‘ من نوع $type$ إلى ’$new$‘"
#: macromigration.src
msgctxt ""
diff --git a/source/ar/dbaccess/source/ui/tabledesign.po b/source/ar/dbaccess/source/ui/tabledesign.po
index c01549f..c81d1bf 100644
--- a/source/ar/dbaccess/source/ui/tabledesign.po
+++ b/source/ar/dbaccess/source/ui/tabledesign.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-04 15:46+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: صفا الفليج <safa1996alfulaij at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1467647175.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484495971.000000\n"
#: table.src
msgctxt ""
@@ -294,7 +294,7 @@ msgctxt ""
"STR_FIELD_REQUIRED\n"
"string.text"
msgid "~Entry required"
-msgstr "المد&خلة مطلوبة"
+msgstr "المد~خلة مطلوبة"
#: table.src
msgctxt ""
diff --git a/source/ar/editeng/source/items.po b/source/ar/editeng/source/items.po
index ef50f72..c969f37 100644
--- a/source/ar/editeng/source/items.po
+++ b/source/ar/editeng/source/items.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-11 21:14+0000\n"
-"Last-Translator: صفا الفليج <safaalfulaij at hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 21:30+0000\n"
+"Last-Translator: Khaled <khaledhosny at eglug.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431378878.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484515847.000000\n"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -830,7 +830,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_ADJUST_BLOCK\n"
"string.text"
msgid "Justify"
-msgstr "ضبط"
+msgstr "ساوِ"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -846,7 +846,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_ADJUST_BLOCKLINE\n"
"string.text"
msgid "Justify"
-msgstr "ضبط"
+msgstr "ساوِ"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1880,7 +1880,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_HORJUST_BLOCK\n"
"string.text"
msgid "Justify"
-msgstr "ضبط"
+msgstr "ساوِ"
#: svxitems.src
msgctxt ""
diff --git a/source/ar/extensions/source/propctrlr.po b/source/ar/extensions/source/propctrlr.po
index 9e7df8c..6e1adcd 100644
--- a/source/ar/extensions/source/propctrlr.po
+++ b/source/ar/extensions/source/propctrlr.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-04 15:48+0000\n"
-"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 21:40+0000\n"
+"Last-Translator: Khaled <khaledhosny at eglug.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1467647310.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484516451.000000\n"
#: formlinkdialog.src
msgctxt ""
@@ -364,7 +364,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_SHOW_NAVIGATION\n"
"string.text"
msgid "Navigation"
-msgstr "التنقل"
+msgstr "الملاحة"
#: formres.src
msgctxt ""
@@ -380,7 +380,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_SHOW_FILTERSORT\n"
"string.text"
msgid "Filtering / Sorting"
-msgstr "تصفية / فرز"
+msgstr "ترشيح / ترتيب"
#: formres.src
msgctxt ""
@@ -460,7 +460,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_FILTER\n"
"string.text"
msgid "Filter"
-msgstr "تصفية"
+msgstr "رشِّح"
#: formres.src
msgctxt ""
@@ -484,7 +484,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_FILTERPROPOSAL\n"
"string.text"
msgid "Filter proposal"
-msgstr "اقتراح تصفية"
+msgstr "اقتراح مرشِّح"
#: formres.src
msgctxt ""
@@ -492,7 +492,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_NAVIGATION\n"
"string.text"
msgid "Navigation bar"
-msgstr "شريط التنقل"
+msgstr "شريط الملاحة"
#: formres.src
msgctxt ""
diff --git a/source/ar/filter/uiconfig/ui.po b/source/ar/filter/uiconfig/ui.po
index f13ec55..1047afb 100644
--- a/source/ar/filter/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ar/filter/uiconfig/ui.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-04 15:55+0000\n"
-"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-16 04:06+0000\n"
+"Last-Translator: صفا الفليج <safa1996alfulaij at gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <doc at arabeyes.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1467647701.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484539569.000000\n"
#: impswfdialog.ui
msgctxt ""
@@ -1021,7 +1021,6 @@ msgid "Hide _window controls"
msgstr "أخفِ م_تحكّمات بالنافذة"
#: pdfuserinterfacepage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"pdfuserinterfacepage.ui\n"
"label2\n"
@@ -1058,14 +1057,13 @@ msgid "_All bookmark levels"
msgstr "_كلّ مستويات العلامات"
#: pdfuserinterfacepage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"pdfuserinterfacepage.ui\n"
