[Libreoffice-commits] translations.git: Branch 'libreoffice-5-4' - source/ab source/bg source/cy source/de source/en-GB source/es source/fr source/gl source/hr source/hu source/is source/it source/ja source/kk source/lt source/lv source/nl source/oc source/ru source/sq source/sv source/ta source/uk source/vec source/zh-CN source/zh-TW

Christian Lohmaier lohmaier+LibreOffice at googlemail.com
Tue Jan 30 16:54:29 UTC 2018


 source/ab/chart2/source/controller/dialogs.po                              |    8 
 source/ab/chart2/uiconfig/ui.po                                            |    6 
 source/ab/cui/uiconfig/ui.po                                               |   16 
 source/ab/dbaccess/uiconfig/ui.po                                          |    8 
 source/ab/dictionaries/en/dialog.po                                        |   27 
 source/ab/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po    |   13 
 source/ab/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po |   11 
 source/ab/editeng/source/items.po                                          |   12 
 source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po                 |   10 
 source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po              |   96 -
 source/ab/readlicense_oo/docs.po                                           |   20 
 source/ab/reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata.po   |    8 
 source/ab/reportdesign/source/core/resource.po                             |    6 
 source/ab/reportdesign/source/ui/inspection.po                             |    6 
 source/ab/reportdesign/source/ui/report.po                                 |    8 
 source/ab/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po                             |   22 
 source/ab/sc/source/ui/StatisticsDialogs.po                                |   12 
 source/ab/sc/source/ui/src.po                                              |   28 
 source/ab/sc/uiconfig/scalc/ui.po                                          |   64 
 source/ab/sd/source/core.po                                                |    8 
 source/ab/sd/source/ui/accessibility.po                                    |   18 
 source/ab/sd/source/ui/app.po                                              |   30 
 source/ab/sd/source/ui/view.po                                             |   16 
 source/ab/sd/uiconfig/sdraw/ui.po                                          |   12 
 source/ab/sd/uiconfig/simpress/ui.po                                       |   32 
 source/ab/sfx2/source/appl.po                                              |   11 
 source/ab/sfx2/source/bastyp.po                                            |   13 
 source/ab/sfx2/source/control.po                                           |   12 
 source/ab/sfx2/source/dialog.po                                            |   82 
 source/ab/sfx2/source/view.po                                              |    6 
 source/ab/sfx2/uiconfig/ui.po                                              |    6 
 source/ab/svtools/source/dialogs.po                                        |    6 
 source/ab/svx/source/dialog.po                                             |   12 
 source/ab/svx/source/gallery2.po                                           |    6 
 source/ab/svx/source/items.po                                              |   12 
 source/ab/svx/source/stbctrls.po                                           |    8 
 source/ab/svx/source/svdraw.po                                             |   10 
 source/ab/svx/source/tbxctrls.po                                           |    6 
 source/ab/svx/uiconfig/ui.po                                               |   12 
 source/ab/sw/source/core/undo.po                                           |    8 
 source/ab/sw/source/ui/app.po                                              |   10 
 source/ab/sw/source/ui/config.po                                           |   16 
 source/ab/sw/source/ui/docvw.po                                            |    6 
 source/ab/sw/source/ui/fldui.po                                            |   16 
 source/ab/sw/source/ui/index.po                                            |    6 
 source/ab/sw/source/ui/shells.po                                           |   12 
 source/ab/sw/source/ui/utlui.po                                            |   12 
 source/ab/sw/source/uibase/docvw.po                                        |   16 
 source/ab/sw/source/uibase/ribbar.po                                       |   10 
 source/ab/sw/source/uibase/utlui.po                                        |   12 
 source/ab/sw/uiconfig/swriter/ui.po                                        |  100 -
 source/ab/vcl/source/src.po                                                |   10 
 source/ab/vcl/uiconfig/ui.po                                               |   20 
 source/ab/wizards/source/formwizard.po                                     |   12 
 source/bg/cui/source/dialogs.po                                            |    6 
 source/bg/cui/uiconfig/ui.po                                               |   14 
 source/bg/extras/source/autocorr/emoji.po                                  |    6 
 source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po                         |    8 
 source/bg/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                             |   10 
 source/bg/helpcontent2/source/text/scalc/05.po                             |    6 
 source/bg/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                          |    6 
 source/bg/helpcontent2/source/text/shared/00.po                            |  122 -
 source/bg/helpcontent2/source/text/shared/01.po                            |   64 
 source/bg/helpcontent2/source/text/shared/02.po                            |    6 
 source/bg/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po             |    6 
 source/bg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po                      |   10 
 source/bg/helpcontent2/source/text/simpress/01.po                          |    6 
 source/bg/helpcontent2/source/text/simpress/02.po                          |    8 
 source/bg/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po                       |    8 
 source/bg/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                           |   14 
 source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po              |    6 
 source/bg/sc/source/ui/src.po                                              |    6 
 source/bg/sd/source/ui/app.po                                              |    6 
 source/bg/svx/source/dialog.po                                             |   14 
 source/cy/dbaccess/uiconfig/ui.po                                          |    6 
 source/cy/desktop/source/app.po                                            |   10 
 source/cy/extensions/source/update/check.po                                |    8 
 source/cy/forms/source/resource.po                                         |    8 
 source/cy/sc/source/ui/src.po                                              |   16 
 source/cy/sc/uiconfig/scalc/ui.po                                          |    6 
 source/cy/starmath/source.po                                               |   10 
 source/cy/svtools/source/control.po                                        |    6 
 source/cy/sw/uiconfig/swriter/ui.po                                        |   12 
 source/cy/xmlsecurity/source/dialogs.po                                    |    6 
 source/de/cui/uiconfig/ui.po                                               |    8 
 source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                        |   20 
 source/de/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                             |   10 
 source/de/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                          |    6 
 source/de/helpcontent2/source/text/shared.po                               |    6 
 source/de/helpcontent2/source/text/shared/01.po                            |    8 
 source/de/helpcontent2/source/text/shared/05.po                            |    8 
 source/de/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po             |   10 
 source/de/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po                      |    8 
 source/de/helpcontent2/source/text/simpress/01.po                          |   10 
 source/de/helpcontent2/source/text/simpress/02.po                          |    8 
 source/de/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                           |   14 
 source/de/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                        |    8 
 source/de/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po                    |    8 
 source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po              |   16 
 source/de/sc/source/ui/src.po                                              |    8 
 source/de/svx/source/dialog.po                                             |    8 
 source/de/xmlsecurity/uiconfig/ui.po                                       |    8 
 source/en-GB/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                          |    8 
 source/en-GB/helpcontent2/source/text/shared/00.po                         |    6 
 source/en-GB/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po                   |    8 
 source/en-GB/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po                 |    6 
 source/en-GB/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po         |    8 
 source/en-GB/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po              |   20 
 source/es/connectivity/source/resource.po                                  |    6 
 source/es/cui/uiconfig/ui.po                                               |   16 
 source/es/editeng/source/items.po                                          |    6 
 source/es/formula/source/core/resource.po                                  |    6 
 source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                        |  912 +++++-----
 source/es/helpcontent2/source/text/scalc.po                                |    6 
 source/es/helpcontent2/source/text/scalc/00.po                             |   12 
 source/es/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                             |   46 
 source/es/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                          |   20 
 source/es/helpcontent2/source/text/sdraw.po                                |    6 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po                            |   16 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/01.po                            |   60 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/05.po                            |    6 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po                        |   20 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po             |   58 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                         |   38 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po                      |   32 
 source/es/helpcontent2/source/text/simpress.po                             |   12 
 source/es/helpcontent2/source/text/simpress/00.po                          |    6 
 source/es/helpcontent2/source/text/simpress/01.po                          |   28 
 source/es/helpcontent2/source/text/simpress/02.po                          |   18 
 source/es/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po                       |   10 
 source/es/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                           |   20 
 source/es/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                        |   18 
 source/es/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po         |    6 
 source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po              |   20 
 source/es/sc/source/ui/src.po                                              |    6 
 source/es/sc/uiconfig/scalc/ui.po                                          |   10 
 source/es/scp2/source/ooo.po                                               |   12 
 source/es/sd/source/core.po                                                |    6 
 source/es/sd/source/ui/app.po                                              |   14 
 source/es/sd/uiconfig/simpress/ui.po                                       |    6 
 source/es/sfx2/source/control.po                                           |    8 
 source/es/sfx2/source/sidebar.po                                           |    8 
 source/es/sfx2/uiconfig/ui.po                                              |    8 
 source/es/svx/source/dialog.po                                             |   14 
 source/es/svx/uiconfig/ui.po                                               |    8 
 source/es/sw/source/core/unocore.po                                        |    8 
 source/es/sw/uiconfig/swriter/ui.po                                        |    6 
 source/es/wizards/source/formwizard.po                                     |   14 
 source/fr/extensions/source/propctrlr.po                                   |    8 
 source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po              |   12 
 source/fr/svx/source/dialog.po                                             |   10 
 source/fr/svx/source/form.po                                               |   10 
 source/fr/svx/uiconfig/ui.po                                               |   10 
 source/gl/starmath/source.po                                               |   16 
 source/gl/svtools/source/control.po                                        |   28 
 source/gl/sw/source/ui/utlui.po                                            |    6 
 source/hr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                        |    8 
 source/hu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                        |  182 -
 source/hu/svtools/source/control.po                                        |   28 
 source/is/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po              |    6 
 source/is/sw/uiconfig/swriter/ui.po                                        |    6 
 source/is/wizards/source/formwizard.po                                     |    6 
 source/it/cui/uiconfig/ui.po                                               |    6 
 source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po                         |    8 
 source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                        |   16 
 source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po                     |    8 
 source/it/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                             |   12 
 source/it/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po            |    6 
 source/it/nlpsolver/src/locale.po                                          |   11 
 source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po              |   10 
 source/it/sc/source/ui/src.po                                              |   22 
 source/it/sc/uiconfig/scalc/ui.po                                          |    8 
 source/it/svx/source/svdraw.po                                             |   18 
 source/ja/helpcontent2/source/text/shared/00.po                            |    7 
 source/ja/helpcontent2/source/text/shared/01.po                            |    7 
 source/ja/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po              |    8 
 source/ja/vcl/source/src.po                                                |    8 
 source/kk/sfx2/source/control.po                                           |   10 
 source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po              |   16 
 source/lv/sw/uiconfig/swriter/ui.po                                        |    6 
 source/nl/desktop/source/deployment/gui.po                                 |    8 
 source/nl/formula/source/core/resource.po                                  |    4 
 source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                        |   24 
 source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                             |   10 
 source/nl/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po         |   18 
 source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po              |   12 
 source/nl/readlicense_oo/docs.po                                           |   16 
 source/nl/sc/source/ui/src.po                                              |   14 
 source/oc/chart2/uiconfig/ui.po                                            |    8 
 source/oc/cui/source/tabpages.po                                           |    8 
 source/oc/sd/uiconfig/simpress/ui.po                                       |    8 
 source/oc/sw/source/core/undo.po                                           |    8 
 source/oc/sw/uiconfig/swriter/ui.po                                        |    7 
 source/ru/sfx2/source/doc.po                                               |    6 
 source/sq/basic/source/classes.po                                          |   44 
 source/sq/chart2/source/controller/dialogs.po                              |   36 
 source/sq/chart2/uiconfig/ui.po                                            |   22 
 source/sq/helpcontent2/source/auxiliary.po                                 |   15 
 source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po                         |   18 
 source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                        |   36 
 source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/01.po                     |   78 
 source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po                     |   92 -
 source/sq/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po                             |   10 
 source/sq/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po                             |   12 
 source/sq/helpcontent2/source/text/sdraw/04.po                             |   78 
 source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/00.po                           |   16 
 source/sv/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                           |    8 
 source/ta/accessibility/source/helper.po                                   |   12 
 source/ta/avmedia/source/framework.po                                      |    8 
 source/uk/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                             |    8 
 source/uk/helpcontent2/source/text/swriter/00.po                           |    8 
 source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po              |   10 
 source/uk/sc/source/ui/src.po                                              |    6 
 source/uk/sc/uiconfig/scalc/ui.po                                          |    8 
 source/vec/cui/source/tabpages.po                                          |   12 
 source/vec/cui/uiconfig/ui.po                                              |   12 
 source/vec/desktop/source/deployment/gui.po                                |   10 
 source/vec/editeng/uiconfig/ui.po                                          |    6 
 source/vec/filter/source/config/fragments/filters.po                       |    8 
 source/vec/filter/source/config/fragments/types.po                         |    8 
 source/vec/filter/uiconfig/ui.po                                           |    8 
 source/vec/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po             |   15 
 source/vec/sc/source/ui/StatisticsDialogs.po                               |    6 
 source/vec/scp2/source/ooo.po                                              |   10 
 source/vec/sd/uiconfig/simpress/ui.po                                      |   56 
 source/vec/sfx2/source/dialog.po                                           |   16 
 source/vec/sfx2/source/doc.po                                              |   14 
 source/vec/sfx2/source/view.po                                             |    8 
 source/zh-CN/cui/uiconfig/ui.po                                            |    6 
 source/zh-CN/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po                      |   12 
 source/zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/00.po                         |   10 
 source/zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po                   |   10 
 source/zh-TW/chart2/source/controller/dialogs.po                           |   10 
 source/zh-TW/chart2/uiconfig/ui.po                                         |   14 
 source/zh-TW/cui/source/customize.po                                       |    8 
 source/zh-TW/cui/source/dialogs.po                                         |    8 
 source/zh-TW/cui/source/options.po                                         |   10 
 source/zh-TW/cui/source/tabpages.po                                        |   10 
 source/zh-TW/cui/uiconfig/ui.po                                            |   62 
 source/zh-TW/editeng/source/items.po                                       |   28 
 source/zh-TW/extensions/source/propctrlr.po                                |   16 
 source/zh-TW/extras/source/autocorr/emoji.po                               |   12 
 source/zh-TW/formula/uiconfig/ui.po                                        |    6 
 source/zh-TW/framework/source/classes.po                                   |    6 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po                  |   16 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/scalc.po                             |   12 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/sdraw.po                             |   18 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po                       |   10 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/00.po                         |   14 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/01.po                         |   30 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/02.po                         |    8 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                      |   10 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po                   |   14 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/simpress.po                          |   16 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/simpress/00.po                       |   14 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/simpress/01.po                       |   46 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/simpress/02.po                       |  272 +-
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/simpress/04.po                       |   10 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po                    |   50 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                        |   10 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/swriter/04.po                        |   10 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                     |   12 
 source/zh-TW/helpcontent2/source/text/swriter/menu.po                      |   12 
 source/zh-TW/librelogo/source/pythonpath.po                                |    6 
 source/zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po              |    8 
 source/zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po           |  226 +-
 source/zh-TW/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po                          |    6 
 source/zh-TW/sc/source/ui/src.po                                           |    6 
 source/zh-TW/sc/uiconfig/scalc/ui.po                                       |   12 
 source/zh-TW/sd/source/core.po                                             |   14 
 source/zh-TW/sd/source/ui/app.po                                           |   10 
 source/zh-TW/sd/uiconfig/simpress/ui.po                                    |   18 
 source/zh-TW/sfx2/source/appl.po                                           |   10 
 source/zh-TW/sfx2/uiconfig/ui.po                                           |   12 
 source/zh-TW/starmath/source.po                                            |    8 
 source/zh-TW/starmath/uiconfig/smath/ui.po                                 |   10 
 source/zh-TW/svl/source/misc.po                                            |    8 
 source/zh-TW/svtools/source/control.po                                     |    6 
 source/zh-TW/svx/source/dialog.po                                          |   18 
 source/zh-TW/svx/source/items.po                                           |   14 
 source/zh-TW/svx/source/svdraw.po                                          |   84 
 source/zh-TW/svx/source/tbxctrls.po                                        |    8 
 source/zh-TW/svx/uiconfig/ui.po                                            |   10 
 source/zh-TW/sw/source/core/undo.po                                        |   18 
 source/zh-TW/sw/source/core/unocore.po                                     |    6 
 source/zh-TW/sw/source/ui/app.po                                           |   16 
 source/zh-TW/sw/source/ui/fldui.po                                         |   12 
 source/zh-TW/sw/source/ui/misc.po                                          |    8 
 source/zh-TW/sw/source/ui/shells.po                                        |    8 
 source/zh-TW/sw/source/ui/utlui.po                                         |   16 
 source/zh-TW/sw/source/uibase/lingu.po                                     |   10 
 source/zh-TW/sw/source/uibase/ribbar.po                                    |   10 
 source/zh-TW/sw/uiconfig/swriter/ui.po                                     |   64 
 source/zh-TW/swext/mediawiki/help.po                                       |    6 
 source/zh-TW/sysui/desktop/share.po                                        |    6 
 source/zh-TW/vcl/source/src.po                                             |    6 
 source/zh-TW/wizards/source/formwizard.po                                  |   14 
 source/zh-TW/wizards/source/template.po                                    |   10 
 298 files changed, 3020 insertions(+), 3029 deletions(-)

