[Libreoffice-commits] online.git: loleaflet/po

Andras Timar andras.timar at collabora.com
Fri Oct 6 09:20:52 UTC 2017


 loleaflet/po/help-ab.po    |  178 +++---
 loleaflet/po/help-af.po    |    4 
 loleaflet/po/help-am.po    |    8 
 loleaflet/po/help-an.po    |    4 
 loleaflet/po/help-ar.po    |  181 +++---
 loleaflet/po/help-as.po    |    4 
 loleaflet/po/help-ast.po   |    4 
 loleaflet/po/help-az.po    |  827 ----------------------------
 loleaflet/po/help-be.po    |   99 ++-
 loleaflet/po/help-bg.po    |  219 ++-----
 loleaflet/po/help-bn.po    |    4 
 loleaflet/po/help-bn_IN.po |    4 
 loleaflet/po/help-bo.po    |    4 
 loleaflet/po/help-br.po    |    4 
 loleaflet/po/help-brx.po   |    4 
 loleaflet/po/help-bs.po    |    4 
 loleaflet/po/help-ca.po    |    4 
 loleaflet/po/help-cs.po    |    4 
 loleaflet/po/help-cy.po    |    4 
 loleaflet/po/help-da.po    |    4 
 loleaflet/po/help-de.po    |   12 
 loleaflet/po/help-dgo.po   |    4 
 loleaflet/po/help-dsb.po   |    4 
 loleaflet/po/help-dz.po    |    4 
 loleaflet/po/help-el.po    |    4 
 loleaflet/po/help-en_GB.po |    4 
 loleaflet/po/help-en_ZA.po |    4 
 loleaflet/po/help-eo.po    |    4 
 loleaflet/po/help-es.po    |   12 
 loleaflet/po/help-et.po    |    4 
 loleaflet/po/help-eu.po    |    4 
 loleaflet/po/help-fa.po    |    4 
 loleaflet/po/help-fi.po    |    4 
 loleaflet/po/help-fr.po    |    4 
 loleaflet/po/help-ga.po    |    4 
 loleaflet/po/help-gd.po    |    4 
 loleaflet/po/help-gl.po    |    4 
 loleaflet/po/help-gu.po    |    4 
 loleaflet/po/help-gug.po   |    4 
 loleaflet/po/help-he.po    |   15 
 loleaflet/po/help-hi.po    |    4 
 loleaflet/po/help-hr.po    |    4 
 loleaflet/po/help-hsb.po   |    4 
 loleaflet/po/help-hu.po    |    4 
 loleaflet/po/help-id.po    |    9 
 loleaflet/po/help-is.po    |    4 
 loleaflet/po/help-it.po    |    4 
 loleaflet/po/help-ja.po    |    4 
 loleaflet/po/help-jv.po    |  172 +++--
 loleaflet/po/help-ka.po    |    4 
 loleaflet/po/help-kk.po    |    8 
 loleaflet/po/help-kl.po    |    4 
 loleaflet/po/help-km.po    |    4 
 loleaflet/po/help-kn.po    |  159 +++--
 loleaflet/po/help-ko.po    |    4 
 loleaflet/po/help-kok.po   |    4 
 loleaflet/po/help-ks.po    |    4 
 loleaflet/po/help-ky.po    |    4 
 loleaflet/po/help-lb.po    |    4 
 loleaflet/po/help-lo.po    |    4 
 loleaflet/po/help-lt.po    |    4 
 loleaflet/po/help-lv.po    |    4 
 loleaflet/po/help-mai.po   |    4 
 loleaflet/po/help-mk.po    |    4 
 loleaflet/po/help-ml.po    |    4 
 loleaflet/po/help-mn.po    |    4 
 loleaflet/po/help-mni.po   |    4 
 loleaflet/po/help-mr.po    |    4 
 loleaflet/po/help-my.po    |    4 
 loleaflet/po/help-nb.po    |    4 
 loleaflet/po/help-ne.po    |    4 
 loleaflet/po/help-nl.po    |    4 
 loleaflet/po/help-nn.po    |  615 ---------------------
 loleaflet/po/help-nr.po    |    4 
 loleaflet/po/help-nso.po   |    4 
 loleaflet/po/help-oc.po    |   18 
 loleaflet/po/help-om.po    |    4 
 loleaflet/po/help-or.po    |    4 
 loleaflet/po/help-pa_IN.po |  105 ++-
 loleaflet/po/help-pl.po    |  104 ++-
 loleaflet/po/help-pt.po    |    4 
 loleaflet/po/help-pt_BR.po |    4 
 loleaflet/po/help-ro.po    |    4 
 loleaflet/po/help-ru.po    |    4 
 loleaflet/po/help-rw.po    |    4 
 loleaflet/po/help-sa_IN.po |    4 
 loleaflet/po/help-sah.po   |    4 
 loleaflet/po/help-sat.po   |    4 
 loleaflet/po/help-sd.po    |    4 
 loleaflet/po/help-si.po    |    4 
 loleaflet/po/help-sid.po   |    4 
 loleaflet/po/help-sk.po    |    4 
 loleaflet/po/help-sq.po    |    4 
 loleaflet/po/help-ss.po    |   56 -
 loleaflet/po/help-st.po    |    4 
 loleaflet/po/help-sv.po    |    4 
 loleaflet/po/help-sw_TZ.po |    4 
 loleaflet/po/help-ta.po    |    4 
 loleaflet/po/help-te.po    |    4 
 loleaflet/po/help-tg.po    |    4 
 loleaflet/po/help-th.po    |    4 
 loleaflet/po/help-ti.po    |    4 
 loleaflet/po/help-tn.po    |    4 
 loleaflet/po/help-tr.po    |    4 
 loleaflet/po/help-ts.po    |    4 
 loleaflet/po/help-tt.po    |    4 
 loleaflet/po/help-ug.po    |    4 
 loleaflet/po/help-uk.po    |    4 
 loleaflet/po/help-ur.po    |    4 
 loleaflet/po/help-uz.po    |   17 
 loleaflet/po/help-ve.po    |    4 
 loleaflet/po/help-vi.po    |    4 
 loleaflet/po/help-xh.po    |    4 
 loleaflet/po/help-zh_CN.po |    4 
 loleaflet/po/help-zh_TW.po |   16 
 loleaflet/po/help-zu.po    |    4 
 loleaflet/po/ui-ab.po      |  289 +++++++--
 loleaflet/po/ui-af.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-am.po      |  948 ++++++++++++++++++--------------
 loleaflet/po/ui-an.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-ar.po      | 1275 ++++++++++++++++++++++++-------------------
 loleaflet/po/ui-as.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-ast.po     |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-az.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-be.po      |  228 ++++++-
 loleaflet/po/ui-bg.po      | 1305 +++++++++++++++++++++++++--------------------
 loleaflet/po/ui-bn.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-bn_IN.po   |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-bo.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-br.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-brx.po     |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-bs.po      |  213 ++++++-
 loleaflet/po/ui-ca.po      |  227 ++++++-
 loleaflet/po/ui-cs.po      |  257 ++++++--
 loleaflet/po/ui-cy.po      |  221 ++++++-
 loleaflet/po/ui-da.po      |  246 ++++++--
 loleaflet/po/ui-de.po      |  238 ++++++--
 loleaflet/po/ui-dgo.po     |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-dsb.po     |  221 ++++++-
 loleaflet/po/ui-dz.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-el.po      |  233 ++++++--
 loleaflet/po/ui-en_GB.po   |  225 ++++++-
 loleaflet/po/ui-en_ZA.po   |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-eo.po      |  268 +++++++--
 loleaflet/po/ui-es.po      |  517 +++++++++++------
 loleaflet/po/ui-et.po      |  214 ++++++-
 loleaflet/po/ui-eu.po      |  230 ++++++-
 loleaflet/po/ui-fa.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-fi.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-fr.po      |  233 ++++++--
 loleaflet/po/ui-ga.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-gd.po      |  272 +++++++--
 loleaflet/po/ui-gl.po      |  237 ++++++--
 loleaflet/po/ui-gu.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-gug.po     |  213 ++++++-
 loleaflet/po/ui-he.po      |  233 ++++++--
 loleaflet/po/ui-hi.po      |  214 ++++++-
 loleaflet/po/ui-hr.po      |  484 ++++++++++------
 loleaflet/po/ui-hsb.po     |  221 ++++++-
 loleaflet/po/ui-hu.po      |  230 ++++++-
 loleaflet/po/ui-id.po      |  213 ++++++-
 loleaflet/po/ui-is.po      |  274 +++++++--
 loleaflet/po/ui-it.po      |  221 ++++++-
 loleaflet/po/ui-ja.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-jv.po      | 1013 +++++++++++++++++++---------------
 loleaflet/po/ui-ka.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-kk.po      |  217 ++++++-
 loleaflet/po/ui-kl.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-km.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-kn.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-ko.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-kok.po     |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-ks.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-ky.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-lb.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-lo.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-lt.po      |  213 ++++++-
 loleaflet/po/ui-lv.po      |  214 ++++++-
 loleaflet/po/ui-mai.po     |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-mk.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-ml.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-mn.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-mni.po     |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-mr.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-my.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-nb.po      |  223 ++++++-
 loleaflet/po/ui-ne.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-nl.po      |  223 ++++++-
 loleaflet/po/ui-nn.po      |  228 ++++++-
 loleaflet/po/ui-nr.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-nso.po     |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-oc.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-om.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-or.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-pa_IN.po   |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-pl.po      |  256 ++++++--
 loleaflet/po/ui-pt.po      |  453 ++++++++++-----
 loleaflet/po/ui-pt_BR.po   |  231 ++++++-
 loleaflet/po/ui-ro.po      |  241 ++++++--
 loleaflet/po/ui-ru.po      |  259 +++++++-
 loleaflet/po/ui-rw.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-sa_IN.po   |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-sah.po     |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-sat.po     |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-sd.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-si.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-sid.po     |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-sk.po      |  271 +++++++--
 loleaflet/po/ui-sq.po      |  213 ++++++-
 loleaflet/po/ui-ss.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-st.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-sv.po      |  237 ++++++--
 loleaflet/po/ui-sw_TZ.po   |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-ta.po      |  213 ++++++-
 loleaflet/po/ui-te.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-tg.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-th.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-ti.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-tn.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-tr.po      |  225 ++++++-
 loleaflet/po/ui-ts.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-tt.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-ug.po      |  213 ++++++-
 loleaflet/po/ui-uk.po      |  226 ++++++-
 loleaflet/po/ui-ur.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-uz.po      |  214 ++++++-
 loleaflet/po/ui-ve.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-vi.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-xh.po      |  212 +++++--
 loleaflet/po/ui-zh_CN.po   |  247 ++++++--
 loleaflet/po/ui-zh_TW.po   |  290 +++++++---
 loleaflet/po/ui-zu.po      |  212 +++++--
 232 files changed, 23913 insertions(+), 9389 deletions(-)