"visiblebookmark\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Visible bookmark levels:"
-msgstr "مستويات العلامات الم_رئيّة"
+msgstr "مستويات العلامات المر_ئيّة:"
#: pdfuserinterfacepage.ui
msgctxt ""
@@ -1104,14 +1102,13 @@ msgid "_Thumbnails and page"
msgstr "الم_صغّرات والصفحة"
#: pdfviewpage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"pdfviewpage.ui\n"
"label4\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Open on pa_ge:"
-msgstr "افتح عند الص_فحة"
+msgstr "افتح عند ال_صفحة:"
#: pdfviewpage.ui
msgctxt ""
@@ -1223,7 +1220,6 @@ msgid "First page is _left"
msgstr "الصفحة الأولى يس_رى"
#: pdfviewpage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"pdfviewpage.ui\n"
"label1\n"
@@ -1350,7 +1346,6 @@ msgid "Import"
msgstr "استورد"
#: warnpdfdialog.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"warnpdfdialog.ui\n"
"WarnPDFDialog\n"
@@ -1441,54 +1436,49 @@ msgid "XML Filter List"
msgstr ""
#: xmlfiltertabpagegeneral.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagegeneral.ui\n"
"label2\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Filter name:"
-msgstr "اسم المر_شّح"
+msgstr "اسم المر_شّح:"
#: xmlfiltertabpagegeneral.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagegeneral.ui\n"
"label3\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Application:"
-msgstr "الت_طبيق"
+msgstr "الت_طبيق:"
#: xmlfiltertabpagegeneral.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagegeneral.ui\n"
"label4\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Name of file type:"
-msgstr "ا_سم نوع الملف"
+msgstr "ا_سم نوع الملف:"
#: xmlfiltertabpagegeneral.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagegeneral.ui\n"
"label5\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "File _extension:"
-msgstr "امتدا_د الملف"
+msgstr "امتدا_د الملف:"
#: xmlfiltertabpagegeneral.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagegeneral.ui\n"
"label6\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Comment_s:"
-msgstr "الت_عليقات"
+msgstr "الت_عليقات:"
#: xmlfiltertabpagetransformation.ui
msgctxt ""
diff --git a/source/ar/forms/source/resource.po b/source/ar/forms/source/resource.po
index 9c32c4d..a4d39a8 100644
--- a/source/ar/forms/source/resource.po
+++ b/source/ar/forms/source/resource.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-08 16:17+0000\n"
-"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 21:39+0000\n"
+"Last-Translator: Khaled <khaledhosny at eglug.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1391876273.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484516364.000000\n"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -210,7 +210,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_COULD_NOT_SET_FILTER\n"
"string.text"
msgid "Error setting the filter criteria"
-msgstr "حدث خطأ أثناء تعيين معايير التصفية"
+msgstr "حدث خطأ أثناء ضبط معايير الترشيح"
#: strings.src
msgctxt ""
diff --git a/source/ar/fpicker/source/office.po b/source/ar/fpicker/source/office.po
index f851f10..c3993f9 100644
--- a/source/ar/fpicker/source/office.po
+++ b/source/ar/fpicker/source/office.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-25 17:08+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 17:50+0000\n"
+"Last-Translator: صفا الفليج <safa1996alfulaij at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1440522482.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484502617.000000\n"
#: OfficeFilePicker.src
msgctxt ""
@@ -251,6 +251,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the service?\n"
"\"$servicename$\""
msgstr ""
+"أمتأكد من حذف هذه الخدمة؟\n"
+"\"$servicename$\""
#: iodlg.src
msgctxt ""
@@ -258,7 +260,7 @@ msgctxt ""
"STR_SVT_ROOTLABEL\n"
"string.text"
msgid "Root"
-msgstr ""
+msgstr "الجذر"
#: iodlg.src
msgctxt ""
diff --git a/source/ar/fpicker/uiconfig/ui.po b/source/ar/fpicker/uiconfig/ui.po
index 694ddec..ad746b1 100644
--- a/source/ar/fpicker/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ar/fpicker/uiconfig/ui.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-04 15:55+0000\n"
-"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 17:59+0000\n"
+"Last-Translator: صفا الفليج <safa1996alfulaij at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1467647729.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484503157.000000\n"
#: explorerfiledialog.ui
msgctxt ""
@@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt ""
"AtkObject::accessible-name\n"
"string.text"
msgid "Connect To Server"
-msgstr ""
+msgstr "اتصل بخادوم"
#: explorerfiledialog.ui
msgctxt ""