New commits:
commit 99e18c2ef077a45a42d1aa889256b5d34b4d9760
Author: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice at googlemail.com>
Date:   Tue Jan 30 17:37:00 2018 +0100

    update translations for 5.4.5 rc1
    
    and force-fix errors using pocheck
    
    Change-Id: Ibcf7ffc02864d06fc0d6b6c5cd670f1577560941

diff --git a/source/ab/chart2/source/controller/dialogs.po b/source/ab/chart2/source/controller/dialogs.po
index 612a76eb025..8bd9217fead 100644
--- a/source/ab/chart2/source/controller/dialogs.po
+++ b/source/ab/chart2/source/controller/dialogs.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-15 07:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-04 09:49+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1510729308.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1515059353.000000\n"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -613,7 +613,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OBJECT_SHAPE\n"
 "string.text"
 msgid "Drawing Object"
-msgstr "Аобиектқәа рҭыхра"
+msgstr "Аобиеқтқәа рҭыхра"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -1279,7 +1279,7 @@ msgctxt ""
 "STR_MIN_GREATER_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "The minimum must be lower than the maximum. Check your input."
-msgstr ""
+msgstr "Аминимум еиҵазароуп амаксимум аасҭа. Игәашәҭ аҭагалара."
 
 #: Strings_Scale.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/chart2/uiconfig/ui.po b/source/ab/chart2/uiconfig/ui.po
index ed632fe67a1..290bed00564 100644
--- a/source/ab/chart2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ab/chart2/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-29 10:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-04 09:56+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1511949707.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1515059813.000000\n"
 
 #: 3dviewdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -3388,7 +3388,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Minimum"
-msgstr ""
+msgstr "Аминимум"
 
 #: tp_Scale.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/cui/uiconfig/ui.po b/source/ab/cui/uiconfig/ui.po
index 6706a9637bf..e478ee31b69 100644
--- a/source/ab/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ab/cui/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-04 09:57+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513073231.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1515059863.000000\n"
 
 #: aboutconfigdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1930,7 +1930,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Minimal Word Length"
-msgstr ""
+msgstr "Ажәа иминималу аура"
 
 #: calloutdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -2722,7 +2722,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Object boundaries"
-msgstr ""
+msgstr "Аобиеқтқәа рҳәаақәа"
 
 #: colorconfigwin.ui
 msgctxt ""
@@ -2929,7 +2929,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page breaks"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа реимҟьарақәа"
 
 #: colorconfigwin.ui
 msgctxt ""
@@ -2947,7 +2947,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Automatic page breaks"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматикала адаҟьақәа реимҟьарақәа"
 
 #: colorconfigwin.ui
 msgctxt ""
@@ -13799,7 +13799,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Minimum Size"
-msgstr "Иминималтәу ашәагаа"
+msgstr "Иминималу ашәагаа"
 
 #: personalization_tab.ui
 msgctxt ""
@@ -16337,7 +16337,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "With page st_yle:"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа астиль ацны;"
 
 #: textflowpage.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/dbaccess/uiconfig/ui.po b/source/ab/dbaccess/uiconfig/ui.po
index 296864733f9..4c89090100f 100644
--- a/source/ab/dbaccess/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ab/dbaccess/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-19 21:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-30 10:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-04 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1512036731.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1515060308.000000\n"
 
 #: admindialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1530,7 +1530,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Maximum number of _records:"
-msgstr ""
+msgstr "Анҵамҭақәа имаксималу рхыҧхьаӡара:"
 
 #: ldappage.ui
 msgctxt ""
@@ -2437,7 +2437,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Please enter a name for the object to be created:"
-msgstr ""
+msgstr "Иҭажәгал иаҧҵахо аобиеқт ахьӡ:"
 
 #: savedialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/dictionaries/en/dialog.po b/source/ab/dictionaries/en/dialog.po
index f6ba833c3cf..c1ace8ded7a 100644
--- a/source/ab/dictionaries/en/dialog.po
+++ b/source/ab/dictionaries/en/dialog.po
@@ -3,16 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-18 07:01+0000\n"
+"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1513580501.000000\n"
 
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgctxt ""
 "spelling\n"
 "property.text"
 msgid "Grammar checking"
-msgstr ""
+msgstr "Аграмматика"
 