New commits:
commit b599bb0a31b970f5a8e190ffb259b551f0f05f14
Author: Andras Timar <andras.timar at collabora.com>
Date:   Fri Oct 6 11:20:25 2017 +0200

    loleaflet: l10n update from Pootle
    
    Change-Id: Idead8ba649396abaeda2fb3db2fac5266d82a49c

diff --git a/loleaflet/po/help-ab.po b/loleaflet/po/help-ab.po
index 000f37bf..cde97173 100644
--- a/loleaflet/po/help-ab.po
+++ b/loleaflet/po/help-ab.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 08:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-06 09:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 2.0.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 2.2.3\n"
 "X-Pootle-Path: /ab/libo_online/loleaflet-help-ab.po\n"
-"X-Pootle-Revision: 826586\n"
+"X-Pootle-Revision: 2780483\n"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.h1%3A25
 msgid "Keyboard Shortcuts"
@@ -24,35 +24,35 @@ msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A29
 msgid "Undo"
-msgstr ""
+msgstr "Иаҟәыхтәуп"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A29
 msgid "Ctrl + Z"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A30
 msgid "Redo"
-msgstr ""
+msgstr "Ирхынҳәтәуп"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A30
 msgid "Ctrl + Y"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Y"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A31
 msgid "Cut"
-msgstr ""
+msgstr "Игәылҧҟатәуп"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A31
 msgid "Ctrl + X"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + X"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A32
 msgid "Paste as unformatted text"
-msgstr ""
+msgstr "Ибжьаргылатәуп атеқст амацара"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A32
 msgid "Ctrl + Alt + Shift + V"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Alt + Shift + V"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A33
 msgid "Print (Download as PDF)"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A33
 msgid "Ctrl + P"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + P"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A34
 msgid "Display the Keyboard shortcuts help"
@@ -68,89 +68,89 @@ msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A34
 msgid "Ctrl + Shift + ?"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + ?"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A38
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A160
 msgid "Text formatting"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст аформат"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A40
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A137
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A162
 msgid "Bold"
-msgstr ""
+msgstr "Ибжажәпоу"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A40
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A137
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A162
 msgid "Ctrl + B"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + B"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A41
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A138
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A163
 msgid "Italic"
-msgstr ""
+msgstr "Акурсив"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A41
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A138
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A163
 msgid "Ctrl + I"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + I"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A42
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A139
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A164
 msgid "Underline"
-msgstr ""
+msgstr "Изыҵшьу"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A42
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A139
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A164
 msgid "Ctrl + U"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + U"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A43
 msgid "Double Underline"
-msgstr ""
+msgstr "Ҩынтәны аҵшьра"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A43
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A144
 msgid "Ctrl + D"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + D"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A44
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A140
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A165
 msgid "Strikethrough"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәара"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A44
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A140
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A165
 msgid "Ctrl + Alt + 5"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Alt + 5"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A45
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A166
 msgid "Superscript"
-msgstr ""
+msgstr "Хыхьтәи аиндекс"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A45
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A166
 msgid "Ctrl + Shift + P"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + P"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A46
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A167
 msgid "Subscript"
-msgstr ""
+msgstr "Ҵаҟатәи аиндекс"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A46
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A167
 msgid "Ctrl + Shift + B"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + B"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A47
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A141
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A47
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A141
 msgid "Ctrl + M"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + M"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A49
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A170
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A146
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A172
 msgid "Ctrl + E"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + E"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A52
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A147
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A147
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A173
 msgid "Ctrl + L"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + L"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A53
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A148
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A148
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A174
 msgid "Ctrl + R"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + R"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A54
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A149
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A149
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A175
 msgid "Ctrl + J"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + J"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A55
 msgid "Apply Default paragraph style"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A55
 msgid "Ctrl + 0"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + 0"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A56
 msgid "Apply Heading 1 paragraph style"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A56
 msgid "Ctrl + 1"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + 1"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A57
 msgid "Apply Heading 2 paragraph style"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A57
 msgid "Ctrl + 2"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + 2"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A58
 msgid "Apply Heading 3 paragraph style"
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A58
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A150
 msgid "Ctrl + 3"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + 3"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A59
 msgid "Apply Heading 4 paragraph style"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A59
 msgid "Ctrl + 4"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + 4"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A60
 msgid "Apply Heading 5 paragraph style"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A60
 msgid "Ctrl + 5"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + 5"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A62
 msgid "Text selection and navigation in document"
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A181
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A213
 msgid "Ctrl + A"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + A"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A65
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A182
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A65
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A182
 msgid "Arrow Left"
-msgstr ""
+msgstr "Ахыц армарахь"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A66
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A183
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A66
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A183
 msgid "Shift + Arrow Left"
-msgstr ""
+msgstr "Shift + Ахыц армарахь "
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A67
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A184
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A67
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A184
 msgid "Ctrl + Arrow Left"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Ахыц армарахь"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A68
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A185
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A68
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A185
 msgid "Ctrl + Shift + Arrow Left"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift +Ахыц армарахь "
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A69
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A186
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A69
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A186
 msgid "Arrow Right"
-msgstr ""
+msgstr "Ахыц арӷьарахь"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A70
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A187
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A70
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A187
 msgid "Shift + Arrow Right"
-msgstr ""
+msgstr "Shift + Ахыц арӷьарахь"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A71
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A188
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A71
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A188
 msgid "Ctrl + Arrow Right"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Ахыц арӷьарахь"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A72
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A189
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A72
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A189
 msgid "Ctrl + Shift + Arrow Right"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift +Ахыц арӷьарахь "
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A73
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A190
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A73
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A190
 msgid "Arrow Up"
-msgstr ""
+msgstr "Ахыц аҩада"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A74
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A191
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A74
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A191
 msgid "Shift + Arrow Up"
-msgstr ""
+msgstr "Shift + Ахыц аҩада"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A75
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A192
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A75
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A192
 msgid "Ctrl + Arrow Up"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Ахыц аҩада"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A76
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A193
@@ -402,7 +402,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A76
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A193
 msgid "Ctrl + Shift + Arrow Up"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + Ахыц аҩада"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A77
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A194
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A77
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A194
 msgid "Arrow Down"
-msgstr ""
+msgstr "Ахыц алада"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A78
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A195
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A78
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A195
 msgid "Shift + Arrow Down"
-msgstr ""
+msgstr "Shift + Ахыц алада"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A79
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A196
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A79
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A196
 msgid "Ctrl + Arrow Down"
-msgstr ""
+msgstr "Shift + Ахыц алада"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A80
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A197
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A80
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A197
 msgid "Ctrl + Shift + Arrow Down"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + Ахыц алада"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A81
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A198
@@ -481,8 +481,9 @@ msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A84
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A201
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + Home"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + ?"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A85
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A202
@@ -512,8 +513,9 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A87
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A104
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A204
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + End"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + E"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A88
 msgid "Go and select text to end of document"
@@ -521,8 +523,9 @@ msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A88
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A205
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + End"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + ?"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A89
 msgid "Move the view up one page"
@@ -585,24 +588,27 @@ msgid "Delete to end of word"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A96
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Del"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + D"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A97
 msgid "Delete to beginning of sentence"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A97
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + Backspace"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + ?"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A98
 msgid "Delete to end of sentence"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A98
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + Del"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + ?"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A100
 msgid "Shortcut Keys for Tables"
@@ -722,16 +728,18 @@ msgid "Insert footnote"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A119
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Alt + F"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Alt + 5"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A120
 msgid "Insert endnote"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A120
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Alt + D"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Alt + 5"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A121
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A142
@@ -740,32 +748,36 @@ msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A121
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A142
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Alt + C"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Alt + 5"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A123
 msgid "Insert soft hyphen"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A123
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + -"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A124
 msgid "Insert non-breaking hyphen"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A124
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + -"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + ?"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A126
 msgid "Insert non-breaking space"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A126
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + Space"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + ?"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A127
 msgid "Insert line break"
@@ -781,16 +793,18 @@ msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A128
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A212
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Enter"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + E"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A129
 msgid "Column break (in multicolumnar text)"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A129
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + Enter"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + ?"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A130
 msgid ""
@@ -809,16 +823,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A135
+#, fuzzy
 msgid "Cell formatting"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст аформат"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A143
 msgid "Display comment"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A143
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + F1"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + 1"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A144
 msgid "Fill Down"
@@ -833,48 +849,54 @@ msgid "Two decimal places, thousands separator"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A151
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + 1"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + ?"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A152
 msgid "Standard exponential format"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A152
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + 2"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + ?"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A153
 msgid "Standard date format"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A153
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + 3"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + ?"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A154
 msgid "Standard currency format"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A154
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + 4"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + ?"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A155
 msgid "Standard percentage format (two decimal places)"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A155
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + 5"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + ?"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A156
 msgid "Standard format"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A156
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + 6"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + ?"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A176
 msgid "Demote list item (list item has to be selected)"
diff --git a/loleaflet/po/help-af.po b/loleaflet/po/help-af.po
index c2ff6c67..bafdb542 100644
--- a/loleaflet/po/help-af.po
+++ b/loleaflet/po/help-af.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 18:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-06 09:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 2.0.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 2.2.3\n"
 "X-Pootle-Path: /af/libo_online/loleaflet-help-af.po\n"
 "X-Pootle-Revision: 826588\n"
 