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
"AtkObject::accessible-name\n"
"string.text"
msgid "Create New Folder"
-msgstr ""
+msgstr "أنشئ مجلدًا جديدًا"
#: explorerfiledialog.ui
msgctxt ""
@@ -149,7 +149,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Remote Files"
-msgstr ""
+msgstr "الملفات البعيدة"
#: remotefilesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Service:"
-msgstr ""
+msgstr "الخدمة:"
#: remotefilesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Add service"
-msgstr ""
+msgstr "أضف خدمة"
#: remotefilesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -176,7 +176,7 @@ msgctxt ""
"tooltip_text\n"
"string.text"
msgid "List view"
-msgstr ""
+msgstr "منظور القائمة"
#: remotefilesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -185,17 +185,16 @@ msgctxt ""
"tooltip_text\n"
"string.text"
msgid "Icon view"
-msgstr ""
+msgstr "منظور الأيقونات"
#: remotefilesdialog.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"remotefilesdialog.ui\n"
"new_folder\n"
"tooltip_text\n"
"string.text"
msgid "Create New Folder"
-msgstr "أنشئ مجلّدًا جديدًا"
+msgstr "أنشئ مجلدًا جديدًا"
#: remotefilesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -204,17 +203,16 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "رشّح"
#: remotefilesdialog.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"remotefilesdialog.ui\n"
"nameLabel\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "File name"
-msgstr "ا_سم الملفّ:"
+msgstr "اسم الملف"
#: remotefilesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -223,7 +221,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Edit service"
-msgstr ""
+msgstr "_حرر الخدمة"
#: remotefilesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -232,7 +230,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Delete service"
-msgstr ""
+msgstr "اح_ذف الخدمة"
#: remotefilesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -241,4 +239,4 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Change password"
-msgstr ""
+msgstr "_غير كلمة السر"
diff --git a/source/ar/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/ar/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index 157118a..bf43157 100644
--- a/source/ar/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/ar/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-04 15:55+0000\n"
-"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 18:02+0000\n"
+"Last-Translator: صفا الفليج <safa1996alfulaij at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1467647731.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484503344.000000\n"
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
@@ -598,7 +598,7 @@ msgctxt ""
"OOO_ACTIONTEXT_73\n"
"LngText.text"
msgid "Removing files from previous installation"
-msgstr ""
+msgstr "يزيل الملفات من التثبيت السابق"
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
@@ -2766,7 +2766,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_322\n"
"LngText.text"
msgid "Some files that need to be updated are currently in use."
-msgstr ""
+msgstr "بعض الملفات التي تحتاج تحديثا مُستخدمة حاليا."
#: Control.ulf
msgctxt ""
@@ -2774,7 +2774,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_323\n"
"LngText.text"
msgid "The following applications are using files that need to be updated by this setup. You can let Installation Wizard close them and attempt to restart them or reboot the machine later."
-msgstr ""
+msgstr "التطبيقات الآتية تستخدم الملفات التي تحتاج تحديثا بهذا المرشد. يمكنك ترك مرشد التثبيت ليغلقهم ويحاول إعادة تشغيلهم أو إعادة إقلاع الجهاز لاحقا."
#: Control.ulf
msgctxt ""
@@ -2782,7 +2782,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_324\n"
"LngText.text"
msgid "{&MSSansBold8}Files in Use"
-msgstr ""
+msgstr "{&MSSansBold8}الملفات المستخدمة"
#: Control.ulf
msgctxt ""
@@ -2790,7 +2790,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_325\n"
"LngText.text"
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "ألغِ"
#: Control.ulf
msgctxt ""
@@ -2798,7 +2798,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_326\n"
"LngText.text"
msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "حسنا"
#: CustomAc.ulf
msgctxt ""
@@ -4070,7 +4070,7 @@ msgctxt ""
"OOO_RADIOBUTTON_10\n"
"LngText.text"
msgid "&Close the applications and attempt to restart them."
-msgstr ""
+msgstr "أ&غلق التطبيقات وحاول إعادة تشغيلها لاحقا."
#: RadioBut.ulf
msgctxt ""
@@ -4078,7 +4078,7 @@ msgctxt ""
"OOO_RADIOBUTTON_11\n"
"LngText.text"
msgid "&Do not close applications. A reboot will be required."
