[Libreoffice-commits] translations.git: Branch 'distro/collabora/cp-5.1' - source/en-GB

Andras Timar andras.timar at collabora.com
Fri Mar 24 14:22:14 UTC 2017


 source/en-GB/sc/source/ui/src.po |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

New commits:
commit 8ba1c3a82ca9f1b13f2bd3aebe2e41e40f8b582b
Author: Andras Timar <andras.timar at collabora.com>
Date:   Fri Mar 24 15:21:41 2017 +0100

    changed wording of cell merge warning
    
    Change-Id: I024b805f10df7462b813204715372ab4dbdcf322

diff --git a/source/en-GB/sc/source/ui/src.po b/source/en-GB/sc/source/ui/src.po
index ab5e318c010..9c24f86bbf4 100644
--- a/source/en-GB/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/en-GB/sc/source/ui/src.po
@@ -2962,8 +2962,8 @@ msgctxt ""
 "RID_GLOBSTR\n"
 "STR_MERGE_NOTEMPTY\n"
 "string.text"
-msgid "Should the contents of the hidden cells be moved into the first cell?"
-msgstr "Should the contents of the hidden cells be moved into the first cell?"
+msgid "After the merge only the upper-left cell will remain visible. Should the contents of the hidden cells be moved there?"
+msgstr "After the merge only the upper-left cell will remain visible. Should the contents of the hidden cells be moved there?"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""


More information about the Libreoffice-commits mailing list