[Libreoffice-commits] core.git: svx/inc svx/source

[Johnny_M]

 svx/inc/svdibrow.hxx           |    2 +-
 svx/source/svdraw/svdibrow.cxx |   22 +++++++++++-----------
 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

New commits:
commit e819c33d248f0c03305fcd3fa3a1a9f5aef9c109
Author: Johnny_M <klasse at partyheld.de>
Date:   Sat Mar 31 14:33:40 2018 +0200

    Translate German variable names
    
    aNeuNam -> aNewName
    aWNamMerk -> aWNameMemorized
    
    Change-Id: Iace4b6f84b40c3f989619331636ae059347e167f
    Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/52192
    Tested-by: Jenkins <ci at libreoffice.org>
    Reviewed-by: Michael Stahl <Michael.Stahl at cib.de>

diff --git a/svx/inc/svdibrow.hxx b/svx/inc/svdibrow.hxx
index c62289e83751..21104c99829d 100644
--- a/svx/inc/svdibrow.hxx
+++ b/svx/inc/svdibrow.hxx
@@ -36,7 +36,7 @@ friend class ImpItemEdit;
     std::vector<std::unique_ptr<ImpItemListRow>> aList;
     long nCurrentPaintRow;
     VclPtr<Edit> pEditControl;
-    OUString aWNamMerk;
+    OUString aWNameMemorized;
     Link<SdrItemBrowserControl&,void> aEntryChangedHdl;
     Link<SdrItemBrowserControl&,void> aSetDirtyHdl;
     ImpItemListRow* pCurrentChangeEntry;
diff --git a/svx/source/svdraw/svdibrow.cxx b/svx/source/svdraw/svdibrow.cxx
index fc7c0c560658..0128792cfc4e 100644
--- a/svx/source/svdraw/svdibrow.cxx
+++ b/svx/source/svdraw/svdibrow.cxx
@@ -489,18 +489,18 @@ bool SdrItemBrowserControl::BeginChangeEntry(std::size_t nPos)
         pEditControl->GrabFocus();
         pEditControl->SetSelection(Selection(SELECTION_MIN,SELECTION_MAX));
         vcl::Window* pParent=GetParent();
-        aWNamMerk=pParent->GetText();
-        OUString aNeuNam(aWNamMerk);
-        aNeuNam += " ";
-        aNeuNam += pEntry->GetItemTypeStr();
+        aWNameMemorized=pParent->GetText();
+        OUString aNewName(aWNameMemorized);
+        aNewName += " ";
+        aNewName += pEntry->GetItemTypeStr();
         if (pEntry->bCanNum) {
-            aNeuNam += ": ";
-            aNeuNam += OUString::number(pEntry->nMin);
-            aNeuNam += "..";
-            aNeuNam += OUString::number(pEntry->nMax);
+            aNewName += ": ";
+            aNewName += OUString::number(pEntry->nMin);
+            aNewName += "..";
+            aNewName += OUString::number(pEntry->nMax);
         }
-        aNeuNam += " - Type 'del' to reset to default.";
-        pParent->SetText(aNeuNam);
+        aNewName += " - Type 'del' to reset to default.";
+        pParent->SetText(aNewName);
         pCurrentChangeEntry=new ImpItemListRow(*pEntry);
         bRet = true;
     }
@@ -523,7 +523,7 @@ void SdrItemBrowserControl::BreakChangeEntry()
         delete pCurrentChangeEntry;
         pCurrentChangeEntry=nullptr;
         vcl::Window* pParent=GetParent();
-        pParent->SetText(aWNamMerk);
+        pParent->SetText(aWNameMemorized);
         SetMode(MYBROWSEMODE);
     }
 }