-msgstr ""
+msgstr "لا &تغلق التطبيقات. إعادة الإقلاع مطلوبة."
#: UIText.ulf
msgctxt ""
diff --git a/source/ar/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ar/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index c0324d8..181c0d1 100644
--- a/source/ar/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ar/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-04 15:55+0000\n"
-"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 16:11+0000\n"
+"Last-Translator: صفا الفليج <safa1996alfulaij at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1467647744.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484496700.000000\n"
#: Addons.xcu
msgctxt ""
@@ -177,7 +177,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "M~aster Document"
-msgstr "مستند ر~ئيسي"
+msgstr "~مستند رئيسي"
#: Common.xcu
msgctxt ""
@@ -186,7 +186,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "F~ormula"
-msgstr "صي~غة"
+msgstr "م~عادلة"
#: Common.xcu
msgctxt ""
@@ -312,7 +312,7 @@ msgctxt ""
"LastName\n"
"value.text"
msgid "Last Name"
-msgstr "اسم العائلة"
+msgstr "الاسم الأخير"
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
@@ -348,7 +348,7 @@ msgctxt ""
"SecondEmail\n"
"value.text"
msgid "E-mail (2)"
-msgstr "بريد إلكتروني (2)"
+msgstr "البريد الإلكتروني (٢)"
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
@@ -411,7 +411,7 @@ msgctxt ""
"HomeAddress\n"
"value.text"
msgid "Address 1"
-msgstr "عنوان 1"
+msgstr "عنوان ١"
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
@@ -420,7 +420,7 @@ msgctxt ""
"HomeAddress2\n"
"value.text"
msgid "Address 2"
-msgstr "عنوان 2 "
+msgstr "عنوان ٢"
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
@@ -474,7 +474,7 @@ msgctxt ""
"WorkAddress2\n"
"value.text"
msgid "Work Address 2"
-msgstr "عنوان العمل 2"
+msgstr "عنوان العمل ٢"
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
@@ -546,7 +546,7 @@ msgctxt ""
"WebPage1\n"
"value.text"
msgid "Web Page (Work)"
-msgstr "صفحة ويب (العمل)"
+msgstr "صفحة وب (العمل)"
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
@@ -555,7 +555,7 @@ msgctxt ""
"WebPage2\n"
"value.text"
msgid "Web Page (Home)"
-msgstr "صفحة ويب (المنزل)"
+msgstr "صفحة وب (المنزل)"
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
@@ -591,7 +591,7 @@ msgctxt ""
"Custom1\n"
"value.text"
msgid "Custom 1"
-msgstr "مخصص 1"
+msgstr "مخصص ١"
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
@@ -600,7 +600,7 @@ msgctxt ""
"Custom2\n"
"value.text"
msgid "Custom 2"
-msgstr "مخصص 2"
+msgstr "مخصص ٢"
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
@@ -609,7 +609,7 @@ msgctxt ""
"Custom3\n"
"value.text"
msgid "Custom 3"
-msgstr "مخصص 3"
+msgstr "مخصص ٣"
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
@@ -618,7 +618,7 @@ msgctxt ""
"Custom4\n"
"value.text"
msgid "Custom 4"
-msgstr "مخصص 4"
+msgstr "مخصص ٤"
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
@@ -636,7 +636,7 @@ msgctxt ""
"VerbUIName\n"
"value.text"
msgid "~Edit"
-msgstr "ت~حرير"
+msgstr "~حرّر"
#: Embedding.xcu
msgctxt ""
@@ -645,7 +645,7 @@ msgctxt ""
"VerbUIName\n"
"value.text"
msgid "~Open"
-msgstr "~فتح"
+msgstr "ا~فتح"
#: Embedding.xcu
msgctxt ""
@@ -654,7 +654,7 @@ msgctxt ""
"VerbUIName\n"
"value.text"
msgid "Propert~ies..."
-msgstr "~خصائص..."
+msgstr "ال~خصائص..."
#: Embedding.xcu
msgctxt ""
@@ -663,7 +663,7 @@ msgctxt ""
"VerbUIName\n"
"value.text"
msgid "Save Copy ~as..."
-msgstr "حف~ظ النسخة باسم..."
+msgstr "احف~ظ النسخة باسم..."
