[Libreoffice-commits] core.git: sw/source

[Jens Carl]

 sw/source/ui/dbui/dbinsdlg.cxx    |    2 +-
 sw/source/ui/frmdlg/frmpage.cxx   |    2 +-
 sw/source/ui/index/swuiidxmrk.cxx |    4 ++--
 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

New commits:
commit c7e4f2b310d10fb3b3ae3b8ebdf02f9d2ad79b7a
Author: Jens Carl <j.carl43 at gmx.de>
Date:   Fri May 5 04:36:21 2017 +0000

    tdf#39468: Translate German comments in sw/source/ui/{dbui, frmdlg, index}
    
    Change-Id: I685875a3e58379aa5a1e338b17f3773efb859b8e
    Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/37271
    Tested-by: Jenkins <ci at libreoffice.org>
    Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl at redhat.com>

diff --git a/sw/source/ui/dbui/dbinsdlg.cxx b/sw/source/ui/dbui/dbinsdlg.cxx
index a939175d7b3d..0662deae111b 100644
--- a/sw/source/ui/dbui/dbinsdlg.cxx
+++ b/sw/source/ui/dbui/dbinsdlg.cxx
@@ -702,7 +702,7 @@ IMPL_LINK( SwInsertDBColAutoPilot, TableFormatHdl, Button*, pButton, void )
             const SwFormatCol& rCol = aPara.pFrameFormat->GetCol();
             const SwColumns& rCols = rCol.GetColumns();
 
-            // initialise nStart und nEnd for nNum == 0
+            // initialise nStart and nEnd for nNum == 0
             long nWidth1 = 0,
                 nStart1 = 0,
                 nEnd1 = nWidth;
diff --git a/sw/source/ui/frmdlg/frmpage.cxx b/sw/source/ui/frmdlg/frmpage.cxx
index d3b1fc122757..2c78119b8932 100644
--- a/sw/source/ui/frmdlg/frmpage.cxx
+++ b/sw/source/ui/frmdlg/frmpage.cxx
@@ -2965,7 +2965,7 @@ void SwFrameAddPage::Reset(const SfxItemSet *rSet )
             aTmpName1 = static_cast<const SfxStringItem*>(pItem)->GetValue();
         }
 
-        OSL_ENSURE(m_pWrtSh, "keine Shell?");
+        OSL_ENSURE(m_pWrtSh, "no Shell?");
         if( m_bNew || aTmpName1.isEmpty() )
         {
             if (m_sDlgType == "PictureDialog")
diff --git a/sw/source/ui/index/swuiidxmrk.cxx b/sw/source/ui/index/swuiidxmrk.cxx
index 2d08f8dcf6fc..6226c55f7c8f 100644
--- a/sw/source/ui/index/swuiidxmrk.cxx
+++ b/sw/source/ui/index/swuiidxmrk.cxx
@@ -176,7 +176,7 @@ void SwIndexMarkPane::InitControls()
     OSL_ENSURE(pSh && pTOXMgr, "no shell?");
     // contents index
     const SwTOXType* pType = pTOXMgr->GetTOXType(TOX_CONTENT);
-    OSL_ENSURE(pType, "Kein Verzeichnistyp !!");
+    OSL_ENSURE(pType, "No directory type !!");
     OUString sTmpTypeSelection;
     if(m_pTypeDCB->GetSelectEntryCount())
         sTmpTypeSelection = m_pTypeDCB->GetSelectEntry();
@@ -185,7 +185,7 @@ void SwIndexMarkPane::InitControls()
 
     // keyword index
     pType = pTOXMgr->GetTOXType(TOX_INDEX);
-    OSL_ENSURE(pType, "Kein Verzeichnistyp !!");
+    OSL_ENSURE(pType, "No directory type !!");
     m_pTypeDCB->InsertEntry(pType->GetTypeName());
 
     // user index