[Libreoffice-commits] help.git: source/text

[Johnny_M (via logerrit)]

 source/text/scalc/01/04060110.xhp  |    4 ++--
 source/text/shared/00/00000005.xhp |    2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

New commits:
commit 6d1742d64d55f6c17d534736d2a3a246a8cb586b
Author:     Johnny_M <klasse at partyheld.de>
AuthorDate: Sat Jun 19 12:19:16 2021 +0200
Commit:     Olivier Hallot <olivier.hallot at libreoffice.org>
CommitDate: Sat Jun 19 12:51:01 2021 +0200

    tdf#132643 Translate German section IDs
    
    Change-Id: Ib0b47a24b5a00817c362a00c2d012e2f016c48a9
    Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/117494
    Tested-by: Jenkins
    Reviewed-by: Olivier Hallot <olivier.hallot at libreoffice.org>

diff --git a/source/text/scalc/01/04060110.xhp b/source/text/scalc/01/04060110.xhp
index 274dc2d6d..892c0d6c1 100644
--- a/source/text/scalc/01/04060110.xhp
+++ b/source/text/scalc/01/04060110.xhp
@@ -104,7 +104,7 @@
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SC_HID_FUNC_BASIS" id="bm_id3150957" localize="false"/>
 
 <h2 id="hd_id3153072">BASE</h2>
-<paragraph id="par_id3153289" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid="HID_FUNC_BASIS">Converts a positive integer to a specified base into a text from the <link href="text/shared/00/00000005.xhp#zahlensystem" name="numbering system">numbering system</link>.</ahelp> The digits 0-9 and the letters A-Z are used.</paragraph>
+<paragraph id="par_id3153289" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid="HID_FUNC_BASIS">Converts a positive integer to a specified base into a text from the <link href="text/shared/00/00000005.xhp#number_system" name="numbering system">numbering system</link>.</ahelp> The digits 0-9 and the letters A-Z are used.</paragraph>
 
 <embed href="text/scalc/01/common_func.xhp#sectionsyntax"/>
 <paragraph id="par_id3155743" role="code" xml-lang="en-US">BASE(Number; Radix [; MinimumLength])</paragraph>
@@ -211,7 +211,7 @@
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SC_HID_FUNC_DEZIMAL" id="bm_id3150338" localize="false"/>
 
 <h2 id="hd_id3145166">DECIMAL</h2>
-<paragraph id="par_id3156361" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid="HID_FUNC_DEZIMAL">Converts text with characters from a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#zahlensystem" name="number system">number system</link> to a positive integer in the base radix given.</ahelp> The radix must be in the range 2 to 36. Spaces and tabs are ignored. The <emph>Text</emph> field is not case-sensitive.</paragraph>
+<paragraph id="par_id3156361" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid="HID_FUNC_DEZIMAL">Converts text with characters from a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#number_system" name="number system">number system</link> to a positive integer in the base radix given.</ahelp> The radix must be in the range 2 to 36. Spaces and tabs are ignored. The <emph>Text</emph> field is not case-sensitive.</paragraph>
 <paragraph id="par_id3157994" role="paragraph" xml-lang="en-US">If the radix is 16, a leading x or X or 0x or 0X, and an appended h or H, is disregarded. If the radix is 2, an appended b or B is disregarded. Other characters that do not belong to the number system generate an error.</paragraph>
 
 <embed href="text/scalc/01/common_func.xhp#sectionsyntax"/>
diff --git a/source/text/shared/00/00000005.xhp b/source/text/shared/00/00000005.xhp
index 90c9d250c..6e10b8d0f 100644
--- a/source/text/shared/00/00000005.xhp
+++ b/source/text/shared/00/00000005.xhp
@@ -168,7 +168,7 @@
    <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153334" role="paragraph">Use <menuitem>Edit - Links to External Files</menuitem> to see which files are inserted as links. The links can be removed if required. This will break the link and insert the object directly.</paragraph>
 
   </section>
-  <section id="zahlensystem">
+  <section id="number_system">
 
    <h2 xml-lang="en-US" id="hd_id3154512">Number System</h2>
    <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3157846" role="paragraph">A number system is determined by the number of characters available for representing numbers. The decimal system, for instance is based on the ten numbers (0..9), the binary system is based on the two numbers 0 and 1, the hexadecimal system is based on 16 characters (0...9 and A...F).</paragraph>