#: Embedding.xcu
msgctxt ""
@@ -726,7 +726,7 @@ msgctxt ""
"DisplayName\n"
"value.text"
msgid "Oracle Report Builder"
-msgstr "Oracle Report Builder"
+msgstr "باني التقارير من أوركل"
#: ExtendedColorScheme.xcu
msgctxt ""
@@ -978,7 +978,7 @@ msgctxt ""
"STR_INTRODUCTION\n"
"value.text"
msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "مقدمة"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -987,7 +987,7 @@ msgctxt ""
"STR_INTRODUCTION_T\n"
"value.text"
msgid "The Presentation Minimizer is used to reduce the file size of the current presentation. Images will be compressed and data, that is no longer needed, will be removed. At the last step of the wizard you can choose to apply the changes to the current presentation or to create an optimized new version of the presentation."
-msgstr ""
+msgstr "مُصغِّر العرض التقديمي يُستخدّم لإنقاص حجم العرض التقديمي الحالي. الصور ستُضغط، والبيانات التي لم تعد بحاجة إليها ستُحذف. في آخر خطوة من المعالج تستطيع تطبيق التغييرات إلى العرض التقديمي الحالي أو لإنشاء إصدار جديد أمثل من العرض التقديمي."
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -996,7 +996,7 @@ msgctxt ""
"STR_CHOSE_SETTINGS\n"
"value.text"
msgid "~Choose settings for Presentation Minimizer"
-msgstr "ا~ختيار إعدادات لمُصغِّر العروض التقديمية"
+msgstr "ا~ختر إعدادات لمُصغِّر العروض التقديمية"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgctxt ""
"STR_REMOVE\n"
"value.text"
msgid "~Delete"
-msgstr "ح~ذف"
+msgstr "اح~ذف"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1014,7 +1014,7 @@ msgctxt ""
"STR_GRAPHIC_OPTIMIZATION\n"
"value.text"
msgid "Choose settings for optimizing images"
-msgstr ""
+msgstr "اختر إعدادات تحسين الصور"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgctxt ""
"STR_IMAGE_OPTIMIZATION\n"
"value.text"
msgid "Images"
-msgstr ""
+msgstr "الصور"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgctxt ""
"STR_QUALITY\n"
"value.text"
msgid "~Quality in %"
-msgstr "ال~جودة في %"
+msgstr "ال~جودة في ٪"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1077,7 +1077,7 @@ msgctxt ""
"STR_IMAGE_RESOLUTION_0\n"
"value.text"
msgid "0;<no change>"
-msgstr "0;<no change>"
+msgstr "0؛<لا تغيير>"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgctxt ""
"STR_IMAGE_RESOLUTION_1\n"
"value.text"
msgid "90;90 DPI (screen resolution)"
-msgstr "90;90 نقطة/بوصة (ميز الشاشة)"
+msgstr "٩٠؛٩٠ نقطة/بوصة (ميز الشاشة)"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1095,7 +1095,7 @@ msgctxt ""
"STR_IMAGE_RESOLUTION_2\n"
"value.text"
msgid "150;150 DPI (projector resolution)"
-msgstr "150;150 نقطة/بوصة (ميز الشاشة)"
+msgstr "١٥٠:١٥٠ نقطة/بوصة (ميز الشاشة)"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1104,7 +1104,7 @@ msgctxt ""
"STR_IMAGE_RESOLUTION_3\n"
"value.text"
msgid "300;300 DPI (print resolution)"
-msgstr "300;300 نقطة/بوصة (ميز الشاشة)"
+msgstr "٣٠٠:٣٠٠ نقطة/بوصة (ميز الشاشة)"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1284,7 +1284,7 @@ msgctxt ""
"STR_SAVE_AS\n"
"value.text"
msgid "~Duplicate presentation before applying changes"
-msgstr ""
+msgstr "~كرر العرض التقديمي قبل تطبيق التغييرات"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
diff --git a/source/ar/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ar/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 4011c12..0f1fd30 100644
--- a/source/ar/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/ar/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-27 21:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-23 08:29+0000\n"
-"Last-Translator: صفا الفليج <safaalfulaij at hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 21:40+0000\n"
+"Last-Translator: Khaled <khaledhosny at eglug.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1482481780.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484516412.000000\n"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Database Object"
-msgstr ""
+msgstr "كائن قواعد بيانات"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Table"
-msgstr "الجدول"
+msgstr "جدول"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Query"
-msgstr "الاستعلام"
+msgstr "استعلام"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Report"
-msgstr "التقرير"
+msgstr "تقرير"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Form"
-msgstr "النموذج"
+msgstr "نموذج"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -113,7 +113,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Form List Box"
-msgstr "من مربع السرد"
+msgstr "من مربع قائمة"
#: BasicIDECommands.xcu
msgctxt ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Dialog"
-msgstr "حواري"
+msgstr "مربع حواري"
#: BasicIDEWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Dialog"
-msgstr "مربع حوار"
+msgstr "مربع حواري"
#: BasicIDEWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Filter..."