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -68,7 +69,7 @@ msgctxt ""
 "dup\n"
 "property.text"
 msgid "Word duplication"
-msgstr ""
+msgstr "Ажәақәа реиҭанҵара"
 
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -92,7 +93,7 @@ msgctxt ""
 "punctuation\n"
 "property.text"
 msgid "Punctuation"
-msgstr ""
+msgstr "Апунктуациа"
 
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -108,7 +109,7 @@ msgctxt ""
 "spaces\n"
 "property.text"
 msgid "Word spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Абжьажьқәа"
 
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -172,7 +173,7 @@ msgctxt ""
 "times\n"
 "property.text"
 msgid "Multiplication sign"
-msgstr ""
+msgstr "Ашьҭыхра дырга"
 
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -188,7 +189,7 @@ msgctxt ""
 "spaces2\n"
 "property.text"
 msgid "Sentence spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Абжьаӡарақәа"
 
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -252,7 +253,7 @@ msgctxt ""
 "ellipsis\n"
 "property.text"
 msgid "Ellipsis"
-msgstr ""
+msgstr "Акәаҧрацәақәа"
 
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -260,7 +261,7 @@ msgctxt ""
 "others\n"
 "property.text"
 msgid "Others"
-msgstr ""
+msgstr "Егьырҭқәа"
 
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -292,7 +293,7 @@ msgctxt ""
 "numsep\n"
 "property.text"
 msgid "Thousand separation of large numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Азқьқәа реиҟәыҭхага"
 
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ab/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 2e0e19a9676..26758512d8c 100644
--- a/source/ab/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ab/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,16 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-18 06:55+0000\n"
+"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1513580119.000000\n"
 
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Language Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Абызшәа архиарақәа"
 
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
@@ -30,4 +31,4 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "English sentence checking"
-msgstr ""
+msgstr "Аграмматика (англыз бызшәа)"
diff --git a/source/ab/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ab/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 0ea157a9c0a..ac4644f326d 100644
--- a/source/ab/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ab/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,16 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-18 07:02+0000\n"
+"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1513580554.000000\n"
 
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Language Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Абызшәа архиарақәа"
 
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/editeng/source/items.po b/source/ab/editeng/source/items.po
index 6947df7ee27..ca1d8704bd9 100644
--- a/source/ab/editeng/source/items.po
+++ b/source/ab/editeng/source/items.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:25+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513073262.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514024707.000000\n"
 
 #: page.src
 msgctxt ""
@@ -69,7 +69,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BEFORE\n"
 "string.text"
 msgid "Break before new page"
-msgstr ""
+msgstr "Аимҟьара адаҟьа ҿыц аҧхьа"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_AFTER\n"
 "string.text"
 msgid "Break after new page"
-msgstr ""
+msgstr "Аимҟьара адаҟьа ҿыц ашьҭахь"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -85,7 +85,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BOTH\n"
 "string.text"
 msgid "Break before and after new page"
-msgstr ""
+msgstr "Аимҟьара адаҟьа ҿыц аҧхьеи ашьҭахьи"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_PAGE_END_FALSE\n"
 "string.text"
 msgid "No Page End"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа анҵәамҭада"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index e3019505472..880effcc827 100644
--- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-04 09:49+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513073645.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1515059399.000000\n"
 
 #: Addons.xcu
 msgctxt ""
@@ -1120,7 +1120,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OLE_OPTIMIZATION\n"
 "value.text"
 msgid "Choose settings for replacing OLE objects"
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх апараметрқәа OLE аобиқтқәа рыҧсахразы"
 
 #: PresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
@@ -1454,7 +1454,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Print optimized"
-msgstr ""
+msgstr "Акьыҧхьраз аоптимизациа азуп"
 
 #: PresenterScreen.xcu
 msgctxt ""
@@ -11165,7 +11165,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "MaximumPulse"
-msgstr ""
+msgstr "ИмаксималуАпульс"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index a090a423200..4d547417309 100644
--- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:32+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513074379.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514025148.000000\n"
 
 #: BaseWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -850,7 +850,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Page Left"
-msgstr ""
+msgstr "Ииастәуп даҟьак ала армарахь"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -859,7 +859,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Page Right"
-msgstr ""
+msgstr "Ииастәуп даҟьак ала арӷьарахь"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -2110,7 +2110,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Delete Page Breaks"
-msgstr ""
+msgstr "Ианыхтәуп адаҟьақәа реимҟьарақәа"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -2785,7 +2785,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Format ~Page..."
-msgstr "Адаҟьа аформат"
+msgstr "Адаҟьа аформат..."
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -3676,7 +3676,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Delete Page ~Break"
-msgstr ""
+msgstr "Ианыхтәуп адаҟьа аимҟьара"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -4261,7 +4261,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Page Break"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аимҟьара"
 
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -4540,7 +4540,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Align Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Аобиеқтқәа реиҟаратәра"
 
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -7294,7 +7294,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Duplicate Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа адубликат"
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -10084,7 +10084,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Page Master Pane"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа разҟаза апанель"
 
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -10093,7 +10093,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Page Master Pane (no selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа-разҟаза апанель (алхрада)"
 
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -10201,7 +10201,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Align Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Аобиеқтқәа реиҟаратәра"
 
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -19203,7 +19203,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Page Down"
-msgstr ""
+msgstr "Ииастәуп ҵаҟа даҟьак ала"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -19212,7 +19212,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Page Up"
-msgstr ""
+msgstr "Ииастәуп хыхь даҟьак ала"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -19230,7 +19230,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Page Left"
-msgstr ""
+msgstr "Ииастәуп армарахь даҟьак ала"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -22875,7 +22875,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Align Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Аобиеқтқәа реиҟаратәра"
 
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -23775,7 +23775,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Page Header/Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аколонтитулқәа"
 
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -24234,7 +24234,7 @@ msgctxt ""
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа"
 
 #: Sidebar.xcu
 msgctxt ""
@@ -24261,7 +24261,7 @@ msgctxt ""
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Master Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа-азҟаза"
 
 #: Sidebar.xcu
 msgctxt ""
@@ -25188,7 +25188,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Page Number"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аномер"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -25575,7 +25575,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Go t~o Page"
-msgstr ""
+msgstr "Ииастәуп адаҟьахь"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -25854,7 +25854,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Page Break"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа реимҟьара"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -26259,7 +26259,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Page Number"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аномер"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -26268,7 +26268,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Page ~Count"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа рхыҧхьаӡара"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -26340,7 +26340,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Page Number"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аномер"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -26349,7 +26349,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Page Style"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа астипь"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -26727,7 +26727,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Page Columns"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аиҵаҩқәа"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -26736,7 +26736,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Page Column Type"
-msgstr ""
+msgstr "Аиҵаҩқәа ртип"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -26754,7 +26754,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Page Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа апараметрқәа"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -26763,7 +26763,7 @@ msgctxt ""
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "~Page..."
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа..."
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -26772,7 +26772,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Title Page..."
-msgstr ""
+msgstr "Атитултә даҟьа..."
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -26925,7 +26925,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Two Pages Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Ҩ-даҟакны ахәаҧшра"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -26934,7 +26934,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Single Page Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Даҟьакны ахәаҧшра"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -26952,7 +26952,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Multiple Pages Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Арацәа-даҟьакны ахәаҧшра"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -27555,7 +27555,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "To Begin of Next Page"
-msgstr ""
+msgstr "Ииастәуп анаҩстәи адаҟьа алагамҭахь"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -27591,7 +27591,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "To End of Next Page"
-msgstr ""
+msgstr "Ииастәуп анаҩстәи адаҟьа анҵәамҭахь"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -27600,7 +27600,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "To Begin of Previous Page"
-msgstr ""
+msgstr "Ииастәуп аҧхьатәи адаҟьа алагамҭахь"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -27627,7 +27627,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "To End of Previous Page"
-msgstr ""
+msgstr "Ииастәуп аҧхьатәи адаҟьа анҵәамҭахь"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -27645,7 +27645,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "To Page Begin"
-msgstr ""
+msgstr "Ииастәуп адаҟьа алагамҭахь"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -27654,7 +27654,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "To Page End"
-msgstr ""
+msgstr "Ииастәуп адаҟьа анҵәамҭахь"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -27933,7 +27933,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Previous Page"
-msgstr ""
+msgstr "Аҧхьатәи адаҟьа"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -27942,7 +27942,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Jump To Specific Page"
-msgstr ""
+msgstr "Иарбоу адаҟьахь"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -27951,7 +27951,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Next Page"
-msgstr ""
+msgstr "Анаҩстәи адаҟьа"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -29490,7 +29490,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Page Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аҭакырақәа"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -29688,7 +29688,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Align Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Аобиеқтқәа реиҟаратәра"
 
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -30138,7 +30138,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Align Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Аобиеқтқәа реиҟаратәра"
 
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -30588,7 +30588,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Align Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Аобиеқтқәа реиҟаратәра"
 
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/readlicense_oo/docs.po b/source/ab/readlicense_oo/docs.po
index d025000295c..f3db145f270 100644
--- a/source/ab/readlicense_oo/docs.po
+++ b/source/ab/readlicense_oo/docs.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-07 11:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-18 06:47+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1512644780.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1513579665.000000\n"
 
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
@@ -349,7 +349,7 @@ msgctxt ""
 "rpminstall5\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "For Fedora-based systems: su -c 'yum install *.rpm'"
-msgstr ""
+msgstr "Fedora иашьашәалоу асистемақәа рзы: su -c 'yum install *.rpm'"
 
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
@@ -357,7 +357,7 @@ msgctxt ""
 "rpminstall6\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "For Mandriva-based systems: sudo urpmi *.rpm"
-msgstr ""
+msgstr "Mandriva иашьашәалоу асистемақәа рзы: sudo urpmi *.rpm "
 
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
@@ -365,7 +365,7 @@ msgctxt ""
 "rpminstall7\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "For other RPM-based systems (openSUSE, etc.): rpm -Uvh *.rpm"
-msgstr ""
+msgstr "Егьырҭ RPM-асистемақәа рзы (openSUSE -и егь.-и): rpm -Uvh *.rpm  "
 
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
@@ -461,7 +461,7 @@ msgctxt ""
 "linuxlangpack6\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "For Debian/Ubuntu-based systems: sudo dpkg -i *.deb"
-msgstr ""
+msgstr "Debian/Ubuntu-ирышьашәалоу асистемақәа рзы: sudo dpkg -i *.deb "
 
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
@@ -469,7 +469,7 @@ msgctxt ""
 "linuxlangpack7\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "For Fedora-based systems: su -c 'yum install *.rpm'"
-msgstr ""
+msgstr "Fedora иашьашәалоу асистемақәа рзы: su -c 'yum install *.rpm'"
 
