[Libreoffice-commits] help.git: source/text

[Johnny_M (via logerrit)]

 source/text/sdatabase/05020000.xhp |    2 +-
 source/text/shared/00/00000005.xhp |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

New commits:
commit 3149f4b939f620610d73ea652282204014f7fdfb
Author:     Johnny_M <klasse at partyheld.de>
AuthorDate: Sat Jun 26 14:53:55 2021 +0200
Commit:     Olivier Hallot <olivier.hallot at libreoffice.org>
CommitDate: Sat Jun 26 20:06:39 2021 +0200

    tdf#132643 Translate German section IDs
    
    Change-Id: I15d1939c784a1923311d5cce59ff78947e7b7b23
    Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/117927
    Tested-by: Jenkins
    Reviewed-by: Olivier Hallot <olivier.hallot at libreoffice.org>

diff --git a/source/text/sdatabase/05020000.xhp b/source/text/sdatabase/05020000.xhp
index aa55e76c3..a8635006c 100644
--- a/source/text/sdatabase/05020000.xhp
+++ b/source/text/sdatabase/05020000.xhp
@@ -49,7 +49,7 @@
 <bookmark_value>external keys (Base)</bookmark_value>
 </bookmark><comment>mw added "(Base)" to all entries</comment>
 <h2 id="hd_id3148922">Primary key and foreign keys</h2>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3149168" xml-lang="en-US">If you want to define a relation among the various tables, you should enter a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#primaerschluessel" name="primary key">primary key</link> that uniquely identifies a data field of an existing table. You can refer to the primary key from other tables to access the data of this table. All data fields referring to this primary key will be identified as a foreign key.</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3149168" xml-lang="en-US">If you want to define a relation among the various tables, you should enter a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#primary_key" name="primary key">primary key</link> that uniquely identifies a data field of an existing table. You can refer to the primary key from other tables to access the data of this table. All data fields referring to this primary key will be identified as a foreign key.</paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3147085" xml-lang="en-US">All data fields referring to a primary key will be identified in the table window by a small key symbol.</paragraph>
 <h2 id="hd_id3153193">Define relations</h2>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="index" id="bm_id3155430"><bookmark_value>relations; creating and deleting (Base)</bookmark_value>
diff --git a/source/text/shared/00/00000005.xhp b/source/text/shared/00/00000005.xhp
index 22540d7f9..09dd1e264 100644
--- a/source/text/shared/00/00000005.xhp
+++ b/source/text/shared/00/00000005.xhp
@@ -215,7 +215,7 @@
    <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3148993" role="paragraph">Portable Network Graphics (PNG) is a graphic file format. The files are compressed with a selectable compression factor, and, as opposed to the JPG format, PNG files are always compressed without any information loss.</paragraph>
 
   </section>
-  <section id="primaerschluessel">
+  <section id="primary_key">
 
    <h2 xml-lang="en-US" id="hd_id3083286">Primary key</h2>
    <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3150323" role="paragraph">A primary key serves as a unique identifier of database fields. The unique identification of database fields is used in <link href="text/shared/00/00000005.xhp#relational">relational databases</link>, to access data in other tables. If reference is made to a primary key from another table, this is termed a foreign key.</paragraph>