diff --git a/loleaflet/po/help-am.po b/loleaflet/po/help-am.po
index 04af0de5..d10401ed 100644
--- a/loleaflet/po/help-am.po
+++ b/loleaflet/po/help-am.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 08:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-06 09:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 2.0.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 2.2.3\n"
 "X-Pootle-Path: /am/libo_online/loleaflet-help-am.po\n"
-"X-Pootle-Revision: 832417\n"
+"X-Pootle-Revision: 2617769\n"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.h1%3A25
 msgid "Keyboard Shortcuts"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Ctrl + D"
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A140
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A165
 msgid "Strikethrough"
-msgstr "በላዩ ላይ መሰረዣ "
+msgstr "በላዩ ላይ መሰረዣ"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A44
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A140
diff --git a/loleaflet/po/help-an.po b/loleaflet/po/help-an.po
index df1bdad8..68927833 100644
--- a/loleaflet/po/help-an.po
+++ b/loleaflet/po/help-an.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 08:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-06 09:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 2.0.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 2.2.3\n"
 "X-Pootle-Path: /an/libo_online/loleaflet-help-an.po\n"
 "X-Pootle-Revision: 826594\n"
 
diff --git a/loleaflet/po/help-ar.po b/loleaflet/po/help-ar.po
index 36e7050a..0aa36029 100644
--- a/loleaflet/po/help-ar.po
+++ b/loleaflet/po/help-ar.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 18:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-06 09:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 2.0.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 2.2.3\n"
 "X-Pootle-Path: /ar/libo_online/loleaflet-help-ar.po\n"
-"X-Pootle-Revision: 842331\n"
+"X-Pootle-Revision: 2667858\n"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.h1%3A25
 msgid "Keyboard Shortcuts"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A27
 msgid "General Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح العامة"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A29
 msgid "Undo"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Ctrl + I"
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A139
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A164
 msgid "Underline"
-msgstr "مسطّر"
+msgstr "تسطير"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A42
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A139
@@ -113,12 +113,12 @@ msgstr "Ctrl + U"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A43
 msgid "Double Underline"
-msgstr ""
+msgstr "تسطير مزدوج"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A43
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A144
 msgid "Ctrl + D"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + D"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A44
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A140
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "حرف تحتي"
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A46
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A167
 msgid "Ctrl + Shift + B"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + B"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A47
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A141
@@ -317,12 +317,12 @@ msgstr "Ctrl + سهم اليسار"
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A68
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A185
 msgid "Select to the left word by word"
-msgstr ""
+msgstr "التحديد إلى اليسار كلمة بكلمة"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A68
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A185
 msgid "Ctrl + Shift + Arrow Left"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + سهم اليسار"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A69
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A186
@@ -357,12 +357,12 @@ msgstr "Ctrl + سهم اليمين"
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A72
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A189
 msgid "Select to the right word by word"
-msgstr ""
+msgstr "التحديد إلى اليمين كلمة بكلمة"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A72
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A189
 msgid "Ctrl + Shift + Arrow Right"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + سهم اليمين"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A73
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A190
@@ -372,57 +372,57 @@ msgstr "تحريك المؤشر لأعلى سطرا واحدا"
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A73
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A190
 msgid "Arrow Up"
-msgstr ""
+msgstr "سهم الأعلى"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A74
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A191
 msgid "Select lines in upwards direction"
-msgstr ""
+msgstr "تحديد الأسطر باتجاه الأعلى"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A74
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A191
 msgid "Shift + Arrow Up"
-msgstr ""
+msgstr "Shift + سهم الأعلى"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A75
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A192
 msgid "Move cursor to beginning of the previous paragraph"
-msgstr ""
+msgstr "نقل المؤشر إلى بداية الفقرة السابقة"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A75
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A192
 msgid "Ctrl + Arrow Up"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + سهم الأعلى"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A76
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A193
 msgid "Select to beginning of paragraph"
-msgstr ""
+msgstr "التحديد إلى بداية الفقرة"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A76
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A193
 msgid "Ctrl + Shift + Arrow Up"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + سهم الأعلى"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A77
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A194
 msgid "Move cursor down one line"
-msgstr ""
+msgstr "تحريك المؤشر لأسفل سطرا واحدا"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A77
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A194
 msgid "Arrow Down"
-msgstr ""
+msgstr "سهم الأسفل"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A78
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A195
 msgid "Select lines in downwards direction"
-msgstr ""
+msgstr "تحديد الأسطر باتجاه الأسفل"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A78
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A195
 msgid "Shift + Arrow Down"
-msgstr ""
+msgstr "Shift + سهم الأسفل"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A79
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A196
@@ -457,12 +457,12 @@ msgstr "Home"
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A82
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A199
 msgid "Go and select to the beginning of a line"
-msgstr ""
+msgstr "الانتقال والتحديد إلى بداية أحد الأسطر"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A82
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A199
 msgid "Shift + Home"
-msgstr ""
+msgstr "Shift + Home"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A83
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A200
@@ -477,12 +477,12 @@ msgstr "Ctrl + Home"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A84
 msgid "Go and select text to start of document"
-msgstr ""
+msgstr "الانتقال وتحديد النص إلى بداية المستند"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A84
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A201
 msgid "Ctrl + Shift + Home"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + Home"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A85
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A202
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "End"
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A86
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A203
 msgid "Go and select to the end of a line"
-msgstr ""
+msgstr "الانتقال والتحديد إلى نهاية أحد الأسطر"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A86
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A203
@@ -516,13 +516,11 @@ msgid "Ctrl + End"
 msgstr "Ctrl + End"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A88
-#, fuzzy
 msgid "Go and select text to end of document"
-msgstr "الانتقال إلى نهاية المستند مع تحديد النص"
+msgstr "الانتقال وتحديد النص إلى نهاية المستند"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A88
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A205
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + End"
 msgstr "Ctrl + Shift + End"
 