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
@@ -477,7 +477,7 @@ msgctxt ""
 "linuxlangpack8\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "For Mandriva-based systems: sudo urpmi *.rpm"
-msgstr ""
+msgstr "Mandriva иашьашәалоу асистемақәа рзы: sudo urpmi *.rpm "
 
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
@@ -621,7 +621,7 @@ msgctxt ""
 "gfh6w0\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "Graphic Performance"
-msgstr ""
+msgstr "Аграфикатә ҷыдаҟазшьақәа"
 
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
@@ -837,4 +837,4 @@ msgctxt ""
 "ModifiedSourceCodePara\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "Portions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation."
-msgstr ""
+msgstr "Portions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation."
diff --git a/source/ab/reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata.po b/source/ab/reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata.po
index df6decde047..e3a0aa4c236 100644
--- a/source/ab/reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata.po
+++ b/source/ab/reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-10 07:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-18 07:05+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1510299432.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1513580714.000000\n"
 
 #: Author-Function_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgctxt ""
 "display-name\n"
 "property.text"
 msgid "AUTHOR"
-msgstr ""
+msgstr "AUTHOR"
 
 #: Author-Function_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -37,7 +37,7 @@ msgctxt ""
 "display-name\n"
 "property.text"
 msgid "TITLE"
-msgstr ""
+msgstr "TITLE"
 
 #: Title-Function_en_US.properties
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/reportdesign/source/core/resource.po b/source/ab/reportdesign/source/core/resource.po
index 6ddc26d4e3f..605e3db2040 100644
--- a/source/ab/reportdesign/source/core/resource.po
+++ b/source/ab/reportdesign/source/core/resource.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-17 11:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-21 09:17+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1510918787.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1513847844.000000\n"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -37,7 +37,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_PAGE_FOOTER\n"
 "string.text"
 msgid "Page Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Ҵаҟатәи аклонтитул"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/reportdesign/source/ui/inspection.po b/source/ab/reportdesign/source/ui/inspection.po
index eb95230ef0b..b63b21221e7 100644
--- a/source/ab/reportdesign/source/ui/inspection.po
+++ b/source/ab/reportdesign/source/ui/inspection.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-27 08:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:35+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1511770607.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514025306.000000\n"
 
 #: inspection.src
 msgctxt ""
@@ -198,7 +198,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_RESETPAGENUMBER\n"
 "string.text"
 msgid "Reset page number"
-msgstr ""
+msgstr "Иқәгатәуп адаҟьақәа рыҧхьаӡага"
 
 #: inspection.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/reportdesign/source/ui/report.po b/source/ab/reportdesign/source/ui/report.po
index 93c86a6a4bd..d0da884b13d 100644
--- a/source/ab/reportdesign/source/ui/report.po
+++ b/source/ab/reportdesign/source/ui/report.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-27 17:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-21 09:17+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1511802820.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1513847860.000000\n"
 
 #: report.src
 msgctxt ""
@@ -386,7 +386,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_UNDO_CHANGEPAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Change page attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Иҧсахтәуп адаҟьа атрибутқәа"
 
 #: report.src
 msgctxt ""
@@ -394,7 +394,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_INSERT\n"
 "string.text"
 msgid "Insert Page Header/Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Ибжьаргылатәуп адаҟьа аколонтитул"
 
 #: report.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po b/source/ab/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po
index 9ab79b221b4..9868a16fb3e 100644
--- a/source/ab/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po
+++ b/source/ab/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-19 21:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-30 10:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-21 09:26+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1512037471.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1513848407.000000\n"
 
 #: backgrounddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -646,7 +646,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page Header/Footer..."
-msgstr ""
+msgstr "Аклонтитул..."
 
 #: navigatormenu.ui
 msgctxt ""
@@ -691,7 +691,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Page Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа апараметрқәа"
 
 #: pagedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -700,7 +700,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа"
 
 #: pagedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -718,7 +718,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Page Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аномерқәа"
 
 #: pagenumberdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -727,7 +727,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Page N"
-msgstr ""
+msgstr "_Адаҟьа N"
 
 #: pagenumberdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -736,7 +736,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page _N of M"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа N M аҟынтәи"
 
 #: pagenumberdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -754,7 +754,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Top of Page (Header)"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа хыхьтәи аколонтитул "
 
 #: pagenumberdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -763,7 +763,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Bottom of Page (Footer)"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа ҵаҟатәи аколонтитул "
 
 #: pagenumberdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -817,7 +817,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Show Number on First Page"
-msgstr ""
+msgstr "Иаарҧшлатәуп актәи адаҟьаҟны аномер"
 
 #: pagenumberdialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sc/source/ui/StatisticsDialogs.po b/source/ab/sc/source/ui/StatisticsDialogs.po
index 8fe98b522ae..cc0f5ffc5b1 100644
--- a/source/ab/sc/source/ui/StatisticsDialogs.po
+++ b/source/ab/sc/source/ui/StatisticsDialogs.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-30 10:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-04 09:58+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1512037477.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1515059894.000000\n"
 
 #: StatisticsDialogs.src
 msgctxt ""
@@ -261,7 +261,7 @@ msgctxt ""
 "STRID_CALC_MIN\n"
 "string.text"
 msgid "Minimum"
-msgstr ""
+msgstr "Аминимум"
 
 #: StatisticsDialogs.src
 msgctxt ""
@@ -269,7 +269,7 @@ msgctxt ""
 "STRID_CALC_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "Maximum"
-msgstr ""
+msgstr "Амаксимум"
 
 #: StatisticsDialogs.src
 msgctxt ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgctxt ""
 "STR_RNG_PARAMETER_MINIMUM\n"
 "string.text"
 msgid "Minimum"
-msgstr ""
+msgstr "Аминимум"
 
 #: StatisticsDialogs.src
 msgctxt ""
@@ -397,7 +397,7 @@ msgctxt ""
 "STR_RNG_PARAMETER_MAXIMUM\n"
 "string.text"
 msgid "Maximum"
-msgstr ""
+msgstr "Амаксимум"
 
 #: StatisticsDialogs.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sc/source/ui/src.po b/source/ab/sc/source/ui/src.po
index 6f3318578bd..c08f1072972 100644
--- a/source/ab/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/ab/sc/source/ui/src.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-04 09:58+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513074543.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1515059915.000000\n"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -661,7 +661,7 @@ msgctxt ""
 "STR_UNDO_REMOVEBREAKS+RID_GLOBSTR_OFFSET\n"
 "string.text"
 msgid "Delete Page Breaks"
-msgstr ""
+msgstr "Ианыхтәуп адаҟьақәа реимҟьарақәа"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -677,7 +677,7 @@ msgctxt ""
 "STR_UNDO_DRAG_BREAK+RID_GLOBSTR_OFFSET\n"
 "string.text"
 msgid "Move Page Break"
-msgstr ""
+msgstr "Ииагатәуп адаҟьа аимҟьара"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -21706,7 +21706,7 @@ msgctxt ""
 "Minimum length\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Minimum length"
-msgstr ""
+msgstr "Иминималу аура"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -23089,7 +23089,7 @@ msgctxt ""
 "SCSTR_VALID_MINIMUM\n"
 "string.text"
 msgid "~Minimum"
-msgstr ""
+msgstr "Аминимум"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -23097,7 +23097,7 @@ msgctxt ""
 "SCSTR_VALID_MAXIMUM\n"
 "string.text"
 msgid "~Maximum"
-msgstr ""
+msgstr "Амаксимум"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -23278,7 +23278,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ACC_PREVIEWDOC_NAME\n"
 "string.text"
 msgid "Page preview"
-msgstr ""
+msgstr "Заатәи адаҟьа ахәаҧшра"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -23302,7 +23302,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ACC_HEADER_NAME\n"
 "string.text"
 msgid "Header of page %1"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа %1 хыхьтәи аколонтитул"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -23310,7 +23310,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ACC_FOOTER_NAME\n"
 "string.text"
 msgid "Footer of page %1"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа %1 ҵаҟатәи аколонтитул"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -23382,7 +23382,7 @@ msgctxt ""
 "SCSTR_PRINTOPT_PAGES\n"
 "string.text"
 msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -23390,7 +23390,7 @@ msgctxt ""
 "SCSTR_PRINTOPT_SUPPRESSEMPTY\n"
 "string.text"
 msgid "~Suppress output of empty pages"
-msgstr ""
+msgstr "Иҭацәу адаҟьақәа кьыҧхьтәӡам"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -23438,7 +23438,7 @@ msgctxt ""
 "SCSTR_PRINTOPT_ALLPAGES\n"
 "string.text"
 msgid "All ~pages"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа зегьы"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -23799,7 +23799,7 @@ msgctxt ""
 "SCSTR_UNDO_PAGE_ANCHOR\n"
 "string.text"
 msgid "Page Anchor"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа адҳәалара"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/ab/sc/uiconfig/scalc/ui.po
index 67274bdebc6..c6d9ac75a94 100644
--- a/source/ab/sc/uiconfig/scalc/ui.po
+++ b/source/ab/sc/uiconfig/scalc/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-04 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513074634.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1515059995.000000\n"
 
 #: advancedfilterdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -2140,7 +2140,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Minimum:"
-msgstr ""
+msgstr "Аминимум:"
 
 #: databaroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -2149,7 +2149,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Maximum:"
-msgstr ""
+msgstr "Амаксимум:"
 
 #: databaroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -2167,7 +2167,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Minimum"
-msgstr ""
+msgstr "Аминимум"
 
 #: databaroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -2176,7 +2176,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Maximum"
-msgstr ""
+msgstr "Амаксимум"
 
 #: databaroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -2230,7 +2230,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Minimum"
-msgstr ""
+msgstr "Аминимум"
 
 #: databaroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -2239,7 +2239,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Maximum"
-msgstr ""
+msgstr "Амаксимум"
 
 #: databaroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -2401,7 +2401,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Minimum bar length (%):"
-msgstr ""
+msgstr "Иминималу аура (%):"
 
 #: databaroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -2410,7 +2410,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Maximum bar length (%):"
-msgstr ""
+msgstr "Имаксималу аура (%):"
 
 #: databaroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -2437,7 +2437,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "The minimum value must be less than the maximum value."
-msgstr ""
+msgstr "Иминималу аҵакы еиҵазароуп имаксималу аасҭа."
 
