[Libreoffice-qa] [libreoffice-l10n] [ANN] LibreOffice 5.2.0 RC2 available

[Serg Bormant]

Hi,

Test please.

LibreOffice Version: 5.2.0.2
Build ID: a7567a46e5d2953c320b13eb88a3981c4f9bd1e0

1. Start Writer

2. Select menu View - Toolbars - Classification

3. Tollbar has untranslatable items

3.1. Label

"National Security:"

3.2. Contents of three dropdown lists

"Non-Business"
"General Business"
"Confidentional"
"Internal Only"

Cannot locate these items in Pootle. How to translate them?

"National Security:"
http://opengrok.libreoffice.org/xref/core/sfx2/source/view/view.src#116

Context for neighbor "Export Control:" item seems broken:
https://translations.documentfoundation.org/ru/libo_ui/translate/sfx2/source/view.po#unit=109168746

Context:
view.src
STR_CLASSIFIED_NATIONAL_SECURITY
STR_CLASSIFIED_EXPORT_CONTROL
string.text

May be something goes wrong on message extracting.

--
wbr, sb