-msgstr "تص~فية..."
+msgstr "ر~شح..."
#: BibliographyCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -257,7 +257,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Delete ~Record"
-msgstr "حذف ~سجل"
+msgstr "احذف ال~سجل"
#: BibliographyCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -275,7 +275,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Choose Data Source..."
-msgstr "اختيار م~صدر البيانات..."
+msgstr "اختر م~صدر البيانات..."
#: BibliographyCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -284,7 +284,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Table"
-msgstr "الجدول"
+msgstr "جدول"
#: BibliographyCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -302,7 +302,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "AutoFilter"
-msgstr "AutoFilter"
+msgstr "مرشِّح تلقائي"
#: BibliographyCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -320,7 +320,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Formula..."
-msgstr "ال~صيغة..."
+msgstr "م~عادلة..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -329,7 +329,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Flip Vertically"
-msgstr "انعكاس رأسي"
+msgstr "اقلب رأسيا"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -347,7 +347,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Flip Horizontally"
-msgstr "انعكاس أفقي"
+msgstr "اقلب أفقيا"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -374,7 +374,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Remove Precedents"
-msgstr "إ~زالة العناصر السابقة"
+msgstr "أزِ~ل العناصر السابقة"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -392,7 +392,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Split Window"
-msgstr "ت~قسيم النافذة"
+msgstr "ا~قسم النافذة"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -401,7 +401,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Remove ~Dependents"
-msgstr "إزالة ال~عناصر التابعة"
+msgstr "أزِل ال~عناصر التابعة"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -419,7 +419,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Freeze ~Rows and Columns"
-msgstr "جمّد ال~صفوف والأعمدة"
+msgstr "جمّد ال~صفوف و الأعمدة"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -455,10 +455,9 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Insert Chart"
-msgstr "إدراج رسم بياني"
+msgstr "أدرج رسم بياني"
#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillModeTracePredescessor\n"
@@ -468,17 +467,15 @@ msgid "Trace ~Precedent"
msgstr "تتبع العنا~صر السابقة"
#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillModeRemovePredescessor\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Remove Precedent"
-msgstr "إ~زالة العناصر السابقة"
+msgstr "أزِ~ل العناصر السابقة"
#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillModeTraceSuccessor\n"
@@ -488,14 +485,13 @@ msgid "~Trace Dependent"
msgstr "ت~تبع العناصر التابعة"
#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillModeRemoveSuccessor\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Remove Dependent"
-msgstr "إزالة ال~عناصر التابعة"
+msgstr "أزِل العناصر التابعة"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -504,7 +500,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Exit Fill Mode"
-msgstr "أنهِ وضع الملء"
+msgstr "أنهِ وضع التعبئة"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -513,7 +509,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Remove ~All Traces"
-msgstr "إزالة ~كافة الآثار"
+msgstr "أزِل ~كافة الآثار"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -531,7 +527,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Mark Invalid Data"
-msgstr "وضع ~علامة على البيانات غير الصالحة"
+msgstr "~علّم البيانات غير الصالحة"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -540,7 +536,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Refresh Tra~ces"
-msgstr "تحديث الآ~ثار"
+msgstr "حدّث الآ~ثار"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -549,7 +545,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "A~utoRefresh Traces"
-msgstr "~تحديث تلقائي للآثار"
+msgstr "~حدّث الآثار تلقائيًا"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -558,7 +554,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "A~utoRefresh"
-msgstr "تحديث تل~قائي"
+msgstr "حدّث تل~قائيًا"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -567,7 +563,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Choose Themes"
-msgstr "اختيار السمات"
+msgstr "اختر السمات"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -603,7 +599,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Hyphenation..."
-msgstr "~فصل بالمقاطع ..."