 #: datafielddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Maximal Amount of Rows"
-msgstr ""
+msgstr "Ацәаҳәақәа имаксималу рхыҧхьаӡара"
 
 #: definedatabaserangedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -4750,7 +4750,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа"
 
 #: headerfootercontent.ui
 msgctxt ""
@@ -4759,7 +4759,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа"
 
 #: headerfootercontent.ui
 msgctxt ""
@@ -4813,7 +4813,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа"
 
 #: headerfootercontent.ui
 msgctxt ""
@@ -5920,7 +5920,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа амакет"
 
 #: notebookbar.ui
 msgctxt ""
@@ -6624,7 +6624,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Minimum change:"
-msgstr ""
+msgstr "Иминималу аҧсахра:"
 
 #: optcalculatepage.ui
 msgctxt ""
@@ -6813,7 +6813,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Suppress output of empty pages"
-msgstr ""
+msgstr "Иҭацәу адаҟьақәа кьыҧхьтәӡам"
 
 #: optdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -6831,7 +6831,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа"
 
 #: optdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -7182,7 +7182,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Page Style"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа астиль"
 
 #: pagetemplatedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -7200,7 +7200,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа"
 
 #: pagetemplatedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -7893,7 +7893,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page Fields:"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа рҭакырақәа:"
 
 #: pivottablelayoutdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -8163,7 +8163,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Suppress output of empty pages"
-msgstr ""
+msgstr "Иҭацәу адаҟьақәа кьыҧхьтәӡам"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -8172,7 +8172,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа"
 
 #: protectsheetdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -9506,7 +9506,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "First _page number:"
-msgstr ""
+msgstr "Актәи адаҟьа аномер:"
 
 #: sheetprintpage.ui
 msgctxt ""
@@ -9515,7 +9515,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page Order"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа реишьҭагылашьа"
 
 #: sheetprintpage.ui
 msgctxt ""
@@ -9623,7 +9623,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Width in pages:"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа ҭбаарыла:"
 
 #: sheetprintpage.ui
 msgctxt ""
@@ -9632,7 +9632,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Height in pages:"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа ҳаракырала:"
 
 #: sheetprintpage.ui
 msgctxt ""
@@ -9641,7 +9641,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "N_umber of pages:"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа рхыҧхьаӡара:"
 
 #: sheetprintpage.ui
 msgctxt ""
@@ -10316,7 +10316,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Maximum"
-msgstr ""
+msgstr "Амаксимум"
 
 #: solverdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -11783,7 +11783,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Pages:"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа;"
 
 #: statisticsinfopage.ui
 msgctxt ""
@@ -12503,7 +12503,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Page breaks"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа реимҟьарақәа"
 
 #: tpviewpage.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sd/source/core.po b/source/ab/sd/source/core.po
index a0ca189b23a..597d9f2ab9f 100644
--- a/source/ab/sd/source/core.po
+++ b/source/ab/sd/source/core.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513074708.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514025689.000000\n"
 
 #: glob.src
 msgctxt ""
@@ -69,7 +69,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PAGE_NAME\n"
 "string.text"
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа"
 
 #: glob.src
 msgctxt ""
@@ -93,7 +93,7 @@ msgctxt ""
 "STR_MASTERPAGE_NAME\n"
 "string.text"
 msgid "Master Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа-азҟаза"
 
 #: glob.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sd/source/ui/accessibility.po b/source/ab/sd/source/ui/accessibility.po
index b4cf78c9180..09674d4292a 100644
--- a/source/ab/sd/source/ui/accessibility.po
+++ b/source/ab/sd/source/ui/accessibility.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-02 19:11+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-21 09:37+0000\n"
+"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1414955486.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1513849034.000000\n"
 
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
@@ -141,7 +141,7 @@ msgctxt ""
 "SID_SD_A11Y_P_PAGE_N\n"
 "string.text"
 msgid "PresentationPage"
-msgstr ""
+msgstr "Апрезентациа адаҟьа"
 
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
@@ -197,7 +197,7 @@ msgctxt ""
 "SID_SD_A11Y_P_PAGE_D\n"
 "string.text"
 msgid "PresentationPageShape"
-msgstr ""
+msgstr "Апрезентациа адаҟьа аформа"
 
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
@@ -277,7 +277,7 @@ msgctxt ""
 "SID_SD_A11Y_P_NUMBER_N\n"
 "string.text"
 msgid "PresentationPageNumber"
-msgstr ""
+msgstr "Апрезентациа адаҟьа аномер"
 
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
@@ -285,7 +285,7 @@ msgctxt ""
 "SID_SD_A11Y_P_NUMBER_D\n"
 "string.text"
 msgid "PresentationPageNumberShape"
-msgstr ""
+msgstr "Апрезентациа адаҟьа аномер аформа"
 
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
@@ -325,7 +325,7 @@ msgctxt ""
 "SID_SD_A11Y_P_PAGE_N_STYLE\n"
 "string.text"
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа"
 
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sd/source/ui/app.po b/source/ab/sd/source/ui/app.po
index 0de34fd2d55..75998684a53 100644
--- a/source/ab/sd/source/ui/app.po
+++ b/source/ab/sd/source/ui/app.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-29 18:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:47+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513074799.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026032.000000\n"
 
 #: res_bmp.src
 msgctxt ""
@@ -565,7 +565,7 @@ msgctxt ""
 "STR_EXPORT_HTML_NAME\n"
 "string.text"
 msgid "Web Page"
-msgstr ""
+msgstr "Web-адаҟьа"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -844,7 +844,7 @@ msgctxt ""
 "STR_UNDO_CHANGE_PAGEFORMAT\n"
 "string.text"
 msgid "Modify page format"
-msgstr ""
+msgstr "Иҧсахтәуп адаҟьа аформат"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -852,7 +852,7 @@ msgctxt ""
 "STR_UNDO_CHANGE_PAGEBORDER\n"
 "string.text"
 msgid "Modify page margins"
-msgstr ""
+msgstr "Иҧсахтәуп адаҟьа аҭакырақәа"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -1648,7 +1648,7 @@ msgctxt ""
 "STR_HTMLEXP_HOMEPAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Homepage"
-msgstr ""
+msgstr "Аҩынтәи адаҟьа"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -1680,7 +1680,7 @@ msgctxt ""
 "STR_HTMLEXP_FIRSTPAGE\n"
 "string.text"
 msgid "First page"
-msgstr ""
+msgstr "Актәи адаҟьа"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -1688,7 +1688,7 @@ msgctxt ""
 "STR_HTMLEXP_LASTPAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Last page"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵыхәтәантәи адаҟьа"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -1728,7 +1728,7 @@ msgctxt ""
 "STR_WEBVIEW_SAVE\n"
 "string.text"
 msgid "To given page"
-msgstr ""
+msgstr "Иарбоу адаҟьахь"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -1834,7 +1834,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PAGE_BACKGROUND_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Page Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа архиарақәа"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -1922,7 +1922,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NUMBER\n"
 "string.text"
 msgid "Page Number Area"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аномер аҭыҧ"
 
 #: strings.src
 #, fuzzy
@@ -1982,7 +1982,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FIELD_PLACEHOLDER_PAGENAME\n"
 "string.text"
 msgid "<page-name>"
-msgstr ""
+msgstr "<адаҟьа-аномер>"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -2014,7 +2014,7 @@ msgctxt ""
 "STR_LEFT_PANE_DRAW_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -2150,7 +2150,7 @@ msgctxt ""
 "STRING_DRAG_AND_DROP_PAGES\n"
 "string.text"
 msgid "Drag and Drop Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Ииагатәуп адаҟьақәа"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -2198,7 +2198,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OBJECTS_TREE\n"
 "string.text"
 msgid "Page Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа рыҵла"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sd/source/ui/view.po b/source/ab/sd/source/ui/view.po
index 30b9d024484..9820c26a8ad 100644
--- a/source/ab/sd/source/ui/view.po
+++ b/source/ab/sd/source/ui/view.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-26 09:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1511688504.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026088.000000\n"
 
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
@@ -81,7 +81,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Slides per page"
-msgstr ""
+msgstr "Аслаидқәа адаҟьаҟны"
 
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
@@ -210,7 +210,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_HIDDEN\n"
 "string.text"
 msgid "Hidden pages"
-msgstr ""
+msgstr "Иҵәаху адаҟьақәа"
 
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
@@ -325,7 +325,7 @@ msgctxt ""
 "Tile sheet of paper with repeated pages\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Tile sheet of paper with repeated pages"
-msgstr ""
+msgstr "Мозаикала акьыҧхьра"
 
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
@@ -341,7 +341,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_SIDES\n"
 "string.text"
 msgid "Page sides"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аганқәа"
 
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
@@ -358,7 +358,7 @@ msgctxt ""
 "All pages\n"
 "itemlist.text"
 msgid "All pages"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа зегьы"
 
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
@@ -428,7 +428,7 @@ msgctxt ""
 "~All pages\n"
 "itemlist.text"
 msgid "~All pages"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа зегьы"
 
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sd/uiconfig/sdraw/ui.po b/source/ab/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
index 7ca8f475bf9..ad55d55e369 100644
--- a/source/ab/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
+++ b/source/ab/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-30 10:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1512037827.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026116.000000\n"
 
 #: breakdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -418,7 +418,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Page Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа апараметрқәа"
 
 #: drawpagedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -427,7 +427,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа"
 
 #: drawpagedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -787,7 +787,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page name"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа ахьӡ"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -877,7 +877,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Tile sheet of paper with repeated pages"
-msgstr ""
+msgstr "Мозаикала акьыҧхьра"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sd/uiconfig/simpress/ui.po b/source/ab/sd/uiconfig/simpress/ui.po
index 4b3362e1d00..2ba0765db19 100644
--- a/source/ab/sd/uiconfig/simpress/ui.po
+++ b/source/ab/sd/uiconfig/simpress/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-29 18:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513074872.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026161.000000\n"
 
 #: annotationmenu.ui
 msgctxt ""
@@ -1725,7 +1725,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Page Number"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аномер"
 
 #: headerfootertab.ui
 msgctxt ""
@@ -1734,7 +1734,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Include on page"
-msgstr ""
+msgstr "Иаарҧштәуп адаҟьаҟны"
 
 #: insertslides.ui
 msgctxt ""
@@ -1896,7 +1896,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Page number"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аномер"
 
 #: masterlayoutdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -2762,7 +2762,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page _width:"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аҭбаара:"
 
 #: optimpressgeneralpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2771,7 +2771,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page _height:"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аҳаракыра:"
 
 #: optimpressgeneralpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3194,7 +3194,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Hidden pages"
-msgstr ""
+msgstr "Иҵәаху адаҟьақәа"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -3293,7 +3293,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Page name"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа ахьӡ"
 
 #: prntopts.ui
 msgctxt ""
@@ -3320,7 +3320,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "H_idden pages"
-msgstr ""
+msgstr "Иҵәаху адаҟьақәа"
 
