[Libreoffice-commits] help.git: source/text
Johnny_M (via logerrit)
logerrit at kemper.freedesktop.org
Sun Jul 5 13:21:32 UTC 2020
source/text/shared/00/00000005.xhp | 2 +-
source/text/shared/01/02180100.xhp | 2 +-
source/text/shared/guide/hyperlink_rel_abs.xhp | 2 +-
source/text/shared/optionen/01010200.xhp | 6 +++---
4 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
New commits:
commit 22b4159695d519d3509ca2f1ce2fe5e88978c027
Author: Johnny_M <klasse at partyheld.de>
AuthorDate: Thu Jul 2 13:01:05 2020 +0200
Commit: Olivier Hallot <olivier.hallot at libreoffice.org>
CommitDate: Sun Jul 5 15:21:11 2020 +0200
tdf#132643 Translate German section IDs
Change-Id: I4f616f8e5ab5be3887cc4109952aadd4fde7a471
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/97749
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Olivier Hallot <olivier.hallot at libreoffice.org>
diff --git a/source/text/shared/00/00000005.xhp b/source/text/shared/00/00000005.xhp
index 22bc7dd13..6bcfd87ab 100644
--- a/source/text/shared/00/00000005.xhp
+++ b/source/text/shared/00/00000005.xhp
@@ -261,7 +261,7 @@
<paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3151186" role="paragraph">Rich Text Format (RTF) is a file format developed for the exchange of text files. A special feature is that the formatting is converted into directly readable text information. Unfortunately, in comparison to other file formats, this creates relatively large files.</paragraph>
</section>
- <section id="speichern">
+ <section id="saving">
<paragraph xml-lang="en-US" id="hd_id3156372" role="heading" level="2">Saving Relatively and Absolutely</paragraph>
<paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3146919" role="paragraph">In various dialogs (for example, <emph>Tools - AutoText</emph>) you can select whether you want to save files relatively or absolutely.</paragraph>
diff --git a/source/text/shared/01/02180100.xhp b/source/text/shared/01/02180100.xhp
index cfa2e1621..2d833132b 100644
--- a/source/text/shared/01/02180100.xhp
+++ b/source/text/shared/01/02180100.xhp
@@ -46,7 +46,7 @@
<paragraph role="paragraph" id="par_id3154751" xml-lang="en-US"><ahelp hid="sfx/ui/linkeditdialog/app">Lists the application that last saved the source file. %PRODUCTNAME applications have the server name <emph>soffice</emph>.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/sfx/ui/linkeditdialog/file" id="bm_id801539689201969" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3155338" xml-lang="en-US" level="3">File</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3153527" xml-lang="en-US"><ahelp hid="sfx/ui/linkeditdialog/file">Path to the source file. <link href="text/shared/00/00000005.xhp#speichern" name="Relative paths">Relative paths</link> must be expressed by full URI, for example, with <emph>file://</emph>.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3153527" xml-lang="en-US"><ahelp hid="sfx/ui/linkeditdialog/file">Path to the source file. <link href="text/shared/00/00000005.xhp#saving" name="Relative paths">Relative paths</link> must be expressed by full URI, for example, with <emph>file://</emph>.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/sfx/ui/linkeditdialog/category" id="bm_id981539689231964" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3153577" xml-lang="en-US" level="3">Category</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3146958" xml-lang="en-US"><ahelp hid="sfx/ui/linkeditdialog/category">Lists the section or object that the link refers to in the source file. If you want, you can enter a new section or object here.</ahelp></paragraph>
diff --git a/source/text/shared/guide/hyperlink_rel_abs.xhp b/source/text/shared/guide/hyperlink_rel_abs.xhp
index 0813113c5..32503d609 100644
--- a/source/text/shared/guide/hyperlink_rel_abs.xhp
+++ b/source/text/shared/guide/hyperlink_rel_abs.xhp
@@ -39,7 +39,7 @@
<paragraph role="paragraph" id="par_id3153345" xml-lang="en-US">When you include hyperlinks, two factors must be taken into account: whether they are set as relative or absolute on saving, and whether or not the file is present.</paragraph>
<list type="unordered">
<listitem>
-<paragraph role="listitem" id="par_id3147008" xml-lang="en-US">Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Load/Save - General"><emph>Load/Save - General</emph></link> and specify in the <emph>Save URLs relative to</emph> field if $[officename] creates <link href="text/shared/00/00000005.xhp#speichern" name="relative or absolute hyperlinks">relative or absolute hyperlinks</link>. Relative linking is only possible when the document you are working on and the link destination are on the same drive.</paragraph>
+<paragraph role="listitem" id="par_id3147008" xml-lang="en-US">Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Load/Save - General"><emph>Load/Save - General</emph></link> and specify in the <emph>Save URLs relative to</emph> field if $[officename] creates <link href="text/shared/00/00000005.xhp#saving" name="relative or absolute hyperlinks">relative or absolute hyperlinks</link>. Relative linking is only possible when the document you are working on and the link destination are on the same drive.</paragraph>
</listitem>
<listitem>