@@ -588,7 +586,7 @@ msgstr "الحذف إلى نهاية الكلمة"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A96
 msgid "Ctrl + Del"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Del"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A97
 msgid "Delete to beginning of sentence"
@@ -608,13 +606,15 @@ msgstr "Ctrl + Shift + Del"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A100
 msgid "Shortcut Keys for Tables"
-msgstr ""
+msgstr "مفاتيح الاختصارات للجداول"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A102
 msgid ""
 "If the active cell is empty: selects the whole table. Otherwise: selects the "
 "contents of the active cell. Pressing again selects the entire table."
 msgstr ""
+"إن كانت الخلية النشطة فارغة: تحديد الجدول بالكامل. عدا ذلك: تحديد محتوى "
+"الخلية النشطة. الضغط مجدددا يحدّد الجدول بالكامل."
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A103
 msgid ""
@@ -622,6 +622,9 @@ msgid ""
 "first press goes to beginning of the active cell, second press goes to "
 "beginning of the current table, third press goes to beginning of document."
 msgstr ""
+"إن كانت الخلية النشطة فارغة: الانتقال إلى بداية الجدول. عدا ذلك: أول ضغطة "
+"للانتقال إلى بداية الخلية النشطة، ثاني ضغطة للانتقال إلى بداية الجدول الحالي،"
+" ثالث ضغطة للانتقال إلى بداية المستند."
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A104
 msgid ""
@@ -629,70 +632,79 @@ msgid ""
 "press goes to the end of the active cell, second press goes to the end of "
 "the current table, third press goes to the end of the document."
 msgstr ""
+"إن كانت الخلية النشطة فارغة: الانتقال إلى نهاية الجدول. عدا ذلك: أول ضغطة "
+"للانتقال إلى نهاية الخلية النشطة، ثاني ضغطة للانتقال إلى نهاية الجدول الحالي،"
+" ثالث ضغطة للانتقال إلى نهاية المستند."
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A105
 msgid "Ctrl + Tab"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Tab"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A105
 msgid ""
 "Inserts a tab stop (only in tables). Depending on the Window Manager in use, "
 "Alt + Tab may be used instead."
 msgstr ""
+"إدراج وفقة جدولة (فقط في الجداول). اعتمادا على مدير النوافذ المستخدم، يمكن "
+"استخدام Alt + Tab عوضا عنه."
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A106
 msgid "Alt + Arrow Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Alt + مفاتيح الأسهم"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A106
 msgid ""
 "Increases/decreases the size of the column/row on the right/bottom cell edge"
-msgstr ""
+msgstr "زيادة/إنقاص مقاس العمود/الصف على حافة الخلية اليمنى/السفلى"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A107
 msgid "Alt + Shift + Arrow Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Alt + Shift + مفاتيح الأسهم"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A107
 msgid "Increase/decrease the size of the column/row on the left/top cell edge"
-msgstr ""
+msgstr "زيادة/إنقاص مقاس العمود/الصف على حافة الخلية اليسرى/العليا"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A108
 msgid "Alt + Ctrl + Arrow Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Alt + Ctrl + مفاتيح الأسهم"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A108
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A109
 msgid "Like Alt, but only the active cell is modified"
-msgstr ""
+msgstr "مثل عمل Alt، ولكن فقط الخلية النشطة هي التي تتأثر بالتعديل."
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A109
 msgid "Ctrl + Alt + Shift + Arrow Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Alt + Shift + مفاتيح الأسهم"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A110
 msgid "Alt + Insert"
-msgstr ""
+msgstr "Alt + Insert"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A110
 msgid ""
 "3 seconds in Insert mode, Arrow Key inserts row/column, Ctrl + Arrow Key "
 "inserts cell"
 msgstr ""
+"3 ثوانٍ في وضع الإدراج، مفاتيح الأسهم تُدرج صفًّا/عمودًا، Ctrl ومفتاح سهم "
+"يدرج خلية"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A111
 msgid "Alt + Del"
-msgstr ""
+msgstr "Alt + Del"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A111
 msgid ""
 "3 seconds in Delete mode, Arrow key deletes row/column, Ctrl + Arrow key "
 "merges cell with neighboring cell"
 msgstr ""
+"3 ثوانٍ في وضع الحذف، مفاتيح الأسهم تحذف الصف/العمود، Ctrl ومفتاح سهم يدمج "
+"الخلية مع جارتها"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A112
 msgid "Shift + Ctrl + Del"
-msgstr ""
+msgstr "Shift + Ctrl + Del"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td.p%3A112
 msgid ""
@@ -700,6 +712,9 @@ msgid ""
 "current sentence is deleted. If the cursor is at the end of a cell, and no "
 "whole cell is selected, the contents of the next cell are deleted."
 msgstr ""
+"إن لم يكن هناك أيّة خليّة محددة، فسيُحذف النص من المؤشر إلى نهاية الجملة "
+"الحالية. إن كان المؤشر على نهاية إحدى الخلايا وليس هناك كاملة محددة، فسيُحذف "
+"محتوى الخلية التالية."
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td.p%3A113
 msgid ""
@@ -707,6 +722,8 @@ msgid ""
 "paragraph following the table will be deleted, unless it is the last "
 "paragraph in the document."
 msgstr ""
+"إن لم تكن هناك خلية كاملة محددة والمؤشر على نهاية الجدول، فستُحذف الفقرة "
+"التالية للجدول، إلا إن كانت آخر فقرة في المستند."
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td.p%3A114
 msgid ""
@@ -714,6 +731,8 @@ msgid ""
 "will be deleted. If all rows are selected completely or partially, the "
 "entire table will be deleted."
 msgstr ""
+"إن كانت هناك خلية محددة فأكثر، الصفوف الكاملة التي تحتوي التحديد ستُحذف. إن "
+"كانت كل الصفوف محددة بشكل كامل أو جزئي، فسيُحذف الجدول بالكامل."
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A117
 msgid "Word processor functions"
@@ -721,19 +740,19 @@ msgstr "وظائف معالج الكلمات"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A119
 msgid "Insert footnote"
-msgstr ""
+msgstr "إدراج حاشية"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A119
 msgid "Ctrl + Alt + F"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Alt + F"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A120
 msgid "Insert endnote"
-msgstr ""
+msgstr "إدراج حاشية ختامية"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A120
 msgid "Ctrl + Alt + D"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Alt + D"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A121
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A142
@@ -747,27 +766,27 @@ msgstr "Ctrl + Alt + C"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A123
 msgid "Insert soft hyphen"
-msgstr ""
+msgstr "إدراج شَرطة اختيارية"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A123
 msgid "Ctrl + -"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + -"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A124
 msgid "Insert non-breaking hyphen"
-msgstr ""
+msgstr "إدراج شَرطة غير فاصلة"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A124
 msgid "Ctrl + Shift + -"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + -"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A126
 msgid "Insert non-breaking space"
-msgstr ""
+msgstr "إدراج مسافة غير فاصلة"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A126
 msgid "Ctrl + Shift + Space"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + المسافة"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A127
 msgid "Insert line break"
@@ -788,17 +807,16 @@ msgstr "Ctrl + Enter"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A129
 msgid "Column break (in multicolumnar text)"
-msgstr ""
+msgstr "فاصل أعمدة (في النصوص متعددة الأعمدة)"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A129
 msgid "Ctrl + Shift + Enter"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + Enter"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A130
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Insert new paragraph directly before or after a section, or before a table"
-msgstr "إدراج فقرة جديدة مباشرة بعد قسم أو قبله، أو قبل جدول"
+msgstr "إدراج فقرة جديدة مباشرة قبل إحدى الأقسام أو بعده، أو قبل أحد الجداول"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A130
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A131
@@ -810,6 +828,8 @@ msgid ""
 "Insert new paragraph without numbering inside a list. Does not work when the "
 "cursor is at the end of the list."
 msgstr ""
+"إدراج فقرة جديدة دون ترقيم داخل قائمة. لا يعمل إن كان المؤشر على نهاية "
+"القائمة."
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A135
 msgid "Cell formatting"
@@ -829,73 +849,73 @@ msgstr "الملء لأسفل"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A150
 msgid "Set Optimal Column Width"
-msgstr ""
+msgstr "ضبط عرض العمود الأمثل"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A151
 msgid "Two decimal places, thousands separator"
-msgstr ""
+msgstr "خانتان عشريّتان، فاصل الألوف"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A151
 msgid "Ctrl + Shift + 1"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + 1"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A152
 msgid "Standard exponential format"
-msgstr ""
+msgstr "التنسيق الأُسّيّ القياسي"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A152
 msgid "Ctrl + Shift + 2"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + 2"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A153
 msgid "Standard date format"
-msgstr ""
+msgstr "تنسيق التاريخ القياسي"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A153
 msgid "Ctrl + Shift + 3"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + 3"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A154
 msgid "Standard currency format"
-msgstr ""
+msgstr "تنسيق العملة القياسي"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A154
 msgid "Ctrl + Shift + 4"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + 4"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A155
 msgid "Standard percentage format (two decimal places)"
-msgstr ""
+msgstr "تنسيق النسبة القياسي (خانتان عشريّتان)"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A155
 msgid "Ctrl + Shift + 5"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + 5"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A156
 msgid "Standard format"
-msgstr ""
+msgstr "التنسيق القياسي"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A156
 msgid "Ctrl + Shift + 6"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Shift + 6"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A176
 msgid "Demote list item (list item has to be selected)"
-msgstr ""
+msgstr "خفض عنصر القائمة (يجب أن يكون العنصر محددًا)"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A176
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A210
 msgid "Tab"
-msgstr ""
+msgstr "Tab"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A177
 msgid "Promote list item (list item has to be selected)"
-msgstr ""
+msgstr "ترقية عنصر القائمة (يجب أن يكون العنصر محددًا)"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A177
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A211
 msgid "Shift + Tab"
-msgstr ""
+msgstr "Shift + Tab"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A179
 msgid "Text selection and navigation in a textbox"
@@ -903,26 +923,27 @@ msgstr "تحديد النصوص والتنقل في مربع نص"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A201
 msgid "Go and select text to start of textbox"
-msgstr ""
+msgstr "الانتقال وتحديد النص إلى بداية مربع النص"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A205
 msgid "Go and select text to end of textbox"
-msgstr ""
+msgstr "الانتقال وتحديد النص إلى نهاية مربع النص"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A207
-#, fuzzy
 msgid "Slide / draw page keyboard shortcuts"
-msgstr "اختصارات لوحة مفاتيح الشرائح / صفحات الرسم"
+msgstr "اختصارات لوحة مفاتيح الشريحة / صفحة الرسم"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A209
 msgid ""
 "Escape current mode, i.e. from edit mode switch to object selection mode, "
 "from object selection mode switch to view mode."
 msgstr ""
+"إنهاء الوضع الحالي، مثل الانتقال من وضع التحرير إلى وضع تحديد الكائنات،  أو "
+"من وضع تحديد الكائنات إلى وضع العرض."
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A209
 msgid "Esc"
-msgstr ""
+msgstr "Esc"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A210
 msgid "Select objects in the order in which they were created"
diff --git a/loleaflet/po/help-as.po b/loleaflet/po/help-as.po
index 1ae92901..ff067cc8 100644
--- a/loleaflet/po/help-as.po
+++ b/loleaflet/po/help-as.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 18:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-06 09:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 2.0.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 2.2.3\n"
 "X-Pootle-Path: /as/libo_online/loleaflet-help-as.po\n"
 "X-Pootle-Revision: 826601\n"
 
diff --git a/loleaflet/po/help-ast.po b/loleaflet/po/help-ast.po
index 1e7aaf98..cd7f130d 100644
--- a/loleaflet/po/help-ast.po
+++ b/loleaflet/po/help-ast.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 18:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-04 08:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 2.0.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 2.2.3\n"
 "X-Pootle-Path: /ast/libo_online/loleaflet-help-ast.po\n"
 "X-Pootle-Revision: 826924\n"
 