 #: prntopts.ui
 msgctxt ""
@@ -3356,7 +3356,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Tile pages"
-msgstr ""
+msgstr "Мозаикала адаҟьаҟны"
 
 #: prntopts.ui
 msgctxt ""
@@ -3545,7 +3545,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Active Server Pages (ASP)"
-msgstr ""
+msgstr "Active Server Pages (ASP)"
 
 #: publishingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -3644,7 +3644,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Create title page"
-msgstr ""
+msgstr "Иаҧҵатәуп атитултә даҟьа"
 
 #: publishingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -3851,7 +3851,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Your hom_epage:"
-msgstr ""
+msgstr "Аҩынтәи адаҟьа:"
 
 #: publishingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -3878,7 +3878,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Information for the Title Page"
-msgstr ""
+msgstr "Атитултә даҟьаз аинформациа"
 
 #: publishingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -4472,7 +4472,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Exchange background page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аҿаҧшыра аҧсахра"
 
 #: slidedesigndialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sfx2/source/appl.po b/source/ab/sfx2/source/appl.po
index c48e98126dc..215e3380bef 100644
--- a/source/ab/sfx2/source/appl.po
+++ b/source/ab/sfx2/source/appl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-19 21:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-29 10:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-26 05:48+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1511951505.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514267329.000000\n"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -644,7 +644,7 @@ msgctxt ""
 "STR_HELP_BUTTON_START\n"
 "string.text"
 msgid "First Page"
-msgstr ""
+msgstr "Актәи адаҟьа"
 
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
@@ -652,15 +652,16 @@ msgctxt ""
 "STR_HELP_BUTTON_PREV\n"
 "string.text"
 msgid "Previous Page"
-msgstr ""
+msgstr "Аҧхьатәи адаҟьа"
 
 #: newhelp.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
 "STR_HELP_BUTTON_NEXT\n"
 "string.text"
 msgid "Next Page"
-msgstr ""
+msgstr "Анаҩстәи адаҟьа"
 
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sfx2/source/bastyp.po b/source/ab/sfx2/source/bastyp.po
index 6e45c4fda33..ed18cd9532d 100644
--- a/source/ab/sfx2/source/bastyp.po
+++ b/source/ab/sfx2/source/bastyp.po
@@ -3,16 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-27 15:49+0000\n"
+"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1517068194.000000\n"
 
 #: fltfnc.src
 msgctxt ""
@@ -23,6 +24,8 @@ msgid ""
 "The selected filter $(FILTER) has not been installed.\n"
 "Would you like to do this now?"
 msgstr ""
+"Иалху афильтр $(FILTER) ықәыргылаӡам.\n"
+"Иқәыргылатәума уажәы? "
 
 #: fltfnc.src
 msgctxt ""
@@ -33,3 +36,5 @@ msgid ""
 "The selected filter $(FILTER) is not included in your edition.\n"
 "You can find information about orders on our homepage."
 msgstr ""
+"Иалху афильтр $(FILTER) ари аверсиа иаҵанакӡом.\n"
+"Ари афильтр аиура иазку аинформациа шәыԥшаар шәылшоит ҳара ҳдаҟьа аҟны. "
diff --git a/source/ab/sfx2/source/control.po b/source/ab/sfx2/source/control.po
index 00960a5ce6f..e7eeccb40c9 100644
--- a/source/ab/sfx2/source/control.po
+++ b/source/ab/sfx2/source/control.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-08 07:54+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-27 15:53+0000\n"
+"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1462694062.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1517068435.000000\n"
 
 #: templateview.src
 msgctxt ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgctxt ""
 "STR_WELCOME_LINE1\n"
 "string.text"
 msgid "Welcome to %PRODUCTNAME."
-msgstr ""
+msgstr "Бзиала шәаабеит %PRODUCTNAME аҟны."
 
 #: templateview.src
 msgctxt ""
@@ -29,4 +29,4 @@ msgctxt ""
 "STR_WELCOME_LINE2\n"
 "string.text"
 msgid "Drop a document here or pick an app from the left side to create one."
-msgstr ""
+msgstr "Ииажәга адокумент абрахь ма иалышәх апрограмма арымарахь. "
diff --git a/source/ab/sfx2/source/dialog.po b/source/ab/sfx2/source/dialog.po
index cad24fe0497..c47ac92ad76 100644
--- a/source/ab/sfx2/source/dialog.po
+++ b/source/ab/sfx2/source/dialog.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-19 21:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-29 09:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-27 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1511946962.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1517069267.000000\n"
 
 #: dialog.src
 msgctxt ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgctxt ""
 "STR_RESET\n"
 "string.text"
 msgid "~Reset"
-msgstr ""
+msgstr "~Еиҭашьақәыргылатәуп"
 
 #: dialog.src
 msgctxt ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TABPAGE_INVALIDNAME\n"
 "string.text"
 msgid "This name is already in use."
-msgstr ""
+msgstr "Ари ахьӡ ахархәара амоуп."
 
 #: dialog.src
 msgctxt ""
@@ -37,7 +37,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TABPAGE_INVALIDSTYLE\n"
 "string.text"
 msgid "This Style does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "Астиль ыҟаӡам."
 
 #: dialog.src
 msgctxt ""
@@ -84,7 +84,7 @@ msgctxt ""
 "SID_NAVIGATOR\n"
 "string.text"
 msgid "Navigator"
-msgstr ""
+msgstr "Анавигатор"
 
 #: dialog.src
 msgctxt ""
@@ -100,7 +100,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ERROR_WRONG_CONFIRM\n"
 "string.text"
 msgid "Faulty password confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Ажәамаӡа ашьақәырӷәӷәара агха"
 
 #: dialog.src
 msgctxt ""
@@ -108,7 +108,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PDF_EXPORT_SEND\n"
 "string.text"
 msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Идәықәҵатәуп"
 
 #: dialog.src
 msgctxt ""
@@ -124,7 +124,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PREVIEW_CHECKBOX\n"
 "string.text"
 msgid "Show Previews"
-msgstr ""
+msgstr "Астильқәа рыхәаҧшра"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -132,7 +132,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SFX_NEWOFFICEDOC\n"
 "string.text"
 msgid "%PRODUCTNAME document"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME адокумент"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -141,7 +141,7 @@ msgctxt ""
 "Checked by\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Checked by"
-msgstr ""
+msgstr "Игәаҭоуп"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -150,7 +150,7 @@ msgctxt ""
 "Client\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Client"
-msgstr ""
+msgstr "Аклиент"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -168,7 +168,7 @@ msgctxt ""
 "Department\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Department"
-msgstr ""
+msgstr "Аҟәша"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -204,7 +204,7 @@ msgctxt ""
 "Document number\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Document number"
-msgstr ""
+msgstr "Адокумент аномер"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -213,7 +213,7 @@ msgctxt ""
 "Editor\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Аредақтор"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -222,7 +222,7 @@ msgctxt ""
 "E-Mail\n"
 "itemlist.text"
 msgid "E-Mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-Mail"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -240,7 +240,7 @@ msgctxt ""
 "Group\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Агәыҧ"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -249,7 +249,7 @@ msgctxt ""
 "Info\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Info"
-msgstr ""
+msgstr "Аинформациа"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -258,7 +258,7 @@ msgctxt ""
 "Language\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Абызшәа"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -285,7 +285,7 @@ msgctxt ""
 "Office\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Office"
-msgstr ""
+msgstr "Аофис"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -303,7 +303,7 @@ msgctxt ""
 "Project\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Апроеқт"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -312,7 +312,7 @@ msgctxt ""
 "Publisher\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Publisher"
-msgstr ""
+msgstr "Аҭыжьҩы"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -321,7 +321,7 @@ msgctxt ""
 "Purpose\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Purpose"
-msgstr ""
+msgstr "Изызку"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -357,7 +357,7 @@ msgctxt ""
 "Reference\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Азхьарҧш"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -366,7 +366,7 @@ msgctxt ""
 "Source\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Ахыҵхырҭа"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -375,7 +375,7 @@ msgctxt ""
 "Status\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Аҭагылазаашьа"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -384,7 +384,7 @@ msgctxt ""
 "Telephone number\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Telephone number"
-msgstr ""
+msgstr "Аҭел аномер"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -402,7 +402,7 @@ msgctxt ""
 "URL\n"
 "itemlist.text"
 msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -411,7 +411,7 @@ msgctxt ""
 "Text\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Text"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқст"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -447,7 +447,7 @@ msgctxt ""
 "Number\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "Аномер"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -456,7 +456,7 @@ msgctxt ""
 "Yes or no\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Yes or no"
-msgstr ""
+msgstr "Ааи ма мап"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -464,7 +464,7 @@ msgctxt ""
 "SFX_ST_DURATION_FORMAT\n"
 "string.text"
 msgid " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6"
-msgstr ""
+msgstr " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -472,7 +472,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SFX_REMOVE_PROPERTY\n"
 "string.text"
 msgid "Remove Property"
-msgstr ""
+msgstr "Ианыхтәуп аҷыдаҟазшьа"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -490,7 +490,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SFX_FILEDLG_ACTUALVERSION\n"
 "string.text"
 msgid "Current version"
-msgstr ""
+msgstr "Уажәтәи аверсиа"
 
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
@@ -538,7 +538,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PB_COMPAREDOC\n"
 "string.text"
 msgid "Compare to"
-msgstr ""
+msgstr "Иаҿырҧштәуп абри"
 
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
@@ -546,7 +546,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PB_MERGEDOC\n"
 "string.text"
 msgid "Merge with"
-msgstr ""
+msgstr "Иадҵатәуп абри"
 
 #: newstyle.src
 msgctxt ""
@@ -554,7 +554,7 @@ msgctxt ""
 "STR_QUERY_OVERWRITE\n"
 "string.text"
 msgid "Style already exists. Overwrite?"
-msgstr ""
+msgstr "Ари астиль ыҟоуп. Ихҩылаатәума?"
 