<paragraph role="listitem" id="par_id3145382" xml-lang="en-US">You should create the same directory structure on your hard disk as that which exists in the web space hosted by your Internet provider. Call the root directory for the homepage on your hard disk "homepage", for example. The start file is then "index.html", the full path being "C:\homepage\index.html" (assuming Windows operating system). The URL on your Internet provider's server might then be as follows: "http://www.myprovider.com/mypage/index.html". With relative addressing, you indicate the link relative to the location of the output document. For example, if you placed all the graphics for your homepage in a subfolder called "C:\homepage\images", you would need to give the following path to access the graphic "picture.gif": "images\picture.gif". This is the relative path, starting from the location of the file "index.html". On the provider's server, you would place the picture in the folder "mypage/images". When you
transfer the document "index.html" to the provider's server through the <emph>File - Save As</emph> dialog, and if you have marked the option <emph>Copy local images to Internet</emph> under <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Load/Save - HTML Compatibility</emph>, $[officename] will automatically copy the graphic to the correct directory on the server.</paragraph>
diff --git a/source/text/shared/optionen/01010200.xhp b/source/text/shared/optionen/01010200.xhp
index 17682de75..22fcbc0d7 100644
--- a/source/text/shared/optionen/01010200.xhp
+++ b/source/text/shared/optionen/01010200.xhp
@@ -94,7 +94,7 @@
<h3 id="hd_id3154909">Automatically save the document too</h3>
<paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3149561" role="paragraph"><ahelp hid="cui/ui/optsavepage/userautosave">Specifies that <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> saves all open documents when saving auto recovery information. Uses the same time interval as AutoRecovery does.</ahelp></paragraph>
<h3 id="hd_id3153575">Save URLs relative to file system</h3>
- <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3149484" role="paragraph">This option allows you to select the default for <link href="text/shared/00/00000005.xhp#speichern" name="relative"><emph>relative</emph></link> addressing of URLs in the file system and on the Internet. Relative addressing is only possible if the source document and the referenced document are both on the same drive.</paragraph>
+ <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3149484" role="paragraph">This option allows you to select the default for <link href="text/shared/00/00000005.xhp#saving" name="relative"><emph>relative</emph></link> addressing of URLs in the file system and on the Internet. Relative addressing is only possible if the source document and the referenced document are both on the same drive.</paragraph>
<paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3145799" role="paragraph">A relative address always starts from the directory in which the current document is located. In contrast, absolute addressing always starts from a root directory. The following table demonstrates the difference in syntax between relative and absolute referencing:</paragraph>
<table id="">
<tablerow>
@@ -133,10 +133,10 @@
</table>
<warning id="par_id3145148">The Help tip always displays an absolute path. However, if a document is saved in HTML format, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> will enter a relative path if the appropriate check box is selected.</warning>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/cui/ui/optsavepage/relative_fsys" id="bm_id3151187" localize="false"/>
-<paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3155176" role="paragraph"><ahelp hid="cui/ui/optsavepage/relative_fsys">Select this box for <link href="text/shared/00/00000005.xhp#speichern" name="relative saving"><emph>relative saving</emph></link> of URLs in the file system.</ahelp></paragraph>
+<paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3155176" role="paragraph"><ahelp hid="cui/ui/optsavepage/relative_fsys">Select this box for <link href="text/shared/00/00000005.xhp#saving" name="relative saving"><emph>relative saving</emph></link> of URLs in the file system.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/cui/ui/optsavepage/relative_inet" id="bm_id3154664" localize="false"/>
<h3 id="hd_id3155334">Save URLs relative to internet</h3>
- <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3155608" role="paragraph"><ahelp hid="cui/ui/optsavepage/relative_inet">Select this box for <link href="text/shared/00/00000005.xhp#speichern" name="relative saving"><emph>relative saving</emph></link> of URLs to the Internet.</ahelp></paragraph>
+ <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3155608" role="paragraph"><ahelp hid="cui/ui/optsavepage/relative_inet">Select this box for <link href="text/shared/00/00000005.xhp#saving" name="relative saving"><emph>relative saving</emph></link> of URLs to the Internet.</ahelp></paragraph>
<h2 id="hd_id2016968">Default file format and ODF settings</h2>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/cui/ui/optsavepage/odfversion" id="bm_id810266" localize="false"/>
<h3 id="hd_id2659077">ODF format version</h3>
More information about the Libreoffice-commits
mailing list