+msgstr "ال~فصل بالمقاطع ..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -624,14 +620,13 @@ msgid "Input Line"
msgstr "سطر الإدخال"
#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Select Sheets..."
-msgstr "تح~ديد الأوراق..."
+msgstr "ح~دد الأوراق..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -652,14 +647,13 @@ msgid "Pivot Table Filter"
msgstr "مرشّح جداول معالجة البيانات"
#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataPilotFilter\n"
"PopupLabel\n"
"value.text"
msgid "~Filter..."
-msgstr "تص~فية..."
+msgstr "ر~شّح..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -704,7 +698,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Zoom In"
-msgstr "تكبير"
+msgstr "قرّب"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -713,7 +707,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Zoom Out"
-msgstr "تصغير"
+msgstr "بعّد"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -722,7 +716,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Margins"
-msgstr "هوامش"
+msgstr "الحواشي"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -731,7 +725,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Scaling Factor"
-msgstr "عامل تحجيم"
+msgstr "نسبة التكبير"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -740,7 +734,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Close Preview"
-msgstr "إغلاق المعاينة"
+msgstr "أغلق المعاينة"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -761,14 +755,13 @@ msgid "Page Format"
msgstr "تنسيق الصفحة"
#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionMode\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Se~lection Mode"
-msgstr "وضع التحديد"
+msgstr "وضع ال~تحديد"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -777,7 +770,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Enter References"
-msgstr "إدخال المراجع"
+msgstr "أدخِل المراجع"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -822,7 +815,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Select to Page Right"
-msgstr "تحديد إلى صفحة لليمين"
+msgstr "حدّد إلى الصفحة على اليمين"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -867,7 +860,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Select to Upper Block Margin"
-msgstr "تحديد إلى الهامش العلوي للقالب"
+msgstr "حدّد إلى الهامش العلوي للقالب"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -876,7 +869,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Te~xt to Columns..."
-msgstr "~نص إلى الأعمدة..."
+msgstr "~نص إلى أعمدة..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -885,7 +878,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Consolidate..."
-msgstr "~دمج..."
+msgstr "~وحّد..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -894,7 +887,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Select to Lower Block Margin"
-msgstr "تحديد إلى الهامش السفلي للقالب"
+msgstr "حدّد إلى الهامش السفلي للقالب"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -903,7 +896,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Pivot Table"
-msgstr ""
+msgstr "جدول معالجة بيانات"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -912,7 +905,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Pi~vot Table..."
-msgstr ""
+msgstr "جدول ~معالجة بيانات..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -921,7 +914,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Insert Pivot Table"
-msgstr ""
+msgstr "أدرِج جدول معالجة بيانات"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -930,7 +923,7 @@ msgctxt ""
"PopupLabel\n"
"value.text"
msgid "~Edit Layout..."
-msgstr ""
+msgstr "~حرّر التنسيق..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -939,7 +932,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Create..."
-msgstr ""
+msgstr "أ~نشئ..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -948,7 +941,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Select to Left Block Margin"
-msgstr "تحديد إلى الهامش الأيسر للقالب"
+msgstr "حدّد إلى الهامش الأيسر للقالب"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -957,7 +950,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Function..."
-msgstr "الدا~لة..."
+msgstr "~دالة..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -966,7 +959,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Select to Right Block Margin"
-msgstr "تحديد إلى الهامش الأيمن للقالب"
+msgstr "حدّد إلى الهامش الأيمن للقالب"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1020,7 +1013,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Ch~art..."
-msgstr "رس~م بياني"
+msgstr "رس~م بياني..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1047,7 +1040,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Select Column"
-msgstr "تحديد العمود"
+msgstr "حدّد العمود"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1056,7 +1049,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Modify Chart Data Area"
-msgstr "تعديل نطاق بيانات الرسم البياني"
+msgstr "عدّل نطاق بيانات الرسم البياني"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1065,7 +1058,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Select Row"
-msgstr "تحديد الصف"
+msgstr "حدّد الصف"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1095,14 +1088,13 @@ msgid "Condition..."
msgstr "الشرط..."
#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorScaleFormatDialog\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Conditional Formatting: Color Scale"
-msgstr "تنسيق شرطي: الشرط"
+msgstr "تنسيق شرطي: مقياس الألوان"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1111,17 +1103,16 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Color Scale..."
-msgstr "توازن الالوان..."
+msgstr "مقياس الألوان..."