diff --git a/loleaflet/po/help-az.po b/loleaflet/po/help-az.po
index 38738286..68134e2e 100644
--- a/loleaflet/po/help-az.po
+++ b/loleaflet/po/help-az.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 08:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-06 09:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 2.0.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 2.2.3\n"
 "X-Pootle-Path: /az/libo_online/loleaflet-help-az.po\n"
-"X-Pootle-Revision: 826606\n"
+"X-Pootle-Revision: 2776462\n"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.h1%3A25
 msgid "Keyboard Shortcuts"
@@ -284,392 +284,197 @@ msgstr ""
 msgid "Ctrl + A"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A64
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:64"
-msgid "Ctrl + A"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A65
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A182
 msgid "Move cursor to the left"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A65
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:65"
-msgid "Move cursor to the left"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A65
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A182
 msgid "Arrow Left"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A65
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:65"
-msgid "Arrow Left"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A66
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A183
 msgid "Move cursor with selection to the left"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A66
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:66"
-msgid "Move cursor with selection to the left"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A66
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A183
 msgid "Shift + Arrow Left"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A66
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:66"
-msgid "Shift + Arrow Left"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A67
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A184
 msgid "Go to beginning of a word"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A67
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:67"
-msgid "Go to beginning of a word"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A67
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A184
 msgid "Ctrl + Arrow Left"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A67
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:67"
-msgid "Ctrl + Arrow Left"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A68
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A185
 msgid "Select to the left word by word"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A68
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:68"
-msgid "Select to the left word by word"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A68
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A185
 msgid "Ctrl + Shift + Arrow Left"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A68
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:68"
-msgid "Ctrl + Shift + Arrow Left"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A69
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A186
 msgid "Move cursor to the right"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A69
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:69"
-msgid "Move cursor to the right"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A69
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A186
 msgid "Arrow Right"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A69
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:69"
-msgid "Arrow Right"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A70
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A187
 msgid "Move cursor with selection to the right"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A70
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:70"
-msgid "Move cursor with selection to the right"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A70
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A187
 msgid "Shift + Arrow Right"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A70
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:70"
-msgid "Shift + Arrow Right"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A71
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A188
 msgid "Go to start of the next word"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A71
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:71"
-msgid "Go to start of the next word"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A71
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A188
 msgid "Ctrl + Arrow Right"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A71
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:71"
-msgid "Ctrl + Arrow Right"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A72
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A189
 msgid "Select to the right word by word"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A72
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:72"
-msgid "Select to the right word by word"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A72
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A189
 msgid "Ctrl + Shift + Arrow Right"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A72
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:72"
-msgid "Ctrl + Shift + Arrow Right"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A73
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A190
 msgid "Move cursor up one line"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A73
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:73"
-msgid "Move cursor up one line"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A73
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A190
 msgid "Arrow Up"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A73
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:73"
-msgid "Arrow Up"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A74
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A191
 msgid "Select lines in upwards direction"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A74
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:74"
-msgid "Select lines in upwards direction"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A74
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A191
 msgid "Shift + Arrow Up"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A74
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:74"
-msgid "Shift + Arrow Up"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A75
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A192
 msgid "Move cursor to beginning of the previous paragraph"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A75
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:75"
-msgid "Move cursor to beginning of the previous paragraph"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A75
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A192
 msgid "Ctrl + Arrow Up"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A75
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:75"
-msgid "Ctrl + Arrow Up"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A76
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A193
 msgid "Select to beginning of paragraph"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A76
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:76"
-msgid "Select to beginning of paragraph"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A76
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A193
 msgid "Ctrl + Shift + Arrow Up"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A76
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:76"
-msgid "Ctrl + Shift + Arrow Up"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A77
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A194
 msgid "Move cursor down one line"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A77
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:77"
-msgid "Move cursor down one line"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A77
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A194
 msgid "Arrow Down"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A77
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:77"
-msgid "Arrow Down"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A78
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A195
 msgid "Select lines in downwards direction"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A78
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:78"
-msgid "Select lines in downwards direction"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A78
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A195
 msgid "Shift + Arrow Down"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A78
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:78"
-msgid "Shift + Arrow Down"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A79
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A196
 msgid "Move cursor to beginning of the next paragraph"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A79
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:79"
-msgid "Move cursor to beginning of the next paragraph"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A79
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A196
 msgid "Ctrl + Arrow Down"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A79
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:79"
-msgid "Ctrl + Arrow Down"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A80
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A197
 msgid "Select to end of paragraph"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A80
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:80"
-msgid "Select to end of paragraph"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A80
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A197
 msgid "Ctrl + Shift + Arrow Down"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A80
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:80"
-msgid "Ctrl + Shift + Arrow Down"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A81
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A198
 msgid "Go to beginning of line"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A81
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:81"
-msgid "Go to beginning of line"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A81
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A198
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A81
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:81"
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A82
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A199
 msgid "Go and select to the beginning of a line"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A82
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:82"
-msgid "Go and select to the beginning of a line"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A82
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A199
 msgid "Shift + Home"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A82
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:82"
-msgid "Shift + Home"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A83
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A200
 msgid "Go to start of document"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A83
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:83"
-msgid "Go to start of document"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A83
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A103
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A200
 msgid "Ctrl + Home"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A83
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:83"
-msgid "Ctrl + Home"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A84
 msgid "Go and select text to start of document"
 msgstr ""
@@ -679,72 +484,37 @@ msgstr ""
 msgid "Ctrl + Shift + Home"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A84
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:84"
-msgid "Ctrl + Shift + Home"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A85
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A202
 msgid "Go to end of line"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A85
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:85"
-msgid "Go to end of line"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A85
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A202
 msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A85
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:85"
-msgid "End"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A86
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A203
 msgid "Go and select to the end of a line"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A86
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:86"
-msgid "Go and select to the end of a line"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A86
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A203
 msgid "Shift + End"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A86
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:86"
-msgid "Shift + End"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A87
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A204
 msgid "Go to end of document"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A87
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:87"
-msgid "Go to end of document"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A87
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A104
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A204
 msgid "Ctrl + End"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A87
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:87"
-msgid "Ctrl + End"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A88
 msgid "Go and select text to end of document"
 msgstr ""
@@ -754,11 +524,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ctrl + Shift + End"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A88
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:88"
-msgid "Ctrl + Shift + End"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A89
 msgid "Move the view up one page"
 msgstr ""
@@ -844,22 +609,12 @@ msgid "Shortcut Keys for Tables"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A102
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:102"
-msgid "Ctrl + A"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A102
 msgid ""
 "If the active cell is empty: selects the whole table. Otherwise: selects the "
 "contents of the active cell. Pressing again selects the entire table."
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A103
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:103"
-msgid "Ctrl + Home"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A103
 msgid ""
 "If the active cell is empty: goes to the beginning of the table. Otherwise: "
 "first press goes to beginning of the active cell, second press goes to "
@@ -867,11 +622,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A104
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:104"
-msgid "Ctrl + End"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A104
 msgid ""
 "If the active cell is empty: goes to the end of the table. Otherwise: first "
 "press goes to the end of the active cell, second press goes to the end of "
@@ -918,11 +668,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ctrl + Alt + Shift + Arrow Keys"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A109
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:109"
-msgid "Like Alt, but only the active cell is modified"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A110
 msgid "Alt + Insert"
 msgstr ""
@@ -994,20 +739,10 @@ msgid "Insert comment"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A121
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:121"
-msgid "Insert comment"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A121
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A142
 msgid "Ctrl + Alt + C"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A121
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:121"
-msgid "Ctrl + Alt + C"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A123
 msgid "Insert soft hyphen"
 msgstr ""
@@ -1049,11 +784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ctrl + Enter"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A128
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:128"
-msgid "Ctrl + Enter"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A129
 msgid "Column break (in multicolumnar text)"
 msgstr ""
@@ -1078,169 +808,44 @@ msgid ""
 "cursor is at the end of the list."
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A131
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:131"