 #: recfloat.src
 msgctxt ""
@@ -594,7 +594,7 @@ msgctxt ""
 "STR_STYLE_ELEMTLIST\n"
 "string.text"
 msgid "Style List"
-msgstr ""
+msgstr "Астильқәа рыхьӡынҵа"
 
 #: templdlg.src
 msgctxt ""
@@ -626,7 +626,7 @@ msgctxt ""
 "STR_STYLE_UPDATE_STYLE\n"
 "string.text"
 msgid "Update Style"
-msgstr ""
+msgstr "Ирҿыцтәуп астиль"
 
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
@@ -634,7 +634,7 @@ msgctxt ""
 "STR_VIEWVERSIONCOMMENT\n"
 "string.text"
 msgid "View Version Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Иахәаҧштәуп аверсиа иазку акомментари"
 
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
@@ -642,4 +642,4 @@ msgctxt ""
 "STR_NO_NAME_SET\n"
 "string.text"
 msgid "(no name set)"
-msgstr ""
+msgstr "(ахьӡ аҭаӡам)"
diff --git a/source/ab/sfx2/source/view.po b/source/ab/sfx2/source/view.po
index 62cd7461ed3..11e93822200 100644
--- a/source/ab/sfx2/source/view.po
+++ b/source/ab/sfx2/source/view.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-29 08:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:50+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1511944662.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026200.000000\n"
 
 #: view.src
 msgctxt ""
@@ -49,7 +49,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Page "
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа "
 
 #: view.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/ab/sfx2/uiconfig/ui.po
index 93651914346..508729e5b7c 100644
--- a/source/ab/sfx2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ab/sfx2/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-19 21:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-30 10:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:50+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1512038398.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026208.000000\n"
 
 #: alienwarndialog.ui
 msgctxt ""
@@ -958,7 +958,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа"
 
 #: loadtemplatedialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/svtools/source/dialogs.po b/source/ab/svtools/source/dialogs.po
index e90320adba9..539acc6e69b 100644
--- a/source/ab/svtools/source/dialogs.po
+++ b/source/ab/svtools/source/dialogs.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-25 13:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:50+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513075121.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026225.000000\n"
 
 #: addresstemplate.src
 #, fuzzy
@@ -238,7 +238,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FIELD_PAGER\n"
 "string.text"
 msgid "Pager"
-msgstr ""
+msgstr "Апеиджер"
 
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/svx/source/dialog.po b/source/ab/svx/source/dialog.po
index 4bf6f15f9b0..48937cb7a8e 100644
--- a/source/ab/svx/source/dialog.po
+++ b/source/ab/svx/source/dialog.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-29 10:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1511953154.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026367.000000\n"
 
 #: SafeMode.src
 msgctxt ""
@@ -3792,7 +3792,7 @@ msgctxt ""
 "Left page border\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Left page border"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа армарахьтәи аҵкар"
 
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
@@ -3801,7 +3801,7 @@ msgctxt ""
 "Right page border\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Right page border"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа арӷьарахьтәи аҵкар"
 
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
@@ -3828,7 +3828,7 @@ msgctxt ""
 "Inner page border\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Inner page border"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аҩныҵҟатәи аҵкар"
 
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
@@ -3837,7 +3837,7 @@ msgctxt ""
 "Outer page border\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Outer page border"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа адәныҟатәи аҵкар"
 
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/svx/source/gallery2.po b/source/ab/svx/source/gallery2.po
index 51f34a0a5cf..9e01ae1fa79 100644
--- a/source/ab/svx/source/gallery2.po
+++ b/source/ab/svx/source/gallery2.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-19 21:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513075209.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026388.000000\n"
 
 #: gallery.src
 msgctxt ""
@@ -141,7 +141,7 @@ msgctxt ""
 "RID_GALLERYSTR_THEME_HOMEPAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Homepage"
-msgstr ""
+msgstr "Аҩынтәи адаҟьа"
 
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/svx/source/items.po b/source/ab/svx/source/items.po
index f471cde9674..3350b209baf 100644
--- a/source/ab/svx/source/items.po
+++ b/source/ab/svx/source/items.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-29 10:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1511951665.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026438.000000\n"
 
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
@@ -492,7 +492,7 @@ msgctxt ""
 "Page Break\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Page Break"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аимҟьара"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -573,7 +573,7 @@ msgctxt ""
 "Page\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -582,7 +582,7 @@ msgctxt ""
 "Page Style\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Page Style"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа астиль"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -861,7 +861,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_PAGE_COMPLETE\n"
 "string.text"
 msgid "Page Description: "
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа ахҳәаа: "
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/svx/source/stbctrls.po b/source/ab/svx/source/stbctrls.po
index 74dbe13dc51..6e8a4db35fa 100644
--- a/source/ab/svx/source/stbctrls.po
+++ b/source/ab/svx/source/stbctrls.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-19 21:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-26 15:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:54+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1511709654.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026490.000000\n"
 
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
@@ -198,7 +198,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_ZOOM_WHOLE_PAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Entire Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа зегьы"
 
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
@@ -206,7 +206,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_ZOOM_PAGE_WIDTH\n"
 "string.text"
 msgid "Page Width"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аҭбаарала"
 
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/svx/source/svdraw.po b/source/ab/svx/source/svdraw.po
index ab952f7251e..057d21ebd79 100644
--- a/source/ab/svx/source/svdraw.po
+++ b/source/ab/svx/source/svdraw.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-30 11:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:55+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513075421.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026520.000000\n"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -1797,7 +1797,7 @@ msgctxt ""
 "STR_UndoNewPage\n"
 "string.text"
 msgid "Insert page"
-msgstr ""
+msgstr "Ибжьаргылатәуп адаҟьа"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -1813,7 +1813,7 @@ msgctxt ""
 "STR_UndoCopPage\n"
 "string.text"
 msgid "Copy page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа акопиа"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -1821,7 +1821,7 @@ msgctxt ""
 "STR_UndoMovPage\n"
 "string.text"
 msgid "Change order of pages"
-msgstr ""
+msgstr "Иҧсахтәуп адаҟьақәа реишьҭагылашьа"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/svx/source/tbxctrls.po b/source/ab/svx/source/tbxctrls.po
index fb834535639..800a238a11a 100644
--- a/source/ab/svx/source/tbxctrls.po
+++ b/source/ab/svx/source/tbxctrls.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-29 18:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-29 10:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:55+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1511953197.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026530.000000\n"
 
 #: colrctrl.src
 msgctxt ""
@@ -533,7 +533,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_PAGES\n"
 "string.text"
 msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа"
 
 #: tbcontrl.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/svx/uiconfig/ui.po b/source/ab/svx/uiconfig/ui.po
index 7bd4beea696..f7ff28150ec 100644
--- a/source/ab/svx/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ab/svx/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-04 10:00+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513075461.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1515060024.000000\n"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -4330,7 +4330,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Maximum"
-msgstr ""
+msgstr "Амаксимум"
 
 #: functionmenu.ui
 msgctxt ""
@@ -4339,7 +4339,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Minimum"
-msgstr ""
+msgstr "Аминимум"
 
 #: functionmenu.ui
 msgctxt ""
@@ -7901,7 +7901,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Entire Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа зегьы"
 
 #: zoommenu.ui
 msgctxt ""
@@ -7910,7 +7910,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page Width"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аҭбаара"
 
 #: zoommenu.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sw/source/core/undo.po b/source/ab/sw/source/core/undo.po
index 55d7b124bc2..c98ade38c4d 100644
--- a/source/ab/sw/source/core/undo.po
+++ b/source/ab/sw/source/core/undo.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-29 10:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:57+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1511951791.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026639.000000\n"
 
 #: undo.src
 msgctxt ""
@@ -880,7 +880,7 @@ msgctxt ""
 "STR_UNDO_PAGEBREAKS\n"
 "string.text"
 msgid "page break"
-msgstr ""
+msgstr "адаҟьа аимҟьара"
 
 #: undo.src
 msgctxt ""
@@ -1008,7 +1008,7 @@ msgctxt ""
 "STR_UNDO_PAGEDESC_RENAME\n"
 "string.text"
 msgid "Rename page style: $1 $2 $3"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа: $1 $2 $3 астиль ахьӡ ҧсахтәуп"
 
 #: undo.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sw/source/ui/app.po b/source/ab/sw/source/ui/app.po
index 9d66b75726c..7a07327f998 100644
--- a/source/ab/sw/source/ui/app.po
+++ b/source/ab/sw/source/ui/app.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:57+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513075546.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026668.000000\n"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -701,7 +701,7 @@ msgctxt ""
 "STR_EMPTYPAGE\n"
 "string.text"
 msgid "blank page"
-msgstr ""
+msgstr "Иҭацәу адаҟьа"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -741,7 +741,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PAGEOFFSET\n"
 "string.text"
 msgid "Page number: "
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аномер: "
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -749,7 +749,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PAGEBREAK\n"
 "string.text"
 msgid "Break before new page"
-msgstr ""
+msgstr "Аимҟьара адаҟьа ҿыц аҧхьа"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sw/source/ui/config.po b/source/ab/sw/source/ui/config.po
index c7e7ed89949..91cfdae618c 100644
--- a/source/ab/sw/source/ui/config.po
+++ b/source/ab/sw/source/ui/config.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-29 10:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:59+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1511951853.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026754.000000\n"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PRINTOPTUI_PAGE_BACKGROUND\n"
 "string.text"
 msgid "Page ba~ckground"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аҿаҧшыра"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -117,7 +117,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PRINTOPTUI_PAGES_TEXT\n"
 "string.text"
 msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -173,7 +173,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PRINTOPTUI_PLACE_PAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Place at end of page"
-msgstr ""
+msgstr "Ииагатәуп адаҟьа анҵәамҭахь"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -189,7 +189,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PRINTOPTUI_PAGE_SIDES\n"
 "string.text"
 msgid "Page sides"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аганқәа"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -197,7 +197,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PRINTOPTUI_ALL_PAGES\n"
 "string.text"
 msgid "All pages"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа зегьы"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -261,7 +261,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PRINTOPTUI_ALLPAGES\n"
 "string.text"
 msgid "~All pages"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа зегьы"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sw/source/ui/docvw.po b/source/ab/sw/source/ui/docvw.po
index 417c98c4bb2..0a62b67bf20 100644
--- a/source/ab/sw/source/ui/docvw.po
+++ b/source/ab/sw/source/ui/docvw.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-21 10:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:59+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1511261452.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026763.000000\n"
 
 #: access.src
 msgctxt ""
@@ -101,7 +101,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ACCESS_TABLE_DESC\n"
 "string.text"
 msgid "$(ARG1) on page $(ARG2)"
-msgstr ""
+msgstr "$(ARG1) адаҟьа $(ARG2) аҟны"
 
 #: access.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sw/source/ui/fldui.po b/source/ab/sw/source/ui/fldui.po
index 0c689e0685a..049f7b9a654 100644
--- a/source/ab/sw/source/ui/fldui.po
+++ b/source/ab/sw/source/ui/fldui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 11:00+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513075577.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026850.000000\n"
 
 #: fldui.src
 msgctxt ""
@@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PAGENUMBERFLD\n"
 "string.text"
 msgid "Page numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аномер"
 
 #: fldui.src
 msgctxt ""
@@ -277,7 +277,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PREVPAGEFLD\n"
 "string.text"
 msgid "Previous page"
-msgstr ""
+msgstr "Аҧхьатәи адаҟьа"
 