#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataBarFormatDialog\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Conditional Formatting: Data Bar"
-msgstr "تنسيق شرطي: الشرط"
+msgstr "تنسيق شرطي: شريط البيانات"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1133,14 +1124,13 @@ msgid "Data Bar..."
msgstr "شريط البيانات..."
#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:IconSetFormatDialog\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Conditional Formatting: Icon Set"
-msgstr "تنسيق شرطي: الشرط"
+msgstr "تنسيق شرطي: مجموعة الأيقونات"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1152,14 +1142,13 @@ msgid "Icon Set..."
msgstr "مجموعة الأيقونات..."
#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CondDateFormatDialog\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Conditional Formatting: Date"
-msgstr "تنسيق شرطي: الشرط"
+msgstr "تنسيق شرطي: التاريخ"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1204,7 +1193,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Select Data Area"
-msgstr "تحديد نطاق البيانات"
+msgstr "حدّد نطاق البيانات"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1213,7 +1202,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Cell Edit Mode"
-msgstr ""
+msgstr "وضع تحرير الخلية"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1222,7 +1211,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Clear Contents"
-msgstr "مسح المحتويات"
+msgstr "امسح المحتويات"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1240,7 +1229,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Cancel"
-msgstr "إلغاء الأمر"
+msgstr "ألغِ"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1249,7 +1238,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Select Array Formula"
-msgstr "تحديد معادلة المصفوفة"
+msgstr "حدّد معادلة مصفوفة"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1258,7 +1247,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Select to Next Sheet"
-msgstr "تحديد إلى الورقة التالية"
+msgstr "حدّد إلى الورقة التالية"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1267,7 +1256,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Select to Previous Sheet"
-msgstr "تحديد إلى الورقة السابقة"
+msgstr "حدّد إلى الورقة السابقة"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1276,7 +1265,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Wrap Text"
-msgstr "إلتفاف النص"
+msgstr "لف النص"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1285,7 +1274,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Print Area"
-msgstr ""
+msgstr "مساحة الطباعة"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1294,7 +1283,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "~Define"
-msgstr "~تعريف"
+msgstr "~عرّف"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1303,7 +1292,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Define Print Area"
-msgstr ""
+msgstr "حدّد مساحة الطباعة"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1312,7 +1301,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "امسح"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1321,7 +1310,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "~Clear"
-msgstr "ا~محُ"
+msgstr "ا~مسح"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1330,7 +1319,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Clear Print Ranges"
-msgstr ""
+msgstr "امسح نطاقات الطباعة"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1339,7 +1328,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "حرّر"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1348,7 +1337,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "~Edit..."
-msgstr "ت~حرير..."
+msgstr "~حرّر..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1357,7 +1346,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Edit Print Ranges"
-msgstr ""
+msgstr "تحرير نطاقات الطباعة"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1366,7 +1355,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "أضف"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1375,7 +1364,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "~Add"
-msgstr "إضا~فة"
+msgstr "أ~ضف"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1384,7 +1373,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Add Print Range"
-msgstr ""
+msgstr "أضف نطاق طباعة"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1609,7 +1598,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Sampling..."
-msgstr "أخذ عينة..."
+msgstr "أخذ ~عينة..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1627,7 +1616,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Analysis of Variance (ANOVA)..."
-msgstr "_تحليل التباين (ANOVA) ..."
+msgstr "~تحليل التباين (ANOVA) ..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1645,7 +1634,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Covariance..."
-msgstr "_تغاير..."
+msgstr "~تغاير..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1654,7 +1643,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Exponential Smoothing..."
-msgstr "_صقل الأسي..."
+msgstr "~تجانس أسي..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1909,14 +1898,13 @@ msgid "~Normal"
msgstr "عا~دي"
#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PagebreakMode\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Page Break"
-msgstr "فاصل _الصفحات"
+msgstr "فاصل ال~صفحات"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1979,7 +1967,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Manage Changes..."
-msgstr "إ_دارة التغييرات..."
+msgstr "أدر ال~تغييرات..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1997,7 +1985,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Comment on Change..."
-msgstr "الت_عليق على التغيير..."
+msgstr "~علّق على التغيير..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -2015,7 +2003,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Cle~ar Cells..."
-msgstr ""
+msgstr "ام~سح الخلايا..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -2060,7 +2048,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Insert ~Column Break"
... etc. - the rest is truncated
More information about the Libreoffice-commits
mailing list