-msgid "Alt + Enter"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A135
 msgid "Cell formatting"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A137
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:137"
-msgid "Bold"
+#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A143
+msgid "Display comment"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A137
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:137"
-msgid "Ctrl + B"
+#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A143
+msgid "Ctrl + F1"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A138
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:138"
-msgid "Italic"
+#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A144
+msgid "Fill Down"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A138
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:138"
-msgid "Ctrl + I"
+#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A150
+msgid "Set Optimal Column Width"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A139
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:139"
-msgid "Underline"
+#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A151
+msgid "Two decimal places, thousands separator"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A139
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:139"
-msgid "Ctrl + U"
+#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A151
+msgid "Ctrl + Shift + 1"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A140
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:140"
-msgid "Strikethrough"
+#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A152
+msgid "Standard exponential format"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A140
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:140"
-msgid "Ctrl + Alt + 5"
+#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A152
+msgid "Ctrl + Shift + 2"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A141
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:141"
-msgid "Remove direct formatting"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A141
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:141"
-msgid "Ctrl + M"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A142
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:142"
-msgid "Insert comment"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A142
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:142"
-msgid "Ctrl + Alt + C"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A143
-msgid "Display comment"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A143
-msgid "Ctrl + F1"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A144
-msgid "Fill Down"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A144
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:144"
-msgid "Ctrl + D"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A145
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:145"
-msgid "Select All"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A145
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:145"
-msgid "Ctrl + A"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A146
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:146"
-msgid "Align Center"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A146
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:146"
-msgid "Ctrl + E"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A147
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:147"
-msgid "Align Left"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A147
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:147"
-msgid "Ctrl + L"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A148
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:148"
-msgid "Align Right"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A148
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:148"
-msgid "Ctrl + R"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A149
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:149"
-msgid "Justify"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A149
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:149"
-msgid "Ctrl + J"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A150
-msgid "Set Optimal Column Width"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A150
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:150"
-msgid "Ctrl + 3"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A151
-msgid "Two decimal places, thousands separator"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A151
-msgid "Ctrl + Shift + 1"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A152
-msgid "Standard exponential format"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A152
-msgid "Ctrl + Shift + 2"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A153
-msgid "Standard date format"
+#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A153
+msgid "Standard date format"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A153
@@ -1271,126 +876,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ctrl + Shift + 6"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A160
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.h2:160"
-msgid "Text formatting"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A162
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:162"
-msgid "Bold"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A162
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:162"
-msgid "Ctrl + B"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A163
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:163"
-msgid "Italic"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A163
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:163"
-msgid "Ctrl + I"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A164
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:164"
-msgid "Underline"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A164
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:164"
-msgid "Ctrl + U"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A165
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:165"
-msgid "Strikethrough"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A165
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:165"
-msgid "Ctrl + Alt + 5"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A166
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:166"
-msgid "Superscript"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A166
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:166"
-msgid "Ctrl + Shift + P"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A167
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:167"
-msgid "Subscript"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A167
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:167"
-msgid "Ctrl + Shift + B"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A168
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:168"
-msgid "Select All"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A168
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:168"
-msgid "Ctrl + A"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A170
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.h2:170"
-msgid "Paragraph formatting"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A172
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:172"
-msgid "Align Center"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A172
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:172"
-msgid "Ctrl + E"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A173
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:173"
-msgid "Align Left"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A173
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:173"
-msgid "Ctrl + L"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A174
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:174"
-msgid "Align Right"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A174
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:174"
-msgid "Ctrl + R"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A175
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:175"
-msgid "Justify"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A175
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:175"
-msgid "Ctrl + J"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A176
 msgid "Demote list item (list item has to be selected)"
 msgstr ""
@@ -1400,11 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tab"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A176
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:176"
-msgid "Tab"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A177
 msgid "Promote list item (list item has to be selected)"
 msgstr ""
@@ -1414,263 +894,18 @@ msgstr ""
 msgid "Shift + Tab"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A177
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:177"
-msgid "Shift + Tab"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A179
 msgid "Text selection and navigation in a textbox"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A181
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:181"
-msgid "Select All"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A181
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:181"
-msgid "Ctrl + A"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A182
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:182"
-msgid "Move cursor to the left"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A182
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:182"
-msgid "Arrow Left"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A183
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:183"
-msgid "Move cursor with selection to the left"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A183
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:183"
-msgid "Shift + Arrow Left"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A184
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:184"
-msgid "Go to beginning of a word"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A184
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:184"
-msgid "Ctrl + Arrow Left"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A185
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:185"
-msgid "Select to the left word by word"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A185
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:185"
-msgid "Ctrl + Shift + Arrow Left"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A186
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:186"
-msgid "Move cursor to the right"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A186
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:186"
-msgid "Arrow Right"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A187
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:187"
-msgid "Move cursor with selection to the right"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A187
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:187"
-msgid "Shift + Arrow Right"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A188
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:188"
-msgid "Go to start of the next word"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A188
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:188"
-msgid "Ctrl + Arrow Right"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A189
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:189"
-msgid "Select to the right word by word"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A189
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:189"
-msgid "Ctrl + Shift + Arrow Right"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A190
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:190"
-msgid "Move cursor up one line"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A190
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:190"
-msgid "Arrow Up"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A191
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:191"
-msgid "Select lines in upwards direction"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A191
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:191"
-msgid "Shift + Arrow Up"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A192
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:192"
-msgid "Move cursor to beginning of the previous paragraph"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A192
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:192"
-msgid "Ctrl + Arrow Up"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A193
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:193"
-msgid "Select to beginning of paragraph"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A193
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:193"
-msgid "Ctrl + Shift + Arrow Up"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A194
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:194"
-msgid "Move cursor down one line"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A194
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:194"
-msgid "Arrow Down"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A195
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:195"
-msgid "Select lines in downwards direction"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A195
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:195"
-msgid "Shift + Arrow Down"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A196
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:196"
-msgid "Move cursor to beginning of the next paragraph"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A196
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:196"
-msgid "Ctrl + Arrow Down"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A197
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:197"
-msgid "Select to end of paragraph"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A197
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:197"
-msgid "Ctrl + Shift + Arrow Down"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A198
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:198"
-msgid "Go to beginning of line"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A198
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:198"
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A199
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:199"
-msgid "Go and select to the beginning of a line"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A199
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:199"
-msgid "Shift + Home"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A200
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:200"
-msgid "Go to start of document"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A200
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:200"
-msgid "Ctrl + Home"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A201
 msgid "Go and select text to start of textbox"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A201
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:201"
-msgid "Ctrl + Shift + Home"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A202
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:202"
-msgid "Go to end of line"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A202
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:202"
-msgid "End"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A203
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:203"
-msgid "Go and select to the end of a line"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A203
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:203"
-msgid "Shift + End"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A204
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:204"
-msgid "Go to end of document"
-msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A204
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:204"
-msgid "Ctrl + End"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A205
 msgid "Go and select text to end of textbox"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A205
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:205"
-msgid "Ctrl + Shift + End"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A207
 msgid "Slide / draw page keyboard shortcuts"
 msgstr ""
@@ -1689,34 +924,14 @@ msgstr ""
 msgid "Select objects in the order in which they were created"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A210
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:210"
-msgid "Tab"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A211
 msgid "Select objects in the reverse order in which they were created"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A211
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:211"
-msgid "Shift + Tab"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A212
 msgid "Move to next text object on slide / drawing page"
 msgstr ""
 