 #: fldui.src
 msgctxt ""
@@ -285,7 +285,7 @@ msgctxt ""
 "STR_NEXTPAGEFLD\n"
 "string.text"
 msgid "Next page"
-msgstr ""
+msgstr "Анаҩстәи адаҟьа"
 
 #: fldui.src
 msgctxt ""
@@ -429,7 +429,7 @@ msgctxt ""
 "FLD_STAT_PAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа"
 
 #: fldui.src
 msgctxt ""
@@ -821,7 +821,7 @@ msgctxt ""
 "FMT_REF_PAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа"
 
 #: fldui.src
 msgctxt ""
@@ -845,7 +845,7 @@ msgctxt ""
 "FMT_REF_PAGE_PGDSC\n"
 "string.text"
 msgid "As Page Style"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа астиль еиҧш"
 
 #: fldui.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sw/source/ui/index.po b/source/ab/sw/source/ui/index.po
index 45296d48cb1..af30cfeaf5d 100644
--- a/source/ab/sw/source/ui/index.po
+++ b/source/ab/sw/source/ui/index.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513075584.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026861.000000\n"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -184,7 +184,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TOKEN_HELP_PAGE_NUMS\n"
 "string.text"
 msgid "Page number"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аномер"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sw/source/ui/shells.po b/source/ab/sw/source/ui/shells.po
index a4c8e013367..172b96a1ae5 100644
--- a/source/ab/sw/source/ui/shells.po
+++ b/source/ab/sw/source/ui/shells.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513075590.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026884.000000\n"
 
 #: shells.src
 msgctxt ""
@@ -176,7 +176,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Page "
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа "
 
 #: shells.src
 msgctxt ""
@@ -184,7 +184,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PAGE_COUNT\n"
 "string.text"
 msgid "Page %1 of %2"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа %1 %2 аҟынтәи"
 
 #: shells.src
 msgctxt ""
@@ -192,7 +192,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PAGE_COUNT_CUSTOM\n"
 "string.text"
 msgid "Page %1 of %2 (Page %3)"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа %1 %2 аҟынтәи (адаҟьа %3)"
 
 #: shells.src
 msgctxt ""
@@ -256,7 +256,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SWBG_PAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа"
 
 #: shells.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sw/source/ui/utlui.po b/source/ab/sw/source/ui/utlui.po
index 1cfd72b6d7e..457d8a0e658 100644
--- a/source/ab/sw/source/ui/utlui.po
+++ b/source/ab/sw/source/ui/utlui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 11:02+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513075672.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514026936.000000\n"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCHR_PAGENO\n"
 "string.text"
 msgid "Page Number"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аномер"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1270,7 +1270,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLPAGE_FIRST\n"
 "string.text"
 msgid "First Page"
-msgstr ""
+msgstr "Актәи адаҟьа"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLPAGE_LEFT\n"
 "string.text"
 msgid "Left Page"
-msgstr ""
+msgstr "Армарахьтәи адаҟьа"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1286,7 +1286,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLPAGE_RIGHT\n"
 "string.text"
 msgid "Right Page"
-msgstr ""
+msgstr "Арӷьарахьтәи адаҟьа"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sw/source/uibase/docvw.po b/source/ab/sw/source/uibase/docvw.po
index 54add1baf94..205bc8c722c 100644
--- a/source/ab/sw/source/uibase/docvw.po
+++ b/source/ab/sw/source/uibase/docvw.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-30 10:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 11:06+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1512039248.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514027169.000000\n"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -173,7 +173,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FIRST_HEADER_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "First Page Header (%1)"
-msgstr ""
+msgstr "Актәи адаҟьа хыхьтәи аколонтитул (%1)"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -181,7 +181,7 @@ msgctxt ""
 "STR_LEFT_HEADER_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Left Page Header (%1)"
-msgstr ""
+msgstr "Армарахьтәи адаҟьа хыхьтәи аколонтитул (%1)"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -189,7 +189,7 @@ msgctxt ""
 "STR_RIGHT_HEADER_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Right Page Header (%1)"
-msgstr ""
+msgstr "Арӷьарахьтәи адаҟьа хыхьтәи аколонтитул (%1)"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FIRST_FOOTER_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "First Page Footer (%1)"
-msgstr ""
+msgstr "Актәи адаҟьа ҵаҟатәи аколонтитул (%1)"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -213,7 +213,7 @@ msgctxt ""
 "STR_LEFT_FOOTER_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Left Page Footer (%1)"
-msgstr ""
+msgstr "Армарахьтәи адаҟьа ҵаҟатәи аколонтитул (%1)"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -221,7 +221,7 @@ msgctxt ""
 "STR_RIGHT_FOOTER_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Right Page Footer (%1)"
-msgstr ""
+msgstr "Арӷьарахьтәи адаҟьа ҵаҟатәи аколонтитул (%1)"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sw/source/uibase/ribbar.po b/source/ab/sw/source/uibase/ribbar.po
index cc79168d35b..2b48ae0feb0 100644
--- a/source/ab/sw/source/uibase/ribbar.po
+++ b/source/ab/sw/source/uibase/ribbar.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 11:06+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513075736.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514027206.000000\n"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -93,7 +93,7 @@ msgctxt ""
 "ST_PGE\n"
 "string.text"
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа"
 
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
@@ -237,7 +237,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMGBTN_PGE_DOWN\n"
 "string.text"
 msgid "Next page"
-msgstr ""
+msgstr "Анаҩстәи адаҟьа"
 
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
@@ -365,7 +365,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMGBTN_PGE_UP\n"
 "string.text"
 msgid "Previous page"
-msgstr ""
+msgstr "Аҧхьатәи адаҟьа"
 
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sw/source/uibase/utlui.po b/source/ab/sw/source/uibase/utlui.po
index 4620ff73f98..45573066b27 100644
--- a/source/ab/sw/source/uibase/utlui.po
+++ b/source/ab/sw/source/uibase/utlui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-19 21:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-30 10:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 11:07+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1512039266.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514027274.000000\n"
 
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
@@ -45,7 +45,7 @@ msgctxt ""
 "STR_NO_PAGEDESC\n"
 "string.text"
 msgid "No page break"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа реимҟьарада"
 
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
@@ -237,7 +237,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FLY_AT_PAGE\n"
 "string.text"
 msgid "to page"
-msgstr ""
+msgstr "адаҟьахь"
 
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
@@ -645,7 +645,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POSTIT_PAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа"
 
 #: initui.src
 msgctxt ""
@@ -1237,7 +1237,7 @@ msgctxt ""
 "STR_AUTH_FIELD_PAGES\n"
 "string.text"
 msgid "Page(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа рхыҧхьаӡара"
 
 #: initui.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/ab/sw/uiconfig/swriter/ui.po
index b73b8acf885..553720b460b 100644
--- a/source/ab/sw/uiconfig/swriter/ui.po
+++ b/source/ab/sw/uiconfig/swriter/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-06 20:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-04 10:00+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba at mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513075916.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1515060027.000000\n"
 
 #: abstractdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Homepage/e-mail:"
-msgstr ""
+msgstr "Асаит/e-mail:"
 
 #: businessdatapage.ui
 msgctxt ""
@@ -3121,7 +3121,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа"
 
 #: endnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -4510,7 +4510,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Not larger than page area"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аҳаракыра еиҳамкәа"
 
 #: footnoteareapage.ui
 msgctxt ""
@@ -4690,7 +4690,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "End of page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа анҵәамҭаҿ"
 
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -4726,7 +4726,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа"
 
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -4780,7 +4780,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Start of next page"
-msgstr ""
+msgstr "Анаҩстәи адаҟьа алагамҭаҿ"
 
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -4798,7 +4798,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Per page"
-msgstr ""
+msgstr "Даҟьак ала"
 
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -5610,7 +5610,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "To _page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьахь"
 
 #: frmtypepage.ui
 msgctxt ""
@@ -5817,7 +5817,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Go to Page"
-msgstr ""
+msgstr "Ииастәуп адаҟьахь"
 
 #: gotopagedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -5835,7 +5835,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page:"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа:"
 
 #: headerfootermenu.ui
 msgctxt ""
@@ -6276,7 +6276,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Minimum"
-msgstr ""
+msgstr "Аминимум"
 
 #: inputwinmenu.ui
 msgctxt ""
@@ -6285,7 +6285,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Maximum"
-msgstr ""
+msgstr "Амаксимум"
 
 #: inputwinmenu.ui
 msgctxt ""
@@ -6447,7 +6447,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page break"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аимҟьара"
 
 #: insertbreak.ui
 msgctxt ""
@@ -6465,7 +6465,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Change page number"
-msgstr ""
+msgstr "Иҧсахтәуп адаҟьа аномер"
 
 #: insertbreak.ui
 msgctxt ""
@@ -6474,7 +6474,7 @@ msgctxt ""
 "AtkObject::accessible-name\n"
 "string.text"
 msgid "Change page number"
-msgstr ""
+msgstr "Иҧсахтәуп адаҟьа аномер"
 
 #: insertbreak.ui
 msgctxt ""
@@ -7268,7 +7268,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Entire page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа зегьы"
 
 #: labeloptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -8384,7 +8384,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Entire page"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа зегьы"
 
 #: mmlayoutpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13322,7 +13322,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Delete Page Break"
-msgstr ""
+msgstr "Ианыхтәуп адаҟьа аимҟьара"
 
 #: pagecolumncontrol.ui
 msgctxt ""
@@ -14231,7 +14231,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "On all pages"
-msgstr ""
+msgstr "адаҟьақәа зегь рыҟны"
 
 #: picturepage.ui
 msgctxt ""
@@ -14240,7 +14240,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "On left pages"
-msgstr ""
+msgstr "армарахьтәи адаҟьақәа рыҟны"
 
 #: picturepage.ui
 msgctxt ""
@@ -14249,7 +14249,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "On right pages"
-msgstr ""
+msgstr "арӷьарахьтәи адаҟьақәа рыҟны"
 
 #: picturepage.ui
 msgctxt ""
@@ -14267,7 +14267,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Multiple Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Амасштаб"
 
 #: previewzoomdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -14294,7 +14294,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page background"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аҿаҧшыра"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -14375,7 +14375,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьақәа"
 
 #: printmergedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -14447,7 +14447,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page ba_ckground"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аҿаҧшыра"
 
 #: printoptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -14492,7 +14492,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Left pages"
-msgstr ""
+msgstr "_Армарахьтәи адаҟьақәа"
 
 #: printoptionspage.ui

... etc. - the rest is truncated


More information about the Libreoffice-commits mailing list