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A212
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:212"
-msgid "Ctrl + Enter"
-msgstr ""
-
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A213
 msgid "Select all in slide / drawing page"
 msgstr ""
-
-#: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A213
-msgctxt "dist/loleaflet-help.html div.div.table.tr.td:213"
-msgid "Ctrl + A"
-msgstr ""
diff --git a/loleaflet/po/help-be.po b/loleaflet/po/help-be.po
index bd86d029..35cd462b 100644
--- a/loleaflet/po/help-be.po
+++ b/loleaflet/po/help-be.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 08:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-05 08:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -10,13 +10,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 2.0.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 2.2.3\n"
 "X-Pootle-Path: /be/libo_online/loleaflet-help-be.po\n"
-"X-Pootle-Revision: 826611\n"
+"X-Pootle-Revision: 2780499\n"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.h1%3A25
 msgid "Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "Клавіятурныя скароты"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A27
 msgid "General Keyboard Shortcuts"
@@ -24,35 +24,35 @@ msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A29
 msgid "Undo"
-msgstr ""
+msgstr "Адкаціць"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A29
 msgid "Ctrl + Z"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A30
 msgid "Redo"
-msgstr ""
+msgstr "Зрабіць нанова"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A30
 msgid "Ctrl + Y"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Y"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A31
 msgid "Cut"
-msgstr ""
+msgstr "Выразаць"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A31
 msgid "Ctrl + X"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + X"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A32
 msgid "Paste as unformatted text"
-msgstr ""
+msgstr "Уставіць нефарматаваны тэкст"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A32
 msgid "Ctrl + Alt + Shift + V"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Alt + Shift + V"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A33
 msgid "Print (Download as PDF)"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A33
 msgid "Ctrl + P"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + P"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A34
 msgid "Display the Keyboard shortcuts help"
@@ -73,52 +73,52 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A38
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A160
 msgid "Text formatting"
-msgstr ""
+msgstr "Фарматаванне тэксту"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A40
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A137
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A162
 msgid "Bold"
-msgstr ""
+msgstr "Цёмны"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A40
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A137
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A162
 msgid "Ctrl + B"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + B"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A41
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A138
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A163
 msgid "Italic"
-msgstr ""
+msgstr "Курсіў"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A41
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A138
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A163
 msgid "Ctrl + I"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + I"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A42
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A139
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A164
 msgid "Underline"
-msgstr ""
+msgstr "Падкрэслены"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A42
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A139
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A164
 msgid "Ctrl + U"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + U"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A43
 msgid "Double Underline"
-msgstr ""
+msgstr "Двойчы падкрэслены"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A43
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A144
 msgid "Ctrl + D"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + D"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A44
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A140
@@ -159,8 +159,9 @@ msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A47
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A141
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + M"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A49
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A170
@@ -176,8 +177,9 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A51
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A146
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A172
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + E"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A52
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A147
@@ -188,8 +190,9 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A52
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A147
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A173
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + L"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A53
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A148
@@ -200,8 +203,9 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A53
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A148
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A174
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + R"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A54
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A149
@@ -212,32 +216,36 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A54
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A149
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A175
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + J"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A55
 msgid "Apply Default paragraph style"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A55
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + 0"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A56
 msgid "Apply Heading 1 paragraph style"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A56
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + 1"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A57
 msgid "Apply Heading 2 paragraph style"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A57
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + 2"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A58
 msgid "Apply Heading 3 paragraph style"
@@ -245,24 +253,27 @@ msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A58
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A150
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + 3"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A59
 msgid "Apply Heading 4 paragraph style"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A59
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + 4"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A60
 msgid "Apply Heading 5 paragraph style"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A60
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + 5"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A62
 msgid "Text selection and navigation in document"
@@ -281,8 +292,9 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A168
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A181
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A213
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + A"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A65
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A182
@@ -512,8 +524,9 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A87
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A104
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A204
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + End"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A88
 msgid "Go and select text to end of document"
@@ -585,8 +598,9 @@ msgid "Delete to end of word"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A96
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Del"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + D"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A97
 msgid "Delete to beginning of sentence"
@@ -736,7 +750,7 @@ msgstr ""
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A121
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A142
 msgid "Insert comment"
-msgstr ""
+msgstr "Уставіць заўвагу"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A121
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A142
@@ -748,8 +762,9 @@ msgid "Insert soft hyphen"
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A123
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + -"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A124
 msgid "Insert non-breaking hyphen"
@@ -809,16 +824,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A135
+#, fuzzy
 msgid "Cell formatting"
-msgstr ""
+msgstr "Фарматаванне тэксту"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A143
 msgid "Display comment"
-msgstr ""
+msgstr "Паказаць заўвагу"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A143
+#, fuzzy
 msgid "Ctrl + F1"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl + Z"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A144
 msgid "Fill Down"
diff --git a/loleaflet/po/help-bg.po b/loleaflet/po/help-bg.po
index e67d7cae..4d11ada4 100644
--- a/loleaflet/po/help-bg.po
+++ b/loleaflet/po/help-bg.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 18:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-05 08:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 2.0.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 2.2.3\n"
 "X-Pootle-Path: /bg/libo_online/loleaflet-help-bg.po\n"
-"X-Pootle-Revision: 826927\n"
+"X-Pootle-Revision: 2706811\n"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.h1%3A25
 msgid "Keyboard Shortcuts"
@@ -64,58 +64,50 @@ msgstr "Ctrl + P"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A34
 msgid "Display the Keyboard shortcuts help"
-msgstr ""
+msgstr "Показване на помощта за клавишните комбинации"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A34
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + ?"
-msgstr "Ctrl + Shift + P"
+msgstr "Ctrl + Shift + ?"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A38
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A160
-#, fuzzy
 msgid "Text formatting"
 msgstr "Форматиране на текст"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A40
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A137
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A162
-#, fuzzy
 msgid "Bold"
 msgstr "Получер"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A40
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A137
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A162
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + B"
 msgstr "Ctrl + B"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A41
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A138
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A163
-#, fuzzy
 msgid "Italic"
 msgstr "Курсив"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A41
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A138
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A163
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + I"
 msgstr "Ctrl + I"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A42
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A139
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A164
-#, fuzzy
 msgid "Underline"
 msgstr "Подчертан"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A42
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A139
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A164
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + U"
 msgstr "Ctrl + U"
 
@@ -125,119 +117,101 @@ msgstr "Двойно подчертан"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A43
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A144
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + D"
 msgstr "Ctrl + D"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A44
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A140
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A165
-#, fuzzy
 msgid "Strikethrough"
 msgstr "Зачертан"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A44
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A140
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A165
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Alt + 5"
 msgstr "Ctrl + Alt + 5"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A45
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A166
-#, fuzzy
 msgid "Superscript"
 msgstr "Горен индекс"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A45
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A166
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + P"
 msgstr "Ctrl + Shift + P"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A46
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A167
-#, fuzzy
 msgid "Subscript"
 msgstr "Долен индекс"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A46
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A167
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + B"
 msgstr "Ctrl + Shift + B"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A47
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A141
-#, fuzzy
 msgid "Remove direct formatting"
 msgstr "Премахване на прякото форматиране"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A47
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A141
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + M"
 msgstr "Ctrl + M"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A49
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.h2%3A170
-#, fuzzy
 msgid "Paragraph formatting"
 msgstr "Форматиране на абзаци"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A51
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A146
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A172
-#, fuzzy
 msgid "Align Center"
 msgstr "Центрирано подравняване"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A51
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A146
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A172
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + E"
 msgstr "Ctrl + E"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A52
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A147
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A173
-#, fuzzy
 msgid "Align Left"
 msgstr "Подравняване отляво"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A52
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A147
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A173
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + L"
 msgstr "Ctrl + L"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A53
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A148
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A174
-#, fuzzy
 msgid "Align Right"
 msgstr "Подравняване отдясно"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A53
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A148
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A174
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + R"
 msgstr "Ctrl + R"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A54
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A149
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A175
-#, fuzzy
 msgid "Justify"
 msgstr "Двустранно подравняване"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A54
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A149
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A175
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + J"
 msgstr "Ctrl + J"
 
@@ -271,7 +245,6 @@ msgstr "Прилагане на стила за абзаци Заглавие 3"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A58
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A150
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + 3"
 msgstr "Ctrl + 3"
 
@@ -299,7 +272,6 @@ msgstr "Избиране на текст и навигация в докумен
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A145
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A168
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A181
-#, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Избиране на всичко"
 
@@ -309,236 +281,197 @@ msgstr "Избиране на всичко"
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A168
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A181
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A213
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + A"
 msgstr "Ctrl + A"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A65
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A182
-#, fuzzy
 msgid "Move cursor to the left"
 msgstr "Преместване на курсора наляво"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A65
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A182
-#, fuzzy
 msgid "Arrow Left"
 msgstr "Стрелка наляво"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A66
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A183
-#, fuzzy
 msgid "Move cursor with selection to the left"
 msgstr "Преместване на курсора наляво с избиране"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A66
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A183
-#, fuzzy
 msgid "Shift + Arrow Left"
 msgstr "Shift + стрелка наляво"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A67
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A184
-#, fuzzy
 msgid "Go to beginning of a word"
-msgstr "Преход към началото на думата"
+msgstr "Преминаване към началото на думата"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A67
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A184
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Arrow Left"
 msgstr "Ctrl + стрелка наляво"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A68
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A185
-#, fuzzy
 msgid "Select to the left word by word"
 msgstr "Избиране наляво дума по дума"
 
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A68
 #: dist%2Floleaflet-help.html+div.div.table.tr.td%3A185
-#, fuzzy
 msgid "Ctrl + Shift + Arrow Left"
 msgstr "Ctrl + Shift + стрелка наляво"
 

... etc. - the rest is truncated


More information about the Libreoffice-commits mailing list